From e10333fdcc3d010e343be5c8b6b0fb24062b3e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 16 Mar 2012 16:07:34 -0700
Subject: [PATCH] Move map center resources out of arrays.xml.

Having them in the same file means that the translation importer
will in some cases try to override the files that were manually
added for each locale.

Change-Id: Ie34106d08aacdbddb0c1005fb511f2018db93800
---
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 .../{arrays.xml => donottranslate-maps.xml}   |  0
 core/res/res/values/arrays.xml                | 10 ------
 core/res/res/values/donottranslate-maps.xml   | 32 +++++++++++++++++++
 68 files changed, 32 insertions(+), 10 deletions(-)
 rename core/res/res/values-af-rZA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-am-rET/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ar-rEG/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ar-rIL/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-bg-rBG/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ca-rES/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-cs-rCZ/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-da-rDK/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-de-rAT/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-de-rCH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-de-rDE/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-de-rLI/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-el-rGR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rAU/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rCA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rGB/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rIE/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rIN/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rNZ/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rSG/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-en-rZA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-es-rES/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fa-rIR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fi-rFI/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fr-rBE/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fr-rCA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fr-rCH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-fr-rFR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-hi-rIN/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-hu-rHU/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-in-rID/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-it-rCH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-it-rIT/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-iw-rIL/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ja-rJP/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ko-rKR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-lt-rLT/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-lv-rLV/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-mcc204/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-mcc230/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-mcc232/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-mcc260/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-mcc262/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ms-rMY/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-nb-rNO/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-nl-rBE/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-nl-rNL/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-pl-rPL/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-pt-rBR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-pt-rPT/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-rm-rCH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ro-rRO/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-ru-rRU/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-sk-rSK/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-sl-rSI/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-sr-rRS/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-sv-rSE/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-sw-rTZ/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-th-rTH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-tl-rPH/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-tr-rTR/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-uk-rUA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-vi-rVN/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-zh-rCN/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-zh-rTW/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 rename core/res/res/values-zu-rZA/{arrays.xml => donottranslate-maps.xml} (100%)
 create mode 100644 core/res/res/values/donottranslate-maps.xml

diff --git a/core/res/res/values-af-rZA/arrays.xml b/core/res/res/values-af-rZA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-af-rZA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-af-rZA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-am-rET/arrays.xml b/core/res/res/values-am-rET/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-am-rET/arrays.xml
rename to core/res/res/values-am-rET/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ar-rEG/arrays.xml b/core/res/res/values-ar-rEG/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ar-rEG/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ar-rEG/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ar-rIL/arrays.xml b/core/res/res/values-ar-rIL/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ar-rIL/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ar-rIL/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-bg-rBG/arrays.xml b/core/res/res/values-bg-rBG/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-bg-rBG/arrays.xml
rename to core/res/res/values-bg-rBG/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ca-rES/arrays.xml b/core/res/res/values-ca-rES/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ca-rES/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ca-rES/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-cs-rCZ/arrays.xml b/core/res/res/values-cs-rCZ/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-cs-rCZ/arrays.xml
rename to core/res/res/values-cs-rCZ/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-da-rDK/arrays.xml b/core/res/res/values-da-rDK/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-da-rDK/arrays.xml
rename to core/res/res/values-da-rDK/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-de-rAT/arrays.xml b/core/res/res/values-de-rAT/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-de-rAT/arrays.xml
