From cf1a4d36a3c0ea3cdd7018789064a2ed4f76aa3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 22 Dec 2021 03:53:35 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I628e36b81f96b2be0a0cd52c94eeffc0ae60f99b --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +++++---- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 7 ++++--- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 5 +++-- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 5 +++-- 85 files changed, 264 insertions(+), 179 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 0fa8e1bebd31e..1cf00620f5721 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Geen toestelle beskikbaar nie" "Wi-Fi is nie gekoppel nie" "Helderheid" - "Keer kleure om" + "Kleuromkering" "Meer instellings" "Gebruikerinstellings" "Klaar" @@ -743,7 +743,7 @@ "Vergroot die hele skerm" "Vergroot \'n deel van die skerm" "Wissel" - "Toeganklikheidknoppie het die toeganklikheidgebaar vervang\n\n""Bekyk instellings" + "Tik om toeganklikheidkenmerke oop te maak Pasmaak of vervang knoppie in Instellings.\n\n""Bekyk instellings" "Skuif knoppie na kant om dit tydelik te versteek" "Beweeg na links bo" "Beweeg na regs bo" @@ -877,5 +877,6 @@ "Sien alles" "Ontkoppel Ethernet om netwerke te wissel" "Om toestelervaring te verbeter, kan programme en dienste steeds enige tyd na wi‑fi-netwerke soek, selfs wanneer wi‑fi af is. Jy kan dit in Wi-fi-opsporing-instellings verander. ""Verander" + "Skakel vliegtuigmodus af" "Kies gebruiker" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index d075d4723aaad..940e6f1d21169 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ምንም መሣሪያዎች አይገኙም" "Wi-Fi አልተገናኘም" "ብሩህነት" - "ቀለማትን ግልብጥ" + "ተቃራኒ ቀለም" "ተጨማሪ ቅንብሮች" "የተጠቃሚ ቅንብሮች" "ተከናውኗል" @@ -743,7 +743,7 @@ "ሙሉ ገጽ እይታን ያጉሉ" "የማያ ገጹን ክፍል አጉላ" "ማብሪያ/ማጥፊያ" - "የተደራሽነት አዝራር የተደራሽነት ምልክትን ተክቷል\n\n"" ቅንብሮችን አሳይ" + "የተደራሽነት ባህሪያትን ለመክፈት መታ ያድርጉ። ይህንን አዝራር በቅንብሮች ውስጥ ያብጁ ወይም ይተኩ።\n\n""ቅንብሮችን አሳይ" "ለጊዜው ለመደበቅ አዝራሩን ወደ ጠርዝ ያንቀሳቅሱ" "ወደ ላይኛው ግራ አንቀሳቅስ" "ወደ ላይኛው ቀኝ አንቀሳቅስ" @@ -877,5 +877,6 @@ "ሁሉንም ይመልከቱ" "አውታረ መረቦችን ለመቀየር፣ የኢተርኔት ግንኙነት ያቋርጡ" "የመሣሪያ ተሞክሮን ለማሻሻል፣ መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች አሁንም በማንኛውም ጊዜ የWi-Fi አውታረ መረቦችን መቃኘት ይችላሉ፣ Wi-Fi ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ። ይህንን በ Wi‑Fi ቅኝት ቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ። ""ቀይር" + "የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ" "ተጠቃሚን ይምረጡ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index e931705e64537..61b0ced92b267 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -221,7 +221,7 @@ "تم قفل الشاشة في الاتجاه الأفقي." "تم قفل الشاشة في الاتجاه العمودي." "حالة الحلويات" - "شاشة التوقف" + "شاشة الاستراحة" "Ethernet" "عدم الإزعاج" "بلوتوث" @@ -253,7 +253,7 @@ "لا يتوفر أي جهاز" "‏لم يتم الاتصال بشبكة Wi-Fi." "السطوع" - "قلب الألوان" + "قلب الألوان" "المزيد من الإعدادات" "إعدادات المستخدم" "تم" @@ -763,7 +763,7 @@ "تكبير الشاشة كلها" "تكبير جزء من الشاشة" "تبديل" - "تم استبدال \"زر أدوات تسهيل الاستخدام\" بإيماءة تسهيل الاستخدام.\n\n""الاطّلاع على الإعدادات" + "انقر لفتح ميزات تسهيل الاستخدام. يمكنك تخصيص هذا الزر أو استبداله من الإعدادات.\n\n""عرض الإعدادات" "يمكنك نقل الزر إلى الحافة لإخفائه مؤقتًا." "نقل إلى أعلى يمين الشاشة" "نقل إلى أعلى يسار الشاشة" @@ -901,5 +901,6 @@ "عرض الكل" "للتبديل بين الشبكات، يجب فصل إيثرنت." "‏لتحسين تجربتك على الجهاز، يظل بإمكان التطبيقات والخدمات البحث عن شبكات Wi‑Fi في أي وقت، حتى عند إيقاف شبكة Wi‑Fi. وبإمكانك تغيير هذا الخيار في إعدادات البحث عن شبكات Wi-Fi. ""تغيير" + "إيقاف وضع الطيران" "اختيار المستخدم" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 4dcad913a5618..e98682cba9668 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "কোনো ডিভাইচ নাই" "ৱাই-ফাইৰ সৈতে সংযোগ হৈ থকা নাই" "উজ্জ্বলতা" - "ৰং ওলোটা কৰক" + "ৰং বিপৰীতকৰণ" "অধিক ছেটিং" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ ছেটিং" "সম্পন্ন কৰা হ’ল" @@ -743,7 +743,7 @@ "পূৰ্ণ স্ক্ৰীন বিবৰ্ধন কৰক" "স্ক্ৰীনৰ কিছু অংশ বিবৰ্ধন কৰক" "ছুইচ" - "সাধ্য সুবিধাৰ বুটামটোৱে সাধ্য সুবিধাৰ নিৰ্দেশ সলনি কৰিছে\n\n""ছেটিং চাওক" + "সাধ্য সুবিধাসমূহ খুলিবলৈ টিপক। ছেটিঙত এই বুটামটো কাষ্টমাইজ অথবা সলনি কৰক।\n\n""ছেটিং চাওক" "বুটামটোক সাময়িকভাৱে লুকুৱাবলৈ ইয়াক একেবাৰে কাষলৈ লৈ যাওক" "শীৰ্ষৰ বাওঁফালে নিয়ক" "শীৰ্ষৰ সোঁফালে নিয়ক" @@ -877,5 +877,6 @@ "আটাইবোৰ চাওক" "নেটৱৰ্ক সলনি কৰিবলৈ ইথাৰনেটৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" "ডিভাইচ ব্যৱহাৰৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ ৱাই-ফাই অফ থকা অৱস্থাতো এপ্ আৰু সেৱাসমূহে ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কবোৰ স্কেন কৰিব পাৰে। আপুনি ৱাই-ফাই স্কেনিঙৰ ছেটিঙত এইটো সলনি কৰিব পাৰে। ""সলনি কৰক" + "এয়াৰপ্লে’ন ম’ডটো অফ কৰক" "ব্যৱহাৰকাৰী বাছনি কৰক" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index bf2e9a4f42f1e..6f963f7304276 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Heç bir cihaz əlçatan deyil" "Wi-Fi qoşulu deyil" "Parlaqlıq" - "Rəng inversiyası" + "Rəng inversiyası" "Digər ayarlar" "İstifadəçi ayarları" "Hazır" @@ -743,7 +743,7 @@ "Tam ekranı böyüdün" "Ekran hissəsinin böyüdülməsi" "Dəyişdirici" - "Jest xüsusi imkanlar düyməsinə dəyişdirildi\n\n""Ayarlara baxın" + "Əlçatımlılıq funksiyalarını açmaq üçün toxunun. Ayarlarda bu düyməni fərdiləşdirin və ya dəyişdirin.\n\n""Ayarlara baxın" "Düyməni müvəqqəti gizlətmək üçün kənara çəkin" "Yuxarıya sola köçürün" "Yuxarıya sağa köçürün" @@ -877,5 +877,6 @@ "Hamısına baxın" "Şəbəkəni dəyişmək üçün etherneti ayırın" "Cihaz təcrübəsini yaxşılaşdırmaq üçün Wi-Fi deaktiv olduqda belə, tətbiqlər və xidmətlər Wi-Fi şəbəkəsini axtara biləcək. Bunu Wi-Fi axtarışı ayarlarında dəyişə bilərsiniz. ""Dəyişin" + "Təyyarə rejimini deaktiv edin" "İstifadəçi seçin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index d6ef84fe59a0e..4a960ba6faca3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Nije dostupan nijedan uređaj" "WiFi nije povezan" "Osvetljenost" - "Obrni boje" + "Inverzija boja" "Još podešavanja" "Korisnička podešavanja" "Gotovo" @@ -748,7 +748,7 @@ "Uvećajte ceo ekran" "Uvećajte deo ekrana" "Pređi" - "Dugme Pristupačnost je zamenilo pokret za pristupačnost\n\n""Prikaži podešavanja" + "Dodirnite za funkcije pristupačnosti. Prilagodite ili zamenite ovo dugme u Podešavanjima.\n\n""Podešavanja" "Pomerite dugme do ivice da biste ga privremeno sakrili" "Premesti gore levo" "Premesti gore desno" @@ -883,5 +883,6 @@ "Pogledajte sve" "Da biste promenili mrežu, prekinite eternet vezu" "Radi boljeg doživljaja uređaja, aplikacije i usluge i dalje mogu da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. To možete da promenite u podešavanjima WiFi skeniranja. ""Promenite" + "Isključite režim rada u avionu" "Izaberite korisnika" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index 3b7c3bf214a64..fc3e52f34d68e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Няма даступных прылад" "Няма падключэння да Wi-Fi" "Яркасць" - "Інвертаваць колеры" + "Інверсія колераў" "Дадатковыя налады" "Налады карыстальніка" "Гатова" @@ -753,7 +753,7 @@ "Павялічыць увесь экран" "Павялічыць частку экрана" "Пераключальнік" - "Замест жэста спецыяльных магчымасцей будзе выкарыстоўвацца кнопка\n\n""Праглядзець налады" + "Націсніце, каб адкрыць спецыяльныя магчымасці. Рэгулюйце ці замяняйце кнопку ў Наладах.\n\n""Прагляд налад" "Каб часова схаваць кнопку, перамясціце яе на край" "Перамясціць лявей і вышэй" "Перамясціць правей і вышэй" @@ -889,5 +889,6 @@ "Паказаць усе" "Каб падключыцца да сетак, выключыце Ethernet" "Каб палепшыць працу прылады, вы можаце дазволіць праграмам і сэрвісам шукаць сеткі Wi-Fi, нават калі Wi‑Fi выключаны. Змяніць гэты рэжым можна ў наладах пошуку сетак Wi-Fi. ""Змяніць" + "Выключыць рэжым палёту" "Выбар карыстальніка" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 1f57aa41f0cb4..39317a94553c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Няма налични устройства" "не е установена връзка с Wi-Fi" "Яркост" - "Инвертиране на цветовете" + "Инвертиране на цветовете" "Още настройки" "Потребителски настройки" "Готово" @@ -743,7 +743,7 @@ "Увеличаване на целия екран" "Увеличаване на част от екрана" "Превключване" - "Жестът за достъпност бе заменен от бутон\n\n""Преглед на настройките" + "Докоснете, за да отворите функциите за достъпност. Персон./заменете бутона от настройките.\n\n""Преглед на настройките" "Преместете бутона до края, за да го скриете временно" "Преместване горе вляво" "Преместване горе вдясно" @@ -877,5 +877,6 @@ "Вижте всички" "За да превключите мрежите, прекъснете връзката с Ethernet" "С цел подобряване на практическата работа с устройството приложенията и услугите пак могат да сканират за Wi‑Fi мрежи по всяко време дори когато функцията за Wi‑Fi e изключена. Можете да промените съответното поведение от настройките за сканиране за Wi‑Fi. ""Промяна" + "Изключване на самолетния режим" "Избор на потребител" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 8f891ee7ad391..0c61dda6bb0e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "কোনো ডিভাইস উপলব্ধ নয়" "ওয়াই-ফাই কানেক্ট করা নেই" "উজ্জ্বলতা" - "বিপরীত রঙ" + "কালার ইনভার্সন" "আরও সেটিংস" "ব্যবহারকারী সেটিংস" "সম্পন্ন হয়েছে" @@ -743,7 +743,7 @@ "সম্পূর্ণ স্ক্রিন বড় করে দেখা" "স্ক্রিনের কিছুটা অংশ বড় করুন" "বদল করুন" - "অ্যাক্সেসিবিলিটি জেসচার পরিবর্তন করে অ্যাক্সেসেবিলিটি বোতাম করা হয়েছে\n\n""সেটিংস দেখুন" + "অ্যাক্সেসিবিলিটি ফিচার খুলতে ট্যাপ করুন। কাস্টমাইজ করুন বা সেটিংসে এই বোতামটি সরিয়ে দিন।\n\n""সেটিংস দেখুন" "এটি অস্থায়ীভাবে লুকাতে বোতামটি কোণে সরান" "উপরে বাঁদিকে সরান" "উপরে ডানদিকে সরান" @@ -877,5 +877,6 @@ "সবকটি দেখুন" "নেটওয়ার্ক বদলাতে ইথারনেট ডিসকানেক্ট করুন" "ডিভাইস সংক্রান্ত অভিজ্ঞতা আরও ভাল করতে, অ্যাপ ও পরিষেবা যেকোনও সময় আপনার ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক স্ক্যান করতে পারবে, এমনকি ডিভাইসের ওয়াই-ফাই বন্ধ করা থাকলেও। ওয়াই-ফাই স্ক্যানিং সেটিংস থেকে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারবেন। ""পরিবর্তন করুন" + "\'বিমান\' মোড বন্ধ করুন" "ব্যবহারকারী বেছে নিন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index abb686b6bbcff..510161cec8196 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Nema dostupnih uređaja" "WiFi mreža nije povezana" "Osvjetljenje" - "Inverzija boja" + "Inverzija boja" "Više postavki" "Korisničke postavke" "Gotovo" @@ -748,7 +748,7 @@ "Uvećavanje prikaza preko cijelog ekrana" "Uvećavanje dijela ekrana" "Prekidač" - "Dugme za pristupačnost je zamijenilo pokret za pristupačnost\n\n""Prikaži postavke" + "Dodirnite da otvorite funkcije pristupačnosti. Prilagodite ili zamijenite dugme u Postavkama.\n\n""Postavke" "Premjestite dugme do ivice da ga privremeno sakrijete" "Pomjeranje gore lijevo" "Pomjeranje gore desno" @@ -883,5 +883,6 @@ "Prikaži sve" "Da promijenite mrežu, isključite ethernet" "Radi poboljšanja iskustva s uređajem aplikacije i usluge i dalje mogu bilo kada skenirati WiFi mreže, čak i kada je WiFi isključen. Ovo možete promijeniti u Postavkama skeniranja WiFi mreže. ""Promijeni" + "Isključi način rada u avionu" "Odaberite korisnika" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 6903d1769e491..05922834fb2e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No hi ha cap dispositiu disponible." "La Wi‑Fi no està connectada" "Brillantor" - "Inverteix colors" + "Inversió de colors" "Més opcions" "Configuració d\'usuari" "Fet" @@ -743,7 +743,7 @@ "Amplia la pantalla completa" "Amplia una part de la pantalla" "Canvia" - "El gest d\'accessibilitat s\'ha substituït pel botó d\'accessibilitat\n\n""Mostra la configuració" + "Toca per obrir funcions d\'accessibilitat. Personalitza o substitueix el botó a Configuració.