Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
182213ae98
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"সংযোগৰ অনুৰোধ"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>এ নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ এটা ভিপিএন সংযোগ ছেট আপ কৰিবলৈ বিচাৰিছে৷ আপুনি কেৱল উৎসটোক বিশ্বাস কৰিলেহে অনুৰোধ স্বীকাৰ কৰিব৷ ভিপিএন সক্ৰিয় থকাৰ সময়ত আপোনাৰ স্ক্ৰীণৰ ওপৰত <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> দৃশ্যমান হয়৷"</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>এ এটা ভিপিএন সংযোগ ছেট আপ কৰিবলৈ বিচাৰে, যিটোৱে ইয়াক নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ দিয়ে। আপুনি উৎসটোক বিশ্বাস কৰিলেহে গ্ৰহণ কৰক। ভিপিএনটো সক্ৰিয় হৈ থকাৰ সময়ত আপোনাৰ স্ক্ৰীনত<br /> <br /> <img src=vpn_icon /> প্ৰদৰ্শিত হয়।"</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>এ এটা ভিপিএন সংযোগ ছেট আপ কৰিব বিচাৰে, যিটোৱে ইয়াক নেটৱৰ্ক ট্ৰেফিক নিৰীক্ষণ কৰিবলৈ দিয়ে। আপুনি উৎসটোক বিশ্বাস কৰিলেহে গ্ৰহণ কৰক। ভিপিএনটো সক্ৰিয় হৈ থকাৰ সময়ত আপোনাৰ স্ক্ৰীনত<br /> <br /> <img src=vpn_icon /> প্ৰদৰ্শিত হয়।"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"ভিপিএন সংযোগ হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"ছেশ্বন:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"সময়সীমা:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"সংযোগের অনুরোধ"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> এমন একটি VPN সংযোগ সেট-আপ করতে চাচ্ছে যেটি দিয়ে এটি নেটওয়ার্ক ট্রাফিক নিরীক্ষণ করতে পারবে। আপনি যদি উৎসটিকে বিশ্বাস করেন, তাহলেই কেবল এতে সম্মতি দিন। VPN সক্রিয় থাকলে আপনার স্ক্রীনের উপরে <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> দেখা যাবে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> এমন একটি VPN সংযোগ সেট আপ করতে চাইছে যেটি দিয়ে এটি নেটওয়ার্ক ট্রাফিক নিরীক্ষণ করতে পারবে। আপনি সোর্সটি বিশ্বাস করলে একমাত্র তখনই অ্যাক্সেপ্ট করুন। PN অ্যাক্টিভ থাকলে <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> আপনার স্ক্রিনে দেখা যায়।"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN সংযুক্ত হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"অধিবেশন:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"সময়কাল:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"કનેક્શન વિનંતી"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN કનેક્શન સેટ કરવા માગે છે જે તેને નેટવર્ક ટ્રાફિક મૉનિટર કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમને સ્રોત પર વિશ્વાસ હોય તો જ સ્વીકારો. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> તમારી સ્ક્રીનની ટોચ પર ત્યારે દેખાય છે જ્યારે VPN સક્રિય હોય છે."</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> એક એવું VPN કનેક્શન સેટ કરવા માગે છે કે જે તેને નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરવાની મંજૂરી આપતું હોય. જો તમને સૉર્સ પર વિશ્વાસ હોય તો જ સ્વીકારો. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> તમારી સ્ક્રીન પર ત્યારે દેખાય છે, જ્યારે VPN સક્રિય હોય છે."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"સત્ર:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"અવધિ:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"कनेक्शन अनुरोध"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> वीपीएन कनेक्शन सेट अप करना चाहता है, जिससे वह नेटवर्क ट्रैफ़िक पर नज़र रख पाएगा. इसकी मंज़ूरी तभी दें जब आपको इस पर भरोसा हो. वीपीएन चालू होने पर <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> आपकी स्क्रीन के सबसे ऊपर दिखाई देता है."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> को वीपीएन कनेक्शन सेट अप करने की अनुमति चाहिए. इससे वह नेटवर्क ट्रैफ़िक पर नज़र रख पाएगा. अनुमति तब दें, जब आपको स्रोत पर भरोसा हो. वीपीएन चालू होने पर, आपकी स्क्रीन पर <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> दिखेगा."</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> को वीपीएन कनेक्शन सेट अप करने की अनुमति चाहिए. इससे वह नेटवर्क ट्रैफ़िक पर नज़र रख पाएगा. अनुमति तब दें, जब आपको ऐप्लिकेशन पर भरोसा हो. वीपीएन चालू होने पर, आपकी स्क्रीन पर <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> दिखेगा."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN कनेक्ट है"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"सत्र:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"अवधि:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Միացման հայց"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"«<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>» հավելվածը ցանկանում է VPN կապ հաստատել՝ ցանցային երթևեկը հսկելու համար: Թույլատրեք, միայն եթե վստահում եք աղբյուրին։ Երբ VPN-ն ակտիվ լինի, ձեր էկրանի վերին հատվածում կհայտնվի <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> պատկերը:"</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> հավելվածն ուզում է միանալ VPN-ի ցանցին՝ թրաֆիկին հետևելու համար։ Թույլատրեք, միայն եթե վստահում եք աղբյուրին։ <br /> <br />Երբ VPN-ն ակտիվացված լինի, <img src=vpn_icon /> պատկերակը կհայտնվի ձեր էկրանին։"</string>
