From 74518b5f852ab75fbcaa363e7a86aab6efaa4a5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 10:48:32 -0700 Subject: [PATCH 01/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I1b24484be1dbc54bd62b8f9abeaf8053c33a301f --- packages/SettingsLib/ProfileSelector/res/values-am/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/SettingsLib/ProfileSelector/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsLib/ProfileSelector/res/values-am/strings.xml index 4de6c617dc4c6..3b3f01912656c 100644 --- a/packages/SettingsLib/ProfileSelector/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/ProfileSelector/res/values-am/strings.xml @@ -18,5 +18,5 @@ "የግል" - "ስራ" + "ሥራ" From 29685d41e51e00b6125d04fb73eb448613878f88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 10:58:27 -0700 Subject: [PATCH 02/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0a6b43c04ad7750f24a9c4fbd6e79bf5f3ef2394 --- packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml | 8 ++++---- packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml | 4 ++-- packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml | 6 +++--- packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml | 2 +- packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++---- 5 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml index b8b1b69b80546..a05df6459d742 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml @@ -214,7 +214,7 @@ "መገለጫ ይምረጡ" "የግል" - "ስራ" + "ሥራ" "አባዛ" "የገንቢዎች አማራጮች" "የገንቢዎች አማራጮችን አንቃ" @@ -373,7 +373,7 @@ "የቀኝ-ወደ-ግራ አቀማመጥ አቅጣጫ አስገድድ" "ለሁሉም አካባቢዎች የማያ ገፅ አቀማመጥ ከቀኝ-ወደ-ግራ እንዲሆን አስገድድ" "የግልፅነት የአሰሳ አሞሌ" - "የአሰሳ አሞሌ የዳራ ቀለምን በነባሪ ግልጽ አድርግ" + "የአሰሳ አሞሌ የዳራ ቀለምን በነባሪ ግልፅ አድርግ" "የመስኮት ደረጃ ብዥታዎችን ፍቀድ" "4x MSAA አስገድድ" "4x MSAA በ OpenGL ES 2.0 መተግበሪያዎች ውስጥ ያንቁ" @@ -386,7 +386,7 @@ "የ Window እነማ ልኬት ለውጥ" "የእነማ ልኬት ለውጥ ሽግግር" "እነማ አድራጊ ቆይታ መለኪያ" - "ሁለተኛ ማሳያዎችን አስመስለህ ስራ" + "ሁለተኛ ማሳያዎችን አስመስለህ ሥራ" "መተግበሪያዎች" "እንቅስቃሴዎችን አትጠብቅ" "ተጠቃሚው እስኪተወው ድረስ እያንዳንዱን እንቅስቃሴ አስወግድ" @@ -545,7 +545,7 @@ "ልክ አሁን" "ይህ ስልክ" "ይህ ጡባዊ" - "የመትከያ ድምጽ ማውጫ" + "የመትከያ ድምፅ ማውጫ" "የውጭ መሣሪያ" "የተገናኘ መሣሪያ" "ይህ ስልክ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml index 9ee30e11a4041..b5aca9a897808 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -578,10 +578,10 @@ "User" "Restricted profile" "Add new user?" - "You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper, and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user." + "You can share this device with other people by creating additional users. Each user has their own space, which they can customize with apps, wallpaper and so on. Users can also adjust device settings like Wi‑Fi that affect everyone.\n\nWhen you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users. Accessibility settings and services may not transfer to the new user." "When you add a new user, that person needs to set up their space.\n\nAny user can update apps for all other users." "Make this user an admin?" - "Admins have special privileges that other users dont. An admin can manage all users, update or reset this device, modify settings, see all installed apps, and grant or revoke admin privileges for others." + "Admins have special privileges that other users don\'t. An admin can manage all users, update or reset this device, modify settings, see all installed apps and grant or revoke admin privileges for others." "Make admin" "Set up user now?" "Make sure the person is available to take the device and set up their space" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml index 3b980c5a57708..17d5e1d7fb34e 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/arrays.xml @@ -208,7 +208,7 @@ "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" - "Animazio-eskala: 1,5x" + "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" @@ -217,7 +217,7 @@ "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" - "Animazio-eskala: 1,5x" + "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala: 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" @@ -226,7 +226,7 @@ "Animazioa desaktibatuta" "Animazio-eskala: 0,5x" "Animazio-eskala: 1×" - "Animazio-eskala: 1,5x" + "Animazio-eskala: 1,5×" "Animazio-eskala: 2x" "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml index 164f24d4e36eb..048db0e0e1c7a 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-or/strings.xml @@ -310,7 +310,7 @@ "ଲଗ୍‌ ବଫର୍‌ ପିଛା ଲଗର୍‌ ଆକାରଗୁଡିକର ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "ଲଗର୍‌ ରୋଧି ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ଖାଲି କରିବେ?" "ଯଦି ଆମେ ଦୃଢ ଲଗର୍‌ ସହିତ ଆଉ ତଦାରଖ କରୁନଥିବୁ, ତେବେ ଆମକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଲଗର୍‌ ଡାଟାକୁ ଲିଭାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ।" - "ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଲଗାତାର ଲଗର୍‌ ଡାଟା ଷ୍ଟୋର୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଭାଇସରେ ନିରନ୍ତର ଲଗର ଡାଟା ଷ୍ଟୋର କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଲଗାତର ଷ୍ଟୋର୍‌ କରିବାକୁ ଲଗ୍‌ ବଫର୍‌ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "USB କନଫିଗ୍ୟୁରେସନ୍‌ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" "USB କନଫିଗ୍ୟୁରେସନ୍‌ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml index 847bfb5634e7e..807b80d9f3e89 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -308,7 +308,7 @@ "Acesso ilimitado" "Tamanhos da memória intermédia do registo" "Selec. tam. reg. p/ mem. int. reg." - "Pretende limpar o armazenamento persistente do registo?" + "Quer limpar o armazenamento persistente do registo?" "Quando deixamos de monitorizar com o registo persistente, é necessário apagar os dados de registo que se encontram no seu dispositivo." "Guardar dados de registo consistentemente" "Selecionar buffers de registo para armazenamento persistente no dispositivo" @@ -567,12 +567,12 @@ "ID de dados partilhados: %d" "Expira a %s" "Ocorreu um erro ao eliminar os dados