rename to core/res/res/values-de-rAT/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-de-rCH/arrays.xml b/core/res/res/values-de-rCH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-de-rCH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-de-rCH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-de-rDE/arrays.xml b/core/res/res/values-de-rDE/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-de-rDE/arrays.xml
rename to core/res/res/values-de-rDE/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-de-rLI/arrays.xml b/core/res/res/values-de-rLI/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-de-rLI/arrays.xml
rename to core/res/res/values-de-rLI/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-el-rGR/arrays.xml b/core/res/res/values-el-rGR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-el-rGR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-el-rGR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rAU/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rAU/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rAU/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rCA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rCA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rCA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rGB/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rGB/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rGB/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rIE/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rIE/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rIE/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rIE/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rIN/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rIN/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rIN/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rNZ/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rNZ/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rNZ/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rNZ/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rSG/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rSG/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rSG/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rSG/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-en-rZA/arrays.xml b/core/res/res/values-en-rZA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-en-rZA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-en-rZA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-es-rES/arrays.xml b/core/res/res/values-es-rES/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-es-rES/arrays.xml
rename to core/res/res/values-es-rES/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fa-rIR/arrays.xml b/core/res/res/values-fa-rIR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fa-rIR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fa-rIR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fi-rFI/arrays.xml b/core/res/res/values-fi-rFI/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fi-rFI/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fi-rFI/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fr-rBE/arrays.xml b/core/res/res/values-fr-rBE/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fr-rBE/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fr-rBE/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fr-rCA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fr-rCA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCH/arrays.xml b/core/res/res/values-fr-rCH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fr-rCH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fr-rCH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-fr-rFR/arrays.xml b/core/res/res/values-fr-rFR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-fr-rFR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-fr-rFR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-hi-rIN/arrays.xml b/core/res/res/values-hi-rIN/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-hi-rIN/arrays.xml
rename to core/res/res/values-hi-rIN/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-hu-rHU/arrays.xml b/core/res/res/values-hu-rHU/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-hu-rHU/arrays.xml
rename to core/res/res/values-hu-rHU/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-in-rID/arrays.xml b/core/res/res/values-in-rID/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-in-rID/arrays.xml
rename to core/res/res/values-in-rID/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-it-rCH/arrays.xml b/core/res/res/values-it-rCH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-it-rCH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-it-rCH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-it-rIT/arrays.xml b/core/res/res/values-it-rIT/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-it-rIT/arrays.xml
rename to core/res/res/values-it-rIT/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-iw-rIL/arrays.xml b/core/res/res/values-iw-rIL/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-iw-rIL/arrays.xml
rename to core/res/res/values-iw-rIL/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ja-rJP/arrays.xml b/core/res/res/values-ja-rJP/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ja-rJP/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ja-rJP/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ko-rKR/arrays.xml b/core/res/res/values-ko-rKR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ko-rKR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ko-rKR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-lt-rLT/arrays.xml b/core/res/res/values-lt-rLT/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-lt-rLT/arrays.xml
rename to core/res/res/values-lt-rLT/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-lv-rLV/arrays.xml b/core/res/res/values-lv-rLV/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-lv-rLV/arrays.xml
rename to core/res/res/values-lv-rLV/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-mcc204/arrays.xml b/core/res/res/values-mcc204/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-mcc204/arrays.xml
rename to core/res/res/values-mcc204/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-mcc230/arrays.xml b/core/res/res/values-mcc230/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-mcc230/arrays.xml
