From 72950ce0c0b7919bb1b6d64668e3a1c5b0477973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 27 Aug 2021 08:00:56 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3019c534d53d63003af25ddbef645030b97146b7 --- core/res/res/values-as/strings.xml | 16 ++++----- core/res/res/values-be/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-gu/strings.xml | 6 ++-- core/res/res/values-kn/strings.xml | 14 ++++---- core/res/res/values-ml/strings.xml | 12 +++---- core/res/res/values-mr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-or/strings.xml | 10 +++--- core/res/res/values-pa/strings.xml | 4 +-- core/res/res/values-sk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ta/strings.xml | 6 ++-- core/res/res/values-te/strings.xml | 58 +++++++++++++++--------------- 11 files changed, 66 insertions(+), 66 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index e1dd3a5b5baaa..7980ab419c155 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "নেটৱৰ্ক পীয়েৰে TTY ম\'ড HCOলৈ সলনি কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিছে" "নেটৱৰ্ক পীয়েৰে TTY ম\'ড VCO লৈ সলনি কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিছে" "নেটৱৰ্ক পীয়েৰে TTY ম\'ড OFFলৈ সলনি কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰিছে" - "Voice" + "কণ্ঠস্বৰ" "ডেটা" "ফেক্স" "এছএমএছ" @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "কৰ্মস্থানৰ ম’বাইল নম্বৰ" "কৰ্মস্থানৰ পেজাৰৰ নম্বৰ" - "Assistant" + "সহায়ক" "এমএমএছ" "নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী" "জন্মদিন" @@ -795,7 +795,7 @@ "অন্যান্য" "নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী" "নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী" - "Assistant" + "সহায়ক" "ভাতৃ" "শিশু" "সংগী" @@ -980,9 +980,9 @@ "স্পেচ" "লিখক" "মচক" - "Search" - "অনুসন্ধান কৰক…" - "Search" + "সন্ধান কৰক" + "সন্ধান কৰক…" + "সন্ধান কৰক" "প্ৰশ্নৰ সন্ধান কৰক" "প্ৰশ্ন মচক" "প্ৰশ্ন দাখিল কৰক" @@ -1398,7 +1398,7 @@ "জুম নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ দুবাৰ টিপক" "ৱিজেট যোগ কৰিব পৰা নগ\'ল।" "যাওক" - "Search" + "সন্ধান কৰক" "পঠিয়াওক" "পৰৱৰ্তী" "সম্পন্ন হ’ল" @@ -1882,7 +1882,7 @@ "প্ৰস্তাৱিত" "সকলো ভাষা" "সকলো অঞ্চল" - "Search" + "সন্ধান কৰক" "এপটো নাই" "এই মুহূৰ্তত %1$s উপলব্ধ নহয়। ইয়াক %2$sএ পৰিচালনা কৰে।" "অধিক জানক" diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index c55a0b473486b..cc7e7f474995a 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -919,7 +919,7 @@ "Вобласць узора." "Вобласць слайда." "123" - "ABC" + "АБВ" "Alt" "Знак" "слова" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 4e8b8d18cc886..b8300950bb592 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "પીઅરે TTY મોડ HCO ની વિનંતી કરી" "પીઅરે TTY મોડ VCO ની વિનંતી કરી" "પીઅરે TTY મોડ બંધ કરવાની વિનંતી કરી" - "Voice" + "વૉઇસ" "ડેટા" "ફેક્સ" "SMS" @@ -297,7 +297,7 @@ "તમારા સંપર્કોને ઍક્સેસ કરવાની" "સ્થાન" "આ ઉપકરણના સ્થાનને ઍક્સેસ કરવાની" - "Calendar" + "કૅલેન્ડર" "તમારા કેલેન્ડરને ઍક્સેસ કરવાની" "SMS" "SMS સંદેશા મોકલવાની અને જોવાની" @@ -795,7 +795,7 @@ "અન્ય" "કસ્ટમ" "કસ્ટમ" - "Assistant" + "આસિસ્ટંટ" "ભાઈ" "બાળક" "ઘરેલું ભાગીદાર" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 4c93ac4f25fea..5dffa29f585b7 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" "ಸ್ಥಳ" "ಈ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - "Calendar" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" "SMS" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು" @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "ಕಚೇರಿ ಮೊಬೈಲ್" "ಕಚೇರಿ ಪೇಜರ್" - "Assistant" + "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "MMS" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಜನ್ಮದಿನ" @@ -795,7 +795,7 @@ "ಇತರೆ" "ಕಸ್ಟಮ್" "ಕಸ್ಟಮ್" - "Assistant" + "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "ಸಹೋದರ" "ಮಗು" "ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಲುದಾರ" @@ -980,9 +980,9 @@ "space" "enter" "ಅಳಿಸಿ" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕಿ…" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು" @@ -1398,7 +1398,7 @@ "ಝೂಮ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಹೋಗು" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಕಳುಹಿಸು" "ಮುಂದೆ" "ಮುಗಿದಿದೆ" @@ -1882,7 +1882,7 @@ "ಸೂಚಿತ ಭಾಷೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು %2$s ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 215f289e358f4..513d46f774fb2 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "പിയർ അഭ്യർത്ഥിച്ച TTY മോഡ് HCO" "പിയർ അഭ്യർത്ഥിച്ച TTY മോഡ് VCO" "പിയർ അഭ്യർത്ഥിച്ച TTY മോഡ് \'ഓഫ്\'" - "Voice" + "ശബ്‌ദം" "ഡാറ്റ" "ഫാക്സ്" "SMS" @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "ഓഫീസ് മൊബൈല്‍" "ഔദ്യോഗിക പേജര്‍‌" - "അസിസ്റ്റന്‍റ്" + "അസിസ്റ്റന്റ്" "MMS" "ഇഷ്‌ടാനുസൃതം" "ജന്മദിനം" @@ -980,9 +980,9 @@ "space" "enter" "delete" - "Search" + "തിരയുക" "തിരയുക…" - "Search" + "തിരയുക" "തിരയൽ അന്വേഷണം" "അന്വേഷണം മായ്‌ക്കുക" "ചോദ്യം സമർപ്പിക്കുക" @@ -1398,7 +1398,7 @@ "സൂം നിയന്ത്രണം ലഭിക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" "വിജറ്റ് ചേർക്കാനായില്ല." "പോവുക" - "Search" + "തിരയുക" "അയയ്‌ക്കുക" "അടുത്തത്" "പൂർത്തിയായി" @@ -1882,7 +1882,7 @@ "നിര്‍‌ദ്ദേശിച്ചത്" "എല്ലാ ഭാഷകളും" "എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും" - "Search" + "തിരയുക" "ആപ്പ് ലഭ്യമല്ല" "%1$s ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല. %2$s ആണ് ഇത് മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്." "കൂടുതലറിയുക" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 639c27edd2ece..a8a62ef4c4ecd 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "कार्य मोबाइल" "कार्य पेजर" - "असिस्टंट" + "Assistant" "MMS" "कस्टम" "वाढदिवस" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 3934fad777214..814a014b2f4e2 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -980,9 +980,9 @@ "ସ୍ପେସ୍‍" "ଏଣ୍ଟର୍" "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" - "Search" - "ସର୍ଚ୍ଚ…" - "Search" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" + "ସନ୍ଧାନ…" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୱେରୀ ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୱେରୀ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "କ୍ୱେରୀ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ" @@ -1398,7 +1398,7 @@ "ଜୁମ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପାଇଁ ଦୁଇଥର ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ୱିଜେଟ୍‍ ଯୋଡ଼ିପାରିବ ନାହିଁ।" "ଯାଆନ୍ତୁ" - "Search" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" "ପଠାନ୍ତୁ" "ପରବର୍ତ୍ତୀ" "ହୋଇଗଲା" @@ -1882,7 +1882,7 @@ "ପ୍ରସ୍ତାବିତ" "ସମସ୍ତ ଭାଷା" "ସମସ୍ତ ଅଞ୍ଚଳ" - "Search" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ବର୍ତ୍ତମାନ %1$s ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ। ଏହା %2$s ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି।" "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index bdec3fefcdda0..9a7300da9ac50 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "ਆਪਣੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ" "ਟਿਕਾਣਾ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ" - "Calendar" + "ਕੈਲੰਡਰ" "ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਲੰਡਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ" "SMS" "SMS ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ" @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "ਕੰਮ ਦਾ ਮੋਬਾਈਲ" "ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਪੇਜਰ" - "ਸਹਾਇਕ" + "Assistant" "MMS" "ਵਿਉਂਂਤੀ" "ਜਨਮਦਿਨ" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index dd65eeacc4da8..49232295ddff1 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -313,7 +313,7 @@ "nahrávanie zvuku" "Fyzická aktivita" "prístup k vašej fyzickej aktivite" - "Fotoaparát" + "Kamera" "fotenie a natáčanie videí" "Zoznam hovorov" "čítať a zapisovať do zoznamu hovorov" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 489bd73dc5a3d..7b044953c3bf9 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -100,7 +100,7 @@ "TTY Mode HCOஐ இணைச் செயல்பாடு கோரியது" "TTY