From 35380dd03b8bd0bfb3e37ddad7f19e07bcd76389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 20 Apr 2022 20:53:34 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ieff3e16740425c31c37e7c139a9b7a246447cb1b --- core/res/res/values-af/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-am/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ar/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-as/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-az/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-be/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-bg/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-bn/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-bs/strings.xml | 7 +-- core/res/res/values-ca/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-cs/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-de/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-es/strings.xml | 33 +++++++------- core/res/res/values-et/strings.xml | 11 +++-- core/res/res/values-eu/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-fa/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-fi/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-fr/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-gl/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-gu/strings.xml | 11 ++--- core/res/res/values-hi/strings.xml | 11 +++-- core/res/res/values-hr/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-hu/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-hy/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-in/strings.xml | 19 ++++---- core/res/res/values-is/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-it/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-iw/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ja/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-ka/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-kk/strings.xml | 54 ++++++++--------------- core/res/res/values-km/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-kn/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-ky/strings.xml | 7 +-- core/res/res/values-lo/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-lt/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-lv/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-mk/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ml/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-mn/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-mr/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ms/strings.xml | 5 ++- core/res/res/values-my/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-nb/strings.xml | 25 +++++------ core/res/res/values-ne/strings.xml | 11 +++-- core/res/res/values-nl/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-or/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-pa/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-si/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-sq/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-sr/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-sv/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-sw/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-ta/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-te/strings.xml | 11 +++-- core/res/res/values-th/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-uk/strings.xml | 54 ++++++++--------------- core/res/res/values-ur/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-uz/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 23 +++++----- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 ++-- core/res/res/values-zu/strings.xml | 3 +- 85 files changed, 330 insertions(+), 354 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index febd14c4c058c..cae6165b650d8 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Moenie Steur Nie het verander" "Tik om te kyk wat geblokkeer word." "Gaan kennisgewinginstellings na" - "In Android 13 het programme wat jy installeer jou toestemming nodig om kennisgewings te stuur. Tik om hierdie toestemming vir bestaande programme te verander." + + "Herinner my later" "Maak toe" "Stelsel" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 1fd1b519f9608..8bac983694ece 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "አትረብሽ ተቀይሯል" "ምን እንደታገደ ለመፈተሽ መታ ያድርጉ።" "የማሳወቂያ ቅንብሮችን ይገምግሙ" - "በAndroid 13 ላይ የሚጭኗቸው መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ለመላክ የእርስዎ ፈቃድ ያስፈልጋቸዋል። ይህን ፈቃድ ለነባር መተግበሪያዎች ለመቀየር መታ ያድርጉ።" + + "በኋላ አስታውሰኝ" "አሰናብት" "ሥርዓት" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 59d67e9f181e2..61349186ff541 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -2057,7 +2057,8 @@ "تم تغيير ميزة \"عدم الإزعاج\"" "انقر للاطّلاع على ما تم حظره." "مراجعة إعدادات الإشعارات" - "‏في نظام التشغيل Android 13، يجب أن تحصل التطبيقات التي تُثبِّتها على إذن لإرسال الإشعارات. انقر لتغيير هذا الإذن للتطبيقات الحالية." + + "تذكيري لاحقًا" "إغلاق" "النظام" @@ -2278,11 +2279,9 @@ "%1$s (مُترجَم)." "الرسالة مُترجَمة من %1$s إلى %2$s." "النشاط في الخلفية" - - + "تطبيق يستنزف طاقة البطارية" "ثمة تطبيق لا يزال نشطًا" - - + "التطبيق %1$s قيد التشغيل في الخلفية. انقر لإدارة استخدام البطارية." "قد يؤثر استخدام التطبيق %1$s على عمر البطارية. انقر للاطّلاع على التطبيقات النشطة." "التحقّق من التطبيقات النشطة" "يتعذّر الوصول إلى كاميرا الهاتف من على جهاز %1$s." diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 80b2c32eb978e..6a32b9c6dcee4 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -1037,7 +1037,7 @@ "ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰে ব্যৱহাৰ কৰা আটাইবোৰ URLৰ ইতিহাস পঢ়িবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" "আপোনাৰ ৱেব বুকমার্কবোৰ আৰু ইতিহাস লিখক" "আপোনাৰ টেবলেটত সঞ্চয় কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" - "এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস আৰু বুকমার্কবোৰ সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ব্ৰাউজাৰ ডাটা মোহাৰিবলৈ অথবা সংশোধন কৰিবলৈ ই এপ্‌টোক অনুমতি দিব পাৰে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ অথবা ৱেব ব্ৰাউজিঙৰ ক্ষমতা থকা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ কৰা নহ’বও পাৰে।" + "এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস আৰু বুকমার্কবোৰ সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ব্ৰাউজাৰ ডেটা মোহাৰিবলৈ অথবা সংশোধন কৰিবলৈ ই এপ্‌টোক অনুমতি দিব পাৰে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ অথবা ৱেব ব্ৰাউজিঙৰ ক্ষমতা থকা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ কৰা নহ’বও পাৰে।" "আপোনাৰ ফ\'নত সঞ্চয় কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" "এলাৰ্ম ছেট কৰক" "এপটোক ইনষ্টল হৈ থকা এলাৰ্ম ক্লক এপত এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। কিছুমান এলাৰ্ম ক্লক এপত এই সুবিধাটো প্ৰযোজ্য নহ’ব পাৰে।" @@ -1926,8 +1926,8 @@ "এই মুহূৰ্তত %1$s উপলব্ধ নহয়। ইয়াক %2$sএ পৰিচালনা কৰে।" "অধিক জানক" "এপ্‌ আনপজ কৰক" - "কাম সম্পৰ্কীয় এপ্‌ অন কৰিবনে?" - "আপোনাৰ কাম সম্পৰ্কীয় এপ্‌ আৰু জাননীৰ এক্সেছ পাওক" + "কৰ্মস্থানৰ এপ্‌ অন কৰিবনে?" + "আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ এপ্‌ আৰু জাননীৰ এক্সেছ পাওক" "অন কৰক" "এপ্‌টো উপলব্ধ নহয়" "এই মুহূৰ্তত %1$s উপলব্ধ নহয়।" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "অসুবিধা নিদিব সলনি হৈছে" "কি কি অৱৰোধ কৰা হৈছে জানিবলৈ টিপক।" "জাননীৰ ছেটিং পৰ্যালোচনা কৰক" - "আপুনি Android 13ত ইনষ্টল কৰা এপক জাননী পঠিয়াবলৈ আপোনাৰ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন। আগৰে পৰা থকা এপৰ বাবে এই অনুমতিটো সলনি কৰিবলৈ টিপক।" + + "পাছত মনত পেলাই দিব" "অগ্ৰাহ্য কৰক" "ছিষ্টেম" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index 64007d9439879..fa3a9984fcf54 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\"Narahat Etməyin\" rejimi dəyişdirildi" "Nəyin blok edildiyini yoxlamaq üçün klikləyin." "Bildiriş ayarlarını nəzərdən keçirin" - "Android 13-də quraşdırdığınız tətbiqlər bildiriş göndərmək üçün icazənizi tələb edir. Mövcud tətbiqlər üçün bu icazəni dəyişmək üçün toxunun." + + "Sonra xatırladın" "Qapadın" "Sistem" @@ -2103,7 +2104,7 @@ "{count,plural, =1{{file_name} + # fayl}other{{file_name} + # fayl}}" "Paylaşmaq üçün tövsiyə edilən bir kimsə yoxdur" "Tətbiq siyahısı" - "Bu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər." + "Tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər." "Əsas səhifə" "Geri" "Son Tətbiqlər" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 117120c44b9ad..e854f43087e6b 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Režim Ne uznemiravaj je promenjen" "Dodirnite da biste proverili šta je blokirano." "Pregledajte podešavanja obaveštenja" - "U Android-u 13 aplikacije koje instalirate moraju da imaju dozvolu za slanje obaveštenja. Dodirnite da biste promenili ovu dozvolu za postojeće aplikacije." + + "Podseti me kasnije" "Odbaci" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 4dbd03ca038c2..3197b732ad766 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Зменены налады рэжыму \"Не турбаваць\"" "Націсніце, каб паглядзець заблакіраванае." "Праверце налады апавяшчэнняў" - "У версіі Android 13 усталяваным вамі праграмам неабходна даць дазвол на адпраўку апавяшчэнняў. Націсніце, каб змяніць дазвол для існуючых праграм." + + "Нагадаць пазней" "Закрыць" "Сістэма" @@ -2276,11 +2277,9 @@ "Паведамленне \"%1$s\" перакладзена." "Паведамленне перакладзена з мовы \"%1$s\" на мову \"%2$s\"." "Фонавая дзейнасць" - - + "Праграма разраджае акумулятар" "Праграма па-ранейшаму актыўная" - - + "Праграма \"%1$s\" працуе ў фонавым рэжыме. Націсніце, каб кіраваць выкарыстаннем зараду." "%1$s можа скараціць час працы прылады ад акумулятара. Націсніце, каб праглядзець актыўныя праграмы." "Праверце актыўныя праграмы" "Не ўдалося атрымаць доступ да камеры тэлефона з прылады \"%1$s\"" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index ea5aed4d3cc9f..ee7af661cb11b 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Настройките за „Не безпокойте“ са променени" "Докоснете, за да проверите какво е блокирано." "Преглед на настройките за