partilhados." - "Não existem alocações adquiridas para estes dados partilhados. Pretende eliminá-los?" + "Não existem alocações adquiridas para estes dados partilhados. Quer eliminá-los?" "Apps a partilhar dados" "Nenhuma descrição fornecida pela app." "A alocação expira a %s" "Eliminar dados partilhados" - "Tem a certeza de que pretende eliminar estes dados partilhados?" + "Tem a certeza de que quer eliminar estes dados partilhados?" "Os utilizadores têm as suas próprias aplicações e conteúdos" "Pode restringir o acesso às aplicações e conteúdos da sua conta" "Utilizador" @@ -605,7 +605,7 @@ "Adicionar convidado" "Remover convidado" "Repor convidado" - "Pretende repor o convidado?" + "Quer repor o convidado?" "Remover o convidado?" "Repor" "Remover" From f644931c8b8be34794fa72a525f39035b3392edc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 13:16:22 -0700 Subject: [PATCH 03/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia144dc019f6c93bf58628d1814d0e0e7dc78cb0d --- core/res/res/values-am/strings.xml | 50 +++++++++++++------------- core/res/res/values-ar/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bs/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-eu/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 +-- core/res/res/values-fr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-gl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kn/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ky/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 44 +++++++++++------------ core/res/res/values-te/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 +-- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 22 files changed, 69 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index ecab978bee6ca..58ae722d3d3e4 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -202,7 +202,7 @@ "የመሣሪያ መመሪያ አስተዳዳሪ አገልግሎት" "የሙዚቃ ለይቶ ማወቅ አስተዳዳሪ አገልግሎት" "የእርስዎ መሣሪያ ይደመሰሳል" - "የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ስራ ላይ ሊውል አይችልም። የእርስዎን መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል።\n\nጥያቄዎች ካለዎት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" + "የአስተዳዳሪ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሊውል አይችልም። የእርስዎን መሣሪያ አሁን ይደመሰሳል።\n\nጥያቄዎች ካለዎት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" "ማተም በ%s ተሰናክሏል።" "የስራ መገለጫዎን ያብሩት" "የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል" @@ -461,8 +461,8 @@ "ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የጡባዊተኮህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።" "መተግበሪያው ስለገቢ እና ወጪ ጥሪዎች ያለ ውሂብም ጨምሮ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ምዝግብ ማስታወሻ እንዲቀይር ያስችለዋል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ይህን ተጠቅመው የስልክዎን ምዝግብ ማስታወሻ ሊደመስሱ ወይም ሊቀይሩ ይችላሉ።" "ስለ ገቢ እና ወጪ ጥሪዎችን ውሂብ ጨምሮ፣ የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመቀየር ለመተግበሪያው ይፈቅዳል። ይሄንን ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች የስልክህን ምዝግብ ማስታወሻ ለመሰረዝ ወይም ለመለወጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።" - "ስራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" - "መተግበሪያው ስራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" + "ሥራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" + "መተግበሪያው ሥራ ላይ በሚውልበት ጊዜ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" "ከበስተጀርባ እያለ እንደ የልብ ምት ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን መድረስ" "መተግበሪያው ከበስተጀርባ እያለ እንደ የልብ ምት፣ የሙቀት መጠን እና የደም ኦክሲጅን መቶኛ ያለ የሰውነት ዳሳሽ ውሂብን እንዲደርስ ያስችለዋል።" "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን እና ዝርዝሮችን አንብብ" @@ -474,17 +474,17 @@ "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።" - "መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ስራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።" + "መተግበሪያው ተጨማሪ የአካባቢ አቅራቢ ትእዛዞችን እንዲደርስ ይፈቅድለታል። ይሄ መተግበሪያው በጂፒኤስ ወይም ሌላ የአካባቢ ምንጮች ሥራ ላይ ጣልቃ እንዲገባ ሊፈቅድለት ይችላል።" "መዳረሻ ከፊት ለፊት ብቻ ትክክለኛ ነው" - "ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ትክክለኛ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ትክክለኛ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት። ይህ የባትሪ ፍጆታን ሊጨምር ይችላል።" "ከፊት ለፊት ብቻ ግምታዊ አካባቢን ድረስ" - "ይህ መተግበሪያ ስራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት።" + "ይህ መተግበሪያ ሥራ ላይ ሳለ ከአካባቢ አገልግሎቶች ግምታዊ አካባቢዎን ማግኘት ይችላል። መተግበሪያው አካባቢን ማግኘት እንዲችል የመሣሪያዎ የአካባቢ አገልግሎቶች መብራት አለበት።" "አካባቢን በበስተጀርባ ድረስ" - "ይህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ አካባቢን መድረስ ይችላል፣ መተግበሪያው ስራ ላይ ባይውልም እንኳ።" + "ይህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ አካባቢን መድረስ ይችላል፣ መተግበሪያው ሥራ ላይ ባይውልም እንኳ።" "የድምፅ ቅንብሮችን ለውጥ" "መተግበሪያው አንደ የድምጽ መጠን እና ለውጽአት የትኛውን የድምጽ ማጉያ ጥቅም ላይ እንደዋለ የመሳሰሉ ሁለንተናዊ የድምጽ ቅንብሮችን እንዲያስተካክል ይፈቅድለታል።" "ኦዲዮ ይቅዱ" - "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ስራ ላይ ሳለ ማይክሮፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ሥራ ላይ ሳለ ማይክሮፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" "በበስተጀርባ ኦዲዮን ይቅዱ" "ይህ መተግበሪያ በማናቸውም ጊዜ ማይክራፎኑን በመጠቀም ኦዲዮን መቅዳት ይችላል።" "የመተግበሪያ መስኮቶች የማያ ገፅ ቀረጻዎችን ማወቅ" @@ -494,7 +494,7 @@ "አካላዊ እንቅስቃሴን ለይቶ ማወቅ" "ይህ መተግበሪያ አካላዊ እንቅስቃሴዎን ለይቶ ሊያውቅ ይችላል።" "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች ያንሱ" - "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ስራ ላይ ሳለ ካሜራውን በመጠቀም ሥዕሎችን ማንሳት እና ቪዲዮዎችን መቅዳት ይችላል።" + "ይህ መተግበሪያ መተግበሪያው ሥራ ላይ ሳለ ካሜራውን በመጠቀም ሥዕሎችን ማንሳት እና ቪዲዮዎችን መቅዳት ይችላል።" "በበስተጀርባ ስዕሎችን እና ቪዲዮዎችን ያንሱ" "ይህ መተግበሪያ በማናቸውም ጊዜ ካሜራውን በመጠቀም ፎቶ ሊያነሳ እና ቪዲዮዎችን ሊቀርጽ ይችላል።" "ሥዕሎችን ለማንሣት እና ቪዲዮዎችን ለመቅረጽ እንዲችሉ ወደ ሥርዓት ካሜራዎች ለመተግበሪያ ወይም ለአገልግሎት መዳረሻ ይፍቀዱ" @@ -599,11 +599,11 @@ "ማያ ገጹን አብራ" "መተግበሪያው ማያ ገጹን እንዲያበራ ይፈቅድለታል።" "ባዮሜትራዊ ሃርድዌርን መጠቀም" - "መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" + "መተግበሪያው የባዮሜትራዊ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ሥራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" "የጣት አሻራ ሃርድዌርን አስተዳድር" "መተግበሪያው ጥቅም ላይ እንዲውሉ የጣት አሻራ ቅንብር ደንቦችን ለማከል እና ለመሰረዝ የሚያስችሉ ስልቶችን እንዲያስጀምር ያስችለዋል።" "የጣት አሻራ ሃርድዌርን ተጠቀም" - "መተግበሪያው የጣት