Mode VCOஐ இணைச் செயல்பாடு கோரியது" "TTY Mode OFFஐ இணைச் செயல்பாடு கோரியது" - "Voice" + "குரல்" "தரவு" "தொலைநகல்" "SMS" @@ -762,7 +762,7 @@ "TTY TDD" "பணியிட மொபைல்" "பணியிட பேஜர்" - "Assistant" + "உதவியாளர்" "MMS" "பிரத்தியேகம்" "பிறந்தநாள்" @@ -795,7 +795,7 @@ "மற்றவை" "பிரத்தியேகம்" "பிரத்தியேகம்" - "Assistant" + "உதவியாளர்" "சகோதரர்" "குழந்தை" "வாழ்வுத் துணை" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 605defe06142c..3245f9141566d 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -71,10 +71,10 @@ "అవాంఛిత అంతరాయ కాల్స్‌ల తిరస్కరణ" "కాలింగ్ నంబర్ బట్వాడా" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" - "కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా పరిమితానికి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితం చేయబడింది" - "కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా పరిమితానికి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: అపరిమితం" - "కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా అపరిమితానికి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితం చేయబడింది" - "కాలర్ ID డిఫాల్ట్‌గా అపరిమితానికి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: అపరిమితం" + "కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితి ఉంటుంది" + "కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితి లేదు" + "కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి లేదు. తర్వాత కాల్: పరిమితి ఉంటుంది" + "కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి లేదు. తర్వాత కాల్: పరిమితి లేదు" "సేవ కేటాయించబడలేదు." "మీరు కాలర్ ID సెట్టింగ్‌ను మార్చలేరు." "మొబైల్ డేటా సేవ లేదు" @@ -100,7 +100,7 @@ "అవతలి వారు HCO TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు" "అవతలి వారు VCO TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు" "అవతలి వారు OFF TTY మోడ్‌ని అభ్యర్థించారు" - "Voice" + "వాయిస్" "డేటా" "ఫ్యాక్స్" "SMS" @@ -297,7 +297,7 @@ "మీ కాంటాక్ట్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి" "లొకేషన్" "ఈ పరికర స్థానాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి" - "Calendar" + "క్యాలెండర్" "మీ క్యాలెండర్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి" "SMS" "SMS మెసేజ్‌లను పంపడం మరియు వీక్షించడం" @@ -420,8 +420,8 @@ "ఈ యాప్ మీ Android TV పరికరంలో క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ యజమానుల నుండి వచ్చినట్లుగా మెసేజ్‌లను పంపగలదు లేదా ఈవెంట్‌లను వాటి యజమానులకు తెలియకుండానే మార్చగలదు." "ఈ యాప్ మీ ఫోన్‌లో క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు లేదా మార్చగలదు. ఈ యాప్ క్యాలెండర్ యజమానుల నుండి వచ్చినట్లుగా మెసేజ్‌లను పంపగలదు లేదా ఈవెంట్‌లను వాటి యజమానులకు తెలియకుండానే మార్చగలదు." "అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను యాక్సెస్ చేయడం" - "అదనపు స్థాన ప్రదాత ఆదేశాలను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఇది GPS లేదా ఇతర స్థాన మూలాల నిర్వహణలో యాప్‌ ప్రమేయం ఉండేలా అనుమతించవచ్చు." - "స్క్రీన్‌పై ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని యాక్సెస్ చేయండి" + "అదనపు లొకేషన్ ప్రొవైడర్ కమాండ్లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఇది GPS లేదా ఇతర లొకేషన్ సోర్స్‌ల నిర్వహణలో యాప్‌ ప్రమేయం ఉండేలా అనుమతించవచ్చు." + "స్క్రీన్‌పై ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఖచ్చితమైన లొకేషన్‌ను యాక్సెస్ చేయండి" "యాప్ ఉపయోగంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఈ యాప్ మీ ఖచ్చితమైన లొకేషన్‌ను లొకేషన్ సర్వీస్‌ల ద్వారా తెలుసుకోగలదు. లొకేషన్‌ను యాప్ పొందాలంటే, దాని కోసం మీ పరికరం యొక్క లొకేషన్ సర్వీస్‌లను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి. ఇది బ్యాటరీ వినియోగాన్ని పెంచవచ్చు." "స్క్రీన్‌పై ఉన్నప్పుడు మాత్రమే సుమారు లొకేషన్‌ను యాక్సెస్ చేయండి" "యాప్ ఉపయోగంలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఈ యాప్ మీ ఇంచుమించు లొకేషన్‌ను లొకేషన్ సర్వీస్‌ల నుండి తెలుసుకోగలదు. లొకేషన్‌ను యాప్ పొందాలంటే, దాని కోసం మీ పరికరం యొక్క లొకేషన్ సర్వీస్‌లను తప్పనిసరిగా ఆన్ చేయాలి." @@ -795,7 +795,7 @@ "ఇతరం" "అనుకూలం" "అనుకూలం" - "Assistant" + "అసిస్టెంట్" "సోదరుడు" "బిడ్డ" "జీవిత భాగస్వామి" @@ -863,12 +863,12 @@ "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాని %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విజయవంతం కాని ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు మీ Google సైన్ఇన్‌ను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి అడగబడతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాని %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు మీ Google సైన్ఇన్‌ను ఉపయోగించి మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మీకు తెలపబడుతుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాని %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విజయవంతం కాని ప్రయత్నాల తర్వాత, మీరు మీ Google సైన్ఇన్‌ను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి అడగబడతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో %2$d వైఫల్య ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది." - "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీ Android TV పరికరం ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కి రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే వినియోగదారు డేటా మొత్తాన్ని కోల్పోతారు." - "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో %2$d వైఫల్య ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది." - "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." + "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే మొత్తం యూజర్ డేటాను కోల్పోతారు." + "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీ Android TV పరికరం ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే యూజర్ డేటా మొత్తాన్ని కోల్పోతారు." + "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్, ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే మొత్తం యూజర్ డేటాను కోల్పోతారు." + "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మీ Android TV పరికరం ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయబడుతుంది." - "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." + "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు తప్పుగా ప్రయత్నించారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." "%d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "నమూనాను మర్చిపోయారా?" "ఖాతా అన్‌లాక్" @@ -961,7 +961,7 @@ "వాయిస్ మెయిల్‌ను జోడించడం" "మీ వాయిస్ మెయిల్ ఇన్‌బాక్స్‌కి మెసేజ్‌లను జోడించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది." "బ్రౌజర్ భౌగోళిక స్థానం అనుమతులను సవరించడం" - "బ్రౌజర్ యొక్క భౌగోళిక స్థానం అనుమతులను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన యాప్‌లు ఏకపక్ష వెబ్ సైట్‌లకు స్థాన సమాచారాన్ని అనుమతించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు." + "బ్రౌజర్ యొక్క భౌగోళిక లొకేషన్ అనుమతులను సవరించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. హానికరమైన యాప్‌లు ఏకపక్ష వెబ్ సైట్‌లకు లొకేషన్ సమాచారాన్ని అనుమతించడానికి దీన్ని ఉపయోగించవచ్చు." "మీరు బ్రౌజర్ ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను గుర్తుపెట్టుకోవాలని కోరుకుంటున్నారా?" "ఇప్పుడు కాదు" "గుర్తుంచుకో" @@ -981,7 +981,7 @@ "enter" "delete" "సెర్చ్" - "వెతుకు..." + "సెర్చ్ చేయండి..." "సెర్చ్" "ప్రశ్నను వెతకండి" "ప్రశ్నను క్లియర్ చేయి" @@ -1137,7 +1137,7 @@ "%1$sతో సవరించు" "సవరించు" "షేర్ చేయండి" - "%1$sతో భాగస్వామ్యం చేయి" + "%1$sతో షేర్ చేయండి" "షేర్ చేయి" "దీన్ని ఉపయోగించి పంపండి" "%1$sని ఉపయోగించి పంపండి" @@ -1148,9 +1148,9 @@ "దీనితో చిత్రాన్ని క్యాప్చర్ చేయి" "%1$sతో చిత్రాన్ని క్యాప్చర్ చేయండి" "చిత్రాన్ని క్యాప్చర్ చేయి" - "ఈ చర్యకు డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించండి." + "ఈ చర్యకు ఆటోమేటిక్‌గా ఉపయోగించండి." "వేరొక యాప్‌ను ఉపయోగించండి" - "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు > యాప్‌లు > డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవిలో డిఫాల్ట్‌ను క్లియర్ చేయి." + "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు > యాప్‌లు > డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవిలో ఆటోమేటిక్‌ను క్లియర్ చేయి." "చర్యను ఎంచుకోండి" "USB పరికరం కోసం యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "ఈ చర్యను అమలు చేయగల యాప్‌లు ఏవీ లేవు." @@ -1210,7 +1210,7 @@ "%1$s మెమరీ పరిమితిని మించిపోయింది" "%1$s హీప్ డంప్ సిద్ధంగా