diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml index 1ce36e1ccff8d..c610758a62b04 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml @@ -153,7 +153,7 @@ "Naməlum" "İstifadəçi: %1$s" "Bəzi susmaya görələr təyin edilib" - "Susmaya görələr təyin edilməyib." + "Defolt ayarlanmayıb" "Mətndən-danışığa parametrləri" "Mətndən-nitqə daxiletmə" "Nitq diapazonu" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml index b6a3f7318bef1..f933a31b4f167 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "VINCULA" "Cancel·la" "La vinculació permet accedir als contactes i a l\'historial de trucades quan el dispositiu està connectat." - "No s\'ha pogut vincular amb %1$s." + "No s\'ha pogut vincular a %1$s." "No s\'ha pogut vincular a %1$s: el PIN o la clau d\'accés són incorrectes." "No es pot comunicar amb %1$s." "Vinculació rebutjada per %1$s." @@ -222,7 +222,7 @@ "Empremta digital del dispositiu: %1$s" "No s\'ha pogut connectar" "Assegura\'t que %1$s estigui connectat a la xarxa correcta" - "Vincula amb el dispositiu" + "Vincula el dispositiu" "Codi de vinculació Wi‑Fi" "No s\'ha pogut vincular" "Assegura\'t que el dispositiu estigui connectat a la mateixa xarxa." diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml index 929c8f623fbff..6884fa73d3be3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-et/strings.xml @@ -143,7 +143,7 @@ "Eemaldatud rakendused" "Eemaldatud rakendused ja kasutajad" "Süsteemivärskendused" - "USB jagamine" + "Jagamine USB-ga" "Mobiilne kuumkoht" "Jagamine Bluetoothiga" "Jagamine" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml index 043b14d5d8bca..dfa135eac8fa3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml @@ -154,8 +154,8 @@ "Usuario: %1$s" "Definíronse algúns valores predeterminados" "Non se definiu ningún valor predeterminado" - "Configuración da síntese de voz" - "Saída da síntese de voz" + "Configuración da conversión de texto a voz" + "Saída da conversión de texto a voz" "Velocidade da fala" "Velocidade á que se di o texto" "Ton" @@ -169,7 +169,7 @@ "Instalar datos de voz" "Instala os datos de voz necesarios para a síntese de voz" "É posible que este motor de síntese de voz poida recompilar todo o texto falado, incluídos datos persoais como contrasinais e números de tarxetas de crédito. Provén do motor %s. Queres activar o uso deste motor de síntese de voz?" - "Este idioma precisa dispoñer dunha conexión de rede que funcione para a saída da síntese de voz." + "Este idioma precisa dispoñer dunha conexión de rede que funcione para a saída da conversión de texto a voz." "Este é un exemplo da síntese de voz" "Estado do idioma predeterminado" "%1$s é completamente compatible" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml index 7713f413f95f4..98c1b9a83d72d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hi/strings.xml @@ -478,7 +478,7 @@ "आगे बढ़ें" "पासवर्ड आवश्यक" "टाइप करने की सक्रीय पद्धतियां" - "सिस्टम की भाषाओं का उपयोग करें" + "सिस्टम की भाषाओं का इस्तेमाल करें" "%1$s के लिए सेटिंग खोलने में विफल रहा" "इनपुट का यह तरीका, आपके पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा के साथ-साथ उस सभी डेटा को इकट्ठा कर सकता है जिसे आप लिखते हैं. यह %1$s ऐप्लिकेशन से आता है. इनपुट के इस तरीके का इस्तेमाल करें?" "नोट: पुनः बूट करने के बाद, यह ऐप्लिकेशन तब तक शुरू नहीं हो सकता है जब तक कि आप अपना फ़ोन अनलॉक ना कर लें" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml index c30479e8905a5..c04ad8bfb577b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hr/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "Odustani" "Uparivanje