\n\n""Mostra""." "Mou el botó a l\'extrem per amagar-lo temporalment" "Mou a dalt a l\'esquerra" "Mou a dalt a la dreta" @@ -877,5 +877,6 @@ "Mostra-ho tot" "Per canviar de xarxa, desconnecta la connexió Ethernet" "Per millorar l\'experiència del dispositiu, les aplicacions i els serveis poden cercar xarxes Wi‑Fi en qualsevol moment, fins i tot quan la Wi‑Fi estigui desactivada. Pots canviar aquesta opció a la configuració de cerca de xarxes Wi‑Fi. ""Canvia-la""." + "Desactiva el mode d\'avió" "Selecciona un usuari" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 19533fbff7c40..a6ec1f036a3b2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Nejsou dostupná žádná zařízení" "Není připojena Wi-Fi" "Jas" - "Převrátit barvy" + "Převrácení barev" "Další nastavení" "Uživatelské nastavení" "Hotovo" @@ -753,7 +753,7 @@ "Zvětšit celou obrazovku" "Zvětšit část obrazovky" "Přepnout" - "Tlačítko přístupnosti bylo nahrazeno gestem přístupnosti\n\n""Zobrazit nastavení" + "Klepnutím otevřete funkce přístupnosti. Tlačítko lze upravit nebo nahradit v Nastavení.\n\n""Nastavení" "Přesunutím tlačítka k okraji ho dočasně skryjete" "Přesunout vlevo nahoru" "Přesunout vpravo nahoru" @@ -889,5 +889,6 @@ "Zobrazit vše" "Pokud chcete přepnout sítě, odpojte ethernet" "Za účelem lepšího fungování zařízení mohou aplikace a služby vyhledávat sítě Wi-Fi, i když je připojení Wi-Fi vypnuté. Toto chování můžete změnit v nastavení vyhledávání Wi-Fi. ""Změnit" + "Vypnout režim Letadlo" "Zvolte uživatele" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 470714d411848..9d33636c4e7fa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Der er ingen tilgængelige enheder" "Manglende Wi-Fi-forbindelse" "Lysstyrke" - "Ombyt farver" + "Ombytning af farver" "Flere indstillinger" "Brugerindstillinger" "Udfør" @@ -743,7 +743,7 @@ "Forstør hele skærmen" "Forstør en del af skærmen" "Skift" - "Knappen Hjælpefunktioner har erstattet bevægelsen for hjælpefunktioner\n\n""Se indstillinger" + "Tryk for at åbne hjælpefunktioner. Tilpas eller erstat denne knap i Indstillinger.\n\n""Se indstillingerne" "Flyt knappen til kanten for at skjule den midlertidigt" "Flyt op til venstre" "Flyt op til højre" @@ -877,5 +877,6 @@ "Se alle" "Afbryd ethernetforbindelsen for at skifte netværk" "For at forbedre brugeroplevelsen på enheden kan apps og tjenester stadig til enhver tid scanne efter Wi‑Fi-netværk, også selvom Wi‑Fi er deaktiveret. Du kan ændre dette i indstillingerne for Wi-Fi-scanning. ""Skift indstilling" + "Deaktiver flytilstand" "Vælg bruger" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 85bb3650b916b..22c7cb343d8c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -180,7 +180,7 @@ "Der Flugmodus ist aktiviert." "lautlos" "nur Weckrufe" - "Nicht stören." + "Bitte nicht stören." "„Bitte nicht stören“ deaktiviert." "„Bitte nicht stören“ aktiviert" "Bluetooth." @@ -249,7 +249,7 @@ "Keine Geräte verfügbar" "WLAN nicht verbunden" "Helligkeit" - "Farben umkehren" + "Farbumkehr" "Weitere Einstellungen" "Nutzereinstellungen" "Fertig" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ganzen Bildschirm vergrößern" "Teil des Bildschirms vergrößern" "Schalter" - "Die Schaltfläche „Bedienungshilfen“ ersetzt die Touch-Geste für Bedienungshilfen\n\n""Einstellungen aufrufen" + "Tippe, um die Bedienungshilfen aufzurufen. Du kannst diese Schaltfläche in den Einstellungen anpassen oder ersetzen.\n\n""Zu den Einstellungen" "Durch Ziehen an den Rand wird die Schaltfläche zeitweise ausgeblendet" "Nach oben links verschieben" "Nach rechts oben verschieben" @@ -877,5 +877,6 @@ "Alle ansehen" "Trenne das Ethernetkabel, um das Netzwerk zu wechseln" "Zur Verbesserung der Gerätenutzung können Apps und Dienste weiter nach WLANs suchen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Dies lässt sich in den Einstellungen für die WLAN-Suche ändern. ""Ändern" + "Flugmodus deaktivieren" "Nutzer auswählen" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index d857e4afc8220..3af4cc5bbc297 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές" "Το Wi-Fi δεν είναι συνδεδεμένο" "Φωτεινότητα" - "Αντιστροφή χρωμάτων" + "Αντιστροφή χρωμάτων" "Περισσότερες ρυθμίσεις" "Ρυθμίσεις χρήστη" "Τέλος" @@ -743,7 +743,7 @@ "Μεγέθυνση πλήρους οθόνης" "Μεγέθυνση μέρους της οθόνης" "Εναλλαγή" - "Το κουμπί προσβασιμότητας αντικατέστησε την κίνηση προσβασιμότητας\n\n""Προβολή ρυθμίσεων" + "Πατήστε για άνοιγμα των λειτουργιών προσβασιμότητας. Προσαρμόστε ή αντικαταστήστε το κουμπί στις Ρυθμίσεις.\n\n""Προβολή ρυθμίσεων" "Μετακινήστε το κουμπί στο άκρο για προσωρινή απόκρυψη" "Μετακίνηση επάνω αριστερά" "Μετακίνηση επάνω δεξιά" @@ -877,5 +877,6 @@ "Εμφάνιση όλων" "Για εναλλαγή δικτύων, αποσυνδέστε το ethernet" "Για βελτίωση της εμπειρίας στη συσκευή, οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες μπορούν ακόμα να εκτελούν σάρωση για δίκτυα Wi‑Fi ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν το Wi‑Fi είναι απενεργοποιημένο. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση στις ρυθμίσεις της Σάρωσης Wi‑Fi. ""Αλλαγή" + "Απενεργοποίηση λειτουργίας πτήσης" "Επιλογή χρήστη" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index fd27f71880be5..ffff2a99e5ee7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No devices available" "Wi‑Fi not connected" "Brightness" - "Invert colours" + "Colour inversion" "More settings" "User settings" "Done" @@ -743,7 +743,7 @@ "Magnify full screen" "Magnify part of screen" "Switch" - "Accessibility button replaced the accessibility gesture\n\n""View settings" + "Tap to open accessibility features. Customise or replace this button in Settings.\n\n""View settings" "Move button to the edge to hide it temporarily" "Move top left" "Move top right" @@ -877,5 +877,6 @@ "See all" "To switch networks, disconnect Ethernet" "To improve device experience, apps and services can still scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. You can change this in Wi‑Fi scanning settings. ""Change" + "Turn off aeroplane mode" "Select user" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index 52e41e561998c..f81f931cb6cfb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No devices available" "Wi‑Fi not connected" "Brightness" - "Invert colours" + "Colour inversion" "More settings" "User settings" "Done" @@ -743,7 +743,7 @@ "Magnify full screen" "Magnify part of screen" "Switch" - "Accessibility button replaced the accessibility gesture\n\n""View settings" + "Tap to open accessibility features. Customise or replace this button in Settings.\n\n""View settings" "Move button to the edge to hide it temporarily" "Move top left" "Move top right" @@ -877,5 +877,6 @@ "See all" "To switch networks, disconnect Ethernet" "To improve device experience, apps and services can still scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. You can change this in Wi‑Fi scanning settings. ""Change" + "Turn off aeroplane mode" "Select user" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index fd27f71880be5..ffff2a99e5ee7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No devices available" "Wi‑Fi not connected" "Brightness" - "Invert colours" + "Colour inversion" "More settings" "User settings" "Done" @@ -743,7 +743,7 @@ "Magnify full screen" "Magnify part of screen" "Switch" - "Accessibility button replaced the accessibility gesture\n\n""View settings" + "Tap to open accessibility features. Customise or replace this button in Settings.\n\n""View settings" "Move button to the edge to hide it temporarily" "Move top left" "Move top right" @@ -877,5 +877,6 @@ "See all" "To switch networks, disconnect Ethernet" "To improve device experience, apps and services can still scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. You can change this in Wi‑Fi scanning settings. ""Change" + "Turn off aeroplane mode" "Select user" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index fd27f71880be5..ffff2a99e5ee7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No devices available" "Wi‑Fi not connected" "Brightness" - "Invert colours" + "Colour inversion" "More settings" "User settings" "Done" @@ -743,7 +743,7 @@ "Magnify full screen" "Magnify part of screen" "Switch" - "Accessibility button replaced the accessibility gesture\n\n""View settings" + "Tap to open accessibility features. Customise or replace this button in Settings.\n\n""View settings" "Move button to the edge to hide it temporarily" "Move top left" "Move top right" @@ -877,5 +877,6 @@ "See all" "To switch networks, disconnect Ethernet" "To improve device experience, apps and services can still scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. You can change this in Wi‑Fi scanning settings. ""Change" + "Turn off aeroplane mode" "Select user" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index c54d6109855ca..620f9957c596e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎No devices available‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎Wi‑Fi not connected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎Brightness‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎Invert colors‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎Color inversion‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎More settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎User settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎Done‎‏‎‎‏‎" @@ -743,7 +743,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎Magnify full screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎Magnify part of screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎Switch‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Accessibility button replaced the accessibility gesture‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎View settings‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎Tap to open accessibility features. Customize or replace this button in Settings.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎View settings‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎Move button to the edge to hide it temporarily‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎Move top left‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎Move top right‎‏‎‎‏‎" @@ -877,5 +877,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎See all‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎To switch networks, disconnect ethernet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎To improve device experience, apps and services can still scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. You can change this in Wi‑Fi scanning settings. ‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎Change‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Turn off airplane mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎Select user‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 823e11d6679a9..b47616c15ce54 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "No hay dispositivos disponibles" "Red Wi-Fi no conectada" "Brillo" - "Invertir colores" + "Inversión de color" "Más configuraciones" "Configuración del usuario" "Listo" @@ -739,11 +739,11 @@ "Mover hacia abajo" "Mover hacia la izquierda" "Mover hacia la derecha" - "Botón de ampliación" + "Interruptor de ampliación" "Ampliar pantalla completa" "Ampliar parte de la pantalla" - "Botón" - "El botón de accesibilidad ha reemplazado el gesto de accesibilidad\n\n""Ver configuración" + "Interruptor" + "Presiona para abrir las funciones de accesibilidad. Personaliza o cambia botón en Config.