አሻራ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ስራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" + "መተግበሪያው የጣት አሻራ ሃርድዌር ለማረጋገጥ ሥራ እንዲጠቀም ያስችለዋል" "የሙዚቃ ስብስብዎን መቀየር" "መተግበሪያው የሙዚቃ ስብስብዎን እንዲቀይረው ያስችለዋል።" "የቪዲዮ ስብስብዎን መቀየር" @@ -839,7 +839,7 @@ "መነሻ" "ተንቀሳቃሽ" - "ስራ" + "ሥራ" "የስራ ፋክስ" "የቤት ፋክስ" "ምልክት ማድረጊያ" @@ -848,24 +848,24 @@ "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" @@ -882,7 +882,7 @@ "ብጁ" "መነሻ" "ተንቀሳቃሽ" - "ስራ" + "ሥራ" "የስራ ፋክስ" "የቤት ፋክስ" "ምልክት ማድረጊያ" @@ -906,16 +906,16 @@ "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ተንቀሳቃሽ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "AIM" @@ -927,7 +927,7 @@ "ICQ" "Jabber" "NetMeeting" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ብጁ" "ብጁ" @@ -947,7 +947,7 @@ "የትዳር ጓደኛ" "ብጁ" "መነሻ" - "ስራ" + "ሥራ" "ሌላ" "ምንም መተግበሪያ ይህንን እውቂያ ለመመልከት አልተገኘም።" "ፒን ኮድ ተይብ" @@ -1859,9 +1859,9 @@ "ወር እና ቀን ይምረጡ" "ዓመት ይምረጡ" "%1$s ተሰርዟል" - "ስራ %1$s" - "2ኛ ስራ %1$s" - "3ኛ ስራ %1$s" + "ሥራ %1$s" + "2ኛ ሥራ %1$s" + "3ኛ ሥራ %1$s" "%1$sን አባዛ" "ከመንቀል በፊት ፒን ጠይቅ" "ከመንቀል በፊት የማስከፈቻ ስርዓተ-ጥለት ጠይቅ" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 87df6bb1e4662..fb48e3ac56a55 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -2167,7 +2167,7 @@ "إلغاء الإيقاف المؤقت" "ما مِن تطبيقات عمل." "ما مِن تطبيقات شخصية." - "هل تريد فتح تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي للعمل؟" + "هل تريد فتح تطبيق \"%s\" في ملفك الشخصي للعمل؟" "هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي؟" "هل تريد فتح المحتوى في تطبيق \"%s\" في الملف الشخصي للعمل؟" "هل تريد الاتصال من تطبيق العمل؟" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 63fff4f2a9203..78220bfedac5f 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -2164,7 +2164,7 @@ "Ponovo pokreni" "Nema poslovnih aplikacija" "Nema ličnih aplikacija" - "Otvoriti poslovnu aplikaciju %s?" + "Otvoriti aplikaciju %s za posao?" "Otvoriti u ličnoj aplikaciji %s?" "Otvoriti u poslovnoj aplikaciji %s?" "Pozvati iz poslovne aplikacije?" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 43f6a8cdae037..0c00737c5c052 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "Indstillinger" "Assistance" "Taleassistent" - "Ekstralås" + "Låsning" "999+" "Ny notifikation" "Fysisk tastatur" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index a165af18472e8..be67a1300d489 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -670,7 +670,7 @@ "Sakatu hau aurpegi-eredua ezabatzeko eta, gero, gehitu aurpegia berriro" "Konfiguratu Aurpegi bidez desblokeatzea" "Telefonoa desblokeatzeko, begira iezaiozu" - "Aurpegi bidez desblokeatzeko aukera erabiltzeko, aktibatu ""kamera erabiltzeko baimena"" Ezarpenak > Pribatutasuna atalean" + "Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea erabiltzeko, aktibatu ""kamera erabiltzeko baimena"" Ezarpenak > Pribatutasuna atalean" "Konfiguratu telefonoa desblokeatzeko modu gehiago" "Sakatu hau hatz-marka bat gehitzeko" "Hatz-marka bidez desblokeatzea" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 1620ad5863343..249d0408f4c8b 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "لغو مکث" "برنامه کاری‌ای وجود ندارد" "برنامه شخصی‌ای وجود ندارد" - "%s کاری باز شود؟" + "‫%s کاری باز شود؟" "در %s شخصی باز شود؟" "در %s کاری باز شود؟" "تماس ازطریق برنامه کاری برقرار شود؟" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index e72b41e2bf39c..0c406de7296f2 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -312,9 +312,9 @@ "Fichiers" "accéder aux fichiers sur votre appareil" "Musique et audio" - "accédez aux fichiers musicaux et audio sur votre appareil" + "accéder aux fichiers musicaux et audio sur votre appareil" "Photos et vidéos" - "accédez aux photos et aux vidéos sur votre appareil" + "accéder aux photos et aux vidéos sur votre appareil" "Microphone" "enregistrer des fichiers audio" "Activité physique" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index c162672c7ce00..9f8522ce2981e 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -1645,7 +1645,7 @@ ", sécurisé" "J\'ai oublié le schéma" "Schéma incorrect." - "Mot de passe incorrect." + "Mot de passe incorrect" "Code PIN incorrect." "Tracez votre schéma" "Saisissez le code PIN de la carte SIM." diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index cd1ee93669498..53967e6dc25d5 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ "Usa esta opción na maioría das circunstancias. Permíteche realizar un seguimento do progreso do informe, introducir máis detalles sobre o problema e facer capturas de pantalla. É posible que omita algunhas seccións menos usadas para as que se tarda máis en facer o informe." "Informe completo" "Usa esta opción para que a interferencia sexa mínima cando o teu dispositivo non responda ou funcione demasiado lento, ou ben cando precises todas as seccións do informe. Non poderás introducir máis detalles nin facer máis capturas de pantalla." - "{count,plural, =1{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundo.}other{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erro dentro de # segundos.}}" + "{count,plural, =1{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erros dentro de # segundo.}other{Vaise facer unha captura de pantalla para o informe de erros dentro de # segundos.