известия" - "Под Android 13 инсталираните от вас приложения трябва да получат разрешението ви, за да изпращат известия. Докоснете, за да промените това разрешение за съществуващите приложения." + + "Напомняне по-късно" "Отхвърляне" "Система" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Съобщението %1$s бе преведено." "Съобщението бе преведено от %1$s на %2$s." "Активност на заден план" - - + "Приложение изтощава батерията" "Приложение е все още активно" - - + "%1$s работи на заден план. Докоснете, за да управлявате използването на батерията." "%1$s може да засегне живота на батерията. Докоснете за преглед на активните приложения." "Проверете активните приложения" "Няма достъп до камерата на телефона от вашия %1$s" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 386677c509ed2..b0a832e4f7007 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের সেটিং বদলে গেছে" "কী কী ব্লক করা আছে তা দেখতে ট্যাপ করুন।" "বিজ্ঞপ্তির সেটিংস পর্যালোচনা করুন" - "Android 13-এ, আপনার ইনস্টল করা অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর জন্য অনুমতি প্রয়োজন। আগে থাকা অ্যাপের জন্য এই অনুমতি পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।" + + "পরে মনে করিয়ে দিও" "বাতিল করুন" "সিস্টেম" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s অনুবাদ করা হয়েছে।" "মেসেজ %1$s থেকে %2$s ভাষাতে অনুবাদ করা হয়েছে।" "ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি" - - + "কোনও অ্যাপ ব্যাটারির চার্জ দ্রুত শেষ করে ফেলছে" "কোনও একটি অ্যাপ এখনও চালু আছে" - - + "ব্যাকগ্রাউন্ডে %1$s চলছে। ব্যাটারির ব্যবহার ম্যানেজ করতে ট্যাপ করুন।" "%1$s ব্যাটারির আয়ুকে প্রভাবিত করতে পারে। চালু থাকা অ্যাপ পর্যালোচনা করতে ট্যাপ করুন।" "অ্যাক্টিভ অ্যাপ চেক করুন" "আপনার %1$s থেকে ফোনের ক্যামেরা অ্যাক্সেস করা যাচ্ছে না" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index b1b0e05a55949..b73b6a99a328f 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Način rada Ne ometaj je promijenjen" "Dodirnite da provjerite šta je blokirano." "Pregledajte postavke obavještenja" - "U Androidu 13 aplikacije koje instalirate trebaju odobrenje da šalju obavještenja. Dodirnite da promijenite odobrenje za postojeće aplikacije." + + "Podsjeti me kasnije" "Odbaci" "Sistem" @@ -2275,9 +2276,9 @@ "%1$s – prevedeno." "Poruka je prevedena s jezika %1$s na %2$s." "Aktivnost u pozadini" - "Aplikacija prazni bateriju" + "Aplikacija troši bateriju" "Aplikacija je i dalje aktivna" - "%1$s se pokreće u pozadini. Dodirnite da biste upravljali potrošnjom baterije." + "Aplikacija %1$s radi u pozadini. Dodirnite da upravljate potrošnjom baterije." "Aplikacija %1$s može uticati na vijek trajanja baterije. Dodirnite da pregledate aktivne aplikacije." "Provjerite aktivne aplikacije" "Nije moguće pristupiti kameri telefona s uređaja %1$s" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index c40da7126b504..ded50c717c045 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "S\'ha canviat el mode No molestis" "Toca per consultar què s\'ha bloquejat." "Consulta la configuració de notificacions" - "A Android 13, les aplicacions que instal·les necessiten el teu permís per enviar notificacions. Toca per canviar aquest permís per a les aplicacions existents." + + "Recorda-m\'ho més tard" "Ignora" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index bb6a14d2f516a..aad6bc4d5ed1b 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Nastavení režimu Nerušit se změnilo" "Klepnutím zkontrolujete, co je blokováno." "Zkontrolujte nastavení oznámení" - "V systému Android 13 od vás nainstalované aplikace potřebují oprávnění k odesílání oznámení. Klepnutím toto oprávnění změníte pro stávající aplikace." + + "Připomenout později" "Zavřít" "Systém" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 879e00160d6bb..6c12cc2bdb644 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Tilstanden Forstyr ikke blev ændret" "Tryk for at se, hvad der er blokeret." "Gennemgå indstillinger for notifikationer" - "I Android 13 skal apps, som du installerer, have din tilladelse til at sende notifikationer. Tryk for at ændre denne indstilling for eksisterende apps." + + "Påmind mig senere" "Luk" "System" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s er oversat." "Meddelelsen er oversat fra %1$s til %2$s." "Aktivitet i baggrunden" - - + "En app aflader batteriet" "En app er stadig aktiv" - - + "%1$s kører i baggrunden. Tryk for at administrere batteriforbruget." "%1$s kan påvirke batteritiden. Tryk for at gennemgå nye apps." "Tjek aktive apps" "Kameraet på din telefon kan ikke tilgås via din %1$s" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 78e986e5d9726..f8c75965bf25e 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "„Bitte nicht stören“ wurde geändert" "Tippe, um zu überprüfen, welche Inhalte blockiert werden." "Benachrichtigungseinstellungen überprüfen" - "Bei Android 13 benötigen Apps, die du installierst, die Berechtigung zum Senden von Benachrichtigungen. Wenn du diese Berechtigung für bereits installierte Apps ändern möchtest, tippe hier." + + "Später erinnern" "Schließen" "System" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index fca6363a848f4..e949ce1b15e22 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -1912,8 +1912,8 @@ "Μπορείτε να ρυθμίσετε τη βαρύτητα αυτών των ειδοποιήσεων." "Αυτό είναι σημαντικό λόγω των ατόμων που συμμετέχουν." "Προσαρμοσμένη ειδοποίηση εφαρμογής" - "Επιτρέπετε στην εφαρμογή %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s (υπάρχει ήδη χρήστης με αυτόν τον λογαριασμό);" - "Επιτρέπετε στην εφαρμογή %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s;" + "Επιτρέπετε στο %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s (υπάρχει ήδη χρήστης με αυτόν τον λογαριασμό);" + "Επιτρέπετε στο %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s;" "Προσθήκη εποπτευόμενου χρήστη" "Προσθήκη γλώσσας" "Προτίμηση περιοχής" @@ -2037,7 +2037,7 @@ "ΑΠΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ" "ΑΝΟΙΓΜΑ" "Εντοπίστηκε επιβλαβής εφαρμογή" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s η πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής;" + "Να επιτρέπεται στο %s η πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής;" "Να επιτρέπεται η πρόσβαση για μία φορά" "Να μην επιτραπεί" "Τα αρχεία καταγραφής συσκευής καταγράφουν ό,τι συμβαίνει στη συσκευή σας. Οι εφαρμογές μπορούν να χρησιμοποιούν αυτά τα αρχεία καταγραφής για να εντοπίζουν και να διορθώνουν ζητήματα.\n\nΟρισμένα αρχεία καταγραφής ενδέχεται να περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες. Ως εκ τούτου, επιτρέψτε την πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής μόνο στις εφαρμογές που εμπιστεύεστε. \n\nΕάν δεν επιτρέψετε σε αυτήν την εφαρμογή την πρόσβαση σε όλα τα αρχεία καταγραφής συσκευής, η εφαρμογή εξακολουθεί να έχει πρόσβαση στα δικά της αρχεία καταγραφής. Ο κατασκευαστής της συσκευής σας ενδέχεται να εξακολουθεί να έχει πρόσβαση σε ορισμένα αρχεία καταγραφής ή ορισμένες πληροφορίες στη συσκευή σας. Μάθετε περισσότερα" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" άλλαξε" "Πατήστε για να ελέγξετε το περιεχόμενο που έχει αποκλειστεί." "Έλεγχος ρυθμίσεων ειδοποιήσεων" - "Στο Android 13, οι εφαρμογές που εγκαθιστάτε χρειάζονται την άδειά σας για την αποστολή ειδοποιήσεων. Πατήστε για να αλλάξετε αυτήν την άδεια για υπάρχουσες εφαρμογές." + + "Υπενθύμιση αργότερα" "Παράβλεψη" "Σύστημα" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index 4b55b70faadee..aedac3e874ae8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - "In Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." + + "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index 7ac8f01f3ad11..88fedc9c24546 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - "In Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." + + "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index 5f3faeb01883f..dd9de67d24d27 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - "In Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." + + "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index 9855d01bfcdef..a953730d90c25 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - "In Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." + + "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index 05565ae8c8d2a..aff6c07779d01 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -2053,7 +2053,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎Do Not Disturb has changed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎Tap to check what\'s blocked.