\n\n""Ver config" "Mueve el botón hacia el borde para ocultarlo temporalmente" "Mover arriba a la izquierda" "Mover arriba a la derecha" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ver todo" "Para cambiar de red, desconéctate de Ethernet" "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las apps y los servicios pueden seguir buscando redes Wi-Fi en cualquier momento, incluso cuando la conexión Wi-Fi esté desactivada. Puedes cambiar este parámetro en la configuración de búsqueda de Wi-Fi. ""Cambiar" + "Desactivar el modo de avión" "Seleccionar usuario" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 420d4ac7cd42d..61f43069acdf1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "UI del sistema" - "Es posible que te quedes sin batería pronto" + "Puede que te quedes sin batería pronto" "Queda un %s de batería" "No se puede cargar por USB" "Utiliza el cargador original incluido con el dispositivo" @@ -249,7 +249,7 @@ "No hay dispositivos disponibles" "Wi‑Fi no conectado" "Brillo" - "Invertir colores" + "Invertir colores" "Más ajustes" "Ajustes de usuario" "Hecho" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ampliar pantalla completa" "Ampliar parte de la pantalla" "Cambiar" - "El botón Accesibilidad ha reemplazado el gesto de accesibilidad\n\nVer ajustes" + "Toca para abrir funciones de accesibilidad. Personaliza o sustituye este botón en Ajustes.\n\n""Ver ajustes" "Mueve el botón hacia el borde para ocultarlo temporalmente" "Mover arriba a la izquierda" "Mover arriba a la derecha" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ver todo" "Para cambiar de red, desconecta el cable Ethernet" "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi-Fi en cualquier momento, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Puedes cambiarlo en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi. ""Cambiar" + "Desactivar modo avión" "Seleccionar usuario" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 6e49ca1dd901f..11961db44cce0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Ühtegi seadet pole saadaval" "WiFi-ühendus puudub" "Heledus" - "Värvide vahetamine" + "Värvide ümberpööramine" "Rohkem seadeid" "Kasutaja seaded" "Valmis" @@ -743,7 +743,7 @@ "Täisekraani suurendamine" "Ekraanikuva osa suurendamine" "Vaheta" - "Juurdepääsetavuse nupp asendas juurdepääsuliigutuse\n\n""Vaadake seadeid" + "Puudutage juurdepääsufunktsioonide avamiseks. Kohandage nuppu või asendage see seadetes.\n\n""Kuva seaded" "Teisaldage nupp serva, et see ajutiselt peita" "Teisalda üles vasakule" "Teisalda üles paremale" @@ -877,5 +877,6 @@ "Kuva kõik" "Võrkude vahetamiseks katkestage Etherneti-ühendus" "Seadme kasutuskogemuse parandamiseks võivad rakendused ja teenused siiski alati otsida WiFi-võrke isegi siis, kui WiFi on väljas. Seda saab muuta WiFi-skannimise seadetes. ""Muuda" + "Lennureżiimi väljalülitamine" "Kasutaja valimine" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 824e5b34e9c51..e82e8f53dc23c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Ez dago gailurik erabilgarri" "Ez zaude konektatuta wifi-sarera" "Distira" - "Alderantzikatu koloreak" + "Kolore-alderantzikatzea" "Ezarpen gehiago" "Erabiltzaile-ezarpenak" "Eginda" @@ -743,7 +743,7 @@ "Handitu pantaila osoa" "Handitu pantailaren zati bat" "Botoia" - "Erabilerraztasuna botoiak erabilerraztasun-keinua ordezkatu du\n\n""Ikusi ezarpenak" + "Erabilerraztasun-eginbideak irekitzeko, sakatu hau. Ezarpenetan pertsonalizatu edo ordez dezakezu botoia.\n\n""Ikusi ezarpenak" "Eraman botoia ertzera aldi baterako ezkutatzeko" "Eraman goialdera, ezkerretara" "Eraman goialdera, eskuinetara" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ikusi guztiak" "Sarea aldatzeko, deskonektatu Ethernet-a" "Gailuaren funtzionamendua hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Aukera hori aldatzeko, joan wifi-sareen bilaketaren ezarpenetara. ""Aldatu" + "Desaktibatu hegaldi modua" "Hautatu erabiltzaile bat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index e6929b8497c58..c4c676fc40499 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "دستگاهی موجود نیست" "‏Wi-Fi وصل نیست" "روشنایی" - "برگردان رنگ‌ها" + "وارونگی رنگ" "تنظیمات بیشتر" "تنظیمات کاربر" "تمام" @@ -743,7 +743,7 @@ "درشت‌نمایی تمام‌صفحه" "درشت‌نمایی بخشی از صفحه" "کلید" - "دکمه دسترس‌پذیری جایگزین اشاره دسترس‌پذیری شد\n\n""مشاهده تنظیمات" + "برای باز کردن ویژگی‌های دسترس‌پذیری ضربه بزنید. در تنظیمات این دکمه را سفارشی یا جایگزین کنید\n\n""تنظیمات" "برای پنهان کردن موقتی دکمه، آن را به لبه ببرید" "انتقال به بالا سمت راست" "انتقال به بالا سمت چپ" @@ -877,5 +877,6 @@ "مشاهده همه" "برای تغییر شبکه، اترنت را قطع کنید" "‏برای بهبود تجربه استفاده از دستگاه، برنامه‌ها و سرویس‌ها همچنان می‌توانند در هر زمانی شبکه‌های Wi-Fi را اسکن کنند؛ حتی وقتی که Wi-Fi خاموش باشد. می‌توانید این مورد را در تنظیمات اسکن کردن Wi‑Fi تغییر دهید. ""تغییر" + "خاموش کردن حالت هواپیما" "انتخاب کاربر" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index a62dcda547e58..d9b729190c144 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Laitteita ei ole käytettävissä" "Wi-Fiä ei ole yhdistetty" "Kirkkaus" - "Käänteiset värit" + "Käänteiset värit" "Lisäasetukset" "Käyttäjäasetukset" "Valmis" @@ -743,7 +743,7 @@ "Koko näytön suurennus" "Suurenna osa näytöstä" "Vaihda" - "Esteettömyyspainike on korvannut esteettömyyseleen\n\n""Katso asetukset" + "Avaa esteettömyysominaisuudet napauttamalla. Yksilöi tai vaihda painike asetuksista.\n\n""Avaa asetukset" "Piilota painike tilapäisesti siirtämällä se reunaan" "Siirrä vasempaan yläreunaan" "Siirrä oikeaan yläreunaan" @@ -877,5 +877,6 @@ "Näytä kaikki" "Irrota Ethernet-johto, jos haluat vaihtaa verkkoa" "Laitteen käyttökokemuksen parantamiseksi sovellukset ja palvelut voivat hakea Wi-Fi-verkkoja myös silloin, kun Wi-Fi on pois päältä. Voit muuttaa asetusta Wi-Fi-haun asetuksissa. ""Muuta" + "Laita lentokonetila pois päältä" "Valitse käyttäjä" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index e8fae5340fc18..9f1fee97ad534 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Aucun appareil à proximité" "Non connecté au Wi-Fi" "Luminosité" - "Inverser les couleurs" + "Inversion des couleurs" "Plus de paramètres" "Paramètres utilisateur" "Terminé" @@ -743,7 +743,7 @@ "Agrandir la totalité de l\'écran" "Agrandir une partie de l\'écran" "Commutateur" - "Le bouton d\'accessibilité a remplacé le geste d\'accessibilité\n\n""Voir les paramètres" + "Touchez pour ouvrir fonction. d\'access. Personnalisez ou remplacez bouton dans Param.\n\n""Afficher param." "Déplacez le bouton vers le bord pour le masquer temporairement" "Déplacer dans coin sup. gauche" "Déplacer dans coin sup. droit" @@ -877,5 +877,6 @@ "Tout afficher" "Pour changer de réseau, débranchez le câble Ethernet" "Pour améliorer l\'expérience de l\'appareil, les applications et les services peuvent quand même rechercher des réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier vos préférences dans les paramètres de recherche de réseaux Wi-Fi. ""Modifier" + "Désactiver le mode Avion" "Sélect. utilisateur" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 2631a42b56b9e..8110149e012fa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Aucun appareil disponible." "Wi-Fi non connecté" "Luminosité" - "Inverser les couleurs" + "Inversion des couleurs" "Plus de paramètres" "Paramètres utilisateur" "OK" @@ -743,7 +743,7 @@ "Agrandir tout l\'écran" "Agrandir une partie de l\'écran" "Changer" - "Le bouton Accessibilité a remplacé le geste d\'accessibilité\n\n""Afficher les paramètres" + "Appuyez pour ouvrir fonctionnalités d\'accessibilité. Personnalisez ou remplacez bouton dans paramètres.\n\n""Voir paramètres" "Déplacer le bouton vers le bord pour le masquer temporairement" "Déplacer en haut à gauche" "Déplacer en haut à droite" @@ -877,5 +877,6 @@ "Tout afficher" "Pour changer de réseau, déconnectez l\'Ethernet" "Pour améliorer l\'expérience sur l\'appareil, les applis et les services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même si le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier cela dans les paramètres de recherche Wi-Fi. ""Modifier" + "Désactiver le mode Avion" "Choisir utilisateur" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 9d5136845af12..724435c5bf098 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Non hai dispositivos dispoñibles" "A wifi non está conectada" "Brillo" - "Inverter cores" + "Inversión da cor" "Máis opcións" "Configuración de usuario" "Feito" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ampliar pantalla completa" "Amplía parte da pantalla" "Cambiar" - "O botón de accesibilidade substituíu o xesto de accesibilidade\n\n""Ver configuración" + "Toca para abrir as funcións de accesibilidade. Cambia este botón en Configuración.\n\n""Ver configuración" "Para ocultar temporalmente o botón, móveo ata o bordo" "Mover á parte super. esquerda" "Mover á parte superior dereita" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ver todo" "Para cambiar de rede, desconecta a Ethernet" "Para mellorar a experiencia que ofrece o dispositivo, as aplicacións e os servizos poden seguir buscando redes wifi en calquera momento, aínda que esta conexión estea desactivada. Podes cambiar esta opción na configuración da función Busca de redes wifi. ""Cambiar" + "Desactivar modo avión" "Seleccionar usuario" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 3f287e69ef6e5..eefe2529c1748 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "કોઈ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી" "વાઇ-ફાઇ કનેક્ટ નથી" "તેજ" - "રંગોને ઉલટાવો" + "વિપરીત રંગમાં બદલવું" "વધુ સેટિંગ" "વપરાશકર્તા સેટિંગ" "થઈ ગયું" @@ -332,7 +332,7 @@ "નવો વપરાશકર્તા" "અતિથિ દૂર કરીએ?" "આ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." - "દૂર કરો" + "કાઢી નાખો" "ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!" "શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ રાખવા માંગો છો?" "શરૂ કરો" @@ -743,7 +743,7 @@ "પૂર્ણ સ્ક્રીનને મોટી કરો" "સ્ક્રીનનો કોઈ ભાગ મોટો કરો" "સ્વિચ" - "ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતને ઍક્સેસિબિલિટી બટન વડે બદલવામાં આવ્યા છે\n\n""સેટિંગ જુઓ" + "ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ ખોલવા માટે ટૅપ કરો. સેટિંગમાં આ બટનને કસ્ટમાઇઝ કરો અથવા બદલો.\n\n""સેટિંગ જુઓ" "તેને હંગામી રૂપે ખસેડવા માટે બટનને કિનારી પર ખસેડો" "ઉપર ડાબે ખસેડો" "ઉપર જમણે ખસેડો" @@ -877,5 +877,6 @@ "બધા જુઓ" "બીજા નેટવર્ક પર જવા માટે, ઇથરનેટ ડિસ્કનેક્ટ કરો" "ડિવાઇસના અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે, વાઇ-ફાઇ બંધ હોય ત્યારે પણ ઍપ અને સેવાઓ કોઈપણ સમયે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક સ્કૅન કરી શકે છે. તમે વાઇ-ફાઇ સ્કૅનિંગના સેટિંગમાં જઈને આને બદલી શકો છો. ""બદલો" + "એરપ્લેન મોડ બંધ કરો" "વપરાશકર્તા પસંદ કરો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index c5ea21799303e..f267f6fca9442 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं" "वाई-फ़ाई कनेक्ट नहीं है" "स्क्रीन की रोशनी" - "रंग उलटें" + "रंग बदलने की सुविधा" "और सेटिंग" "उपयोगकर्ता सेटिंग" "हो गया" @@ -685,7 +685,7 @@ "बैटरी" "स्‍क्रीनशॉट" "सामान्य संदेश" - "जगह" + "स्टोरेज" "संकेत" "Instant Apps" "%1$s चल रहा है" @@ -743,7 +743,7 @@ "फ़ुल स्क्रीन को ज़ूम करें" "स्क्रीन के किसी हिस्से को ज़ूम करें" "स्विच" - "सुलभता वाले हाथ के जेस्चर (हाव-भाव) को सुलभता बटन से बदल दिया गया है\n\n""सेटिंग देखें" + "सुलभता सुविधाएं खोलने के लिए टैप करें. सेटिंग में, इस बटन को बदलें या अपने हिसाब से सेट करें.