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> հավելվածն ուզում է միանալ VPN-ի ցանցին՝ թրաֆիկին հետևելու համար։ Թույլատրեք, միայն եթե վստահում եք աղբյուրին։ Երբ VPN-ն ակտիվացված լինի, <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> պատկերակը կհայտնվի ձեր էկրանին։"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN-ը կապակցված է"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"Աշխատաշրջան`"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Տևողությունը՝"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"कनेक्शन विनंती"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> नेटवर्क रहदारीचे परीक्षण करण्यासाठी त्यास अनुमती देणारे VPN कनेक्शन सेट करू इच्छितो. तुम्हाला स्रोत विश्वसनीय वाटत असेल तरच स्वीकार करा. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> VPN सक्रिय असताना आपल्या स्क्रीनच्या शीर्षावर दिसते."</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ला नेटवर्क ट्रॅफिकवर लक्ष ठेवण्याची अनुमती देणारे VPN कनेक्शन सेट करायचे आहे. तुमचा स्रोतावर विश्वास असेल तरच स्वीकारा. VPN अॅक्टिव्ह असल्यास, तुमच्या स्क्रीनवर <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> दिसते."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN कनेक्ट केले"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"सत्र:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"कालावधी:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"जडान अनुरोध"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ले नेटवर्क यातायात अनुगमन गर्न अनुमति दिने VPN जडान स्थापना गर्न चाहन्छ। तपाईँले स्रोत भरोसा छ भने मात्र स्वीकार गर्नुहोस्। <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> जब VPN सक्रिय हुन्छ आफ्नो स्क्रिनको माथि देखा पर्छन्।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ले कुनै VPN कनेक्सन सेटअप गर्न चाहन्छ। यसको सहायताले यो एप नेटवर्क ट्राफिकको निगरानी राख्न सक्छ। तपाईं यो एपमाथि विश्वास गर्नुहुन्छ भने मात्र स्वीकार गर्नुहोस्। VPN सक्रिय हुँदा तपाईंको स्क्रिनमा <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> देखा पर्छ।"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN जोडिएको छ"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"सत्र:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"अवधि:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"కనెక్షన్ అభ్యర్థన"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ని పర్యవేక్షించగలగడానికి VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయాలనుకుంటోంది. మీరు మూలాన్ని విశ్వసిస్తే మాత్రమే ఆమోదించండి. VPN సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ ఎగువన <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> కనిపిస్తుంది."</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"నెట్వర్క్ ట్రాఫిక్ను పర్యవేక్షించగలగడానికి, <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN కనెక్షన్ను సెటప్ చేయాలనుకుంటోంది. మీరు సోర్స్ను విశ్వసిస్తే మాత్రమే ఆమోదించండి. <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> VPN యాక్టివ్గా ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్ పై కనిపిస్తుంది."</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"సెషన్:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"వ్యవధి:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"کنکشن کی درخواست"</string>
|
||||
<string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ایک ایسا VPN کنکشن ترتیب دینا چاہتی ہے جو اسے نیٹ ورک ٹریفک کو مانیٹر کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اگر آپ کو ماخذ پر بھروسہ ہے تبھی قبول کریں۔ <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> آپ کی اسکرین کے اوپر اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب VPN فعال ہوتا ہے۔"</string>
|
||||
<!-- no translation found for warning (5188957997628124947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning" product="tv" msgid="5188957997628124947">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ایک ایسا VPN کنکشن سیٹ اپ کرنا چاہتی ہے جو اسے نیٹ ورک ٹریفک کو مانیٹر کرنے کی اجازت دیتا ہو۔ آپ کو ماخذ پر اعتماد ہونے پر ہی قبول کریں۔ <br /> <br /> <img src=vpn_icon /> VPN کے فعال ہونے پر آپ کی اسکرین پر ظاہر ہوتا ہے۔"</string>
|
||||
<string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN مربوط ہے"</string>
|
||||
<string name="session" msgid="6470628549473641030">"سیشن:"</string>
|
||||
<string name="duration" msgid="3584782459928719435">"دورانیہ:"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user