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎Review notification settings‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎In Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎Starting in Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎Remind me later‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎Dismiss‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎System‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 3ed995079e8c8..62b2d76511075 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Se modificó la opción No interrumpir" "Presiona para consultar lo que está bloqueado." "Revisa la configuración de notificaciones" - "En Android 13, las apps que instales necesitarán tu permiso a fin de enviar notificaciones. Presiona para cambiar este permiso para las apps existentes." + + "Recordarme más tarde" "Descartar" "Sistema" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Se tradujo: %1$s." "Se tradujo el mensaje del %1$s al %2$s." "Actividad en segundo plano" - - + "Una app está agotando la batería." "Hay una app que sigue activa" - - + "%1$s se está ejecutando en segundo plano. Presiona para administrar el uso de batería." "%1$s podría afectar la duración de la batería. Presiona para revisar las apps activas." "Consulta las apps activas" "No se puede acceder a la cámara del dispositivo desde tu %1$s" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 7be37cf9fed45..593fa2ef9cd4d 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -213,7 +213,7 @@ "Opciones del tablet" "Opciones de Android TV" "Opciones del teléfono" - "Modo silencio" + "Modo Silencio" "Activar conexión inalámbrica" "Desactivar función inalámbrica" "Bloqueo de pantalla" @@ -233,8 +233,8 @@ "El reloj se apagará." "El teléfono se apagará." "¿Seguro que quieres apagar el teléfono?" - "Reiniciar en modo seguro" - "¿Quieres reiniciar el sistema en modo seguro? Se inhabilitarán todas las aplicaciones externas que hayas instalado. Esas aplicaciones se restaurarán la próxima vez que reinicies del sistema." + "Reiniciar en modo Seguro" + "¿Quieres reiniciar el sistema en modo Seguro? Se inhabilitarán todas las aplicaciones externas que hayas instalado. Esas aplicaciones se restaurarán la próxima vez que reinicies del sistema." "Reciente" "No hay aplicaciones recientes." "Opciones del tablet" @@ -248,7 +248,7 @@ "Informe de errores" "Finalizar sesión" "Captura de pantalla" - "Informar de un error" + "Informar error" "Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo y se enviará por correo electrónico. Pasarán unos minutos desde que empiece a generarse el informe de errores hasta que se envíe." "Informe interactivo" "Usa esta opción en la mayoría de los casos. Te permite realizar un seguimiento del progreso del informe, introducir más información sobre el problema y hacer capturas de pantalla. Es posible que se omitan algunas secciones menos utilizadas y que requieran más tiempo." @@ -257,12 +257,12 @@ "{count,plural, =1{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundo.}other{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundos.}}" "Se ha hecho la captura de pantalla con el informe de errores" "No se ha podido hacer la captura de pantalla con el informe de errores" - "Modo silencio" + "Modo Silencio" "El sonido está desactivado. Activar" "El sonido está activado. Desactivar" - "Modo avión" - "Modo avión activado. Desactivar" - "Modo avión desactivado. Activar" + "Modo Avión" + "Modo Avión activado. Desactivar" + "Modo Avión desactivado. Activar" "Ajustes" "Asistencia" "Asistente voz" @@ -293,7 +293,7 @@ "%1$d aplicaciones están usando la batería" "Toca para ver información detallada sobre el uso de datos y de la batería" "%1$s, %2$s" - "Modo seguro" + "Modo Seguro" "Sistema Android" "Cambiar al perfil personal" "Cambiar al perfil de trabajo" @@ -1696,7 +1696,7 @@ "Utilizar acceso directo" "Inversión de color" "Corrección de color" - "Modo una mano" + "Modo Una mano" "Atenuación extra" "Al mantener pulsadas las teclas de volumen, se ha activado %1$s." "Se han mantenido pulsadas las teclas de volumen. Se ha desactivado %1$s." @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Ha cambiado el modo No molestar" "Toca para consultar lo que se está bloqueando." "Consulta los ajustes de notificaciones" - "En Android 13, las aplicaciones que instales necesitan tu permiso para enviar notificaciones. Toca para cambiar este permiso en las aplicaciones que ya tengas." + + "Recordar más tarde" "Cerrar" "Sistema" @@ -2098,12 +2099,12 @@ "Hoja de cálculo %1$s" "Presentación" "Presentación %1$s" - "El Bluetooth seguirá activado en el modo avión" + "El Bluetooth seguirá activado en el modo Avión" "Cargando" "{count,plural, =1{{file_name} y # archivo más}other{{file_name} y # archivos más}}" "No hay sugerencias de personas con las que compartir" "Lista de aplicaciones" - "Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría registrar audio con este dispositivo USB." + "Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría capturar audio con este dispositivo USB." "Inicio" "Atrás" "Aplicaciones recientes" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s traducido." "Mensaje traducido del %1$s al %2$s." "Actividad en segundo plano" - - + "Una aplicación está agotando la batería" "Una aplicación sigue activa" - - + "%1$s está funcionando en segundo plano. Toca para gestionar el uso de batería." "%1$s podría afectar a la duración de la batería. Toca para ver las aplicaciones activas." "Consultar aplicaciones activas" "No se puede acceder a la cámara del teléfono desde tu %1$s" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 6e6349f26bddc..737c802498fbb 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -350,7 +350,7 @@ "Kuva märguanded lukustatud seadmes täisekraantegevustena" "Lubab rakendusel märguandeid lukustatud seadmes täisekraantegevustena kuvada" "Otseteede installimine" - "Lubab rakendusel lisada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." + "lubab rakendusel lisada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." "otseteede desinstallimine" "Lubab rakendusel eemaldada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." "marsruutige väljuvad kõned uuesti" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Režiimi Mitte segada muudeti" "Puudutage, et kontrollida, mis on blokeeritud." "Vaadake üle märguandeseaded" - "Operatsioonisüsteemis Android 13 vajavad installitavad rakendused märguannete saatmiseks teie luba. Puudutage, et muuta seda luba olemasolevate rakenduste jaoks." + + "Tuleta hiljem meelde" "Loobu" "Süsteem" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Sõnum „%1$s” on tõlgitud." "Sõnum on tõlgitud %1$s keelest %2$s keelde." "Tegevus taustal" - - + "Rakendus kulutab akutoidet" "Rakendus on ikka aktiivne" - - + "Rakendus %1$s töötab taustal. Puudutage akukasutuse haldamiseks." "%1$s võib aku tööiga mõjutada. Puudutage aktiivsete rakenduste ülevaatamiseks." "Vaadake aktiivseid rakendusi" "Teie seadmest %1$s ei pääse telefoni kaamerale juurde" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 497df3a8c4f1e..1f3d169ef39cd 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Ez molestatzeko modua aldatu da" "Sakatu zer dagoen blokeatuta ikusteko." "Berrikusi jakinarazpen-ezarpenak" - "Android 13-n, jakinarazpenak bidaltzeko baimena eman behar diezu instalatzen dituzun aplikazioei. Sakatu hau lehendik dauden aplikazioen baimenak aldatzeko." + + "Gogorarazi geroago" "Baztertu" "Sistema" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Itzuli da %1$s." "%1$s hizkuntzatik %2$s hizkuntzara itzuli da mezua." "Atzeko planoko jarduerak" - - + "Aplikazio bat bateria agortzen ari da" "Aplikazio bat aktibo dago oraindik" - - + "Atzeko planoan funtzionatzen ari da %1$s. Bateria-erabilera kudeatzeko, sakatu hau." "Baliteke %1$s aplikazioak bateriaren iraupenean eragina izatea. Sakatu hau aplikazio aktiboak ikusteko." "Ikusi zer aplikazio dauden aktibo" "Ezin da atzitu telefonoaren kamera %1$s gailutik" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 745733951f99c..2b79b17bee575 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -734,7 +734,7 @@ "‏حذف گواهی‌های DRM" "‏به برنامه امکان می‌دهد گواهی‌های DRM را حذف کند. نباید برای برنامه‌های عادی هیچ‌وقت لازم باشد." "مقید به سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی" - "به کنترل‌کننده اجازه می‌دهد که به سطح بالای میانای کاربر سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز شود." + "به کنترل‌کننده اجازه می‌دهد که به سطح بالای واسط کاربر سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز شود." "اتصال به سرویس‌های شرکت مخابراتی" "به دارنده امکان می‌دهد به سرویس‌های شرکت مخابراتی متصل شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز باشد." "دسترسی به حالت «مزاحم نشوید»" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "«مزاحم نشوید» تغییر کرده است" "برای بررسی موارد مسدودشده ضربه بزنید." "مرور تنظیمات اعلان" - "‏در Android نسخه ۱۳، برنامه‌هایی که نصب می‌کنید برای ارسال اعلان به اجازه شما نیاز دارند. برای تغییر دادن این اجازه برای برنامه‌های موجود، ضربه بزنید." + + "بعداً یادآوری شود" "رد شدن" "سیستم" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index adea5bf0838c2..52c1d26902b84 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Älä häiritse ‑tila muuttui" "Napauta niin näet, mitä on estetty." "Tarkista ilmoitusasetukset" - "Asentamasi sovellukset tarvitsevat sinulta luvan ilmoitusten lähettämiseen Android 13 ‑käyttöjärjestelmässä. Napauta muuttaaksesi aiempien sovellusten lupia." + + "Muistuta myöhemmin" "Ohita" "Järjestelmä" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s käännettiin." "Viesti käännettiin kielestä %1$s kielelle %2$s." "Taustatoiminta" - - + "Sovellus kuluttaa akkua" "Sovellus on edelleen aktiivinen" - - + "%1$s on käynnissä taustalla. Hallitse akun käyttöä napauttamalla." "%1$s saattaa vaikuttaa akunkestoon. Tarkista aktiiviset sovellukset napauttamalla." "Tarkista aktiiviset sovellukset" "%1$s ei pääse puhelimen kameraan" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 71bd100d7dbf7..fc7fc071f7a19 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Les paramètres du mode Ne pas déranger ont changé" "Touchez l\'écran pour vérifier ce qui est bloqué." "Examiner les paramètres de notification" - "Sous Android 13, les applications que vous installez ont besoin de votre autorisation pour envoyer des notifications. Touchez pour modifier cette autorisation pour les applications existantes." + + "Me rappeler plus tard" "Fermer" "Système" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Message %1$s traduit." "Message traduit : %1$s vers %2$s." "Activité en arrière-plan" - - + "Une application décharge votre pile" "Une application est toujours active" - - + "%1$s s\'exécute en arrière-plan. Touchez pour gérer l\'utilisation de la pile." "%1$s peut avoir une incidence sur l\'autonomie de la pile. Touchez pour examiner les applications actives." "Vérifier les applications actives" "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo du téléphone à partir de votre %1$s" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 0675e8c00dc40..861d6b020fd77 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Le mode Ne pas déranger a été modifié" "Appuyez