\n\n""सेटिंग देखें" "बटन को कुछ समय छिपाने के लिए, उसे किनारे पर ले जाएं" "सबसे ऊपर बाईं ओर ले जाएं" "सबसे ऊपर दाईं ओर ले जाएं" @@ -877,5 +877,6 @@ "सभी देखें" "नेटवर्क बदलने के लिए, पहले ईथरनेट को डिसकनेक्ट करें" "डिवाइस इस्तेमाल करने के अनुभव काे बेहतर बनाने के लिए, ऐप्लिकेशन और सेवाओं की मदद से, किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्क स्कैन किए जा सकते हैं. ऐसा वाई-फ़ाई बंद होने पर भी किया जा सकता है. वाई-फ़ाई स्कैनिंग की सेटिंग में जाकर, इसे बदला जा सकता है. ""बदलें" + "हवाई जहाज़ मोड बंद करें" "उपयोगकर्ता चुनें" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index e557f445e224d..f0062a6528460 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Nema dostupnih uređaja" "Wi-Fi mreža nije povezana" "Svjetlina" - "Zamjena boja" + "Inverzija boja" "Više postavki" "Korisničke postavke" "Gotovo" @@ -748,7 +748,7 @@ "Povećajte cijeli zaslon" "Povećaj dio zaslona" "Prebacivanje" - "Gumb za Pristupačnost zamijenio je pokret pristupačnosti\n\n""Prikaz postavki" + "Dodirnite za otvaranje značajki pristupačnosti. Prilagodite ili zamijenite taj gumb u postavkama.\n\n""Pregledajte postavke" "Pomaknite gumb do ruba da biste ga privremeno sakrili" "Premjesti u gornji lijevi kut" "Premjesti u gornji desni kut" @@ -883,5 +883,6 @@ "Prikaži sve" "Da biste se prebacili na drugu mrežu, odspojite Ethernet" "Da bi se poboljšao doživljaj uređaja, aplikacije i usluge i dalje mogu tražiti Wi-Fi mreže u bilo kojem trenutku, čak i kada je Wi-Fi isključen. To možete promijeniti u postavkama traženja Wi-Fija. ""Promijeni" + "Isključi način rada u zrakoplovu" "Odabir korisnika" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 623cc3852b08c..28523b7741eeb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Nem áll rendelkezésre eszköz" "Nem kapcsolódik Wi‑Fi-hálózathoz" "Fényerő" - "Színek invertálása" + "Színek invertálása" "További beállítások" "Felhasználói beállítások" "Kész" @@ -743,7 +743,7 @@ "A teljes képernyő felnagyítása" "Képernyő bizonyos részének nagyítása" "Váltás" - "A kisegítő kézmozdulat helyébe a Kisegítő lehetőségek gomb lépett\n\n""Beállítások megtekintése" + "Koppintson a kisegítő lehetőségek megnyitásához. A gombot a Beállításokban módosíthatja.\n\n""Beállítások" "A gombot a szélre áthelyezve ideiglenesen elrejtheti" "Áthelyezés fel és balra" "Áthelyezés fel és jobbra" @@ -877,5 +877,6 @@ "Megtekintés" "Hálózatváltáshoz válassza le az ethernetet" "Az eszközhasználati élmény javítása érdekében az alkalmazások és a szolgáltatások továbbra is bármikor kereshetnek Wi-Fi-hálózatokat, még akkor is, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva. A funkciót a „Wi-Fi scanning settings” (Wi-Fi-keresési beállítások) részben módosíthatja. ""Módosítás" + "Repülős üzemmód kikapcsolása" "Felhasználóválasztás" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index a57aaa8e0853b..d9c233a2cf861 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Հասանելի սարքեր չկան" "Wi-Fi-ը միացված չէ" "Պայծառություն" - "Շրջել գույները" + "Գունաշրջում" "Հավելյալ կարգավորումներ" "Օգտատիրոջ կարգավորումներ" "Պատրաստ է" @@ -743,7 +743,7 @@ "Խոշորացնել ամբողջ էկրանը" "Խոշորացնել էկրանի որոշակի հատվածը" "Փոխել" - "Հատուկ գործառույթների ժեստը փոխարինվել է կոճակով\n\n""Բացել կարգավորումները" + "Հատուկ գործառույթները բացելու համար հպեք։ Անհատականացրեք այս կոճակը կարգավորումներում։\n\n""Կարգավորումներ" "Կոճակը ժամանակավորապես թաքցնելու համար այն տեղափոխեք էկրանի եզր" "Տեղափոխել վերև՝ ձախ" "Տեղափոխել վերև՝ աջ" @@ -877,5 +877,6 @@ "Տեսնել բոլորը" "Մի ցանցից մյուսին անցնելու համար անջատեք Ethernet-ը" "Սարքի աշխատանքը բարելավելու համար հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն Wi‑Fi ցանցեր, նույնիսկ երբ Wi‑Fi-ն անջատված է։ Այս պարամետրը կարող եք փոխել Wi‑Fi ցանցերի որոնման կարգավորումներում։ ""Փոխել" + "Անջատել ավիառեժիմը" "Ընտրեք օգտատեր" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 14bb304e97ea5..13b79efbc4c22 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Perangkat tak tersedia" "Wi‑Fi tidak terhubung" "Kecerahan" - "Inversi warna" + "Inversi warna" "Setelan lainnya" "Setelan pengguna" "Selesai" @@ -743,7 +743,7 @@ "Memperbesar tampilan layar penuh" "Perbesar sebagian layar" "Alihkan" - "Tombol aksesibilitas menggantikan gestur aksesibilitas\n\n""Tampilkan setelan" + "Ketuk untuk membuka fitur aksesibilitas. Sesuaikan atau ganti tombol ini di Setelan.\n\n""Lihat setelan" "Pindahkan tombol ke tepi agar tersembunyi untuk sementara" "Pindahkan ke kiri atas" "Pindahkan ke kanan atas" @@ -877,5 +877,6 @@ "Lihat semua" "Untuk beralih jaringan, lepaskan kabel ethernet" "Agar pengalaman perangkat menjadi lebih baik, aplikasi dan layanan tetap dapat memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Anda dapat mengubahnya di setelan pemindaian Wi-Fi. ""Ubah" + "Menonaktifkan mode pesawat" "Pilih pengguna" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 4d09cd8d64e3e..8bbd76d5c6c8e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Engin tæki til staðar" "Wi-Fi ekki tengt" "Birtustig" - "Umsnúa litum" + "Umsnúningur lita" "Fleiri stillingar" "Notandastillingar" "Lokið" @@ -743,7 +743,7 @@ "Stækka allan skjáinn" "Stækka hluta skjásins" "Rofi" - "Aðgengishnappur kom í stað aðgengisbendingar\n\n""Skoða stillingar" + "Ýttu til að opna aðgengiseiginleika. Sérsníddu eða skiptu hnappinum út í stillingum.\n\n""Skoða stillingar" "Færðu hnappinn að brúninni til að fela hann tímabundið" "Færa efst til vinstri" "Færa efst til hægri" @@ -877,5 +877,6 @@ "Sjá allt" "Aftengdu ethernet til að skipta um net" "Til að bæta tækjaupplifun geta forrit og þjónustur áfram leitað að WiFi-netum hvenær sem er, jafnvel þótt slökkt sé á WiFi. Hægt er að breyta þessu í stillingum WiFi-leitar. ""Breyta" + "Slökkva á flugstillingu" "Velja notanda" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 435c5491d18da..4b10d9f6beda8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Nessun dispositivo disponibile" "Nessuna connessione Wi-Fi" "Luminosità" - "Inverti colori" + "Inversione dei colori" "Altre impostazioni" "Impostazioni utente" "Fine" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ingrandisci l\'intero schermo" "Ingrandisci parte dello schermo" "Opzione" - "Il pulsante Accessibilità ha sostituito il gesto di accessibilità\n\n""Visualizza le impostazioni" + "Tocca per aprire funzioni di accessibilità. Personalizza o sostituisci il pulsante in Impostazioni.\n\n""Vedi impostazioni" "Sposta il pulsante fino al bordo per nasconderlo temporaneamente" "Sposta in alto a sinistra" "Sposta in alto a destra" @@ -877,5 +877,6 @@ "Mostra tutte" "Per cambiare rete, scollega il cavo Ethernet" "Per migliorare l\'esperienza con il dispositivo, le app e i servizi possono continuare a cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando la connessione Wi-Fi non è attiva. Puoi modificare questa preferenza nelle impostazioni relative alla ricerca di reti Wi-Fi. ""Cambia" + "Disattiva la modalità aereo" "Seleziona utente" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index f3bbbff03e388..41c4dcb1b71c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "אין מכשירים זמינים" "‏אין חיבור ל-Wi-Fi" "בהירות" - "היפוך צבעים" + "היפוך צבעים" "הגדרות נוספות" "הגדרות המשתמש" "בוצע" @@ -753,7 +753,7 @@ "הגדלה של המסך המלא" "הגדלת חלק מהמסך" "מעבר" - "לחצן הנגישות החליף את תנועת הנגישות\n\n""להצגת ההגדרות" + "מקישים כדי לפתוח את תכונות הנגישות. אפשר להחליף את הלחצן או להתאים אותו אישית בהגדרות.\n\n""הצגת ההגדרות" "כדי להסתיר זמנית את הלחצן, יש להזיז אותו לקצה" "העברה לפינה השמאלית העליונה" "העברה לפינה הימנית העליונה" @@ -889,5 +889,6 @@ "הצגת הכול" "כדי לעבור בין רשתות, צריך לנתק את האתרנט" "‏כדי לשפר את חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים יוכלו לחפש רשתות Wi-Fi בכל שלב, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי. אפשר לשנות זאת בהגדרות של חיפוש נקודות Wi-Fi. ""שינוי" + "השבתה של מצב טיסה" "בחירת משתמש" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 96dbbe7f7462a..452d4aeb4c82d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "利用可能なデバイスがありません" "Wi-Fi 未接続" "画面の明るさ" - "色を反転" + "色反転" "詳細設定" "ユーザー設定" "完了" @@ -743,7 +743,7 @@ "画面全体を拡大します" "画面の一部を拡大します" "スイッチ" - "ユーザー補助ジェスチャーに代わって、ユーザー補助機能ボタンが導入されました\n\n""設定を表示" + "タップしてユーザー補助機能を開きます。ボタンのカスタマイズや入れ替えを [設定] で行えます。\n\n""設定を表示" "ボタンを一時的に非表示にするには、端に移動させてください" "左上に移動" "右上に移動" @@ -877,5 +877,6 @@ "すべて表示" "ネットワークを変更するにはイーサネット接続を解除してください" "デバイスの機能向上のため、アプリやサービスは、Wi-Fi が OFF の場合でも、いつでも Wi-Fi ネットワークをスキャンできます。この設定は Wi-Fi スキャンの設定で変更できます。""変更" + "機内モードを OFF にする" "ユーザーの選択" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 7a43c21f84cb6..3f301d182a97b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "მოწყობილობები მიუწვდომელია" "Wi-Fi არ არის დაკავშირებული" "განათება" - "ფერების შებრუნება" + "ფერთა ინვერსია" "დამატებითი პარამეტრები" "მომხმარებლის პარამეტრები" "დასრულდა" @@ -743,7 +743,7 @@ "გაადიდეთ სრულ ეკრანზე" "ეკრანის ნაწილის გადიდება" "გადართვა" - "მარტივი წვდომის ღილაკმა ჩაანაცვლა მარტივი წვდომის ჟესტი\n\n""პარამეტრების ნახვა" + "შეეხეთ მარტივი წვდომის ფუნქციების გასახსნელად. მოარგეთ ან შეცვალეთ ეს ღილაკი პარამეტრებში.\n\n""პარამეტრების ნახვა" "გადაიტანეთ ღილაკი კიდეში, რათა დროებით დამალოთ ის" "ზევით და მარცხნივ გადატანა" "ზევით და მარჯვნივ გადატანა" @@ -877,5 +877,6 @@ "ყველას ნახვა" "ქსელების გადასართავად, გაწყვიტეთ Ethernet-თან კავშირი" "მოწყობილობისგან მიღებული გამოცდილების გასაუმჯობესებლად, აპებსა და სერვისებს მაინც შეუძლია სკანირება Wi‑Fi ქსელების აღმოსაჩენად, ნებისმიერ დროს, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. ამის შეცვლა Wi-Fi სკანირების პარამეტრებში შეგიძლიათ. ""შეცვლა" + "თვითმფრინავის რეჟიმის გამორთვა" "მომხმარებლის არჩევა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 8ae4699f0f975..1cab7fe96c9f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Құрылғылар қол жетімді емес" "Wi-Fi желісіне жалғанбаған" "Жарықтығы" - "Түс инверсиясы" + "Түс инверсиясы" "Қосымша параметрлер" "Пайдаланушы параметрлері" "Дайын" @@ -743,7 +743,7 @@ "Толық экранды ұлғайту" "Экранның бөлігін ұлғайту" "Ауысу" - "Арнайы мүмкіндіктер қимылының орнына \"Арнайы мүмкіндіктер\" түймесі болады.\n\n""Параметрлерді көру" + "Арнайы мүмкіндікті ашу үшін түртіңіз. Түймені параметрден реттеңіз не ауыстырыңыз.\n\n""Параметрді көру" "Түймені уақытша жасыру үшін оны шетке қарай жылжытыңыз." "Жоғарғы сол жаққа жылжыту" "Жоғарғы оң жаққа жылжыту" @@ -877,5 +877,6 @@ "Барлығын көру" "Желілерді ауыстыру үшін ethernet кабелін ажыратыңыз." "Құрылғы жұмысын жақсарту үшін қолданбалар мен қызметтер Wi-Fi байланысы өшірулі кезде де Wi-Fi желілерін іздейді. Оны Wi-Fi іздеу параметрлерінен өзгерте аласыз. ""Өзгерту" + "Ұшақ режимін өшіру" "Пайдаланушыны таңдау" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index d4207c79e5b41..f858339d1c377 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -233,7 +233,7 @@ "ទី​តាំង​" "ការចូលប្រើ​កាមេរ៉ា" "ការចូលប្រើ​មីក្រូហ្វូន" - "អាចប្រើបាន" + "អាចចូលប្រើបាន" "បាន​ទប់ស្កាត់" "ឧបករណ៍​មេឌៀ" "អ្នកប្រើ" @@ -249,7 +249,7 @@ "មិន​មាន​ឧបករណ៍​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន" "មិនមាន​ការតភ្ជាប់ Wi-Fi ទេ" "ពន្លឺ" - "ដាក់​​​បញ្ច្រាស​ពណ៌" + "ការបញ្ច្រាស​ពណ៌" "ការ​កំណត់​ច្រើន​ទៀត" "ការកំណត់អ្នកប្រើប្រាស់" "រួចរាល់" @@ -743,7 +743,7 @@ "ពង្រីក​ពេញអេក្រង់" "ពង្រីក​ផ្នែកនៃ​អេក្រង់" "ប៊ូតុងបិទបើក" - "ប៊ូតុង​ភាពងាយស្រួល​បានជំនួស​ចលនាភាពងាយស្រួល\n\n""មើល​ការកំណត់" + "ចុចដើម្បីបើក​មុខងារ​ភាពងាយស្រួល។ ប្ដូរ ឬប្ដូរ​ប៊ូតុងនេះ​តាមបំណង​នៅក្នុង​ការកំណត់។\n\n""មើល​ការកំណត់" "ផ្លាស់ទី​ប៊ូតុង​ទៅគែម ដើម្បីលាក់វា​ជាបណ្ដោះអាសន្ន" "ផ្លាស់ទីទៅខាងលើផ្នែកខាងឆ្វេង" "ផ្លាស់ទីទៅខាងលើផ្នែកខាងស្ដាំ" @@ -877,5 +877,6 @@ "មើលទាំងអស់" "ដើម្បី​ប្ដូរ​បណ្ដាញ សូមផ្ដាច់​អ៊ីសឺរណិត" "ដើម្បីធ្វើឱ្យ​បទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍ប្រសើរឡើង កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​នៅតែអាចស្កេនរក​បណ្ដាញ Wi‑Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជា​នៅពេលដែលបិទ Wi‑Fi ក៏ដោយ។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាន​នៅក្នុង​ការកំណត់​ការស្កេន Wi‑Fi។ ""ប្ដូរ" + "បិទមុខងារពេល​ជិះ​យន្តហោះ" "ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 0f096af3f9ff1..67518b95127a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "ಪ್ರಕಾಶಮಾನ" - "ಬಣ್ಣ ಇನ್ವರ್ಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಕಲರ್ ಇನ್‍ವರ್ಶನ್" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಮುಗಿದಿದೆ" @@ -743,7 +743,7 @@ "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ವಿಚ್" - "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಗೆಸ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ\n\n""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" + "ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಿ.\n\n""ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಅದನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಅಂಚಿಗೆ ಬಟನ್ ಸರಿಸಿ" "ಎಡ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಬಲ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" @@ -877,5 +877,6 @@ "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು, ಇಥರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ, ಸಾಧನದ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಹ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ""ಬದಲಿಸಿ" + "ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index d6af474443bbc..bf6a095c7df70 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "사용 가능한 기기가 없습니다." "Wi-Fi가 연결되지 않음" "밝기" - "색상 반전" + "색상 반전" "설정 더보기" "사용자 설정" "완료" @@ -743,7 +743,7 @@ "전체 화면 확대" "화면 일부 확대" "전환" - "접근성 동작이 접근성 버튼으로 대체되었습니다.\n\n""설정 보기" + "접근성 기능을 열려면 탭하세요. 설정에서 이 버튼을 맞춤설정하거나 교체할 수 있습니다.\n\n""설정 보기" "버튼을 가장자리로 옮겨서 일시적으로 숨기세요." "왼쪽 상단으로 이동" "오른쪽 상단으로 이동" @@ -877,5 +877,6 @@ "모두 보기" "네트워크를 전환하려면 이더넷을 연결 해제하세요." "기기 환경을 개선하기 위해 Wi‑Fi가 꺼져 있을 때도 앱과 서비스에서 Wi‑Fi 네트워크를 검색할 수 있습니다. 이 설정은 Wi‑Fi 검색 설정에서 변경할 수 있습니다. ""변경" + "비행기 모드 사용 중지" "사용자 선택" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 686546cc312d2..3fecd5821b795 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Жеткиликтүү түзмөктөр жок" "Wi-Fi туташкан жок" "Жарыктыгы" - "Түстөрдү инверсиялоо" + "Түстү инверсиялоо" "Дагы жөндөөлөр" "Колдонуучунун жөндөөлөрү" "Бүттү" @@ -743,7 +743,7 @@ "Толук экранда ачуу" "Экрандын бир бөлүгүн чоңойтуу" "Которулуу" - "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосунун ордуна атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы колдонулмакчы\n\n""Жөндөөлөрдү көрүү" + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Жөндөөлөрдөн өзгөртүңүз.\n\n""Жөндөөлөрдү көрүү" "Баскычты убактылуу жашыра туруу үчүн экрандын четине жылдырыңыз" "Жогорку сол жакка жылдыруу" "Жогорку оң жакка жылдырыңыз" @@ -877,5 +877,6 @@ "Баарын көрүү" "Башка тармактарга которулуу үчүн Ethernet кабелин ажыратыңыз" "Түзмөктүн колдонулушун жакшыртуу үчүн колдонмолор менен кызматтар Wi‑Fi өчүп турса да зымсыз тармактарды издей беришет. Аны Wi-Fi тармактарын издөө жөндөөлөрүнөн өзгөртө аласыз. ""Өзгөртүү" + "Учак режимин өчүрүү" "Колдонуучуну тандоо" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index c456f3068d4b8..e0a8476a1f110 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້" "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi" "ຄວາມແຈ້ງ" - "ສະຫຼັບສີ" + "ການປີ້ນສີ" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "ຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້" "ແລ້ວໆ" @@ -743,7 +743,7 @@ "ຂະຫຍາຍເຕັມຈໍ" "ຂະຫຍາຍບາງສ່ວນຂອງໜ້າຈໍ" "ສະຫຼັບ" - "ປຸ່ມການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງຖືກແທນທີ່ທ່າທາງຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງແລ້ວ\n\n""ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ" + "ແຕະເພື່ອເປີດຄຸນສົມບັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ. ປັບແຕ່ງ ຫຼື ປ່ຽນປຸ່ມນີ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.\n\n""ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ" "ຍ້າຍປຸ່ມໄປໃສ່ຂອບເພື່ອເຊື່ອງມັນຊົ່ວຄາວ" "ຍ້າຍຊ້າຍເທິງ" "ຍ້າຍຂວາເທິງ" @@ -877,5 +877,6 @@ "ເບິ່ງທັງໝົດ" "ເພື່ອສະຫຼັບເຄືອຂ່າຍ, ໃຫ້ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອີເທີເນັດກ່ອນ" "ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການອຸປະກອນ, ແອັບ ແລະ ບໍລິການຍັງຄົງສາມາດສະແກນຫາເຄືອຂ່າຍ Wi‑Fi ຕອນໃດກໍໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດ Wi‑Fi ໄວ້ກໍຕາມ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນສິ່ງນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າການສະແກນ Wi‑Fi. ""ປ່ຽນ" + "ປິດໂໝດຢູ່ໃນຍົນ" "ເລືອກຜູ້ໃຊ້" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 7c5dc4d426efe..dbf85c25cb6a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Nėra pasiekiamų įrenginių" "„Wi-Fi“ neprijungtas" "Šviesumas" - "Pakeisti spalvas" + "Spalvų inversija" "Daugiau nustatymų" "Naudotojo nustatymai" "Atlikta" @@ -753,7 +753,7 @@ "Viso ekrano didinimas" "Didinti ekrano dalį" "Perjungti" - "Pritaikomumo gestas pakeistas pritaikomumo mygtuku\n\n""Žr. nustatymus" + "Palietę atidarykite pritaikymo neįgaliesiems funkcijas. Tinkinkite arba pakeiskite šį mygtuką nustatymuose.\n\n""Žr. nustatymus" "Perkelkite mygtuką prie krašto, kad laikinai jį paslėptumėte" "Perkelti į viršų kairėje" "Perkelti į viršų dešinėje" @@ -889,5 +889,6 @@ "Žiūrėti viską" "Norėdami perjungti tinklus, atjunkite eternetą" "Kad pagerintų įrenginio funkcijas, programos ir paslaugos vis tiek gali bet kada nuskaityti ieškodamos „Wi‑Fi“ tinklų, net jei „Wi‑Fi“ išjungtas. Tai galite pakeisti „Wi-Fi“ nuskaitymo nustatymuose. ""Pakeisti" + "Išjungti lėktuvo režimą" "Naudotojo pasirinkimas" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index ec5d108022e01..c87ba4401c3a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Nav pieejamu ierīču." "Nav izveidots savienojums ar Wi-Fi" "Spilgtums" - "Invertēt krāsas" + "Krāsu inversija" "Vairāk iestatījumu" "Lietotāja iestatījumi" "Gatavs" @@ -748,7 +748,7 @@ "Palielināt visu ekrānu" "Palielināt ekrāna daļu" "Pārslēgt" - "Pieejamības žests ir aizstāts ar pieejamības pogu\n\n""Skatīt iestatījumus" + "Atveriet pieejamības funkcijas. Pielāgojiet vai aizstājiet šo pogu iestatījumos.\n\n""Skatīt iestatījumus" "Lai īslaicīgi paslēptu pogu, pārvietojiet to uz malu" "Pārvietot augšpusē pa kreisi" "Pārvietot augšpusē pa labi" @@ -883,5 +883,6 @@ "Visu tīklu skatīšana" "Lai pārslēgtu tīklus, atvienojiet tīkla Ethernet vadu." "Lai uzlabotu ierīces lietošanas iespējas, lietotnes un pakalpojumi joprojām varēs meklēt Wi‑Fi tīklus jebkurā laikā, pat ja Wi‑Fi būs izslēgts. Varat to mainīt Wi‑Fi meklēšanas iestatījumos. ""Mainīt" + "Izslēgt lidojuma režīmu" "Lietotāja atlase" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index c09dfaa15fa23..9d6fdc8cc002c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Нема достапни уреди" "Wi-Fi не е поврзано" "Осветленост" - "Преврти ги боите" + "Инверзија на боите" "Повеќе поставки" "Поставки на корисникот" "Готово" @@ -743,7 +743,7 @@ "Зголемете го целиот екран" "Зголемувајте дел од екранот" "Префрли" - "Копчето за пристапност го замени движењето за пристапност\n\n""Прикажи поставки" + "Допрете за функциите за пристапност. Приспособете или заменете го копчево во „Поставки“.\n\n""Прикажи поставки" "Преместете го копчето до работ за да го сокриете привремено" "Премести горе лево" "Премести горе десно" @@ -877,5 +877,6 @@ "Прикажи ги сите" "За промена на мрежата, прекинете ја врската со етернетот" "За да се подобри доживувањето на уредот, апликациите и услугите може сѐ уште да скенираат за Wi‑Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi‑Fi е исклучено. Може да го промените ова во поставките за „Скенирање за Wi-Fi“. ""Промени" + "Исклучи го авионскиот режим" "Изберете корисник" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 176ddc99f5147..fd71a0640480a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല" "വൈഫൈ കണക്റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല" "തെളിച്ചം" - "നെഗറ്റീവ് ലുക്ക്" + "നിറം വിപരീതമാക്കൽ" "കൂടുതൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം" "പൂർത്തിയാക്കി" @@ -743,7 +743,7 @@ "സ്ക്രീൻ പൂർണ്ണമായും മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യുക" "സ്‌ക്രീനിന്റെ ഭാഗം മാഗ്നിഫൈ ചെയ്യുക" "മാറുക" - "ഉപയോഗസഹായി ജെസ്ച്ചറിനെ മാറ്റി പകരം ഉപയോഗസഹായി ബട്ടൺ വന്നു\n\n""ക്രമീകരണം കാണുക" + "ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചർ തുറക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ. ക്രമീകരണത്തിൽ ഈ ബട്ടൺ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാം, മാറ്റാം.\n\n""ക്രമീകരണം കാണൂ" "തൽക്കാലം മറയ്‌ക്കുന്നതിന് ബട്ടൺ അരുകിലേക്ക് നീക്കുക" "മുകളിൽ ഇടതുഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക" "മുകളിൽ വലതുഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക" @@ -877,5 +877,6 @@ "എല്ലാം കാണുക" "മറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് മാറാൻ, ഇതർനെറ്റ് വിച്ഛേദിക്കുക" "ഉപകരണ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, വൈഫൈ ഓഫാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ പോലും ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ ഏത് സമയത്തും സ്‌കാൻ ചെയ്യാനാകും. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വൈഫൈ സ്‌കാനിംഗ് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം. ""മാറ്റുക" + "ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫാക്കുക" "ഉപയോക്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 09776bd8d9343..a499922516675 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Төхөөрөмж байхгүй" "Wi-Fi-д холбогдоогүй байна" "Тодрол" - "Өнгийг урвуулах" + "Өнгө урвуулах" "Бусад тохиргоо" "Хэрэглэгчийн тохиргоо" "Дууссан" @@ -743,7 +743,7 @@ "Бүтэн дэлгэцийг томруулах" "Дэлгэцийн нэг хэсгийг томруулах" "Сэлгэх" - "Хандалтын товчлуурыг хандалтын зангаагаар сольсон\n\n""Тохиргоо харах" + "Хандалтын онцлогуудыг нээхийн тулд товшино уу. Энэ товчлуурыг Тохиргоо хэсэгт өөрчилж эсвэл солиорой.\n\n""Тохиргоог харах" "Үүнийг түр нуухын тулд товчлуурыг зах руу зөөнө үү" "Зүүн дээш зөөх" "Баруун дээш зөөх" @@ -877,5 +877,6 @@ "Бүгдийг харах" "Сүлжээг сэлгэхийн тулд этернэтийг салгана уу" "Төхөөрөмжийн туршлагыг сайжруулахын тулд аппууд болон үйлчилгээнүүд нь Wi-Fi сүлжээг хүссэн үедээ буюу Wi-Fi-г унтраалттай байсан ч скан хийх боломжтой хэвээр байна. Та үүнийг Wi-Fi скан хийх тохиргоонд өөрчлөх боломжтой. ""Өөрчлөх" + "Нислэгийн горимыг унтраах" "Хэрэглэгч сонгох" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 494956f26de62..9996d418634aa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "कोणतेही डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत" "वाय-फाय नाही" "चमक" - "रंग उलटे करा" + "कलर इन्व्हर्जन" "अधिक सेटिंग्ज" "वापरकर्ता सेटिंग्ज" "पूर्ण झाले" @@ -743,7 +743,7 @@ "फुल स्क्रीन मॅग्निफाय करा" "स्क्रीनचा काही भाग मॅग्निफाय करा" "स्विच करा" - "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी जेश्चर हे आता अ‍ॅक्सेसिबिलिटी बटण आहे \n\n""सेटिंग्ज पहा" + "अ‍ॅक्सेसिबिलिटी वैशिष्ट्ये उघडण्यासाठी, टॅप करा. सेटिंग्जमध्ये हे बटण कस्टमाइझ करा किंवा बदला.\n\n""सेटिंग्ज पहा" "बटण तात्पुरते लपवण्यासाठी ते कोपर्‍यामध्ये हलवा" "वर डावीकडे हलवा" "वर उजवीकडे हलवा" @@ -877,5 +877,6 @@ "सर्व पहा" "नेटवर्क स्विच करण्यासाठी, इथरनेट केबल डिस्कनेक्ट करा" "डिव्हाइसच्या अनुभवामध्ये सुधारणा करण्यासाठी, वाय-फाय बंद असले तरीही ॲप्स आणि सेवा या कधीही वाय-फाय नेटवर्क स्कॅन करू शकतात. तुम्ही हे वाय-फाय स्कॅनिंग सेटिंग्जमध्ये बदलू शकता. ""बदला" + "विमान मोड बंद करा" "वापरकर्ता निवडा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index a7f492ef42a44..5764807863d75 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Tiada peranti tersedia" "Wi-Fi tidak disambungkan" "Kecerahan" - "Songsangkan warna" + "Penyongsangan warna" "Lagi tetapan" "Tetapan pengguna" "Selesai" @@ -743,7 +743,7 @@ "Besarkan skrin penuh" "Besarkan sebahagian skrin" "Tukar" - "Butang kebolehaksesan menggantikan gerak isyarat kebolehaksesan\n\n""Lihat tetapan" + "Ketik untuk membuka ciri kebolehaksesan. Sesuaikan/gantikan butang ini dalam Tetapan.