diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 8b1e568af523d..96f24b8a4e8c4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -446,7 +446,7 @@ "Mostra els segons del rellotge a la barra d\'estat. Això pot afectar la durada de la bateria." "Reorganitza Configuració ràpida" "Mostra la brillantor a Configuració ràpida" - "Accelerador per activar pantalla dividida en lliscar amunt" + "Activa la pantalla dividida en lliscar amunt" "Activa el gest per entrar al mode de pantalla dividida en lliscar cap amunt des del botó Visió general" "Experimental" "Vols activar el Bluetooth?" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index 29efca3c004f3..d2d5078784188 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -446,7 +446,7 @@ "Абал тилкесинен сааттын секунддары көрсөтүлсүн. Батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн." "Ыкчам жөндөөлөрдү кайра коюу" "Ыкчам жөндөөлөрдөн жарык деңгээлин көрсөтүү" - "Өйдө серпип экранды бөлүүчү ылдамдаткычты иштетүү" + "Өйдө серпип экранды бөлгүчтү иштетүү" "Сереп баскычынан өйдө серпип, экранды бөлүү режимин киргизүү үчүн жаңсоону иштетиңиз" "Сынамык" "Bluetooth күйгүзүлсүнбү?" @@ -520,5 +520,5 @@ "Бул баскычтын жардамы менен баскычтоптогу баскычтарды чабыттоо тилкесине кошууга болот. Ал үчүн баскычты жана тийиштүү баскычтын көрүнүшүн тандаңыз." "Баскычтоптогу баскычты тандоо" "Алдын ала көрүү" - "Тайлдарды кошуу үчүн сүйрөңүз" + "Керектүү нерселерди сүйрөп кошуңуз" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 564adffe24561..ec86492fb8446 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -447,7 +447,7 @@ "ຈັດ​ວາງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ​ຄືນ​ໃໝ່" "ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ແຈ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ" "ເປີດໃຊ້ຕົວເລັ່ງຄວາມໄວການປັດຂຶ້ນຂອງໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ" - "ເປີດໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ ໂດຍການປັດຂຶ້ນຈາກປຸ່ມພາບລວມ" + "ເປີດໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ ໂດຍການປັດຂຶ້ນຈາກປຸ່ມພາບຮວມ" "ຍັງຢູ່ໃນການທົດລອງ" "ເປີດ​ໃຊ້ Bluetooth ບໍ່?" "ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແປ້ນ​ພິມ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ, ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ເປີດ Bluetooth." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index bfc2070d2a942..e00e8a7359c69 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -447,7 +447,7 @@ "အမြန် ဆက်တင်များကို ပြန်စီစဉ်ရန်" "အမြန် ဆက်တင်များထဲက တောက်ပမှုကို ပြရန်" "မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်ကိုဖွင့်ပါ" - "ခြုံကြည့်သည့်ခလုတ်မှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် လက်အမူအယာကိုဖွင့်ပါ" + "ခြုံကြည့်သည့်ခလုတ်မှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် လက်ဟန်ကိုဖွင့်ပါ" "စမ်းသပ်ရေး" "ဘလူးတုသ် ဖွင့်ရမလား။" "ကီးဘုတ်ကို တပ်ဘလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်၊ ပမထဦးစွာ ဘလူးတုသ်ကို ဖွင့်ပါ။" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index b26ed6b56ef82..af8502113261b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -447,7 +447,7 @@ "द्रुत सेटिङहरू पुनः व्यवस्थित गर्नुहोस्" "द्रुत सेटिङहरूमा उज्यालो देखाउनुहोस्" "विभाजित-स्क्रिनको स्वाइप-अप एक्सेलेटर सक्रिय गर्नुहोस्" - "परिदृश्य बटनदेखि माथि स्वाइप गरी विभाजित-स्क्रिन प्रविष्ट गर्न गेस्चरलाई सक्रिय गर्नुहोस्" + "परिदृश्य बटनदेखि माथि स्वाइप गरी विभाजित-स्क्रिन प्रविष्ट गर्न इसारालाई सक्रिय गर्नुहोस्" "प्रयोगात्मक" "ब्लुटुथ सक्रिय पार्ने हो?" "आफ्नो ट्याब्लेटसँग किबोर्ड जोड्न, पहिले तपाईँले ब्लुटुथ सक्रिय गर्नुपर्छ।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 7e44fb0eed135..848c51f13f323 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -448,8 +448,8 @@ "Prikaže sekunde pri uri v vrstici stanja. To lahko vpliva na čas delovanja pri akumulatorskem napajanju." "Preuredi hitre nastavitve" "Prikaz svetlosti v hitrih nastavitvah" - "Omogočanje pospeš. za razdeljeni zaslon z vlečenjem navzgor" - "Omogočanje poteze za zagon razdeljenega zaslona, tako da uporabnik od gumba za pregled povleče s prstom navzgor" + "Omogočanje vklopa razdeljenega zaslona z vlečenjem navzgor" + "Omogočanje poteze za vklop razdeljenega zaslona, tako da uporabnik od gumba za pregled povleče s prstom navzgor" "Poskusno" "Želite vklopiti Bluetooth?" "Če želite povezati tipkovnico in tablični računalnik, vklopite Bluetooth." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 6a61f13c0929a..fa7db13867789 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -446,8 +446,8 @@ "แสดงวินาทีของนาฬิกาในแถบสถานะ อาจส่งผลต่ออายุแบตเตอรี" "จัดเรียงการตั้งค่าด่วนใหม่" "แสดงความสว่างในการตั้งค่าด่วน" - "เปิดใช้ตัวเร่งการกวาดขึ้นเพื่อแยกหน้าจอ" - "เปิดใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเข้าสู่โหมดแยกหน้าจอโดยกวาดขึ้นจากปุ่มภาพรวม" + "เปิดใช้ตัวเร่งการเลื่อนขึ้นเพื่อแยกหน้าจอ" + "เปิดใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเข้าสู่โหมดแยกหน้าจอโดยเลื่อนขึ้นจากปุ่มภาพรวม" "ทดสอบ" "เปิดบลูทูธไหม" "หากต้องการเชื่อมต่อแป้นพิมพ์กับแท็บเล็ต คุณต้องเปิดบลูทูธก่อน" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 315a869097963..a7f3286bf8088 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -67,12 +67,12 @@ "Bu qurilmaga ayni paytda o‘z hisobi bilan kirgan foydalanuvchi USB orqali tuzatish funksiyasini faollashtira olmaydi. Undan foydalanish uchun administrator profiliga o‘ting." "Ekranga moslashtirish" "Ekran hajmida cho‘zish" - "Ekran surati saqlanmoqda…" - "Ekran surati saqlanmoqda…" - "Ekran surati saqlanadi." - "Ekran surati olindi." + "Skrinshot saqlanmoqda…" + "Skrinshot saqlanmoqda…" + "Skrinshot saqlanmoqda." + "Skrinshot saqlandi." "Ekraningiz suratini ko‘rish uchun bosing." - "Ekran surati olinmadi." + "Skrinshot saqlanmadi." "Ekrandan suratga olib bo‘lmadi: xotirada joy kam yoki ilova/tashkilot bunga ruxsat bermagan." "USB fayl ko‘chirish moslamalari" "Media pleyer sifatida ulash (MTP)"