}}" "Realizouse a captura de pantalla co informe de erros" "Produciuse un erro ao realizar a captura de pantalla co informe de erros" "Modo silencioso" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index f34b103360cd1..895d54a4c8b21 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -687,7 +687,7 @@ "Sposta lo smartphone verso sinistra" "Sposta lo smartphone verso destra" "Guarda più direttamente verso il dispositivo." - "Volto non visible. Tieni lo smartphone all\'altezza degli occhi." + "Volto non visibile. Tieni lo smartphone all\'altezza degli occhi." "Troppo movimento. Tieni fermo il telefono." "Ripeti l\'acquisizione del volto." "Impossibile riconoscere il volto. Riprova." diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 1f0cbfcd47677..011dfb6ffa6ef 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "ವಿರಾಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" - "ಉದ್ಯೋಗದ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" + "ವರ್ಕ್‌ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆದ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ವೈಯಕ್ತಿಕ %s ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕೆ?" "ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index e6979ae283f8d..6da3465c6a498 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -1369,7 +1369,7 @@ "연결된 기기를 충전합니다. 옵션을 더 보려면 탭하세요." "아날로그 오디오 액세서리가 감지됨" "연결된 기기가 이 휴대전화와 호환되지 않습니다. 자세히 알아보려면 탭하세요." - "USB 디버깅 연결됨" + "USB 디버깅 연결됨." "USB 디버깅을 사용 중지하려면 탭하세요." "USB 디버깅을 사용하지 않으려면 선택합니다." "무선 디버깅 연결됨" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 9fe0dfe503c6c..b04d4f719e2df 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "Иштетүү" "Жумуш колдонмолору жок" "Жеке колдонмолор жок" - "Жумуш үчүн %s колдонмосун ачасызбы?" + "%s жумуш колдонмосун ачасызбы?" "Жеке %s колдонмосунда ачасызбы?" "Жумуш %s колдонмосунда ачасызбы?" "Жумуш колдонмосунан чаласызбы?" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 5f6b35dfb887c..cb6191101512f 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "पुन्हा सुरू करा" "कोणतीही कार्य ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" "कोणतीही वैयक्तिक ॲप्स सपोर्ट करत नाहीत" - "ऑफिसची प्रोफाइल %s उघडायची आहे का?" + "ऑफिसची प्रोफाइल %s उघडायचे आहे का?" "वैयक्तिक प्रोफाइल %s मध्ये उघडायची आहे का?" "ऑफिसची प्रोफाइल %s मध्ये उघडायची आहे का?" "work app मधून कॉल करायचा आहे का?" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 80082c86cc7b3..5cf334cde1150 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -1567,7 +1567,7 @@ "Delen met" "Delen met %s" "Schuifgreep. Tikken en blijven aanraken." - "Swipen om te ontgrendelen" + "Swipe om te ontgrendelen" "Navigeren naar startpositie" "Omhoog navigeren" "Meer opties" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 9c61e5b3f03c7..41aad16fd2a67 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "ਰੋਕ ਹਟਾਓ" "ਕੋਈ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਨਹੀਂ" "ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਐਪ ਨਹੀਂ" - "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" + "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਨਿੱਜੀ %s ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ %s ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਤੋਂ ਕਾਲ ਕਰਨੀ ਹੈ?" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 96242e16dcae4..83e7cea8a9c0f 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -235,9 +235,9 @@ "O dispositivo Android TV será encerrado." "As suas visualizações vão ser encerradas." "O seu telefone será encerrado." - "Pretende encerrar?" + "Quer encerrar?" "Reiniciar no modo de segurança" - "Pretende reiniciar no modo de segurança? Se sim, irá desativar todas as aplicações de terceiros instaladas. Estas serão restauradas quando reiniciar novamente." + "Quer reiniciar no modo de segurança? Se sim, irá desativar todas as aplicações de terceiros instaladas. Estas serão restauradas quando reiniciar novamente." "Recente" "Não existem aplicações recentes" "Opções do tablet" @@ -1065,7 +1065,7 @@ "Confirmar Navegação" "Sair desta Página" "Permanecer nesta Página" - "%s\n\nTem a certeza de que pretende navegar para outra página?" + "%s\n\nTem a certeza de que quer navegar para outra página?" "Preenchimento automático com %1$s" "definir um alarme" "Permite que a app defina um alarme numa app de despertador instalada. Algumas aplicações de despertador podem não integrar esta funcionalidade." @@ -1091,8 +1091,8 @@ "Enviar consulta" "Pesquisa por voz" "Ativar Explorar Através do Toque?" - "%1$s pretende ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o tablet." - "%1$s pretende ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o telemóvel." + "%1$s quer ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o tablet." + "%1$s quer ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o telemóvel." "Há 1 mês" "Há mais de 1 mês" "{count,plural, =1{# dia anterior}many{# dias anteriores}other{# dias anteriores}}" @@ -1230,7 +1230,7 @@ "OK" "Relatório" "Esperar" - "A página deixou de responder. \n \n Pretende fechá-la?" + "A página deixou de responder. \n \n Quer fechá-la?" "Aplicação redirecionada" "%1$s está agora a ser executado." "%1$s foi originalmente iniciado." @@ -1273,7 +1273,7 @@ "%1$s excedeu o limite da memória" "A captura da área dinâmica para dados do processo %1$s está pronta." "Foi recolhida a captura da área dinâmica para dados. Toque para partilhar." - "Pretende partilhar a captura da área dinâmica para dados?" + "Quer partilhar a captura da área dinâmica para dados?" "O processo %1$s excedeu o respetivo limite de memória de %2$s. Está disponível uma captura da área dinâmica para dados para partilhar com o respetivo programador. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter algumas das suas informações pessoais a que a app tem acesso." "O processo %1$s excedeu o respetivo limite de memória de %2$s. Está disponível uma captura da área dinâmica para dados para partilhar. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter informações pessoais confidenciais a que o processo tem acesso, que podem incluir coisas que escreveu." "Está disponível uma captura da área dinâmica para dados do processo %1$s para partilhar. Atenção: esta captura da área dinâmica para dados pode conter informações pessoais confidenciais a que o processo tem acesso, que podem incluir coisas que escreveu." @@ -1325,7 +1325,7 @@ "Recusar" "Introduzir carácter" "A enviar mensagens SMS" - "<b>%1$s</b> está a enviar um grande número de mensagens SMS. Pretende autorizar que a app continue a enviar mensagens?" + "<b>%1$s</b> está a enviar um grande número de mensagens SMS. Quer autorizar que a app continue a enviar mensagens?" "Permitir" "Recusar" "<b>%1$s</b> gostaria de enviar uma mensagem para <b>%2$s</b>." @@ -1387,7 +1387,7 @@ "É seguro utilizar a porta USB" "O telemóvel já não deteta líquidos nem resíduos." "A criar relatório de erro…" - "Pretende partilhar o relatório de erro?" + "Quer partilhar o relatório de erro?" "A partilhar relatório de erro…" "O seu gestor solicitou um relatório de erro para ajudar na resolução de problemas deste dispositivo. As aplicações e os dados podem ser partilhados." "PARTILHAR" @@ -1403,7 +1403,7 @@ "Sobrepor a outras apps" "A app %s sobrepõe-se a outras aplicações" "O %s sobrepõe-se a outras app" - "Se não pretende que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." + "Se não quer que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." "Desligar" "A verificar o %s…" "A rever o conteúdo atual…" @@ -1479,7 +1479,7 @@ "Marcar número\nutilizando %s" "Criar contacto\nutilizando %s" "Uma ou várias das aplicações seguintes solicitam permissão para aceder à sua conta, agora e no futuro." - "Pretende autorizar este pedido?" + "Quer autorizar este pedido?" "Pedido de acesso" "Permitir" "Recusar" @@ -1531,7 +1531,7 @@ "Sim" "Não" "Limite de eliminações excedido" - "Há %1$d itens eliminados de %2$s, conta %3$s. O que pretende fazer?" + "Há %1$d itens eliminados de %2$s, conta %3$s. O que quer fazer?" "Eliminar os itens" "Anular as eliminações" "Não fazer nada por agora" @@ -1685,7 +1685,7 @@ "Aumentar o volume acima do nível recomendado?\n\nOuvir com um volume elevado durante longos períodos poderá ser prejudicial para a sua audição." "Quer continuar a ouvir com um volume elevado?\n\nO volume dos auscultadores está elevado há mais tempo do que o recomendado, o que pode ser prejudicial para a sua audição" "Som alto detetado\n\nO volume dos auscultadores tem estado mais elevado do que o recomendado, o que pode ser prejudicial para a sua audição" - "Pretende utilizar o atalho de acessibilidade?" + "Quer utilizar o atalho de acessibilidade?" "Quando o atalho está ativado, premir ambos os botões de volume durante 3 segundos inicia uma funcionalidade de acessibilidade." "Ativar o atalho das funcionalidades de acessibilidade?" "Manter premidas ambas as teclas de volume durante alguns segundos ativa as funcionalidades de acessibilidade. Estas podem alterar a forma como o seu dispositivo funciona.\n\nFuncionalidades atuais:\n%1$s\npode alterar as funcionalidades selecionadas em Definições > Acessibilidade." @@ -2018,14 +2018,14 @@ "Não é possível preencher automaticamente o conteúdo" "Sem sugestões do preenchimento automático" "{count,plural, =1{Uma sugestão do preenchimento automático}many{# sugestões de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" - "Pretende guardar em ""%1$s""?" - "Pretende guardar %1$s em ""%2$s""?" - "Pretende guardar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" - "Pretende guardar %1$s, %2$s e %3$s em ""%4$s""?" - "Pretende atualizar em ""%1$s""?" - "Pretende atualizar %1$s em ""%2$s""?" - "Pretende atualizar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" - "Pretende atualizar estes itens em ""%4$s"": %1$s, %2$s e %3$s?" + "Quer guardar em ""%1$s""?" + "Quer guardar %1$s em ""%2$s""?" + "Quer guardar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" + "Quer guardar %1$s, %2$s e %3$s em ""%4$s""?" + "Quer atualizar em ""%1$s""?" + "Quer atualizar %1$s em ""%2$s""?" + "Quer atualizar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" + "Quer atualizar estes itens em ""%4$s"": %1$s, %2$s e %3$s?" "Guardar" "Não, obrigado" "Agora não" @@ -2064,7 +2064,7 @@ "DESINSTALAR" "ABRIR MESMO ASSIM" "Aplicação prejudicial detetada" - "A app %1$s pretende mostrar partes da app %2$s." + "A app %1$s quer mostrar partes da app %2$s." "Editar" "As chamadas e as notificações vibram." "É desativado o som das chamadas e das notificações." diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 351acb2944671..19a3e4e9ac815 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "అన్‌పాజ్ చేయండి" "వర్క్ యాప్‌లు లేవు" "వ్యక్తిగత యాప్‌లు లేవు" - "వర్క్ %s యాప్‌ను తెరవాలా?" + "%s వర్క్ యాప్‌ను తెరవాలా?" "వ్యక్తిగత %s యాప్‌లో తెరవాలా?" "వర్క్ %s యాప్‌లో తెరవాలా?" "వర్క్ యాప్ నుండి కాల్ చేయాలా?" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index f9f9c3a819312..12b7b6c09c96a 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "Devam ettir" "İş uygulaması yok" "Kişisel uygulama yok" - "İş uygulaması (%s) açılsın mı?" + "%s iş uygulaması açılsın mı?" "Kişisel uygulamada (%s) açılsın mı?" "İş uygulamasında (%s) açılsın mı?" "İş uygulamasından aransın mı?" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 80558133a2875..77e9363b520d1 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2163,7 +2163,7 @@ "取消暂停" "没有支持该内容的工作应用" "没有支持该内容的个人应用" - "打开工作 %s？" + "打开工作应用 %s？" "在个人 %s 中打开？" "在工作 %s 中打开？" "通过工作应用拨打电话？" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 305560032d002..e81fb3842b153 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1940,7 +1940,7 @@ "地區偏好設定" "輸入語言名稱" "建議" - "建議的語言" + "建議地區" "建議的語言" "建議地區" "所有語言" @@ -2163,7 +2163,7 @@ "取消暫停" "沒有適用的工作應用程式" "沒有適用的個人應用程式" - "要開啟「%s」嗎？" + "要開啟工作應用程式「%s」嗎？" "要在個人「%s」中開啟嗎？" "要在工作「%s」中開啟嗎？" "要透過工作應用程式打電話嗎？" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 828ab59d7657d..958073a4ab99d 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1940,7 +1940,7 @@ "地區偏好設定" "請輸入語言名稱" "建議語言" - "建議的語言" + "建議地區" "建議語言" "建議地區" "所有語言" From 5e1e099e9c7f34b9d5482166adb359f82d3efe0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 13:31:13 -0700 Subject: [PATCH 04/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie9e67fc7a3c34d06e22dd1554ed24c594f4540bd --- .../overlays/AvoidAppsInCutoutOverlay/res/values-am/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/overlays/AvoidAppsInCutoutOverlay/res/values-am/strings.xml b/packages/overlays/AvoidAppsInCutoutOverlay/res/values-am/strings.xml index 648e1d4cf3832..b437b69e15bd0 100644 --- a/packages/overlays/AvoidAppsInCutoutOverlay/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/overlays/AvoidAppsInCutoutOverlay/res/values-am/strings.xml @@ -17,5 +17,5 @@ - "ከተቆረጠው አከባቢ በታች የመተግበሪያዎች ምስልን ስራ" + "ከተቆረጠው አከባቢ በታች የመተግበሪያዎች ምስልን ሥራ" From 9fc5f8b101ae5c8f100ba6c693e76235f7b5842e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 13:35:29 -0700 Subject: [PATCH 05/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I05896ff4bb725a724b2028e079bf47c267937aa3 --- packages/VpnDialogs/res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-pt-rPT/strings.xml index 95f7c1abe0f3d..c1be1d1c4b014 100644 --- a/packages/VpnDialogs/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/VpnDialogs/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -17,8 +17,8 @@ "Pedido de ligação" - "%s pretende configurar uma ligação VPN que lhe permita monitorizar o tráfego de rede. Aceite apenas se confiar na fonte. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece na parte superior do seu ecrã quando a VPN está ativa." - "A app %s pretende configurar uma ligação VPN que lhe permita monitorizar o tráfego de rede. Aceite apenas se confiar na origem. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece no ecrã quando a VPN está ativa." + "%s quer configurar uma ligação VPN que lhe permita monitorizar o tráfego de rede. Aceite apenas se confiar na fonte. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece na parte superior do seu ecrã quando a VPN está ativa." + "A app %s quer configurar uma ligação VPN que lhe permita monitorizar o tráfego de rede. Aceite apenas se confiar na origem. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> aparece no ecrã quando a VPN está ativa." "A VPN está ligada" "Sessão" "Duração:" From 6f6c06999812a6f85e1e83d16b6542f2d0d0bb30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 14:07:24 -0700 Subject: [PATCH 06/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3afba398c2043d91becff68d6f8f52ac7369decd --- libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml | 2 +- libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml index 9cb4435c82f3e..ca08d56d16970 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ "ምንም የካሜራ ችግሮች የሉም? ለማሰናበት መታ ያድርጉ።" "ተጨማሪ ይመልከቱ እና ያድርጉ" "ለተከፈለ ማያ ገፅ ሌላ መተግበሪያ ይጎትቱ" - "ቦታውን ለመቀየር ከመተግበሪያው ውጪ ሁለቴ መታ ያድርጉ" + "ቦታውን ለመቀየር ከመተግበሪያው ውጭ ሁለቴ መታ ያድርጉ" "ገባኝ" "ለተጨማሪ መረጃ ይዘርጉ።" "ለተሻለ ዕይታ እንደገና ይጀመር?" diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml index 04ee540464399..a3d6ce5a4c5a1 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ "Menu" "Menu de ecrã no ecrã" "A app %s está no modo de ecrã no ecrã" - "Se não pretende que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." + "Se não quer que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." "Reproduzir" "Pausar" "Mudar para o seguinte" From 4991792ec585b82a3e07ade33f9f13a0a4ee75cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:11:19 -0700 Subject: [PATCH 07/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Icd5d0bc1ce381b5d1a67f3150fe405c192a4a764 --- packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml | 2 +- .../PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 +++++----- 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml index 8b0d1a8c9e611..081d3311b8772 100644 --- a/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ca/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ "Aquesta aplicació és necessària per al teu perfil i no es pot desinstal·lar." "L\'administrador del dispositiu necessita l\'aplicació i no la pots desinstal·lar." "Gestiona aplicacions d\'administració del dispositiu" - "Gestiona usuaris" + "Gestiona els usuaris" "No s\'ha pogut desinstal·lar %1$s." "Hi ha hagut un problema en analitzar el paquet." "Android Wear" diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml index de85f662f0a96..ebe57508de924 100644 --- a/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/PackageInstaller/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "A instalar %1$s…" "App instalada." "Instalar esta app?" - "Pretende atualizar esta app?" + "Quer atualizar esta app?" "Atualizar esta app a partir de %1$s?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de %2$s. Se atualizar a partir de uma fonte diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer fonte no seu telemóvel. A funcionalidade da app pode sofrer alterações." "Aplicação não instalada." "Foi bloqueada a instalação do pacote." @@ -56,11 +56,11 @@ "Desinstalar atualização" "%1$s faz parte da seguinte app:" "Desinstalar esta app?" - "Pretende desinstalar esta app para ""todos"" os utilizadores? A app e os respetivos dados serão removidos de ""todos"" os utilizadores do dispositivo." - "Pretende desinstalar esta app para o utilizador %1$s?" + "Quer desinstalar esta app para ""todos"" os utilizadores? A app e os respetivos dados serão removidos de ""todos"" os utilizadores do dispositivo." + "Quer desinstalar esta app para o utilizador %1$s?" "Quer desinstalar esta app do seu perfil de trabalho?" - "Pretende substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos." - "Pretende substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos. Esta ação afeta todos os utilizadores deste dispositivo, incluindo os que têm perfis de trabalho." + "Quer substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos." + "Quer substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos. Esta ação afeta todos os utilizadores deste dispositivo, incluindo os que têm perfis de trabalho." "Manter %1$s de dados da app." "Quer apagar