\n\n""Lihat tetapan" "Gerakkan butang ke tepi untuk disembunyikan buat sementara waktu" "Alihkan ke atas sebelah kiri" "Alihkan ke atas sebelah kanan" @@ -877,5 +877,6 @@ "Lihat semua" "Untuk menukar rangkaian, putuskan sambungan ethernet" "Untuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan rangkaian Wi-Fi pada bila-bila masa, meskipun apabila Wi-Fi dimatikan. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Wi-Fi. ""Tukar" + "Matikan mod pesawat" "Pilih pengguna" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 15160cc08e5d9..a1e06687fb5e9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ကိရိယာများ မရှိ" "Wi-Fi ချိတ်ဆက်ထားခြင်းမရှိပါ" "အလင်းတောက်ပမှု" - "အရောင်ပြောင်းပြန်" + "အရောင်ပြောင်းပြန်ပြုလုပ်ရန်" "နောက်ထပ် ဆက်တင်များ" "အသုံးပြုသူ ဆက်တင်များ" "ပြီးပါပြီ" @@ -525,7 +525,7 @@ "အကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" "အကြောင်းကြားချက်များကို ဆိုင်းငံ့ရန် ရွေးချယ်စရာများ" "ကျွန်ုပ်ကို သတိပေးပါ" - "တစ်ဆင့်နောက်ပြန်ရန်" + "နောက်ပြန်ရန်" "%1$s ဆိုင်းငံ့ရန်" %d နာရီ @@ -743,7 +743,7 @@ "ဖန်သားပြင်အပြည့် ချဲ့သည်" "ဖန်သားပြင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ချဲ့ပါ" "ခလုတ်" - "အများသုံးစွဲနိုင်မှုခလုတ်က အများသုံးစွဲနိုင်မှုလက်ဟန်ကို အစားထိုးသည်\n\n""ဆက်တင်များကို ကြည့်ပါ" + "အများသုံးစွဲနိုင်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများ ဖွင့်ရန် တို့ပါ။ ဆက်တင်များတွင် ဤခလုတ်ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ပါ (သို့) လဲပါ။\n\n""ဆက်တင်များ ကြည့်ရန်" "ခလုတ်ကို ယာယီဝှက်ရန် အစွန်းသို့ရွှေ့ပါ" "ဘယ်ဘက်ထိပ်သို့ ရွှေ့ရန်" "ညာဘက်ထိပ်သို့ ရွှေ့ရန်" @@ -877,5 +877,6 @@ "အားလုံးကြည့်ရန်" "ကွန်ရက်ပြောင်းရန် အီသာနက်ကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ပါ" "စက်ပစ္စည်းကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် Wi-Fi ပိတ်ထားသည့်တိုင် အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများက Wi-Fi ကွန်ရက်များကို အချိန်မရွေး စကင်ဖတ်နိုင်သည်။ ၎င်းကို Wi-Fi ရှာဖွေခြင်း ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းနိုင်သည်။ ""ပြောင်းရန်" + "လေယာဉ်ပျံမုဒ်ကို ပိတ်ရန်" "အသုံးပြုသူ ရွေးခြင်း" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index c1fa028a36849..c1e334a5c96ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Ingen enheter er tilgjengelige" "Wi-Fi er ikke tilkoblet" "Lysstyrke" - "Inverter farger" + "Fargeinvertering" "Flere innstillinger" "Brukerinnstillinger" "Ferdig" @@ -743,7 +743,7 @@ "Forstørr hele skjermen" "Forstørr en del av skjermen" "Bytt" - "Tilgjengelighet-knappen har erstattet tilgjengelighetsbevegelsen\n\n""Se innstillingene" + "Trykk for å åpne tilgj.funksjoner. Tilpass eller bytt knappen i Innstillinger.\n\n""Se innstillingene" "Flytt knappen til kanten for å skjule den midlertidig" "Flytt til øverst til venstre" "Flytt til øverst til høyre" @@ -877,5 +877,6 @@ "Se alle" "For å bytte nettverk, koble fra Ethernet" "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Du kan endre dette i innstillingene for Wi-Fi-skanning. ""Bytt" + "Slå av flymodus" "Velg bruker" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 9a609cf1f4f7c..e70a30d680774 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "कुनै उपकरणहरू उपलब्ध छैन" "Wi-Fi जडान गरिएको छैन" "उज्यालपन" - "रंग उल्टाउनुहोस्" + "कलर इन्भर्सन" "थप सेटिङहरू" "प्रयोगकर्तासम्बन्धी सेटिङ" "भयो" @@ -743,7 +743,7 @@ "पूरै स्क्रिन जुम इन गर्नुहोस्" "स्क्रिनको केही भाग म्याग्निफाइ गर्नुहोस्" "बदल्नुहोस्" - "एक्सेसिबिलिटी इसाराका स्थानमा एक्सेसिबिलिटी बटन प्रयोग हुन थालेको छ\n\n""सेटिङ हेर्नुहोस्" + "सर्वसुलभता कायम गर्ने सुविधा खोल्न ट्याप गर्नुहोस्। सेटिङमा गई यो बटन कस्टमाइज गर्नुहोस् वा बदल्नुहोस्।\n\n""सेटिङ हेर्नुहोस्" "यो बटन केही बेर नदेखिने पार्न किनारातिर सार्नुहोस्" "सिरानको बायाँतिर सार्नुहोस्" "सिरानको दायाँतिर सार्नुहोस्" @@ -877,5 +877,6 @@ "सबै नेटवर्क हेर्नुहोस्" "नेटवर्क बदल्न इथरनेट डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" "डिभाइस प्रयोगको अनुभवमा गुणस्तर सुधार गर्न, एप तथा सेवाहरूले अझै पनि जुनसुकै बेला (Wi‑Fi अफ भएका बेलामा पनि) Wi‑Fi नेटवर्क खोज्न सक्छन्। तपाईं यसलाई Wi‑Fi स्क्यानिङका सेटिङमा गई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। ""बदल्नुहोस्" + "हवाइजहाज मोड अफ गर्नुहोस्" "प्रयोगकर्ता चयन गर्नु…" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index e749ff8949148..cff047161f3e4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Geen apparaten beschikbaar" "Wifi niet verbonden" "Helderheid" - "Kleuren omkeren" + "Kleurinversie" "Meer instellingen" "Gebruikersinstellingen" "Klaar" @@ -743,7 +743,7 @@ "Volledig scherm vergroten" "Deel van het scherm vergroten" "Schakelen" - "De knop Toegankelijkheid vervangt het toegankelijkheidsgebaar\n\n""Instellingen bekijken" + "Tik voor toegankelijkheidsfuncties. Wijzig of vervang deze knop via Instellingen.\n\n""Naar Instellingen" "Knop naar de rand verplaatsen om deze tijdelijk te verbergen" "Naar linksboven verplaatsen" "Naar rechtsboven verplaatsen" @@ -877,5 +877,6 @@ "Alles tonen" "Verbreek de ethernetverbinding om van netwerk te wisselen" "Apps en services kunnen nog steeds op elk moment scannen op wifi-netwerken, zelfs als wifi uitstaat, om de apparaatfunctionaliteit te verbeteren. Je kunt dit aanpassen in de instellingen voor wifi-scannen. ""Wijzigen" + "Vliegtuigmodus uitzetten" "Gebruiker selecteren" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index fc24fe4e063d6..78ea060ed8e3a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇନାହିଁ" "ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" - "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ଟ୍ କରନ୍ତୁ" + "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ସନ" "ଅଧିକ ସେଟିଂସ୍" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟିଂସ୍" "ହୋଇଗଲା" @@ -743,7 +743,7 @@ "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନକୁ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନର ଅଂଶ ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ" "ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ" - "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଜେଶ୍ଚରକୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି\n\n""ସେଟିଂସ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚର ଖୋଲିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ। ସେଟିଂସରେ ଏହି ବଟନକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ କର କିମ୍ବା ବଦଳାଅ।\n\n""ସେଟିଂସ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବଟନକୁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଗୋଟିଏ ଧାରକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ" "ଶୀର୍ଷ ବାମକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ" "ଶୀର୍ଷ ଡାହାଣକୁ ମୁଭ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -877,5 +877,6 @@ "ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "ନେଟୱାର୍କ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବାକୁ, ଇଥରନେଟ୍ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଏବେ ବି ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ପାଇଁ ସ୍କାନ କରିପାରିବ। ଆପଣ ଏହାକୁ ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍କାନିଂ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ। ""ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଚୟନ କର" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index b6f65876cc792..81b3fde21a26c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਮਕ" - "ਰੰਗ ਪਲਟਾਓ" + "ਰੰਗ ਪਲਟਨਾ" "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਹੋ ਗਿਆ" @@ -743,7 +743,7 @@ "ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਕਰੋ" "ਸਵਿੱਚ" - "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਬਟਨ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੰਕੇਤ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ\n\n""ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇਖੋ" + "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਟਨ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰੋ ਜਾਂ ਬਦਲੋ।\n\n""ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇਖੋ" "ਬਟਨ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਕਿਨਾਰੇ \'ਤੇ ਲਿਜਾਓ" "ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਖੱਬੇ ਲਿਜਾਓ" "ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸੱਜੇ ਲਿਜਾਓ" @@ -877,5 +877,6 @@ "ਸਭ ਦੇਖੋ" "ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਈਥਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਬਦਲੋ" + "ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਚੁਣੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 564e037cfe1cb..0b197478f5b1e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Brak dostępnych urządzeń" "Brak połączenia z Wi-Fi" "Jasność" - "Odwróć kolory" + "Odwrócenie kolorów" "Więcej ustawień" "Ustawienia użytkownika" "Gotowe" @@ -753,7 +753,7 @@ "Powiększanie pełnego ekranu" "Powiększ część ekranu" "Przełącz" - "Przycisk ułatwień dostępu zastąpił gest ułatwień dostępu\n\n""Wyświetl ustawienia" + "Kliknij, aby otworzyć ułatwienia dostępu. Dostosuj lub zmień ten przycisk w Ustawieniach.\n\n""Wyświetl ustawienia" "Przesuń przycisk do krawędzi, aby ukryć go tymczasowo" "Przenieś w lewy górny róg" "Przenieś w prawy górny róg" @@ -889,5 +889,6 @@ "Pokaż wszystko" "Aby przełączać sieci, odłącz Ethernet" "Aby zapewnić Ci większy komfort korzystania z urządzenia, aplikacje i usługi mogą nadal wyszukiwać sieci Wi-Fi w pobliżu nawet wtedy, gdy Wi-Fi jest wyłączone. Możesz to zmienić w ustawieniach skanowania Wi-Fi. ""Zmień" + "Wyłącz tryb samolotowy" "Wybierz użytkownika" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 324190f00ad9d..32cb8d590c931 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Não há dispositivos disponíveis" "Wi-Fi não conectado" "Brilho" - "Inverter cores" + "Inversão de cores" "Mais configurações" "Config. do usuário" "Concluído" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ampliar toda a tela" "Ampliar parte da tela" "Trocar" - "O botão de acessibilidade substituiu o gesto de acessibilidade\n\n""Veja as configurações" + "Toque para abrir os recursos de acessibilidade. Personalize ou substitua o botão nas Configurações.\n\n""Ver configurações" "Mova o botão para a borda para ocultá-lo temporariamente" "Mover para o canto superior esquerdo" "Mover para o canto superior direito" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ver tudo" "Para mudar de rede, desconecte o cabo Ethernet" "Para melhorar a experiência no dispositivo, os apps e serviços ainda podem procurar redes Wi-Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi-Fi estiver desativado. Você pode mudar essa opção nas configurações de busca por Wi-Fi. ""Mudar" + "Desativar modo avião" "Selecionar usuário" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 8e0008dac75bc..1ec2492be4356 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Sem dispositivos disponíveis" "Wi-Fi não ligado" "Brilho" - "Inverter cores" + "Inversão de cores" "Mais definições" "Definições do utilizador" "Concluído" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ampliar o ecrã inteiro" "Ampliar parte do ecrã" "Mudar" - "O botão Acessibilidade substituiu o gesto de acessibilidade\n\n""Ver definições" + "Toque para abrir funcionalidades de acessibilidade. Personal. ou substitua botão em Defin.