From 1541e40ce4375fff17ac3ded89fdfcb7342e60df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 6 Jul 2015 07:49:56 -0500
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I535f167ed444a70ff5cc70121ac08e0131f164d8
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml     | 6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml     | 4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml     | 6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml     | 2 +-
 packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +-
 6 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 49b9a36f51d00..29a816318e786 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Elimina de la llista"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Informació de l\'aplicació"</string>
     <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí es mostren les teves pantalles recents."</string>
-    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Omet les aplicacions recents"</string>
+    <string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ignora les aplicacions recents"</string>
     <plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
       <item quantity="other">%d pantalles en la visió general</item>
       <item quantity="one">1 pantalla en la visió general</item>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Mode silenci."</string>
     <!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
     <skip />
-    <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Descarta <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Ignora <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"S\'ha omès <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"S\'han descartat totes les aplicacions recents."</string>
     <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"S\'està iniciant <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"fixació de pantalla"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"cerca"</string>
     <string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"No s\'ha pogut iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
-    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"Descarta totes les aplicacions"</string>
+    <string name="recents_dismiss_all_message" msgid="8495275386693095768">"Ignora totes les aplicacions"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Divisió horitzontal"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Divisió vertical"</string>
     <string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Divisió personalitzada"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 3f28569639d57..a0afec35e39e4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"UI συστήματ."</string>
-    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Εκκαθάριση"</string>
+    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Διαγραφή"</string>
     <string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Κατάργηση από τη λίστα"</string>
     <string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
     <string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Οι πρόσφατες οθόνες σας εμφανίζονται εδώ"</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Προσάρτηση ως κάμερας (PTP)"</string>
     <string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Εγκατάστ. της εφαρμ. μεταφ.αρχείων Android για Mac"</string>
     <string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Πίσω"</string>
-    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Αρχική σελίδα"</string>
+    <string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Αρχική οθόνη"</string>
     <string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Μενού"</string>
     <string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Επισκόπηση"</string>
     <string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Αναζήτηση"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 65d3866f9edf7..f9b279f5f224b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"مشاهده"</string>
     <string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"‏استفاده به صورت پیش‌فرض برای این دستگاه USB"</string>
     <string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"‏استفاده به صورت پیش‌فرض برای این دستگاه USB"</string>
-    <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"‏اجازه به اشکال‌زدایی USB؟"</string>
+    <string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"‏اشکال‌زدایی USB مجاز است؟"</string>
     <string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"‏اثر انگشت کلید RSA رایانه: \n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"همیشه از این رایانه انجام شود"</string>
     <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"‏اشکال‌زدایی USB مجاز نیست"</string>
@@ -399,8 +399,8 @@
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده می‌شود."</string>
     <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"پنهان کردن"</string>
     <string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> می‌خواهد کنترل‌کننده صدا باشد."</string>
-    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز"</string>
-    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"رد کردن"</string>
+    <string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز است"</string>
+    <string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"اجازه ندارد"</string>
     <string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کنترل‌کننده صدا است"</string>
     <string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"برای بازیابی کنترل‌کننده اصلی، لمس کنید."</string>
     <string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"درحال استفاده از نمایه کاری‌تان هستید"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index 2f4f5a16f17b4..e54eba4a72498 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Ota virransäästö käyttöön"</string>
     <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Asetukset"</string>
     <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
-    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Kierrä näyttöä automaattisesti"</string>
+    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Näytön automaattinen kierto"</string>
     <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ÄÄNET."</string>
     <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
     <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Ilmoitukset"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 52da800306810..0703066669885 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -345,7 +345,7 @@
     <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"להסיר אורח?"</string>
     <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"כל האפליקציות והנתונים בפעילות זו באתר יימחקו."</string>
     <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"הסר"</string>
-    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ברוך שובך, אורח!"</string>
+    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"שמחים לראותך שוב!"</string>
     <string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"האם ברצונך להמשיך בפעילות באתר?"</string>
     <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"התחל מחדש"</string>
     <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"כן, המשך"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index a971aaf37e544..bfe4c1b43cf22 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rouming"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
     <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
-    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM karta yo‘q."</string>
+    <string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-karta yo‘q."</string>
     <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth modem"</string>
     <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Parvoz rejimi"</string>
     <string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Hech qanday SIM-karta yo‘q."</string>