diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 977a398978633..e5a815d805ef7 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -429,7 +429,7 @@
"Permet que l\'aplicació consulti la configuració de Bluetooth del televisor i estableixi i accepti connexions amb dispositius vinculats ."
"Permet que una aplicació visualitzi la configuració de Bluetooth del telèfon i que estableixi i accepti connexions amb els dispositius sincronitzats."
"controlar Comunicació de camp proper (NFC)"
- "Permet que l\'aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)."
+ "Permet que l\'aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Comunicació de camp proper (NFC)."
"desactivació del bloqueig de pantalla"
"Permet que l\'aplicació desactivi el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Per exemple, el telèfon desactiva el bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i, a continuació, reactiva el bloqueig del teclat quan finalitza la trucada."
"Gestionar el maquinari d\'empremtes digitals"
@@ -1316,7 +1316,7 @@
"Emmagatzematge USB"
"Edita"
"Advertiment d\'ús de dades"
- "Toca per veure ús i configuració."
+ "Toca per veure l\'ús i la configuració."
"Límit de dades 2G-3G assolit"
"Límit de dades 4G assolit"
"Límit de dades mòbils assolit"
diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 58f3d8e9353d1..171d1a952c10a 100644
--- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -967,7 +967,7 @@
"Եզրափակել գործողությունը՝ օգտագործելով %1$s"
"Ավարտել գործողությունը"
"Բացել հետևյալ ծրագրով՝"
- "Բացել հետևյալով՝ %1$s"
+ "Բացել ծրագրով՝ %1$s"
"Բացել"
"Խմբագրել հետևյալ ծրագրով՝"
"Խմբագրել հետևյալով՝ %1$s"
diff --git a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index d667d5df28ac6..9aad142a4002f 100644
--- a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -1226,7 +1226,7 @@
"Хабарландыруларды жіктеу қызметі"
"VPN белсенді"
"ВЖЭ %s арқылы қосылған"
- "Желіні басқару үшін түртіңіз"
+ "Желіні басқару үшін түртіңіз."
"%s жүйесіне жалғанған. Желіні басқару үшін түріңіз."
"Әрқашан қосылған ВЖЖ жалғануда…"
"Әрқашан қосылған ВЖЖ жалғанған"
diff --git a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index ed190a4e37b94..32a1328ba5c8b 100644
--- a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -1132,7 +1132,7 @@
"USB orqali quvvatlash"
"USB orqali ulangan qurilma quvvatlanmoqda"
"USB orqali fayl o‘tkazish"
- "USB orqali rasm o‘tkazish"
+ "USB orqali surat o‘tkazish"
"USB orqali MIDI"
"USB jihozga ulangan"
"Boshqa parametrlarini ko‘rish uchun bosing."