\n\n""Ver defin." "Mova o botão para a extremidade para o ocultar temporariamente" "Mover p/ parte sup. esquerda" "Mover parte superior direita" @@ -877,5 +877,6 @@ "Veja tudo" "Para mudar de rede, desligue a Ethernet" "Para melhorar a experiência do dispositivo, as apps e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Wi-Fi. ""Alterar" + "Desative o modo de avião" "Selecione utilizador" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 324190f00ad9d..32cb8d590c931 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Não há dispositivos disponíveis" "Wi-Fi não conectado" "Brilho" - "Inverter cores" + "Inversão de cores" "Mais configurações" "Config. do usuário" "Concluído" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ampliar toda a tela" "Ampliar parte da tela" "Trocar" - "O botão de acessibilidade substituiu o gesto de acessibilidade\n\n""Veja as configurações" + "Toque para abrir os recursos de acessibilidade. Personalize ou substitua o botão nas Configurações.\n\n""Ver configurações" "Mova o botão para a borda para ocultá-lo temporariamente" "Mover para o canto superior esquerdo" "Mover para o canto superior direito" @@ -877,5 +877,6 @@ "Ver tudo" "Para mudar de rede, desconecte o cabo Ethernet" "Para melhorar a experiência no dispositivo, os apps e serviços ainda podem procurar redes Wi-Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi-Fi estiver desativado. Você pode mudar essa opção nas configurações de busca por Wi-Fi. ""Mudar" + "Desativar modo avião" "Selecionar usuário" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 26c6c56fedd1f..2b5a511c9faa7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Niciun dispozitiv disponibil" "Rețeaua Wi-Fi nu este conectată" "Luminozitate" - "Inversați culorile" + "Inversarea culorilor" "Mai multe setări" "Setări de utilizator" "Terminat" @@ -748,7 +748,7 @@ "Măriți tot ecranul" "Măriți o parte a ecranului" "Comutator" - "Butonul de accesibilitate a înlocuit gestul de accesibilitate\n\n""Vedeți setările" + "Atingeți pentru a deschide funcțiile de accesibilitate. Personalizați sau înlocuiți butonul în Setări.\n\n""Afișați setările" "Mutați butonul spre margine pentru a-l ascunde temporar" "Mutați în stânga sus" "Mutați în dreapta sus" @@ -883,5 +883,6 @@ "Afișează-le pe toate" "Pentru a schimba rețeaua, deconectați ethernet" "Pentru a îmbunătăți experiența cu dispozitivul, aplicațiile și serviciile pot să caute în continuare rețele Wi‑Fi chiar și atunci când conexiunea Wi-Fi este dezactivată. Puteți să schimbați acest aspect din setările pentru căutarea de rețele Wi-Fi. ""Schimbați" + "Dezactivați modul Avion" "Alegeți utilizatorul" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index bb731b7eaae1a..0f3c4b4b1e237 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Нет доступных устройств" "Нет подключения к сети Wi-Fi." "Яркость" - "Обратные цвета" + "Инверсия цветов" "Настройки" "Пользовательские настройки" "Готово" @@ -753,7 +753,7 @@ "Увеличение всего экрана" "Увеличить часть экрана" "Переключить" - "Жест заменен на кнопку специальных возможностей\n\n""Открыть настройки" + "Нажмите, чтобы открыть спец. возможности. Настройте или замените эту кнопку в настройках.\n\n""Настройки" "Чтобы временно скрыть кнопку, переместите ее к краю экрана" "Перенести в левый верхний угол" "Перенести в правый верхний угол" @@ -889,5 +889,6 @@ "Показать все" "Чтобы переключиться между сетями, отключите кабель Ethernet." "Чтобы улучшать работу устройства, приложения и сервисы могут искать беспроводные сети в любое время, даже если вы отключили Wi‑Fi. Чтобы запретить это, отключите поиск сетей Wi‑Fi. ""Открыть настройки" + "Отключить режим полета" "Выберите профиль" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 1b4a0de6f77ad..211a254a76c4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "උපාංග නොතිබේ" "Wi-Fi සම්බන්ධ නොවීය" "දීප්තිමත් බව" - "වර්ණ යටිකුරු කරන්න" + "වර්ණ අපවර්තනය" "තව සැකසීම්" "පරිශීලක සැකසීම්" "නිමයි" @@ -743,7 +743,7 @@ "පූර්ණ තිරය විශාලනය කරන්න" "තිරයේ කොටසක් විශාලනය කරන්න" "ස්විචය" - "ප්‍රවේශ්‍යතා බොත්තම ප්‍රවේශ්‍යතා ඉංගිතය ප්‍රතිස්ථාපනය කළේය\n\n""සැකසීම් බලන්න" + "ප්‍රවේශ්‍යතා විශේෂාංග විවෘත කිරීමට තට්ටු කරන්න. සැකසීම් තුළ මෙම බොත්තම අභිරුචිකරණය හෝ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න.\n\n""සැකසීම් බලන්න" "එය තාවකාලිකව සැඟවීමට බොත්තම දාරයට ගෙන යන්න" "ඉහළ වමට ගෙන යන්න" "ඉහළ දකුණට ගෙන යන්න" @@ -877,5 +877,6 @@ "සියල්ල බලන්න" "ජාල මාරු කිරීමට, ඊතර්නෙට් විසන්ධි කරන්න" "උපාංග අත්දැකීම වැඩි දියුණු කිරිමට, Wi‑Fi ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක Wi‑Fi ජාල සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට හැකිය. ඔබට මෙය Wi‑Fi ස්කෑන් කිරීමේ සැකසීම් තුළ වෙනස් කළ හැකිය. ""වෙනස් කරන්න" + "ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "පරිශීලක තෝරන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 3633b53093046..47e6c03f505f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Nie sú k dispozícii žiadne zariadenia" "Sieť Wi‑Fi nie je pripojená" "Jas" - "Inverzia farieb" + "Inverzia farieb" "Ďalšie nastavenia" "Používateľské nastavenia" "Hotovo" @@ -753,7 +753,7 @@ "Zväčšenie celej obrazovky" "Zväčšiť časť obrazovky" "Prepnúť" - "Tlačidlo dostupnosti nahradilo gesto dostupnosti\n\n""Zobraziť nastavenia" + "Funkcie dostupnosti otvoríte klepnutím. Tlačidlo prispôsobte alebo nahraďte v Nastav.\n\n""Zobraz. nast." "Ak chcete tlačidlo dočasne skryť, presuňte ho k okraju" "Presunúť doľava nahor" "Presunúť doprava nahor" @@ -889,5 +889,6 @@ "Zobraziť všetko" "Ak chcete prepnúť siete, odpojte ethernet" "Aplikácie a služby môžu kedykoľvek vyhľadávať siete Wi‑Fi (a to aj vtedy, keď je pripojenie Wi‑Fi vypnuté), čím zlepšujú prostredie v zariadení. Môžete to zmeniť v nastaveniach vyhľadávania sietí Wi‑Fi. ""Zmeniť" + "Vypnúť režim v lietadle" "Vyberte používateľa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 24c1e464b7587..fac18c5f3a5ef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Na voljo ni nobene naprave" "Povezava Wi-Fi ni vzpostavljena" "Svetlost" - "Inverzija barv" + "Inverzija barv" "Več nastavitev" "Uporabniške nastavitve" "Končano" @@ -753,7 +753,7 @@ "Povečanje celotnega zaslona" "Povečava dela zaslona" "Stikalo" - "Gumb za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami je zamenjal pripadajočo potezo.\n\n""Ogled nastavitev" + "Dotaknite se za funkcije za ljudi s posebnimi potrebami. Ta gumb lahko prilagodite ali zamenjate v nastavitvah.\n\n""Ogled nastavitev" "Če želite gumb začasno skriti, ga premaknite ob rob." "Premakni zgoraj levo" "Premakni zgoraj desno" @@ -889,5 +889,6 @@ "Prikaz vseh omrežij" "Če želite preklopiti omrežje, prekinite ethernetno povezavo." "Za izboljšano izkušnjo pri uporabi naprave lahko aplikacije in storitve kadar koli iščejo omrežja Wi‑Fi, tudi ko je Wi‑Fi izklopljen. To lahko spremenite v nastavitvah iskanja omrežij Wi-Fi. ""Spremeni" + "Izklopi način za letalo" "Izberite uporabnika" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index 4fd78564123ca..b5662407d1872 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Nuk ofrohet për përdorim asnjë pajisje" "Wi-Fi nuk është lidhur" "Ndriçimi" - "Shkëmbe ngjyrat" + "Anasjellja e ngjyrës" "Cilësime të tjera" "Cilësimet e përdoruesit" "U krye" @@ -743,7 +743,7 @@ "Zmadho ekranin e plotë" "Zmadho një pjesë të ekranit" "Ndërro" - "Butoni i qasshmërisë zëvendësoi gjestin e qasshmërisë\n\n""Shiko cilësimet" + "Trokit dhe hap veçoritë e qasshmërisë. Modifiko ose ndërro butonin te \"Cilësimet\".\n\n""Shih cilësimet" "Zhvendose butonin në skaj për ta fshehur përkohësisht" "Zhvendos lart majtas" "Zhvendos lart djathtas" @@ -877,5 +877,6 @@ "Shiko të gjitha" "Për të ndërruar rrjetet, shkëput Ethernet-in" "Për të përmirësuar përvojën e pajisjes, aplikacionet dhe shërbimet mund të vazhdojnë të skanojnë për rrjete Wi-Fi në çdo kohë, edhe kur Wi-Fi është joaktiv. Mund ta ndryshosh këtë te cilësimet e skanimit të Wi-Fi. ""Ndrysho" + "Çaktivizo modalitetin e aeroplanit" "Zgjidh përdoruesin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 7e8059d21c21d..75cef711a0752 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -250,7 +250,7 @@ "Није доступан ниједан уређај" "WiFi није повезан" "Осветљеност" - "Обрни боје" + "Инверзија боја" "Још подешавања" "Корисничка подешавања" "Готово" @@ -748,7 +748,7 @@ "Увећајте цео екран" "Увећајте део екрана" "Пређи" - "Дугме Приступачност је заменило покрет за приступачност\n\n""Прикажи подешавања" + "Додирните за функције приступачности. Прилагодите или замените ово дугме у Подешавањима.\n\n""Подешавања" "Померите дугме до ивице да бисте га привремено сакрили" "Премести горе лево" "Премести горе десно" @@ -883,5 +883,6 @@ "Погледајте све" "Да бисте променили мрежу, прекините етернет везу" "Ради бољег доживљаја уређаја, апликације и услуге и даље могу да траже WiFi мреже у било ком тренутку, чак и када је WiFi искључен. То можете да промените у подешавањима WiFi скенирања. ""Промените" + "Искључите режим рада у авиону" "Изаберите корисника" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 8245be902a40b..08041e1be9cfc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Inga tillgängliga enheter" "Ej ansluten till wifi" "Ljusstyrka" - "Invertera färger" + "Färginvertering" "Fler inställningar" "Användarinställningar" "Klart" @@ -743,7 +743,7 @@ "Förstora hela skärmen" "Förstora en del av skärmen" "Reglage" - "Tillgänglighetsknappen har ersatt tillgänglighetsrörelsen\n\n""Visa inställningarna" + "Tryck för att öppna tillgänglighetsfunktioner. Anpassa/ersätt knappen i Inställningar.\n\n""Inställningar" "Flytta knappen till kanten för att dölja den tillfälligt" "Flytta högst upp till vänster" "Flytta högst upp till höger" @@ -877,5 +877,6 @@ "Visa alla" "Koppla bort Ethernet för att växla nätverk" "I syfte att förbättra upplevelsen med enheten kan appar och tjänster fortfarande söka efter wifi-nätverk när som helst, även om wifi har inaktiverats. ""Ändra" + "Inaktivera flygplansläge" "Välj användare" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index f0296530fe588..edff3782f76e8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Hakuna vifaa vilivyopatikana" "Wi-Fi haijaunganishwa" "Ung\'avu" - "Pindua rangi" + "Ugeuzaji rangi" "Mipangilio zaidi" "Mipangilio ya mtumiaji" "Nimemaliza" @@ -743,7 +743,7 @@ "Kuza skrini nzima" "Kuza sehemu ya skrini" "Swichi" - "Kitufe cha zana za ufikivu kimechukua nafasi ya ishara ya ufikivu\n\n""Angalia mipangilio" + "Gusa ili ufungue vipengele vya ufikivu. Weka mapendeleo au ubadilishe kitufe katika Mipangilio.\n\n""Angalia mipangilio" "Sogeza kitufe kwenye ukingo ili ukifiche kwa muda" "Sogeza juu kushoto" "Sogeza juu kulia" @@ -877,5 +877,6 @@ "Angalia yote" "Ili kubadili mitandao, tenganisha ethaneti" "Ili kuboresha hali ya matumizi ya kifaa, programu na huduma bado zinaweza kutafuta mitandao ya Wi‑Fi wakati wowote, hata wakati umezima Wi‑Fi. Unaweza kubadilisha mipangilio hii katika mipangilio ya kutafuta Wi-Fi. ""Badilisha" + "Zima hali ya ndegeni" "Chagua mtumiaji" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index e743b785fc4df..5b889ff5c04b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "சாதனங்கள் இல்லை" "வைஃபை இணைக்கப்படவில்லை" "ஒளிர்வு" - "வண்ணங்களை மாற்று" + "கலர் இன்வெர்ஷன்" "அமைப்பில் மாற்று" "பயனர் அமைப்புகள்" "முடிந்தது" @@ -743,7 +743,7 @@ "முழுத்திரையைப் பெரிதாக்கும்" "திரையின் ஒரு பகுதியைப் பெரிதாக்கும்" "ஸ்விட்ச்" - "அணுகல்தன்மை பட்டன் இப்போது அணுகல்தன்மை சைகையாக மாற்றப்பட்டுள்ளது\n\n""அமைப்புகளில் காண்க" + "அணுகல்தன்மை அம்சத்தை திறக்க தட்டவும். அமைப்பில் பட்டனை பிரத்தியேகமாக்கலாம்/மாற்றலாம்.