diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings.xml index 804d34f980ff7..d71e0126001b3 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ro/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ - "Închideți" + "Închide" "Extindeți" "Setări" "Accesați ecranul împărțit" @@ -30,7 +30,7 @@ "Treceți la cel anterior" "Redimensionați" "Stocați" - "Anulați stocarea" + "Anulează stocarea" "Este posibil ca aplicația să nu funcționeze cu ecranul împărțit." "Aplicația nu acceptă ecranul împărțit." "Este posibil ca aplicația să nu funcționeze pe un ecran secundar." @@ -52,7 +52,7 @@ "Părăsiți modul cu o mână" "Setări pentru baloanele %1$s" "Suplimentar" - "Adăugați înapoi în stivă" + "Adaugă înapoi în stivă" "%1$s de la %2$s" "%1$s de la %2$s și încă %3$d" "Mutați în stânga sus" @@ -60,7 +60,7 @@ "Mutați în stânga jos" "Mutați în dreapta jos" "Setări %1$s" - "Închideți balonul" + "Închide balonul" "Nu afișați conversația în balon" "Chat cu baloane" "Conversațiile noi apar ca pictograme flotante sau baloane. Atingeți pentru a deschide balonul. Trageți pentru a-l muta." @@ -77,8 +77,8 @@ "Nu ați remediat problema?\nAtingeți pentru a reveni" "Nu aveți probleme cu camera foto? Atingeți pentru a închide." "Unele aplicații funcționează cel mai bine în orientarea portret" - "Încercați una dintre aceste opțiuni pentru a profita din plin de spațiu" + "Încearcă una dintre aceste opțiuni pentru a profita din plin de spațiu" "Rotiți dispozitivul pentru a trece în modul ecran complet" - "Atingeți de două ori lângă o aplicație pentru a o repoziționa" + "Atinge de două ori lângă o aplicație pentru a o repoziționa" "OK"