pour vérifier les contenus bloqués." "Consulter les paramètres de notification" - "Sur Android 13, les applis que vous installez ont besoin de votre autorisation pour vous envoyer des notifications. Appuyez pour modifier cette autorisation pour les applis déjà installées." + + "Plus tard" "Fermer" "Système" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s traduit." "Message en %1$s traduit en %2$s." "Activité en arrière-plan" - - + "Une appli décharge la batterie" "Une appli est encore active" - - + "%1$s s\'exécute en arrière-plan. Appuyez pour gérer l\'utilisation de la batterie." "%1$s peut affecter l\'autonomie de la batterie. Appuyez pour consulter les applis actives." "Vérifier les applis actives" "Impossible d\'accéder à l\'appareil photo du téléphone depuis votre %1$s" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 6cadfa1a4d667..0393c4b2ab29e 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "O modo Non molestar cambiou" "Toca para comprobar o contido bloqueado." "Consulta a configuración de notificacións" - "En Android 13, as aplicacións que instales necesitan o teu permiso para enviar notificacións. Toca para cambiar este permiso nas aplicacións que xa teñas." + + "Lembrarmo máis tarde" "Pechar" "Sistema" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Mensaxe %1$s traducida." "Mensaxe traducida do %1$s ao %2$s." "Actividade en segundo plano" - - + "Hai unha aplicación que está consumindo excesiva batería" "Hai unha aplicación que aínda está activa" - - + "Estase executando en segundo plano a aplicación %1$s. Toca para xestionar o uso da batería." "%1$s podería estar minguando a duración da batería. Toca para revisar as aplicacións activas." "Comprobar aplicacións activas" "Non se puido acceder á cámara do teléfono desde o teu dispositivo (%1$s)" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 43f21d48c4d44..033f7ee5ac589 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -2052,14 +2052,11 @@ "વધુ જાણવા અને બદલવા માટે ટૅપ કરો." "ખલેલ પાડશો નહીંમાં ફેરફાર થયો છે" "શું બ્લૉક કરેલ છે તે તપાસવા માટે ટૅપ કરો." - - - - - - - + "નોટિફિકેશનના સેટિંગ રિવ્યૂ કરો" + + "મને પછી યાદ અપાવજો" + "છોડી દો" "સિસ્ટમ" "સેટિંગ" "કૅમેરા" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index bef53d6afd3d7..f02982284476c 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1926,7 +1926,7 @@ "फ़िलहाल %1$s उपलब्ध नहीं है. इसे %2$s के ज़रिए प्रबंधित किया जाता है." "ज़्यादा जानें" "ऐप्लिकेशन पर लगी रोक हटाएं" - "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन चालू करना चाहते हैं?" + "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन चालू करने हैं?" "अपने ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन और सूचनाओं का ऐक्सेस पाएं" "चालू करें" "ऐप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "परेशान न करें की सुविधा बदल गई है" "टैप करके देखें कि किन चीज़ों पर रोक लगाई गई है." "सूचना सेटिंग देखें" - "Android 13 में जो ऐप्लिकेशन इंस्टॉल किए जाएंगे, उन्हें आपको सूचनाएं भेजने के लिए अनुमति लेनी होगी. पहले से इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन को दी गई अनुमति बदलने के लिए टैप करें." + + "बाद में याद दिलाएं" "बंद करें" "सिस्टम" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s का अनुवाद किया गया." "मैसेज का %1$s से %2$s में अनुवाद किया गया." "बैकग्राउंड में हो रही गतिविधि" - - + "कोई ऐप्लिकेशन, तेज़ी से बैटरी खर्च कर रहा है" "कोई ऐप्लिकेशन अब भी चालू है" - - + "%1$s बैकग्राउंड में चल रहा है. \'बैटरी खर्च को मैनेज करें\' पर टैप करें." "%1$s से, आपके डिवाइस की बैटरी लाइफ़ पर असर पड़ सकता है. चालू ऐप्लिकेशन देखने के लिए टैप करें." "चालू ऐप्लिकेशन देखें" "आपके %1$s से फ़ोन के कैमरे को ऐक्सेस नहीं किया जा सकता" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 21bcd20a27f9a..42adb5dfdaa43 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Promijenjena je postavka Ne uznemiravaj" "Dodirnite da biste provjerili što je blokirano." "Pregledajte postavke obavijesti" - "U Androidu 13 aplikacije koje instalirate trebaju vaše dopuštenje za slanje obavijesti. Dodirnite da biste promijenili to dopuštenje za postojeće aplikacije." + + "Podsjeti me kasnije" "Odbaci" "Sustav" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 21c40ade7637c..c02cff6ac7f1f 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Módosultak a Ne zavarjanak mód beállításai" "Koppintson a letiltott elemek megtekintéséhez." "Értesítési beállítások áttekintése" - "Android 13-as rendszeren a telepített alkalmazásoknak engedélyre van szükségük értesítések küldéséhez. Koppintással módosíthatja ezt az engedélyt a meglévő alkalmazások esetében." + + "Emlékeztessen később" "Bezárás" "Rendszer" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 7c966b364d5b0..b983004690e69 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -1927,7 +1927,7 @@ "Մանրամասն" "Չեղարկել դադարեցումը" "Միացնե՞լ հավելվածները" - "Միացրեք աշխատանքային հավելվածներն ու ծանուցումները" + "Ձեզ հասանելի կդառնան ձեր աշխատանքային հավելվածներն ու ծանուցումները" "Միացնել" "Հավելվածը հասանելի չէ" "%1$s հավելվածն այս պահին հասանելի չէ։" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները փոխվել են" "Հպեք՝ տեսնելու, թե ինչ է արգելափակվել:" "Ստուգեք ծանուցումների կարգավորումները" - "Android 13-ում ձեր տեղադրած հավելվածներին անհրաժեշտ է տրամադրել ծանուցումներ ուղարկելու թույլտվություն։ Հպեք և փոխեք այս թույլտվությունն արդեն տեղադրված հավելվածների համար։" + + "Հիշեցնել ավելի ուշ" "Փակել" "Համակարգ" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 61104d3a6ab6e..f02a440520934 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -1015,8 +1015,8 @@ "Konfirmasi" "Kiat: Ketuk dua kali untuk memperbesar dan memperkecil." "Isi Otomatis" - "Siapkan Pengisian Otomatis" - "IsiOtomatis dengan %1$s" + "Siapkan Isi otomatis" + "Isi otomatis dengan %1$s" " " "$1$2$3" ", " @@ -1986,10 +1986,10 @@ "Ketikkan waktu" "Beralih ke mode masukan teks untuk masukan waktu." "Beralih ke mode jam untuk masukan waktu." - "Opsi IsiOtomatis" - "Simpan untuk IsiOtomatis" + "Opsi isi otomatis" + "Simpan untuk Isi otomatis" "Konten tidak dapat diisi otomatis" - "Tidak ada saran IsiOtomatis" + "Tidak ada saran isi otomatis" "{count,plural, =1{Satu saran isi otomatis}other{# saran isi otomatis}}" "Simpan ke ""%1$s""?" "Simpan %1$s ke ""%2$s""?" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Jangan Ganggu telah berubah" "Ketuk untuk memeriksa item yang diblokir." "Tinjau setelan notifikasi" - "Di Android 13, aplikasi yang Anda instal memerlukan izin untuk mengirim notifikasi. Ketuk guna mengubah izin ini untuk aplikasi yang sudah ada." + + "Ingatkan saya nanti" "Tutup" "Sistem" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s Diterjemahkan." "Pesan diterjemahkan dari bahasa %1$s ke %2$s." "Aktivitas Latar Belakang" - - + "Aplikasi menghabiskan daya baterai" "Aplikasi masih aktif" - - + "%1$s sedang berjalan di latar belakang. Ketuk untuk mengelola penggunaan baterai." "%1$s mungkin memengaruhi masa pakai baterai. Ketuk untuk meninjau aplikasi aktif." "Periksa aplikasi aktif" "Tidak dapat mengakses kamera ponsel dari %1$s" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index 8b8a22883db6d..ce84af711ad34 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "„Ónáðið ekki“ var breytt" "Ýttu til að skoða hvað lokað hefur verið á." "Yfirfara tilkynningastillingar" - "Í Android 13 þurfa forrit sem þú setur upp heimild frá þér til að senda tilkynningar. Ýttu til að breyta þessari heimild fyrir forrit sem fyrir eru." + + "Minna mig á seinna" "Hunsa" "Kerfi" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s var þýtt." "Skilaboð þýdd úr %1$s á %2$s." "Bakgrunnsvirkni" - - + "Forrit notar mikið af rafhlöðunni" "Forrit er enn virkt" - - + "%1$s keyrir í bakgrunni. Ýttu til að stjórna rafhlöðunotkun." "%1$s gæti haft áhrif á rafhlöðuendingu. Ýttu til að skoða virk forrit." "Skoða virk forrit" "Ekki er hægt að opna myndavél símans úr %1$s" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index bf591eca6d6cc..1db6e66605573 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "L\'impostazione Non disturbare è cambiata" "Tocca per controllare le notifiche bloccate." "Controlla le impostazioni di notifica" - "In Android 13, le app che installi devono avere la tua autorizzazione per poter inviare notifiche. Tocca per cambiare questa autorizzazione per le app esistenti." + + "Ricordamelo dopo" "Ignora" "Sistema" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Messaggio %1$s tradotto." "Messaggio tradotto dalla lingua %1$s alla lingua %2$s." "Attività in background" - - + "Un\'app sta consumando la batteria" "C\'è un\'app ancora attiva" - - + "%1$s è in esecuzione in background. Tocca per gestire l\'utilizzo della batteria." "%1$s potrebbe influire sulla durata della batteria. Tocca per controllare le app attive." "Verifica le app attive" "Impossibile accedere alla fotocamera del telefono dal tuo %1$s" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index e1c696f4dca6e..044934951ec76 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "ההגדרה \'נא לא להפריע\' השתנתה" "יש להקיש כדי לבדוק מה חסום." "בדיקת הגדרת ההתראות" - "‏ב-Android 13, עליך לתת לאפליקציות שהתקנת הרשאה לשלוח התראות. אפשר להקיש כדי לשנות את ההרשאה הזו באפליקציות קיימות." + + "תזכירו לי מאוחר יותר" "סגירה" "מערכת" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index dff29f980e4bf..1d2def79176d9 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -834,7 +834,7 @@ "FAX（自宅）" "ポケベル" "その他" - "かけ直す" + "コールバック" "クルマ" "会社代表番号" "ISDN" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "サイレント モードが変わりました" "タップしてブロック対象をご確認ください。" "通知設定の確認" - "Android 13 では、インストールするアプリに、通知を送信する権限を付与する必要があります。