omogućuje pristup vašim kontaktima i povijesti poziva dok ste povezani." "Uparivanje s uređajem %1$s nije bilo moguće." - "Uparivanje s uređajem %1$s nije bilo moguće zbog netočnog PIN-a ili zaporke." + "Uparivanje s uređajem %1$s nije uspjelo zbog netočnog PIN-a ili zaporke." "Komunikacija s uređajem %1$s nije moguća." "Uparivanje odbio uređaj %1$s." "Računalo" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml index 936e3663f0775..4aa1100b224d7 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "ביטול" "לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך." "לא ניתן לבצע התאמה עם %1$s." - "לא ניתן להתאים את %1$s בשל קוד גישה או סיסמה שגויים." + "לא ניתן לבצע התאמה עם %1$s כי קוד הגישה או הסיסמה שגויים." "לא ניתן לתקשר עם %1$s." "ההתאמה נדחתה על ידי %1$s." "מחשב" @@ -478,7 +478,7 @@ "הבא" "דרושה סיסמה" "שיטות קלט פעילות" - "שימוש בשפות מערכת" + "שימוש בשפות המערכת" "פתיחת הגדרות עבור %1$s נכשלה" "ייתכן ששיטת קלט זו תוכל לאסוף את כל הטקסט המוקלד, כולל נתונים אישיים כגון סיסמאות ומספרי כרטיס אשראי. היא מגיעה מהאפליקציה %1$s. האם להשתמש בשיטת קלט זו?" "לתשומת ליבך: לאחר הפעלה מחדש של המכשיר, ניתן להפעיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון" @@ -486,7 +486,7 @@ "רשום" "לא רשום" "לא זמין" - "‏MAC נמצא במצב אקראי" + "‏כתובת ה-MAC אקראית" ‏%1$d מכשירים מחוברים ‏%1$d מכשירים מחוברים diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml index b921d28bd7ff8..2f2e91f692589 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-km/strings.xml @@ -488,8 +488,8 @@ "មិន​មាន" "MAC ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​ដោយ​ចៃដន្យ" - បានភ្ជាប់​ឧបករណ៍ %1$d - បានភ្ជាប់​ឧបករណ៍ %1$d + ឧបករណ៍ %1$d បានភ្ជាប់ + ឧបករណ៍ %1$d បានភ្ជាប់ "រយៈពេល​ច្រើន​ជាង។" "រយៈពេល​តិច​ជាង។" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml index b4c5822b8f83b..05608a1d8273f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "ဖိုင်လွဲပြောင်းခြင်း" "ထည့်သွင်းသော စက်" "အင်တာနက်ချိတ်ဆက်ခြင်း" - "အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေရန်" + "အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေခြင်း" "အဆက်အသွယ်ကို မျှဝေရန် အတွက် သုံးရန်" "အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှု မျှဝေခြင်း" "မိုဘိုင်းမက်ဆေ့ဂျ်များ" @@ -117,7 +117,7 @@ "မလုပ်တော့" "ချိတ်တွဲမှုက ချိတ်ဆက်ထားလျှင် သင်၏ အဆက်အသွယ်များ နှင့် ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူခွင့် ပြုသည်။" "%1$s နှင့် တွဲချိတ်မရပါ" - "ပင်နံပါတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းခွင့်ကီး မမှန်ကန်သောကြောင့် %1$s နှင့် တွဲချိတ်မရပါ။" + "ပင်နံပါတ် (သို့) ဖြတ်သန်းခွင့်ကီး မမှန်ကန်သောကြောင့် %1$s နှင့် တွဲချိတ်၍မရပါ။" "%1$sနှင့်ဆက်သွယ်မရပါ" "%1$sနှင့်တွဲချိတ်ရန် ပယ်ချခံရသည်" "ကွန်ပျူတာ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml index b6179154dd9c3..ace069e8fb4fc 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml @@ -217,7 +217,7 @@ "छ अङ्कको कोड प्रयोग गरी नयाँ डिभाइसहरू कनेक्ट गरियोस्" "कनेक्ट गरिएका डिभाइस" "हाल जोडिएको छ" - "यन्त्रसम्बन्धी विवरणहरू" + "डिभाइसको विवरण" "बिर्सनुहोस्" "डिभाइसको फिंगरप्रिन्ट: %1$s" "वायरलेसमा जोड्न सकिएन" @@ -226,7 +226,7 @@ "Wi‑Fi मा कनेक्ट गर्ने कोड" "जोडा बनाउने प्रक्रिया सफल भएन" "यन्त्र उही नेटवर्कमा जोडिएको कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।" - "QR कोड स्क्यान गरेर Wi‑Fi प्रयोग गरी डिभाइसको जोडा बनाउनुहोस्" + "QR कोड स्क्यान गरेर Wi‑Fi प्रयोग गरी डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "डिभाइस कनेक्ट गर्दै…" "यन्त्रसँग जोडा बनाउन सकिएन। कि त QR कोड गलत छ कि यन्त्र उही नेटवर्कमा जोडिएको छैन।" "IP एड्रेस र पोर्ट"