esta app?" "Quer desinstalar esta app? O clone de %1$s também vai ser apagado." From 99938cce4214a3a80cef5e1830db1c55cfeb18d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:14:43 -0700 Subject: [PATCH 08/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibfbdead51227b95250be8bf0292b4c141096209c --- packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml index c9a52a87f9a64..a1a7a3b72f20b 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -89,7 +89,7 @@ "Reiniciar" "Sem ligação à impressora" "desconhecido" - "Pretende utilizar o %1$s?" + "Quer utilizar o %1$s?" "O seu documento pode passar por um ou mais servidores no respetivo caminho para a impressora." "Preto e branco" From a5896afd279ed318150d850ab64a0eff9340582b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:24:32 -0700 Subject: [PATCH 09/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie248f1e9e617234e773b38b5a596c0896ef791ca --- packages/Shell/res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/Shell/res/values-gl/strings.xml b/packages/Shell/res/values-gl/strings.xml index 912dc85e15e44..9d4f7de687934 100644 --- a/packages/Shell/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-gl/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "Informes de erros" "Estase xerando o informe de erros #%d" "Rexistrouse o informe de erros #%d" - "Engadindo detalles ao informe de erro" + "Engadindo detalles ao informe de erros" "Agarda..." "O informe de erros aparecerá no teléfono en breve" "Selecciona para compartir o teu informe de erros" @@ -32,7 +32,7 @@ "Non mostrar outra vez" "Informes de erros" "Non se puido ler o ficheiro de informe de erros" - "Non se puideron engadir os detalles do informe de erro ao ficheiro zip" + "Non se puideron engadir os detalles do informe de erros ao ficheiro zip" "sen nome" "Detalles" "Captura de pantalla" From c4c343e36e9247dde2303ef9442a2090e2305612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:34:51 -0700 Subject: [PATCH 10/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I38965c94190ad144ebd1a19368ca15fd7451748d --- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 10 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 4 ++-- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 4 ++-- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 4 ++-- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 4 ++-- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 12 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 2 +- 13 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 9e02309d7dfd1..3397dad443c91 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -281,7 +281,7 @@ "ውሂብ ቆጣቢ በርቷል" "{count,plural, =1{# መሣሪያ}one{# መሣሪያዎች}other{# መሣሪያዎች}}" "የባትሪ ብርሃን" - "ካሜራ ስራ ላይ ነው" + "ካሜራ ሥራ ላይ ነው" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" "የውሂብ አጠቃቀም" "ቀሪ ውሂብ" @@ -825,9 +825,9 @@ "መተግበሪያዎች የእርስዎን %s እየተጠቀሙ ነው።" "፣ " " እና " - "በ%1$s ስራ ላይ እየዋለ ነው" - "በቅርብ ጊዜ በ%1$s ስራ ላይ ውሏል" - "(ስራ)" + "በ%1$s ሥራ ላይ እየዋለ ነው" + "በቅርብ ጊዜ በ%1$s ሥራ ላይ ውሏል" + "(ሥራ)" "የስልክ ጥሪ" "(በ%s በኩል)" "(%s)" @@ -981,7 +981,7 @@ "ለኦዲዮ ውጽዓት ተገኚ የሆኑ መሣሪያዎች" "የድምጽ መጠን" "%1$d%%" - "ድምጽ ማውጫዎች እና ማሳያዎች" + "ድምፅ ማውጫዎች እና ማሳያዎች" "የተጠቆሙ መሣሪያዎች" "ሚዲያን ወደ ሌላ መሣሪያ ለማንቀሳቀስ የተጋራውን ክፍለ ጊዜዎን ያቁሙ" "አቁም" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 9d3c85b416e5c..057f561081864 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -937,7 +937,7 @@ "الإعدادات" "يتم تشغيل %1$s للفنان %2$s من تطبيق %3$s." "%1$s من إجمالي %2$s" - "\"%1$s\" قيد التشغيل" + "‫\"%1$s\" قيد التشغيل" "تشغيل" "إيقاف مؤقت" "المقطع الصوتي السابق" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index d2b704772a08d..8d0d57415458f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -424,7 +424,7 @@ "সব নীরব বিজ্ঞপ্তি মুছুন" "\'বিরক্ত করবে না\' দিয়ে বিজ্ঞপ্তি পজ করা হয়েছে" "এখন শুরু করুন" - "কোনো বিজ্ঞপ্তি নেই" + "কোনও বিজ্ঞপ্তি নেই" "নতুন কোনও বিজ্ঞপ্তি নেই" "পুরনো বিজ্ঞপ্তি দেখতে আনলক করুন" "আপনার অভিভাবক এই ডিভাইস ম্যানেজ করেন" @@ -937,7 +937,7 @@ "সেটিংস" "%2$s-এর %1$s গানটি %3$s অ্যাপে চলছে" "%2$sটির মধ্যে %1$sটি" - "%1$s চলছে" + "%1$s এখন চালু রয়েছে" "চালান" "পজ করুন" "আগের ট্র্যাক" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 692363b3bc184..729d634559713 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -1029,7 +1029,7 @@ "El contenido se mostrará en breve" "Llamada perdida" "%d+" - "Consulta los mensajes recientes, las llamadas perdidas y los cambios de estado" + "Consulta mensajes recientes, llamadas perdidas y cambios de estado" "Conversación" "Pausado por No molestar" "%1$s ha enviado un mensaje: %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 394bc394d1a20..d53dba03c1afe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -937,7 +937,7 @@ "تنظیمات" "%1$s از %2$s ازطریق %3$s پخش می‌شود" "%1$s از %2$s" - "%1$s در حال اجرا است" + "‫%1$s درحال اجرا است" "پخش" "توقف موقت" "آهنگ قبلی" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 2865c53813271..e6a134b645c9e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -1142,7 +1142,7 @@ "वर्क प्रोफ़ाइल पर स्विच करें" "वर्क प्रोफ़ाइल वाला फ़ोन ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें" "रद्द करें" - "लॉक स्क्रीन को कस्टमाइज़ करें" + "लॉक स्क्रीन को पसंद के मुताबिक बनाएं" "लॉक स्क्रीन को पसंद के मुताबिक बनाने के लिए अनलॉक करें" "वाई-फ़ाई उपलब्ध नहीं है" "कैमरे का ऐक्सेस नहीं है" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index c827355141ea5..c9b5d35517020 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -937,7 +937,7 @@ "Postavke" "%1$s, %2$s reproducira se putem aplikacije %3$s" "%1$s od %2$s" - "Aplikacija %1$s je pokrenuta" + "%1$s se izvodi" "Reproduciraj" "Pauziraj" "Prethodni zapis" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 6010557e9954e..6accfd1f6f7db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -510,14 +510,14 @@ "Accessibilità" "Attiva suoneria" "Attiva