\n\n""அமைப்பில் காண்க" "பட்டனைத் தற்காலிகமாக மறைக்க ஓரத்திற்கு நகர்த்தும்" "மேலே இடதுபுறத்திற்கு நகர்த்து" "மேலே வலதுபுறத்திற்கு நகர்த்து" @@ -877,5 +877,6 @@ "அனைத்தையும் காட்டு" "நெட்வொர்க்குகளை மாற்ற ஈதர்நெட் இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்" "சாதன அனுபவத்தை மேம்படுத்த, வைஃபை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்கூட எந்த நேரத்திலும் ஆப்ஸும் சேவைகளும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளைத் தேடலாம். வைஃபை ஸ்கேனிங் அமைப்புகளில் இதை மாற்றிக் கொள்ளலாம். ""மாற்று" + "விமானப் பயன்முறையை முடக்கும்" "பயனரைத் தேர்வுசெய்க" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 6b26c0cf246f4..e8c30e1e8c5f7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు" "Wi‑Fi కనెక్ట్ కాలేదు" "ప్రకాశం" - "కలర్ మార్పిడి" + "కలర్ మార్పిడి" "మరిన్ని సెట్టింగ్‌లు" "యూజర్ సెట్టింగ్‌లు" "పూర్తయింది" @@ -743,7 +743,7 @@ "ఫుల్ స్క్రీన్‌ను మ్యాగ్నిఫై చేయండి" "స్క్రీన్‌లో భాగాన్ని మాగ్నిఫై చేయండి" "స్విచ్ చేయి" - "యాక్సెసిబిలిటీ బటన్, యాక్సెసిబిలిటీ సంజ్ఞను భర్తీ చేసింది\n\n""సెట్టింగ్‌లను చూడండి" + "యాక్సెసిబిలిటీ ఫీచర్‌లను తెరవడానికి ట్యాప్ చేయండి. సెట్టింగ్‌లలో ఈ బటన్‌ను అనుకూలీకరించండి లేదా రీప్లేస్ చేయండి.\n\n""వీక్షణ సెట్టింగ్‌లు" "తాత్కాలికంగా దానిని దాచడానికి బటన్‌ను చివరకు తరలించండి" "ఎగువ ఎడమ వైపునకు తరలించు" "ఎగువ కుడి వైపునకు తరలించు" @@ -877,5 +877,6 @@ "అన్నీ చూడండి" "నెట్‌వర్క్‌లను మార్చడానికి, ఈథర్‌నెట్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" "పరికర అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి, Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలో అయినా ఇప్పటికీ Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌ల కోసం యాప్‌లు, సర్వీస్‌లు స్కాన్ చేయగలవు. మీరు దీనిని Wi‑Fi స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లలో మార్చవచ్చు. ""మార్చండి" + "విమానం మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి" "యూజర్‌ను ఎంచుకోండి" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 641471ad30c9e..16672ba68f212 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "ไม่มีอุปกรณ์ที่สามารถใช้ได้" "ไม่ได้เชื่อมต่อ Wi-Fi" "ความสว่าง" - "กลับสี" + "การกลับสี" "การตั้งค่าเพิ่มเติม" "การตั้งค่าของผู้ใช้" "เสร็จสิ้น" @@ -743,7 +743,7 @@ "ขยายเป็นเต็มหน้าจอ" "ขยายบางส่วนของหน้าจอ" "เปลี่ยน" - "ปุ่มการช่วยเหลือพิเศษแทนที่ท่าทางสัมผัสการช่วยเหลือพิเศษแล้ว\n\n""ดูการตั้งค่า" + "แตะเพื่อเปิดฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ ปรับแต่งหรือแทนที่ปุ่มนี้ในการตั้งค่า\n\n""ดูการตั้งค่า" "ย้ายปุ่มไปที่ขอบเพื่อซ่อนชั่วคราว" "ย้ายไปด้านซ้ายบน" "ย้ายไปด้านขวาบน" @@ -877,5 +877,6 @@ "ดูทั้งหมด" "ตัดการเชื่อมต่ออีเทอร์เน็ตเพื่อสลับเครือข่าย" "เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้อุปกรณ์ แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อแม้ว่า Wi‑Fi จะปิดอยู่ คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหา Wi-Fi ""เปลี่ยน" + "ปิดโหมดบนเครื่องบิน" "เลือกผู้ใช้" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 65817b9d317fa..9e964cb84c336 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Walang available na mga device" "Hindi nakakonekta sa Wi-Fi" "Brightness" - "I-invert ang mga kulay" + "Pag-invert ng kulay" "Higit pang setting" "Mga setting ng user" "Tapos na" @@ -743,7 +743,7 @@ "I-magnify ang buong screen" "I-magnify ang isang bahagi ng screen" "Switch" - "Pinalitan ng button ng accessibility ang galaw ng accessibility\n\n""Tingnan ang mga setting" + "I-tap, buksan mga feature ng accessibility. I-customize o palitan button sa Mga Setting.\n\n""Tingnan ang mga setting" "Ilipat ang button sa gilid para pansamantala itong itago" "Ilipat sa kaliwa sa itaas" "Ilipat sa kanan sa itaas" @@ -877,5 +877,6 @@ "Tingnan lahat" "Para lumipat ng network, idiskonekta ang ethernet" "Para pahusayin ang karanasan sa device, puwede pa ring mag-scan ng mga Wi-Fi network ang mga app at serbisyo anumang oras, kahit habang naka-off ang Wi‑Fi. Mababago mo ito sa mga setting ng pag-scan ng Wi-Fi. ""Baguhin" + "I-off ang airplane mode" "Pumili ng user" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 1c86ebaa77593..4e2e537431cca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Kullanılabilir cihaz yok" "Kablosuz ağ bağlı değil" "Parlaklık" - "Renkleri çevir" + "Rengi ters çevirme" "Diğer ayarlar" "Kullanıcı ayarları" "Bitti" @@ -743,7 +743,7 @@ "Tam ekran büyütme" "Ekranın bir parçasını büyütün" "Geç" - "Erişilebilirlik hareketi, Erişilebilirlik düğmesi ile değiştirildi\n\n""Ayarları görüntüle" + "Erişilebilirlik özelliklerini açmak için dokunun. Bu düğmeyi Ayarlar\'dan özelleştirin veya değiştirin.\n\n""Ayarları göster" "Düğmeyi geçici olarak gizlemek için kenara taşıyın" "Sol üste taşı" "Sağ üste taşı" @@ -877,5 +877,6 @@ "Tümünü göster" "Ağ değiştirmek için ethernet bağlantısını kesin" "Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağlar herhangi bir zamanda tarayabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz. ""Değiştir" + "Uçak modunu kapat" "Kullanıcı seçin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 101ab7aa66ad1..99d5e0783e41d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -251,7 +251,7 @@ "Немає пристроїв" "Wi-Fi не під’єднано" "Яскравість" - "Інвертовані кольори" + "Інверсія кольорів" "Більше налаштувань" "Налаштування користувача" "Готово" @@ -753,7 +753,7 @@ "Збільшення всього екрана" "Збільшити частину екрана" "Перемкнути" - "Замість жесту спеціальних можливостей тепер використовується кнопка\n\n""Переглянути налаштування" + "Кнопка спеціальних можливостей. Змініть або замініть її в Налаштуваннях.\n\n""Переглянути налаштування" "Щоб тимчасово сховати кнопку, перемістіть її на край екрана" "Перемістити ліворуч угору" "Перемістити праворуч угору" @@ -889,5 +889,6 @@ "Показати все" "Щоб вибрати іншу мережу, від’єднайте кабель Ethernet" "Щоб користуватися пристроєм було зручніше, додатки й сервіси можуть шукати бездротові мережі, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це налаштування можна змінити в параметрах пошуку мереж Wi-Fi. ""Змінити" + "Вимкнути режим польоту" "Виберіть користувача" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index 824773e307f6c..109735d66c950 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "کوئی آلات دستیاب نہیں ہیں" "‏Wi-Fi سے منسلک نہیں ہے" "چمکیلا پن" - "رنگ پلٹیں" + "رنگوں کی تقلیب" "مزید ترتیبات" "صارف کی ترتیبات" "ہو گیا" @@ -743,7 +743,7 @@ "فُل اسکرین کو بڑا کریں" "اسکرین کا حصہ بڑا کریں" "سوئچ کریں" - "ایکسیسبیلٹی بٹن کو ایکسیسبیلٹی اشارے سے بدل دیا گیا\n\n""ترتیبات دیکھیں" + "ایکسیسبیلٹی خصوصیات کھولنے کے لیے تھپتھپائیں۔ ترتیبات میں اس بٹن کو حسب ضرورت بنائیں یا تبدیل کریں۔\n\n""ترتیبات ملاحظہ کریں" "عارضی طور پر بٹن کو چھپانے کے لئے اسے کنارے پر لے جائیں" "اوپر بائیں جانب لے جائیں" "اوپر دائیں جانب لے جائيں" @@ -877,5 +877,6 @@ "سبھی دیکھیں" "نیٹ ورکس پر سوئچ کرنے کیلئے، ایتھرنیٹ غیر منسلک کریں" "‏آلے کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے، Wi‑Fi کے آف ہونے پر بھی ایپس اور سروسز کسی بھی وقت Wi‑Fi نیٹ ورکس اسکین کر سکتی ہیں۔ آپ اسے Wi‑Fi اسکیننگ کی ترتیبات میں تبدیل کر سکتے ہیں۔ ""تبدیل کریں" + "ہوائی جہاز وضع آف کریں" "صارف منتخب کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index f3e637c624108..50e15df10fd6d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Qurilmalar topilmadi" "Wi-Fi tarmoqqa ulanmagan" "Yorqinlik" - "Teskari ranglar" + "Ranglarni akslantirish" "Boshqa sozlamalar" "Foydalanuvchi sozlamalari" "Tayyor" @@ -743,7 +743,7 @@ "Ekranni toʻliq kattalashtirish" "Ekran qismini kattalashtirish" "Almashtirish" - "Maxsus imkoniyatlar tugmasi maxsus imkoniyatlar ishorasini almashtirdi\n\n""Sozlamalarni ochish" + "Maxsus imkoniyatlarni ochish uchun bosing Sozlamalardan moslay yoki almashtira olasiz.\n\n""Sozlamalar" "Vaqtinchalik berkitish uchun tugmani qirra tomon suring" "Yuqori chapga surish" "Yuqori oʻngga surish" @@ -877,5 +877,6 @@ "Hammasi" "Boshqa tarmoqqa almashish uchun Ethernet tarmogʻini uzing" "Qurilma ishlashini yaxshilash uchun ilova va xizmatlar hatto Wi-Fi yoqilmaganda ham istalgan vaqt Wi-Fi tarmoqlarni qidirishi mumkin. Buni taqiqlash uchun Wi-Fi tarmoqlarni qidirish funksiyasini faolsizlantiring. ""Sozlamalarni ochish" + "Parvoz rejimini faolsizlantirish" "Foydalanuvchini tanlang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 7f85c06beac85..520ea5287d0cf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Không có thiết bị nào" "Chưa kết nối với Wi-Fi" "Độ sáng" - "Đảo ngược màu" + "Đảo màu" "Chế độ cài đặt khác" "Cài đặt người dùng" "Xong" @@ -743,7 +743,7 @@ "Phóng to toàn màn hình" "Phóng to một phần màn hình" "Chuyển" - "Nút hỗ trợ tiếp cận đã thay thế cử chỉ hỗ trợ tiếp cận\n\n""Xem chế độ cài đặt" + "Nhấn để mở bộ tính năng hỗ trợ tiếp cận. Tuỳ chỉnh/thay thế nút này trong phần Cài đặt.\n\n""Xem chế độ cài đặt" "Di chuyển nút sang cạnh để ẩn nút tạm thời" "Chuyển lên trên cùng bên trái" "Chuyển lên trên cùng bên phải" @@ -877,5 +877,6 @@ "Xem tất cả" "Để chuyển mạng, hãy rút cáp Ethernet" "Để cải thiện trải nghiệm khi dùng thiết bị, các ứng dụng và dịch vụ vẫn có thể quét tìm mạng Wi‑Fi bất cứ lúc nào, ngay cả khi Wi‑Fi tắt. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần cài đặt tính năng Quét tìm Wi‑Fi. ""Thay đổi" + "Tắt chế độ trên máy bay" "Chọn người dùng" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 700e950c97a2e..62d1822f2c410 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "没有可用设备" "未连接到 WLAN 网络" "亮度" - "反色" + "颜色反转" "更多设置" "用户设置" "完成" @@ -743,7 +743,7 @@ "放大整个屏幕" "放大部分屏幕" "切换" - "“无障碍”按钮已取代无障碍手势\n\n""查看设置" + "点按即可打开无障碍功能。您可在“设置”中自定义或更换此按钮。\n\n""查看设置" "将按钮移到边缘，即可暂时将其隐藏" "移至左上角" "移至右上角" @@ -877,5 +877,6 @@ "查看全部" "如要切换网络，请断开以太网连接" "为了提升设备的使用体验，即使 WLAN 已关闭，应用和服务仍可以随时扫描 WLAN 网络。您可以在 WLAN 扫描设置中更改此设置。""更改" + "关闭飞行模式" "选择用户" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index bea00c771077f..2273b6d1264f9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "沒有可用裝置" "未連線至 Wi-Fi" "亮度" - "反轉顏色" + "色彩反轉" "更多設定" "使用者設定" "完成" @@ -743,7 +743,7 @@ "放大成個畫面" "放大部分螢幕畫面" "切換" - "無障礙功能按鈕已取代無障礙手勢\n\n""查看設定" + "㩒一下就可以開無障礙功能。喺「設定」度自訂或者取代呢個按鈕。\n\n""查看設定" "將按鈕移到邊緣即可暫時隱藏" "移去左上方" "移去右上方" @@ -877,5 +877,6 @@ "顯示全部" "如要切換網絡，請中斷以太網連線" "為改善裝置的使用體驗，應用程式和服務仍可隨時掃瞄 Wi-Fi 網絡 (即使 Wi-Fi 已關閉)。您可在 Wi-Fi 掃瞄設定中變更此設定。""變更" + "關閉飛行模式" "選取使用者" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index c450f9dc862c0..4b0340fa424ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "沒有可用裝置" "未連線至 Wi-Fi" "亮度" - "反轉顏色" + "色彩反轉" "更多設定" "使用者設定" "完成" @@ -743,7 +743,7 @@ "放大整個螢幕畫面" "放大局部螢幕畫面" "切換" - "無障礙工具按鈕已取代無障礙手勢\n\n""查看設定" + "輕觸即可開啟無障礙功能。你可以前往「設定」自訂或更換這個按鈕。\n\n""查看設定" "將按鈕移到邊緣處即可暫時隱藏" "移到左上方" "移到右上方" @@ -877,5 +877,6 @@ "查看全部" "如要切換網路，請中斷乙太網路連線" "為提升裝置的使用體驗，應用程式和服務仍可隨時掃描 Wi‑Fi 網路，即使 Wi-Fi 連線功能處於關閉狀態時亦然。你可以前往「掃描 Wi-Fi」設定進行變更。""變更" + "關閉飛航模式" "選取使用者" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 0f9bde5af4737..bffb248385c3f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "Ayikho idivayisi etholakalayo" "I-Wi-Fi ayixhunyiwe" "Ukugqama" - "Faka imibala" + "Ukuguqulwa kombala" "Izilungiselelo eziningi" "Amasethingi womsebenzisi" "Kwenziwe" @@ -743,7 +743,7 @@ "Khulisa isikrini esigcwele" "Khulisa ingxenye eyesikrini" "Iswishi" - "Inkinobho yokufinyeleleka ishintshaniswe ngokuthinta kokufinyeleleka\n\n""Buka amasethingi" + "Thepha ukuze uvule izakhi zokufinyelela. Enza ngendlela oyifisayo noma shintsha le nkinobho Kumasethingi.\n\n""Buka amasethingi" "Hambisa inkinobho onqenqemeni ukuze uyifihle okwesikhashana" "Hamba phezulu kwesokunxele" "Hamba phezulu ngakwesokudla" @@ -877,5 +877,6 @@ "Bona konke" "Ukuze ushintshe amanethiwekhi, nqamula i-ethernet" "Ukuze kuthuthukiswe ukuzizwela kwedivayisi, ama-app namasevisi kusengakwazi ukuskena amanethiwekhi we-Wi-Fi noma kunini, ngisho noma i-Wi-Fi ivaliwe, Ungashintsha lokhu kumasethingi Wokuskena i-Wi-Fi. ""Shintsha" + "Vala imodi yendiza" "Khetha umsebenzisi"