Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8c5637d3394e8a8b8d4d3bfb338195fffbf749ce
This commit is contained in:
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Поточно предаване на приложенията на телефона ви"</string>
|
||||
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Разрешете на <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> да осъществява достъп до тази информация от телефона ви"</string>
|
||||
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Услуги за различни устройства"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ иска разрешение от името на <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> да предава поточно приложения между устройствата ви"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Разрешете на <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> да осъществява достъп до тази информация от телефона ви"</string>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Smartphone-Apps streamen"</string>
|
||||
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
|
||||
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Geräteübergreifende Dienste"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet im Namen deines <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bittet für dein <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> um die Berechtigung zum Streamen von Apps zwischen deinen Geräten"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> Zugriff auf diese Informationen von deinem Smartphone gewähren"</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اجازه میخواهد ازطرف <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> برنامهها را بین دستگاههای شما جاریسازی کند"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> مجاز میشود به این اطلاعات در دستگاهتان دسترسی پیدا کند"</string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"به <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> اجازه دسترسی به این اطلاعات در دستگاهتان داده شود"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"اعلانها"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"میتواند همه اعلانها، ازجمله اطلاعاتی مثل مخاطبین، پیامها، و عکسها را بخواند"</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
|
||||
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"اجازه دادن"</string>
|
||||
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"اجازه ندادن"</string>
|
||||
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"برگشت"</string>
|
||||
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"برگشتن"</string>
|
||||
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"انتقال اجازههای برنامه به ساعت"</string>
|
||||
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"برای آسانتر کردن راهاندازی ساعت، برنامههای نصبشده در ساعت درحین راهاندازی از همان اجازههای تلفن استفاده خواهند کرد.\n\n ممکن است این اجازهها شامل دسترسی به میکروفون و مکان ساعت باشد."</string>
|
||||
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"نماد برنامه"</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está solicitando permiso en nome do teu dispositivo (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>) para emitir contido de aplicacións entre os teus aparellos"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> acceda a esta información desde o teu teléfono"</string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permitir que <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> acceda a esta información do teu teléfono"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificacións"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificacións (que poden incluír información como contactos, mensaxes e fotos)"</string>
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> को अपने फ़ोन से यह जानकारी ऐक्सेस करने की अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इसमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल होती है"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"इससे सभी सूचनाएं देखी जा सकती हैं. इनमें संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी जानकारी शामिल होती है"</string>
|
||||
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"फ़ोटो और मीडिया"</string>
|
||||
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
|
||||
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Google Play services"</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>에서 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 대신 기기 간에 앱을 스트리밍할 수 있는 권한을 요청하고 있습니다."</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용합니다."</string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"<strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> 앱이 휴대전화에서 이 정보에 액세스하도록 허용"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"알림"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"연락처, 메시지, 사진 등의 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다."</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бара дозвола во име на вашиот <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> за да стримува апликации помеѓу вашите уреди"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Овозможете <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Дозволете <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> да пристапува до овие податоци на телефонот"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Известувања"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"може да ги чита сите известувања, вклучително и податоци како контакти, пораки и фотографии"</string>
|
||||
|
||||
@@ -28,10 +28,10 @@
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está a pedir autorização em nome do seu dispositivo <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para fazer stream de apps entre os seus dispositivos"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permita que a app <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permita que <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> aceda a estas informações do seu telemóvel"</string>
|
||||
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
|
||||
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificações"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contratos, mensagens e fotos"</string>
|
||||
<string name="permission_notification_summary" msgid="884075314530071011">"Pode ler todas as notificações, incluindo informações como contactos, mensagens e fotos"</string>
|
||||
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotos e multimédia"</string>
|
||||
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
|
||||
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Serviços do Google Play"</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,15 +17,15 @@
|
||||
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Manager de dispozitiv Companion"</string>
|
||||
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Permiteți ca <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> să vă acceseze dispozitivul <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string>
|
||||
<string name="confirmation_title" msgid="3785000297483688997">"Permite ca <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> să acceseze dispozitivul <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string>
|
||||
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ceas"</string>
|
||||
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Alege un profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> pe care să îl gestioneze <strong><xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g></strong>"</string>
|
||||
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Această aplicație este necesară pentru a gestiona <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> va putea să interacționeze cu notificările dvs. și să vă acceseze permisiunile pentru Telefon, SMS, Agendă, Calendar, Jurnale de apeluri și Dispozitive din apropiere."</string>
|
||||
<string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Această aplicație este necesară pentru a gestiona <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> va putea să interacționeze cu notificările și să acceseze permisiunile pentru Telefon, SMS, Agendă, Calendar, Jurnale de apeluri și Dispozitive din apropiere."</string>
|
||||
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicații"</string>
|
||||
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Să redea în stream aplicațiile telefonului"</string>
|
||||
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permite ca <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
|
||||
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicii pe mai multe dispozitive"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a reda în stream aplicații între dispozitivele dvs."</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> solicită permisiunea pentru <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> de a reda în stream aplicații între dispozitivele tale"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permite ca <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
|
||||
@@ -41,8 +41,8 @@
|
||||
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permite"</string>
|
||||
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nu permite"</string>
|
||||
<string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Înapoi"</string>
|
||||
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas"</string>
|
||||
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."</string>
|
||||
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferă permisiunile pentru aplicații pe ceas"</string>
|
||||
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ca să configurezi mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."</string>
|
||||
<string name="vendor_icon_description" msgid="4445875290032225965">"Pictograma aplicației"</string>
|
||||
<string name="vendor_header_button_description" msgid="6566660389500630608">"Butonul Mai multe informații"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"串流播放手機應用程式內容"</string>
|
||||
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"允許「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」<strong></strong>存取您手機中的這項資料"</string>
|
||||
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"跨裝置服務"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」正在代表 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 要求權限,以便在裝置之間串流應用程式內容"</string>
|
||||
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5977509499890099">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」正在為 <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> 要求權限,以在裝置之間串流應用程式內容"</string>
|
||||
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
|
||||
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
|
||||
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"允許「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」<strong></strong>存取您手機中的這項資料"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user