既存のアプリのこの権限を変更するには、タップしてください。" + + "後で" "閉じる" "システム" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index e98240e45949b..7fb4833c1a6da 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი შეცვლილია" "შეეხეთ იმის სანახავად, თუ რა არის დაბლოკილი." "შეტყობინების პარამეტრების შემოწმება" - "Android 13-ზე შეტყობინებების გასაგზავნად საჭიროა თქვენ მიერ დაინსტალირებული აპებისთვის ნებართვის მინიჭება. არსებული აპებისთვის ამ ნებართვის შესაცვლელად შეეხეთ." + + "შემახსენე მოგვიან." "უარყოფა" "სისტემა" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index a21479f307674..4bd7c144e6351 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -1933,36 +1933,21 @@ "%1$s қазір қолжетімді емес." "%1$s қолжетімсіз" "Рұқсат қажет" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Камера қолжетімді емес" + "Телефоннан жалғастыру" + "Микрофон қолжетімді емес" + "Android TV параметрлері қолжетімді емес" + "Планшет параметрлері қолжетімді емес" + "Телефон параметрлері қолжетімді емес" + "Бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына Android TV құрылғысын пайдаланып көріңіз." + "Бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына планшетті пайдаланып көріңіз." + "Бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына телефонды пайдаланып көріңіз." + "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына Android TV құрылғысын пайдаланып көріңіз." + "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына планшетті пайдаланып көріңіз." + "Қазір бұған %1$s құрылғысынан кіру мүмкін емес. Оның орнына телефонды пайдаланып көріңіз." + "Бұл қолданба үшін қосымша қауіпсіздік шарасы қажет. Оның орнына Android TV құрылғысын пайдаланып көріңіз." + "Бұл қолданба үшін қосымша қауіпсіздік шарасы қажет. Оның орнына планшетті пайдаланып көріңіз." + "Бұл қолданба үшін қосымша қауіпсіздік шарасы қажет. Оның орнына телефонды пайдаланып көріңіз." "Қолданба Android жүйесінің ескі нұсқасына арналған және дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Жаңартылған нұсқаны тексеріңіз немесе әзірлеушіге хабарласыңыз." "Жаңарту бар-жоғын тексеру" "Сізде жаңа хабарлар бар" @@ -2068,7 +2053,8 @@ "Мазаламау режимі өзгерді" "Түймені түртіп, неге тыйым салынатынын көріңіз." "Хабарландыру параметрлерін қарау" - "Android 13 нұсқасында орнатылатын қолданбалар үшін хабарландырулар жіберу рұқсаты керек. Бұрынғы қолданбаларда осы рұқсатты өзгерту үшін түртіңіз." + + "Кейінірек еске салу" "Жабу" "Жүйе" @@ -2289,11 +2275,9 @@ "\"%1$s\" хабары аударылды." "Хабар мына тілге аударылды: %2$s. Түпнұсқаның тілі: %1$s." "Фондық режимдегі әрекет" - - + "Қолданба батареяны тез отырғызып жатыр" "Қолданба әлі белсенді" - - + "%1$s фондық режимде жұмыс істеп тұр. Батарея шығынын басқару үшін түртіңіз." "%1$s қолданбасы батарея жұмысының ұзақтығына әсер етуі мүмкін. Белсенді қолданбаларды қарап шығу үшін түртіңіз." "Белсенді қолданбаларды тексеру" "%1$s құрылғысынан телефон камерасын пайдалану мүмкін емес." diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index bf0f8dbb1572a..a3447096cb190 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "មុខងារ​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ" "សូមចុច​ដើម្បី​មើល​ថា​​បានទប់ស្កាត់អ្វីខ្លះ។" "ពិនិត្យមើលការកំណត់ការជូនដំណឹង" - "ក្នុង Android 13 កម្មវិធីដែលអ្នកដំឡើងត្រូវការការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក ដើម្បីផ្ញើការជូនដំណឹង។ សូមចុចដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរការអនុញ្ញាតនេះសម្រាប់កម្មវិធីដែលមានស្រាប់។" + + "រំលឹក​ខ្ញុំ​ពេលក្រោយ" "ច្រានចោល" "ប្រព័ន្ធ" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index d415d800827d6..eb1baf009e37b 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಬದಲಾಗಿದೆ" "ಏನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" - "Android 13 ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + + "ನಂತರ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index b34d17e859d78..f8b9bdc8031a7 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "방해 금지 모드 변경" "차단된 항목을 확인하려면 탭하세요." "알림 설정 검토" - "Android 13에 설치된 앱에는 알림을 전송하기 위한 권한이 필요합니다. 기존 앱의 알림 전송 권한을 변경하려면 탭하세요." + + "나중에 알림" "닫기" "시스템" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "다음 메시지가 번역되었습니다. %1$s" "메시지가 %1$s에서 %2$s로 번역되었습니다." "백그라운드 활동" - - + "배터리 소모가 큰 앱이 있습니다" "앱이 여전히 활성 상태임" - - + "%1$s 앱이 백그라운드에서 실행 중입니다. 배터리 사용량을 관리하려면 탭하세요." "%1$s 앱은 배터리 수명에 영향을 미칠 수 있습니다. 활성 상태인 앱을 확인하려면 탭하세요." "활성 상태의 앱 확인" "사용자의 %1$s에서 휴대전화 카메라에 액세스할 수 없습니다." diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 76956575f6c4b..b3074cbfc9183 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -1320,7 +1320,7 @@ "Жөнөтүү" "Айнуу" "Менин тандоомду эстеп кал" - "Муну кийин Тууралоолор > Колдонмолордон өзгөртө аласыз" + "Муну кийин Тууралоо > Колдонмолордон өзгөртө аласыз" "Дайыма уруксат берүү" "Эч качан уруксат берилбесин" "SIM-карта өчүрүлдү" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\"Тынчымды алба\" режими өзгөрдү" "Бөгөттөлгөн нерселерди көрүү үчүн таптаңыз." "Билдирмелердин жөндөөлөрүн карап чыгуу" - "Android 13 версиясында билдирмелерди жөнөтүү үчүн орноткон колдонмолоруңузга уруксат берүү керек. Учурдагы колдонмолор үчүн бул уруксатты өзгөртүү үчүн таптап коюңуз." + + "Кийинчерээк эскертүү" "Жабуу" "Тутум" @@ -2103,7 +2104,7 @@ "{count,plural, =1{{file_name} + # файл}other{{file_name} + # файл}}" "Бөлүшкөнгө эч ким сунушталган жок" "Колдонмолордун тизмеси" - "Бул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат." + "Бул колдонмого жаздырууга уруксат берилген эмес, бирок ушул USB түзмөгү аркылуу үндөрдү жаза алат." "Башкы бет" "Артка" "Акыркы колдонмолор" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index cb8a77df06b38..9e8b1197fbae6 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "ປ່ຽນໂໝດຫ້າມລົບກວນແລ້ວ" "ແຕະເພື່ອກວດສອບວ່າມີຫຍັງຖືກບລັອກໄວ້ແດ່." "ກວດສອບ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" - "ໃນ Android 13, ແອັບຕ່າງໆທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງຈະຕ້ອງໃຊ້ການອະນຸຍາດຂອງທ່ານເພື່ອສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນການອະນຸຍາດນີ້ສຳລັບແອັບທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ." + + "ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍພາຍຫຼັງ" "ປິດໄວ້" "ລະບົບ" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "ແປ %1$s ແລ້ວ." "ແປຂໍ້ຄວາມຈາກ %1$s ເປັນ %2$s ແລ້ວ." "ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງ" - - + "ມີແອັບກຳລັງໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍ" "ມີແອັບທີ່ຍັງຄົງນຳໃຊ້ຢູ່" - - + "%1$s ກຳລັງເອີ້ນໃຊ້ໃນພື້ນຫຼັງ. ແຕະເພື່ອຈັດການການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ." "%1$s ອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ອາຍຸແບັດເຕີຣີ. ແຕະເພື່ອກວດສອບແອັບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່." "ກວດສອບແອັບທີ່ເຄື່ອນໄຫວ" "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງໂທລະສັບຈາກ %1$s ຂອງທ່ານໄດ້" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index f2ce117330d0d..989d57c1cc406 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Netrukdymo režimas pakeistas" "Palieskite, kad patikrintumėte, kas blokuojama." "Peržiūrėkite pranešimų nustatymus" - "13 versijos „Android” jūsų įdiegtoms programoms reikia suteikti leidimą siųsti pranešimus. Palieskite, kad pakeistumėte šį leidimą esamoms programoms." + + "Priminti vėliau" "Atsisakyti" "Sistema" @@ -2276,11 +2277,9 @@ "Pranešimas „%1$s“ išverstas." "Pranešimas išverstas iš %1$s į %2$s." "Veikla fone" - - + "Programa eikvoja akumuliatoriaus energiją" "Programa vis dar aktyvi" - - + "„%1$s“ veikia fone. Palieskite ir tvarkykite akumuliatoriaus energijos vartojimą." "Programa „%1$s“ gali turėti įtakos akumuliatoriaus veikimo laikui. Palieskite ir peržiūrėkite aktyvias programas." "Peržiūrėkite aktyvias programas" "Nepavyko pasiekti telefono fotoaparato iš „%1$s“" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 12b41462e9696..076900c9020c8 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Režīms “Netraucēt” ir mainīts" "Pieskarieties, lai uzzinātu, kas tiek bloķēts." "Pārskatīt paziņojumu iestatījumus" - "Operētājsistēmā Android 13 jūsu instalētajām lietotnēm ir nepieciešama jūsu atļauja, lai sūtītu paziņojumus. Pieskarieties, lai mainītu šo atļauju esošajām lietotnēm." + + "Atgādināt vēlāk" "Noraidīt" "Sistēma" @@ -2275,11 +2276,9 @@ "Iztulkots: %1$s." "Ziņojums ir iztulkots no šādas valodas: %1$s šādā valodā: %2$s." "Darbība fonā" - - + "Lietotnes darbības dēļ notiek akumulatora izlāde" "Lietotne joprojām ir aktīva" - - + "Lietotne %1$s darbojas fonā. Pieskarieties, lai pārvaldītu akumulatora lietojumu." "Lietotne %1$s var ietekmēt akumulatora darbības ilgumu. Pieskarieties, lai pārskatītu aktīvās lietotnes." "Pārbaudiet aktīvās lietotnes" "Nevar piekļūt tālruņa kamerai no jūsu ierīces (%1$s)." diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index e287a7af7482b..1c4b514cae573 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Поставките за „Не вознемирувај“ се изменија" "Допрете за да проверите што е блокирано." "Прегледајте ги поставките за известувања" - "Во Android 13, на апликациите што ги инсталирате им е потребна ваша дозвола за испраќање известувања. Допрете за да ја промените оваа дозвола за постојни апликации." + + "Потсети ме подоцна" "Отфрли" "Систем" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 23236e08b8692..9169e97314e7b 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മാറ്റി" "എന്തിനെയാണ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തതെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." "അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം അവലോകനം ചെയ്യുക" - "Android 13-ൽ നിങ്ങൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആപ്പുകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അനുമതി വേണം. നിലവിലുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് ഈ അനുമതി മാറ്റാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." + + "പിന്നീട് ഓർമ്മിപ്പിക്കൂ" "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" "സിസ്റ്റം" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 45ee7549f7571..6fb8c894c7409 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -350,7 +350,7 @@ "мэдэгдлийг түгжигдсэн төхөөрөмж дээр бүтэн дэлгэцийн үйл ажиллагаа байдлаар үзүүлэх" "Аппад мэдэгдлийг түгжигдсэн төхөөрөмж