rename to core/res/res/values-mcc230/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-mcc232/arrays.xml b/core/res/res/values-mcc232/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-mcc232/arrays.xml
rename to core/res/res/values-mcc232/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-mcc260/arrays.xml b/core/res/res/values-mcc260/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-mcc260/arrays.xml
rename to core/res/res/values-mcc260/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-mcc262/arrays.xml b/core/res/res/values-mcc262/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-mcc262/arrays.xml
rename to core/res/res/values-mcc262/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/core/res/res/values-ms-rMY/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ms-rMY/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ms-rMY/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-nb-rNO/arrays.xml b/core/res/res/values-nb-rNO/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-nb-rNO/arrays.xml
rename to core/res/res/values-nb-rNO/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-nl-rBE/arrays.xml b/core/res/res/values-nl-rBE/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-nl-rBE/arrays.xml
rename to core/res/res/values-nl-rBE/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-nl-rNL/arrays.xml b/core/res/res/values-nl-rNL/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-nl-rNL/arrays.xml
rename to core/res/res/values-nl-rNL/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-pl-rPL/arrays.xml b/core/res/res/values-pl-rPL/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-pl-rPL/arrays.xml
rename to core/res/res/values-pl-rPL/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-pt-rBR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-pt-rBR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-pt-rPT/arrays.xml
rename to core/res/res/values-pt-rPT/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-rm-rCH/arrays.xml b/core/res/res/values-rm-rCH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-rm-rCH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-rm-rCH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ro-rRO/arrays.xml b/core/res/res/values-ro-rRO/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ro-rRO/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ro-rRO/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-ru-rRU/arrays.xml b/core/res/res/values-ru-rRU/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-ru-rRU/arrays.xml
rename to core/res/res/values-ru-rRU/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-sk-rSK/arrays.xml b/core/res/res/values-sk-rSK/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-sk-rSK/arrays.xml
rename to core/res/res/values-sk-rSK/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-sl-rSI/arrays.xml b/core/res/res/values-sl-rSI/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-sl-rSI/arrays.xml
rename to core/res/res/values-sl-rSI/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-sr-rRS/arrays.xml b/core/res/res/values-sr-rRS/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-sr-rRS/arrays.xml
rename to core/res/res/values-sr-rRS/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-sv-rSE/arrays.xml b/core/res/res/values-sv-rSE/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-sv-rSE/arrays.xml
rename to core/res/res/values-sv-rSE/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-sw-rTZ/arrays.xml b/core/res/res/values-sw-rTZ/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-sw-rTZ/arrays.xml
rename to core/res/res/values-sw-rTZ/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-th-rTH/arrays.xml b/core/res/res/values-th-rTH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-th-rTH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-th-rTH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-tl-rPH/arrays.xml b/core/res/res/values-tl-rPH/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-tl-rPH/arrays.xml
rename to core/res/res/values-tl-rPH/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-tr-rTR/arrays.xml b/core/res/res/values-tr-rTR/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-tr-rTR/arrays.xml
rename to core/res/res/values-tr-rTR/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-uk-rUA/arrays.xml b/core/res/res/values-uk-rUA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-uk-rUA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-uk-rUA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-vi-rVN/arrays.xml b/core/res/res/values-vi-rVN/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-vi-rVN/arrays.xml
rename to core/res/res/values-vi-rVN/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-zh-rCN/arrays.xml
rename to core/res/res/values-zh-rCN/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-zh-rTW/arrays.xml
rename to core/res/res/values-zh-rTW/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values-zu-rZA/arrays.xml b/core/res/res/values-zu-rZA/donottranslate-maps.xml
similarity index 100%
rename from core/res/res/values-zu-rZA/arrays.xml
rename to core/res/res/values-zu-rZA/donottranslate-maps.xml
diff --git a/core/res/res/values/arrays.xml b/core/res/res/values/arrays.xml
index ce734fce8bb6f..90ddc4b287a73 100644
--- a/core/res/res/values/arrays.xml
+++ b/core/res/res/values/arrays.xml
@@ -338,16 +338,6 @@
         <item>#ffffffff</item>
     </array>
 
-    <!-- Do not translate. -->
-    <integer-array name="maps_starting_lat_lng">
-        <item>36149777</item>
-        <item>-95993398</item>
-    </integer-array>
-    <!-- Do not translate. -->
-    <integer-array name="maps_starting_zoom">
-        <item>3</item>
-    </integer-array>
-
     <!-- Used in LocalePicker -->
     <string-array translatable="false" name="special_locale_codes">
         <item>zh_CN</item>
diff --git a/core/res/res/values/donottranslate-maps.xml b/core/res/res/values/donottranslate-maps.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..ee32f01cbf77e
--- /dev/null
+++ b/core/res/res/values/donottranslate-maps.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/* //device/apps/common/assets/res/any/colors.xml
+**
+** Copyright 2006, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+    <!-- Do not translate. -->
+    <integer-array name="maps_starting_lat_lng">
+        <item>36149777</item>
+        <item>-95993398</item>
+    </integer-array>
+    <!-- Do not translate. -->
+    <integer-array name="maps_starting_zoom">
+        <item>3</item>
+    </integer-array>
+
+</resources>