ఉంది" "కుప్పలు తెప్పలుగా సేకరించబడింది. షేర్ చేయడానికి నొక్కండి" - "హీప్ డంప్‌ను భాగస్వామ్యం చేయాలా?" + "హీప్ డంప్‌ను షేర్ చేయాలా?" "ఈ %1$s ప్రాసెస్ దీని మెమరీ పరిమితి అయిన %2$sని మించిపోయింది. మీరు దీని డెవలపర్‌తో షేర్ చేయడానికి హీప్ డంప్ అందుబాటులో ఉంది. జాగ్రత్త: ఈ హీప్ డంప్‌లో అప్లికేషన్ యాక్సెస్ కలిగి ఉన్న మీ వ్యక్తిగత సమాచారం ఏదైనా ఉండవచ్చు." "ఈ %1$s ప్రాసెస్ దాని మెమరీ పరిమితి %2$sని మించిపోయింది. మీరు షేర్ చేయడానికి హీప్ డంప్ అందుబాటులో ఉంది. జాగ్రత్త: ఈ హీప్ డంప్ ప్రాసెస్ విధానంలో గోప్యమైన వ్యక్తిగత సమాచారం యాక్సెస్ చేసే అవకాశం ఉంది, వీటిలో మీరు టైప్ చేసే అంశాలు కూడా ఉండవచ్చు." "మీరు షేర్ చేయదలుచుకున్న %1$s యొక్క హీప్ డంప్ ప్రాసెస్ విధానం అందుబాటులో ఉంది. జాగ్రత్త: ఈ హీప్ డంప్ ప్రాసెస్ విధానంలో గోప్యమైన వ్యక్తిగత సమాచారం యాక్సెస్ చేసే అవకాశం ఉంది, వీటిలో మీరు టైప్ చేసే అంశాలు కూడా ఉండవచ్చు." @@ -1229,7 +1229,7 @@ "కాల్ వాల్యూమ్" "మీడియా వాల్యూమ్" "నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్" - "డిఫాల్ట్ రింగ్‌టోన్" + "ఆటోమేటిక్ రింగ్‌టోన్" "ఆటోమేటిక్ (%1$s)" "ఏదీ వద్దు" "రింగ్‌టోన్‌లు" @@ -1321,7 +1321,7 @@ "USB పోర్ట్‌ను ఉపయోగించడం సురక్షితం" "ఫోన్ ఇకపై ద్రవ లేదా వ్యర్థ పదార్థాలను గుర్తించదు." "బగ్ రిపోర్ట్‌ను తీస్తోంది…" - "బగ్ రిపోర్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయాలా?" + "బగ్ రిపోర్ట్‌ను షేర్ చేయాలా?" "బగ్ రిపోర్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేస్తోంది..." "మీ నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ రిపోర్ట్‌ను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు." "షేర్ చేయి" @@ -1456,8 +1456,8 @@ "వెబ్ శోధన" "తదుపరిదాన్ని కనుగొను" "మునుపటిదాన్ని కనుగొను" - "%s నుండి స్థాన రిక్వెస్ట్‌" - "స్థాన రిక్వెస్ట్‌" + "%s నుండి లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌" + "లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌" "%1$s (%2$s) ద్వారా అభ్యర్థించబడింది" "అవును" "కాదు" @@ -1609,12 +1609,12 @@ "మీరు మీ పిన్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను %1$d సార్లు తప్పుగా టైప్ చేశారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. \n\n%2$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది." - "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీ Android TV పరికరం ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కి రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే వినియోగదారు డేటా మొత్తాన్ని కోల్పోతారు." - "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్ ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది మరియు మొత్తం వినియోగదారు డేటాను కోల్పోవడం సంభవిస్తుంది." - "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." + "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, టాబ్లెట్ ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే మొత్తం యూజర్ డేటాను కోల్పోతారు." + "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, మీ Android TV పరికరం ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే యూజర్, డేటా మొత్తాన్ని కోల్పోతారు." + "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %1$d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఫోన్ ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది, అలాగే మొత్తం యూజర్ డేటాను కోల్పోతారు." + "మీరు టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. టాబ్లెట్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." "మీరు మీ Android TV పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు విఫల ప్రయత్నాలు చేశారు. మీ Android TV పరికరం ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయబడుతుంది." - "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." + "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d చెల్లని ప్రయత్నాలు చేశారు. ఫోన్ ఇప్పుడు ఫ్యాక్టరీ ఆటోమేటిక్‌కు రీసెట్ చేయబడుతుంది." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీశారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత మీ Android TV పరికరాన్ని ఇమెయిల్ ఖాతా ద్వారా అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని కోరడం జరుగుతుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఇమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."