vibrazione" - "Disattiva suoneria" + "Silenzia" "%1$s. Tocca per riattivare l\'audio." "%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." "%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." "%1$s. Tocca per attivare la vibrazione." "%1$s. Tocca per disattivare l\'audio." "Tocca per cambiare la modalità della suoneria" - "disattiva l\'audio" + "silenzia" "riattiva l\'audio" "vibrazione" "Controlli del volume %s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 533fc4d80b9a7..182dab4cb83a8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -937,7 +937,7 @@ "設定" "%1$s（アーティスト名: %2$s）が %3$s で再生中" "%1$s/%2$s" - "%1$s を実行しています" + "%1$s を実行中" "再生" "一時停止" "前のトラック" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 823462e49cad5..8f60d73c3964b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -301,8 +301,8 @@ "Күн шыққанға дейін" "Қосылу уақыты: %s" "%s дейін" - "Ұйқы уақытында" - "Ұйқы уақыты аяқталғанға дейін" + "Ұйқы режимінде" + "Ұйқы режимі аяқталғанға дейін" "NFC" "NFC өшірулі" "NFC қосулы" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 21945fec472ad..2962966c2c064 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "မျက်နှာ စကင်ဖတ်နေသည်" "ပို့ရန်" "မလုပ်တော့" - "အတည်ပြုပါ" + "အတည်ပြုရန်" "ထပ်စမ်းကြည့်ရန်" "အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန် တို့ပါ" "ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" @@ -937,7 +937,7 @@ "ဆက်တင်များ" "%2$s ၏ %1$s ကို %3$s တွင် ဖွင့်ထားသည်" "%2$s အနက် %1$s" - "%1$s ပွင့်နေပါသည်" + "%1$s လုပ်ဆောင်နေသည်" "ဖွင့်ရန်" "ခဏရပ်ရန်" "ယခင် တစ်ပုဒ်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 802abf7285877..c9e41766a2f0a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -39,9 +39,9 @@ "Esta app não recebeu autorização de gravação, mas pode capturar áudio através deste dispositivo USB. A utilização da app %1$s neste dispositivo pode impedir a audição de chamadas, notificações e alarmes." "A utilização da app %1$s neste dispositivo pode impedir a audição de chamadas, notificações e alarmes." "Permitir que a app %1$s aceda ao acessório %2$s?" - "Pretende abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?" - "Pretende abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?\nEsta app não recebeu autorização de gravação, mas pode capturar áudio através deste dispositivo USB." - "Pretende abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?" + "Quer abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?" + "Quer abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?\nEsta app não recebeu autorização de gravação, mas pode capturar áudio através deste dispositivo USB." + "Quer abrir a app %1$s para controlar o acessório %2$s?" "Nenhuma das aplicações instaladas funciona com o acessório USB. Saiba mais acerca do acessório em %1$s" "Acessório USB" "Ver" @@ -316,7 +316,7 @@ "Alto" "Desbloquear o microfone do dispositivo?" "Desbloquear a câmara do dispositivo?" - "Pretende desbloquear a câmara e o microfone?" + "Quer desbloquear a câmara e o microfone?" "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar o seu microfone." "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar a sua câmara." "Isto desbloqueia o acesso a todas as apps e serviços com autorização para utilizar a sua câmara ou microfone." @@ -382,7 +382,7 @@ "menu pendente" "Todas as apps e dados desta sessão serão eliminados." "Bem-vindo de volta, convidado!" - "Pretende continuar a sessão?" + "Quer continuar a sessão?" "Recomeçar" "Sim, continuar" "Modo convidado" @@ -1064,7 +1064,7 @@ "Para mudar de rede, desligue a Ethernet" "Para melhorar a experiência do dispositivo, as apps e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Wi-Fi. ""Alterar" "Desativar o modo de avião" - "A app %1$s pretende adicionar o seguinte mosaico às Definições rápidas" + "A app %1$s quer adicionar o seguinte mosaico às Definições rápidas" "Adicionar mosaico" "Não adicion. mosaico" "Selecione utilizador" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index 066fb9cfc2530..253e50471fc09 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -937,7 +937,7 @@ "ترتیبات" "%3$s سے %2$s کا %1$s چل رہا ہے" "%1$s از %2$s" - "%1$s چل رہی ہے" + "‫%1$s چل رہی ہے" "چلائیں" "روکیں" "پچھلا ٹریک" From d9783f0953a8e3572bc4c17897ce15a0e3ad9837 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:46:56 -0700 Subject: [PATCH 11/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I84e6dada22766ce6c4664e3893b22bfae5f5d24e --- packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml index c4ea98ad35a99..e9b3b90cb5ee8 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-da/strings.xml @@ -73,9 +73,9 @@ "Lås op med adgangskode eller fingeraftryk" "Lås op med mønster eller fingeraftryk" "Enhed låst af arbejdspolitik af hensyn til sikkerhed" - "Pinkode er påkrævet efter brug af ekstralås" - "Adgangskode er påkrævet efter brug af ekstralås" - "Mønster er påkrævet efter brug af ekstralås" + "Pinkode er påkrævet efter brug af låsning" + "Adgangskode er påkrævet efter brug af låsning" + "Mønster er påkrævet efter brug af låsning" "Opdateringen installeres under inaktivitet" "Mere sikkerhed er påkrævet. Pinkoden er ikke blevet brugt i et stykke tid." "Mere sikkerhed er påkrævet. Adgangskoden er ikke blevet brugt i et stykke tid." From c1efe0b47866e2f66650c4c9a51980a66b740659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Jul 2023 15:49:26 -0700 Subject: [PATCH 12/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I81fbb509676a2763c2d3ddc9235c2d724981cf5d --- packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml index 8b79732f2436c..f40780304f686 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "手機溫度上升" "裝置溫度上升" "平板電腦溫度上升" - "手機降溫時，某些功能會受到限制。\n輕觸即可瞭解詳情" + "手機降溫期間，某些功能會受到限制。\n輕觸即可瞭解詳情" "裝置降溫時，某些功能會受到限制。\n輕觸即可瞭解詳情" "平板電腦降溫時，某些功能會受到限制。\n輕觸即可瞭解詳情" "手機會自動嘗試降溫。你仍可繼續使用手機，但運作速度可能會變慢。\n\n手機降溫後就會恢復正常運作。"