дээр бүтэн дэлгэцийн үйл ажиллагаа байдлаар үзүүлэхийг зөвшөөрдөг" "товчлол суулгах" - "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг нэмж чадна." + "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Үндсэн нүүрний товчлолыг нэмж чадна." "товчлолыг устгах" "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг устгаж чадна." "гарсан дуудлагыг чиглэлийг өөрчлөх" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Бүү саад бол горимыг өөрчилсөн" "Блоклосон зүйлийг шалгахын тулд товшино уу." "Мэдэгдлийн тохиргоог шалгах" - "Android 13-т таны суулгасан аппууд мэдэгдэл илгээхийн тулд тэдгээрт таны зөвшөөрөл шаардлагатай. Одоо байгаа аппуудын уг зөвшөөрлийг өөрчлөхийн тулд товшино уу." + + "Надад дараа сануул" "Хаах" "Систем" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 408a3ae553400..637342df50820 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "व्यत्यय आणू नका बदलले आहे" "काय ब्लॉक केले आहे हे तपासण्यासाठी टॅप करा." "सूचना सेटिंग्जचे पुनरावलोकन करा" - "Android 13 मध्ये, तुम्ही इंस्टॉल केलेल्या अ‍ॅप्सना सूचना पाठवण्यासाठी तुमच्या परवानगीची आवश्यकता असते. सध्याच्या अ‍ॅप्ससाठी ही परवानगी बदलण्याकरिता टॅप करा." + + "मला आठवण करून द्या" "डिसमिस करा" "सिस्टम" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 3a95c940a57da..54dfc16a68579 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "Sistem Android" "Beralih ke profil peribadi" "Beralih ke profil kerja" - "Kenalan" + "Contacts" "mengakses kenalan anda" "Lokasi" "mengakses lokasi peranti ini" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Jangan Ganggu telah berubah" "Ketik untuk menyemak item yang disekat." "Semak tetapan pemberitahuan" - "Dalam Android 13, apl yang anda pasang memerlukan kebenaran anda untuk menghantar pemberitahuan. Ketik untuk menukar kebenaran ini bagi apl sedia ada." + + "Ingatkan saya nanti" "Ketepikan" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index b655345d6714c..78cdb62bff808 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ပြောင်းလဲသွားပါပြီ" "ပိတ်ထားသည့်အရာများကို ကြည့်ရန် တို့ပါ။" "အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ စိစစ်ရန်" - "Android 13 တွင် သင်ထည့်သွင်းသော အက်ပ်များသည် အကြောင်းကြားချက်များပို့ရန် သင်၏ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါမည်။ ရှိပြီးသားအက်ပ်များအတွက် ဤခွင့်ပြုချက်ကိုပြောင်းရန် တို့ပါ။" + + "နောက်မှ သတိပေးပါ" "ပယ်ရန်" "စနစ်" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 2f495b0151b68..077b768962035 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ "Kunne ikke åpne siden fordi nettadressen er ugyldig." "Fikk ikke tilgang til filen." "Fant ikke den forespurte filen." - "For mange forespørsler blir behandlet. Prøv igjen senere." + "For mange forespørsler blir behandlet. Prøv på nytt senere." "Påloggingsfeil for %1$s" "Synkronisering" "Kan ikke synkronisere" @@ -609,7 +609,7 @@ "Fingeravtrykk-operasjonen ble avbrutt av brukeren." "For mange forsøk. Prøv på nytt senere." "For mange forsøk. Fingeravtrykkssensoren er slått av." - "Prøv igjen." + "Prøv på nytt." "Ingen fingeravtrykk er registrert." "Denne enheten har ikke fingeravtrykkssensor." "Sensoren er midlertidig slått av." @@ -634,7 +634,7 @@ "Opplåsing med fingeravtrykk" "Kan ikke bruke fingeravtrykkssensoren" "Gå til en reparasjonsleverandør." - "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv igjen" + "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv på nytt" "For lyst. Prøv svakere belysning." "For mørkt. Prøv sterkere belysning." "Flytt telefonen lengre unna" @@ -647,7 +647,7 @@ "Hold ansiktet ditt rett foran telefonen." "For mye bevegelse. Hold telefonen stødig." "Registrer ansiktet ditt på nytt." - "Kan ikke gjenkjenne ansiktet lenger. Prøv igjen." + "Kan ikke gjenkjenne ansiktet lenger. Prøv på nytt." "For likt – endre posituren din." "Vri hodet ditt litt mindre." "Vri hodet litt mindre." @@ -661,10 +661,10 @@ "Kan ikke lagre nye ansiktsdata. Slett gamle data først." "Ansikt-operasjonen ble avbrutt." "Ansiktslås ble avbrutt av brukeren" - "For mange forsøk. Prøv igjen senere." + "For mange forsøk. Prøv på nytt senere." "For mange forsøk. Ansiktslås er slått av." "For mange forsøk. Skriv inn skjermlås i stedet." - "Kan ikke bekrefte ansiktet. Prøv igjen." + "Kan ikke bekrefte ansiktet. Prøv på nytt." "Du har ikke konfigurert ansiktslås" "Ansiktslås støttes ikke på denne enheten" "Sensoren er midlertidig slått av." @@ -952,7 +952,7 @@ "Du har foretatt %d mislykkede opplåsinger av nettbrettet. Nettbrettet blir nå tilbakestilt til fabrikkinnstillingene." "Du har prøvd å låse opp Android TV-enheten din %d ganger. Android TV-enheten din tilbakestilles nå til fabrikkstandard." "Du har foretatt %d mislykkede opplåsinger av telefonen. Telefonen blir nå tilbakestilt til fabrikkinnstillingene." - "Prøv igjen om %d sekunder." + "Prøv på nytt om %d sekunder." "Har du glemt mønsteret?" "Opplåsing av konto" "For mange forsøk på tegning av mønster" @@ -1887,7 +1887,7 @@ "SS-forespørsel endret til USSD-forespørsel" "Endret til ny SS-forespørsel" "Varsel om nettfisking" - "Arbeidsprofil" + "Jobbprofil" "Varslet" "Bekreftet" "Vis" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Ikke forstyrr er endret" "Trykk for å sjekke hva som er blokkert." "Gjennomgå varslingsinnstillingene" - "I Android 13 må apper du installerer, få tillatelse til å sende varsler. Trykk for å endre denne tillatelsen for eksisterende apper." + + "Påminn meg senere" "Lukk" "System" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s er oversatt." "Meldingen er oversatt fra %1$s til %2$s." "Aktivitet i bakgrunnen" - - + "En app bruker batteri" "En app er fremdeles aktiv" - - + "%1$s kjører i bakgrunnen. Trykk for å administrere batteribruken." "%1$s kan påvirke batterilevetiden. Trykk for å gjennomgå aktive apper." "Sjekk aktive apper" "Det er ikke mulig å få tilgang til telefonkameraet fra %1$s" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 1bcab4e85c786..b12c5c0cef06a 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -1926,7 +1926,7 @@ "%1$s अहिले उपलब्ध छैन। यो %2$s द्वारा व्यवस्थित छ।" "थप जान्नुहोस्" "एपको पज हटाउनुहोस्" - "कामसम्बन्धी एपहरू सक्षम पार्ने हो?" + "कामसम्बन्धी एपहरू अन गर्ने हो?" "कामसम्बन्धी एप चलाउने र सूचना प्राप्त गर्ने सुविधा अन गर्नुहोस्" "अन गर्नुहोस्" "एप उपलब्ध छैन" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् मोड परिवर्तन भएको छ" "रोक लगाइएका कुराहरू जाँच गर्न ट्याप गर्नुहोस्‌।" "सूचनाका सेटिङको समीक्षा गर्नुहोस्" - "Android १३ मा तपाईंले अनुमति दिनुभएका खण्डमा मात्र तपाईंले इन्स्टल गर्नुभएका एपले सूचना पठाउन सक्छन्। यसअघि इन्स्टल गरिसकिएका एपका हकमा यो अनुमति परिवर्तन गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" + + "मलाई पछि स्मरण गराइयोस्" "हटाउनुहोस्" "प्रणाली" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s अनुवाद गरिएको छ।" "म्यासेज %1$s भाषाबाट %2$s भाषामा अनुवाद गरिएको छ।" "ब्याकग्राउन्डमा गरिएको क्रियाकलाप" - - + "कुनै एपले ब्याट्री खपत गरिरहेको छ" "कुनै एप अझै पनि चलिरहेको छ" - - + "%1$s ब्याकग्राउन्डमा चलिरहेको छ। कुन एपले कति ब्याट्री खपत गर्छ भन्ने कुरा व्यवस्थापन गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "%1$s ले ब्याट्रीको आयु घटाउन सक्छ। सक्रिय एपहरू हेर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "कुन कुन एप सक्रिय छ भन्ने कुरा जाँच्नुहोस्" "तपाईंको %1$s मार्फत फोनको क्यामेरा प्रयोग गर्न मिल्दैन" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 93f96104bb63b..f5448049bbf6d 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'Niet storen\' is gewijzigd" "Tik om te controleren wat er is geblokkeerd." "Instellingen voor meldingen bekijken" - "In Android 13 hebben apps die je installeert je toestemming nodig om meldingen te sturen. Tik om deze toestemming voor bestaande apps te wijzigen." + + "Later herinneren" "Sluiten" "Systeem" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s vertaald." "Bericht vertaald vanuit het %1$s naar het %2$s." "Achtergrondactiviteit" - - + "Een app gebruikt de batterij overmatig" "Een app is nog actief" - - + "%1$s is op de achtergrond actief. Tik om het batterijgebruik te beheren." "%1$s kan van invloed zijn op de batterijduur. Tik om actieve apps te bekijken." "Actieve apps checken" "Kan geen toegang tot de camera van de telefoon krijgen vanaf je %1$s" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 6b58faf999601..a51d2f36c9c47 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ବଦଳିଯାଇଛି" "କ’ଣ ଅବରୋଧ ହୋଇଛି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଂସକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ" - "Android 13ରେ, ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏହି ଅନୁମତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" + + "ମୋତେ ପରେ ରିମାଇଣ୍ଡ କର" "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍‌" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।" "ମେସେଜ୍, %1$sରୁ %2$sକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।" "ପୃଷ୍ଠପଟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ" - - + "ଏକ ଆପ ବ୍ୟାଟେରୀର ଚାର୍ଜ ଶୀଘ୍ର ସମାପ୍ତ କରୁଛି" "ଏକ ଆପ ଏବେ ବି ସକ୍ରିୟ ଅଛି" - - + "%1$s ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲୁଛି। ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "%1$s ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିପାରେ। ସକ୍ରିୟ ଆପ୍ସକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "ସକ୍ରିୟ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ %1$sରୁ ଫୋନର କ୍ୟାମେରାକୁ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index c02e01d431058..2bc6da6d9d2fd 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵਿਕਲਪ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ" "ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦੋਖੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।" "ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ" - "Android 13 ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਾਂ ਲਈ ਇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਾਸਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + + "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਵਾਓ" "ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਸਿਸਟਮ" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 8e44bde5a4bf9..6c96e08c2cf23 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Zmiany w trybie Nie przeszkadzać" "Kliknij, by sprawdzić, co jest zablokowane." "Sprawdź ustawienia powiadomień" - "Na Androidzie 13 aplikacje, które zainstalujesz, będą potrzebowały zezwolenia na wysyłanie powiadomień. Kliknij, aby zmienić uprawnienia dla istniejących aplikacji." + + "Przypomnij później" "Odrzuć" "System" @@ -2276,11 +2277,9 @@ "Przetłumaczono wiadomość: %1$s." "Wiadomość przetłumaczono z języka: %1$s na język: %2$s." "Aktywność w tle" - - + "Aplikacja zużywa baterię" "Aplikacja jest wciąż aktywna" - - + "Aplikacja %1$s działa w tle. Kliknij, by zarządzać wykorzystaniem baterii." "Aplikacja %1$s może mieć wpływ na czas pracy na baterii. Kliknij, aby sprawdzić aktywne aplikacje." "Sprawdź aktywne aplikacje" "Nie można korzystać z aparatu telefonu na urządzeniu %1$s" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 375e16df61e2b..dd51ad91072ed 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "O modo \"Não perturbe\" foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Revise as configurações de notificação" - "No Android 13, os apps que você instala precisam da sua permissão para enviar notificações. Toque para mudar essa permissão para os apps já instalados." + + "Lembrar mais tarde" "Dispensar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 47a6fe5215684..c51cf863fb706 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "O modo Não incomodar foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Analise as definições de notificação" - "No Android 13, as apps que instalar precisam da sua autorização para enviar notificações. Toque para alterar esta autorização para as apps existentes." + + "Lembrar mais tarde" "Ignorar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 375e16df61e2b..dd51ad91072ed 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "O modo \"Não perturbe\" foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Revise as configurações de notificação" - "No Android 13, os apps que você instala precisam da sua permissão para enviar notificações. Toque para mudar essa permissão para os apps já instalados." + + "Lembrar mais tarde" "Dispensar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 5b84189231e80..c1e6d87b568d5 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Funcția Nu deranja s-a schimbat" "Atingeți pentru a verifica ce este blocat." "Examinați setările pentru notificări" - "Pe Android 13, aplicațiile pe care le instalați necesită permisiunea de a trimite notificări. Atingeți ca să modificați permisiunea pentru aplicațiile existente." + + "Mai târziu" "Închideți" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index b90c3c3cc87a9..ce3cfe7480582 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Настройки режима \"Не беспокоить\" изменены" "Нажмите, чтобы проверить настройки." "Проверьте настройки уведомлений" - "Если вы хотите получать уведомления от приложения в Android 13, после установки ему нужно предоставить надлежащее разрешение. Нажмите, чтобы настроить разрешения для установленных приложений." + + "Напомнить позже" "Закрыть" "Система" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 1cb81a98f39dd..8fdfeb7346d1d 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "බාධා නොකරන්න වෙනස් කර ඇත" "අවහිර කර ඇති දේ පරීක්ෂා කිරීමට තට්ටු කරන්න." "දැනුම්දීම් සැකසීම් සමාලෝචනය කරන්න" - "Android 13 හි, ඔබ ස්ථාපනය කරන යෙදුම්වලට දැනුම්දීම් යැවීමට ඔබගේ අවසරය අවශ්‍ය වේ. තිබෙන යෙදුම් සඳහා මෙම අවසරය වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න." + + "මට පසුව මතක් කරන්න" "ඉවත ලන්න" "පද්ධතිය" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 70f6a51a70439..01583c8603ddd 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Režim bez vyrušení sa zmenil" "Klepnutím skontrolujete, čo je blokované." "Kontrola nastavení upozornení" - "V Androide 13 vyžadujú nainštalované aplikácie povolenie, aby mohli odosielať upozornenia. Klepnutím môžete zmeniť toto povolenie pre existujúce aplikácie." + + "Pripomenúť neskôr" "Zavrieť" "Systém" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 7515456765cce..f694428228259 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -2055,7 +2055,8 @@ "Način »ne moti« je spremenjen" "Dotaknite se, da preverite, kaj je blokirano." "Preglejte nastavitve obvestil" - "V Androidu 13 bodo aplikacije, ki jih namestite, za pošiljanje obvestil potrebovale vaše dovoljenje. Dotaknite se, če želite spremeniti to dovoljenje za obstoječe aplikacije." + + "Opomni me pozneje" "Opusti" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index f247fa9fb7b1f..52fcea3a28267 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\"Mos shqetëso\" ka ndryshuar" "Trokit për të shënuar atë që është bllokuar" "Rishiko cilësimet e njoftimeve" - "Në Android 13, aplikacionet që instalon kanë nevojë për lejen tënde për të dërguar njoftime. Trokit për ta ndryshuar këtë leje për aplikacionet ekzistuese." + + "Më kujto më vonë" "Hiq" "Sistemi" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s i përkthyer." "Mesazhi u përkthye nga %1$s në %2$s." "Aktiviteti në sfond" - - + "Një aplikacion po shkarkon baterinë" "Një aplikacion është ende aktiv" - - + "%1$s po ekzekutohet në sfond. Trokit për të menaxhuar përdorimin e baterisë." "%1$s mund të kenë ndikim në kohëzgjatjen e baterisë. Trokit për të rishikuar aplikacionet aktive." "Kontrollo aplikacionet aktive" "Nuk mund të qasesh në kamerën e telefonit tënd nga %1$s" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 3a5db52eab52e..0dbef5a0a2a95 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -2054,7 +2054,8 @@ "Режим Не узнемиравај је промењен" "Додирните да бисте проверили шта је блокирано." "Прегледајте подешавања обавештења" - "У Android-у 13 апликације које инсталирате морају да имају дозволу за слање обавештења. Додирните да бисте променили ову дозволу за постојеће апликације." + + "Подсети ме касније" "Одбаци" "Систем" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 5cf929f9d399f..6223b0dfd7625 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Stör ej har ändrats" "Tryck om du vill se vad som blockeras." "Granska aviseringsinställningarna" - "I Android 13 behöver appar som du installerar behörighet att skicka aviseringar. Tryck om du vill ändra denna behörighet för befintliga appar." + + "Påminn mig senare" "Stäng" "System" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s har översatts." "Meddelandet har översatts från %1$s till%2$s." "Bakgrundsaktivitet" - - + "En app laddar ur batteriet" "En app är fortfarande aktiv" - - + "%1$s körs i bakgrunden. Tryck för att hantera batteriförbrukning." "%1$s kan påverka batteritiden. Tryck för att granska de aktiva apparna." "Kontrollera aktiva appar" "Telefonens kamera kan inte användas från %1$s" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index cf7044532e45e..aded067bebb46 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Kipengele cha Usinisumbue kimebadilishwa" "Gusa ili uangalie kipengee ambacho kimezuiwa." "Kagua mipangilio ya arifa" - "Kwenye Android toleo la 13, programu ambazo unasakinisha zitahitaji ruhusa yako ili zikutumie arifa. Gusa ili ubadilishe ruhusa hii kwa programu zilizopo." + + "Nikumbushe baadaye" "Ondoa" "Mfumo" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s Imetafsiriwa." "Ujumbe umetafsiriwa kwa %2$s kutoka %1$s." "Shughuli za Chinichini" - - + "Programu inamaliza chaji ya betri haraka" "Programu bado inatumika" - - + "%1$s inatumika chinichini. Gusa ili udhibiti matumizi ya betri." "%1$s inaweza kuathiri muda wa matumizi ya betri. Gusa ili ukague programu zinazotumika." "Angalia programu zinazotumika" "Haiwezi kufikia kamera ya simu kutoka kwenye %1$s yako" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index 31d702942b644..b7dd38729bd38 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டன" "எவற்றையெல்லாம் தடுக்கிறது என்பதைப் பார்க்க, தட்டவும்." "அறிவிப்பு அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்" - "Android 13ல், நீங்கள் நிறுவுகின்ற ஆப்ஸ் உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப உங்கள் அனுமதி தேவை. ஏற்கெனவே உள்ள ஆப்ஸுக்கு இந்த அனுமதியை மாற்ற தட்டவும்." + + "பின்னர் நினைவூட்டு" "நிராகரி" "சிஸ்டம்" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s மொழிபெயர்க்கப்பட்டது." "%1$s மொழியிலிருந்து %2$s மொழிக்கு மெசேஜ் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது." "பின்னணிச் செயல்பாடு" - - + "ஓர் ஆப்ஸ் பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல்" "ஆப்ஸ் செயல்பாட்டில் உள்ளது" - - + "பின்னணியில் %1$s இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது. பேட்டரி உபயோகத்தை நிர்வகிக்க, தட்டவும்." "%1$s பேட்டரியின் ஆயுளைப் பாதிக்கலாம். செயலிலுள்ள ஆப்ஸைப் பார்க்க தட்டவும்." "செயலிலுள்ள ஆப்ஸைப் பாருங்கள்" "உங்கள் %1$s சாதனத்திலிருந்து மொபைலின் கேமராவை அணுக முடியாது" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 1c3d4fce719f2..3b807415d47d2 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -1224,7 +1224,7 @@ "ఎల్లప్పుడూ చూపు" "Android OS యొక్క అననుకూల వెర్షన్ కోసం %1$s రూపొందించబడింది మరియు ఊహించని సమస్యలు తలెత్తవచ్చు. యాప్ యొక్క అప్‌డేట్ చేసిన వెర్షన్ అందుబాటులో ఉండవచ్చు." "ఎల్లప్పుడూ చూపు" - "అప్‌డేట్ కోసం తనిఖీ చేయి" + "అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయి" "%1$s యాప్ (%2$s ప్రాసెస్) అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ప్రక్రియ %1$s అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ఫోన్ అప్‌డేట్‌ అవుతోంది…" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దు మార్చబడింది" "బ్లాక్ చేయబడిన దాన్ని తనిఖీ చేయడానికి నొక్కండి." "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను రివ్యూ చేయండి" - "Android 13లో, మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసే యాప్‌లకు నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి మీ అనుమతి అవసరం. ఇప్పటికే ఉన్న యాప్‌ల కోసం ఈ అనుమతిని మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి." + + "తర్వాత గుర్తు చేయి" "విస్మరించండి" "సిస్టమ్" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s అనువదించబడింది." "మెసేజ్ %1$s నుండి %2$s‌కు అనువదించబడింది." "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీ" - - + "యాప్ బ్యాటరీని డ్రెయిన్ చేస్తోంది" "యాప్ ఇప్పటికీ యాక్టివ్‌గా ఉంది" - - + "%1$s బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ అవుతోంది. బ్యాటరీ వినియోగాన్ని మేనేజ్ చేయడానికి." "%1$s బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని ప్రభావితం చేయవచ్చు. యాక్టివ్ యాప్‌లను రివ్యూ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి." "యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లను చెక్ చేయండి" "మీ %1$s నుండి ఫోన్ కెమెరాను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index d52428329119e..77e1ab18b95e9 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "เปลี่ยน \"ห้ามรบกวน\" แล้ว" "แตะเพื่อดูรายการที่ถูกบล็อก" "ตรวจสอบการตั้งค่าการแจ้งเตือน" - "ใน Android 13 แอปที่คุณติดตั้งจะต้องได้รับสิทธิ์จากคุณเพื่อส่งการแจ้งเตือน แตะเพื่อเปลี่ยนแปลงสิทธิ์นี้สำหรับแอปที่มีอยู่" + + "เตือนภายหลัง" "ปิด" "ระบบ" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index d0504747e3b21..bb071ad28acd5 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Binago ang Huwag Istorbohin" "I-tap para tingnan kung ano ang naka-block." "Suriin ang mga setting ng notification" - "Sa Android 13, kakailanganin ng mga app na na-install mo ng pahintulot para magpadala ng mga notification. I-tap para baguhin ang pahintulot na ito para sa mga kasalukuyang app." + + "Ipaalala mamaya" "I-dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index fbfec602e42ac..add4cc3dd6997 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Rahatsız Etmeyin modu değişti" "Nelerin engellendiğini kontrol etmek için dokunun." "Bildirim ayarlarını inceleyin" - "Android 13\'te yüklediğiniz uygulamaların bildirim göndermek için izninize ihtiyacı vardır. Mevcut uygulamalarda bu izni değiştirmek için dokunun." + + "Sonra hatırlat" "Kapat" "Sistem" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s Çevrildi." "Mesajın, %1$s-%2$s çevirisi yapıldı." "Arka Plan Etkinliği" - - + "Bir uygulama, pili hızlı tüketiyor" "Hâlâ etkin olan bir uygulama var" - - + "%1$s arka planda çalışıyor. Pil kullanımını yönetmek için dokunun." "%1$s uygulaması pil ömrünü etkileyebilir. Etkin uygulamaları incelemek için dokunun." "Etkin uygulamaları kontrol edin" "%1$s cihazınızdan telefonun kamerasına erişilemiyor" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index ec4e52cbbac4e..582dc57814f85 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -1935,36 +1935,21 @@ "Додаток %1$s зараз недоступний." "Недоступно: %1$s" "Потрібен дозвіл" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Камера недоступна" + "Продовжте на телефоні" + "Мікрофон недоступний" + "Налаштування Android TV недоступні" + "Налаштування планшета недоступні" + "Налаштування телефона недоступні" + "Цей додаток недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися пристроєм Android TV." + "Цей додаток недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися планшетом." + "Цей додаток недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися телефоном." + "Цей додаток зараз недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися пристроєм Android TV." + "Цей додаток зараз недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися планшетом." + "Цей додаток зараз недоступний на вашому пристрої (%1$s). Спробуйте натомість скористатися телефоном." + "Цьому додатку потрібен додатковий рівень безпеки. Спробуйте натомість скористатися пристроєм Android TV." + "Цьому додатку потрібен додатковий рівень безпеки. Спробуйте натомість скористатися планшетом." + "Цьому додатку потрібен додатковий рівень безпеки. Спробуйте натомість скористатися телефоном." "Цей додаток створений для старішої версії Android і може працювати неналежним чином. Спробуйте знайти оновлення або зв’яжіться з розробником." "Шукати оновлення" "У вас є нові повідомлення" @@ -2070,7 +2055,8 @@ "Налаштування режиму \"Не турбувати\" змінено" "Торкніться, щоб перевірити, що заблоковано." "Перегляньте налаштування сповіщень" - "В ОС Android 13 встановленим додаткам потрібно надати дозвіл, щоб вони могли надсилати сповіщення. Натисніть, щоб змінити цей дозвіл для наявних додатків." + + "Нагадати пізніше" "Закрити" "Система" @@ -2291,11 +2277,9 @@ "%1$s (перекладене повідомлення)." "Повідомлення перекладено (мова оригіналу: %1$s, мова перекладу: %2$s)." "Робота у фоновому режимі" - - + "Додаток швидко розряджає акумулятор" "Додаток досі активний" - - + "Додаток %1$s працює у фоновому режимі. Натисніть, щоб керувати використанням заряду." "Додаток %1$s може вплинути на час роботи акумулятора. Натисніть, щоб переглянути активні додатки." "Перевірте активні додатки" "Не вдається отримати доступ до камери телефона з пристрою %1$s" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index 80f88497934fd..20c931e51716b 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' تبدیل ہو گيا ہے" "مسدود کی گئی چیزوں کو چیک کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔" "اطلاع کی ترتیبات کا جائزہ لیں" - "‏Android 13 میں، اطلاعات بھیجنے کے لیے آپ کے انسٹال کردہ ایپس کو آپ کی اجازت درکار ہوتی ہے۔ موجودہ ایپس کے لیے اس اجازت کو تبدیل کرنے کی خاطر تھپتھپائیں۔" + + "بعد میں یاد دلائیں" "برخاست کریں" "سسٹم" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "%1$s کا ترجمہ کیا گیا۔" "پیغام کا ترجمہ %1$s سے%2$s میں کیا گیا۔" "پس منظر کی سرگرمی" - - + "ایپ کی بیٹری ختم ہو رہی ہے" "ایک ایپ اب بھی فعال ہے" - - + "%1$s پس منظر میں چل رہی ہے۔ بیٹری کے استعمال کا نظم کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔" "%1$s ایپ بیٹری لائف کو متاثر کر سکتی ہے۔ فعال ایپس کا جائزہ لینے کے لیے تھپتھپائیں۔" "فعال ایپس چیک کریں" "آپ کے %1$s سے فون کے کیمرا تک رسائی حاصل نہیں کی جا سکتی" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index e00860e9dee71..6905f900b465a 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Bezovta qilinmasin rejimi sozlamalari o‘zgartirildi" "Nimalar bloklanganini tekshirish uchun bosing" "Bildirishnoma sozlamalarini tekshiring" - "Android 13 versiyasida oʻrnatiladigan ilovalar bildirishnoma yuborishiga ruxsat talab etiladi. Mavjud ilovalar uchun bu ruxsatni oʻzgartirish uchun bosing." + + "Keyinroq eslatilsin" "Yopish" "Tizim" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 944b02d60fb49..154e8dbab0f76 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Cài đặt Không làm phiền đã thay đổi" "Nhấn để xem những thông báo bị chặn." "Xem lại chế độ cài đặt thông báo" - "Trên Android 13, các ứng dụng mà bạn cài đặt sẽ cần bạn cấp quyền gửi thông báo. Hãy nhấn để thay đổi quyền này cho các ứng dụng hiện có." + + "Nhắc tôi sau" "Đóng" "Hệ thống" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "Đã dịch %1$s." "Đã dịch thông báo từ %1$s sang %2$s." "Hoạt động trong nền" - - + "Một ứng dụng đang tiêu hao pin" "Một ứng dụng vẫn đang hoạt động" - - + "%1$s đang chạy ẩn. Nhấn để quản lý mức sử dụng pin." "%1$s có thể ảnh hưởng đến thời lượng pin. Hãy nhấn để xem các ứng dụng đang hoạt động." "Xem các ứng dụng đang hoạt động" "Không truy cập được vào máy ảnh trên điện thoại từ %1$s của bạn" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 2053b6a4d992f..33c78c2795558 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "“勿扰”设置有变更" "点按即可查看屏蔽内容。" "查看通知设置" - "在 Android 13 中，您安装的应用需要您授予相应权限才能发送通知。点按即可为现有应用更改此权限。" + + "稍后提醒我" "关闭" "系统" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index eb07e300c129b..20410110b2448 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1934,20 +1934,20 @@ "無法使用「%1$s」" "需要權限" "無法使用相機" - "請繼續在手機上操作" + "請繼續透過手機操作" "無法使用麥克風" "無法使用 Android TV 設定" "無法使用平板電腦設定" "無法使用手機設定" - "無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用 Android TV 裝置。" - "無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用平板電腦。" - "無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用手機。" - "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用 Android TV 裝置。" - "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用平板電腦。" - "目前無法在 %1$s 上存取這個應用程式，請改用手機。" - "這個應用程式要求進行額外的安全性驗證，請改用 Android TV 裝置。" - "這個應用程式要求進行額外的安全性驗證，請改用平板電腦。" - "這個應用程式要求進行額外的安全性驗證，請改用手機。" + "無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用 Android TV 裝置。" + "無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用平板電腦。" + "無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用手機。" + "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用 Android TV 裝置。" + "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用平板電腦。" + "目前無法在 %1$s 上存取此應用程式，請改用手機。" + "此應用程式要求額外的安全措施，請改用 Android TV 裝置。" + "此應用程式要求額外的安全措施，請改用平板電腦。" + "此應用程式要求額外的安全措施，請改用手機。" "此應用程式專為舊版 Android 打造，因此可能無法正常運作。請嘗試檢查更新，或與開發人員聯絡。" "檢查更新" "您有新的訊息" @@ -2053,7 +2053,8 @@ "請勿騷擾已變更" "輕按即可查看封鎖內容。" "查看通知設定" - "在 Android 13 中，您安裝的應用程式須獲得授權才能傳送通知。輕按即可變更現有應用程式的這項權限。" + + "稍後提醒我" "關閉" "系統" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 44dba0be8eb93..5ec0a0c1d0f5d 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "「零打擾」設定已變更" "輕觸即可查看遭封鎖的項目。" "查看通知設定" - "在 Android 13 中，你安裝的應用程式必須獲得授權，才能傳送通知。輕觸即可變更現有應用程式的這項權限。" + + "稍後提醒我" "關閉" "系統" @@ -2274,11 +2275,9 @@ "已翻譯%1$s。" "訊息內容已從%1$s翻成%2$s。" "背景活動" - - + "某個應用程式正在耗用大量電力" "某個應用程式目前仍在運作" - - + "「%1$s」正在背景運作。輕觸即可管理電池用量。" "「%1$s」應用程式可能會影響電池續航力。輕觸即可查看使用中的應用程式。" "查看使用中的應用程式" "無法從 %1$s 存取手機的相機" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 76c39ac35ccb9..ee1711cd15f81 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -2053,7 +2053,8 @@ "Ukungaphazamisi kushintshile" "Thepha ukuze uhlole ukuthi yini evinjelwe." "Buyekeza amasethingi wesaziso" - "Ku-Android 13, ama-app owafakayo adinga imvume yakho yokuthumela izaziso. Thepha ukuze ushintshe le mvume yama-app akhona kakade." + + "Ngikhumbuze ngesinye isikhathi" "Chitha" "Isistimu"