diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index d24c856c96013..16b19e730eca9 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -1015,7 +1015,7 @@ "ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰে ব্যৱহাৰ কৰা আটাইবোৰ URLৰ ইতিহাস পঢ়িবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" "আপোনাৰ ৱেব বুকমার্কবোৰ আৰু ইতিহাস লিখক" "আপোনাৰ টেবলেটত সঞ্চয় কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" - "এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস আৰু বুকমার্কবোৰ সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ব্ৰাউজাৰ ডাটা মোহাৰিবলৈ অথবা সংশোধন কৰিবলৈ ই এপ্‌টোক অনুমতি দিব পাৰে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ অথবা ৱেব ব্ৰাউজিঙৰ ক্ষমতা থকা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ কৰা নহ’বও পাৰে।" + "এপ্‌টোক আপোনাৰ Android TV ডিভাইচত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস আৰু বুকমার্কবোৰ সংশোধন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ব্ৰাউজাৰ ডেটা মোহাৰিবলৈ অথবা সংশোধন কৰিবলৈ ই এপ্‌টোক অনুমতি দিব পাৰে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ অথবা ৱেব ব্ৰাউজিঙৰ ক্ষমতা থকা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ কৰা নহ’বও পাৰে।" "আপোনাৰ ফ\'নত সঞ্চয় কৰি ৰখা ব্ৰাউজাৰৰ বুকমার্ক আৰু ব্ৰাউজাৰৰ ইতিহাস সংশোধন কৰিবলৈ এপক অনুমতি দিয়ে। টোকা: এই অনুমতি তৃতীয় পক্ষৰ ব্ৰাউজাৰবোৰ বা ৱেব ব্ৰাউজিং কৰিব পৰা অন্য এপ্লিকেশ্বনবোৰৰ দ্বাৰা বলৱৎ নহ\'বও পাৰে।" "এলাৰ্ম ছেট কৰক" "এপটোক ইনষ্টল হৈ থকা এলাৰ্ম ক্লক এপত এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। কিছুমান এলাৰ্ম ক্লক এপত এই সুবিধাটো প্ৰযোজ্য নহ’ব পাৰে।" @@ -1985,8 +1985,8 @@ "এই মুহূৰ্তত %1$s উপলব্ধ নহয়। ইয়াক %2$sএ পৰিচালনা কৰে।" "অধিক জানক" "এপ্‌ আনপজ কৰক" - "কাম সম্পৰ্কীয় এপ্‌ অন কৰিবনে?" - "আপোনাৰ কাম সম্পৰ্কীয় এপ্‌ আৰু জাননীৰ এক্সেছ পাওক" + "কৰ্মস্থানৰ এপ্‌ অন কৰিবনে?" + "আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ এপ্‌ আৰু জাননীৰ এক্সেছ পাওক" "অন কৰক" "এপ্‌টো উপলব্ধ নহয়" "এই মুহূৰ্তত %1$s উপলব্ধ নহয়।" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index b6223642f3663..ee9b7bb90866f 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -2142,7 +2142,7 @@ "Paylaşmaq üçün tövsiyə edilən bir kimsə yoxdur" "Tətbiq siyahısı" - "Bu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər." + "Tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər." "Əsas səhifə" "Geri" "Son Tətbiqlər" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index 19067ef0e7415..d674312f4fb4a 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -1972,8 +1972,8 @@ "Μπορείτε να ρυθμίσετε τη βαρύτητα αυτών των ειδοποιήσεων." "Αυτό είναι σημαντικό λόγω των ατόμων που συμμετέχουν." "Προσαρμοσμένη ειδοποίηση εφαρμογής" - "Επιτρέπετε στην εφαρμογή %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s (υπάρχει ήδη χρήστης με αυτόν τον λογαριασμό);" - "Επιτρέπετε στην εφαρμογή %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s;" + "Επιτρέπετε στο %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s (υπάρχει ήδη χρήστης με αυτόν τον λογαριασμό);" + "Επιτρέπετε στο %1$s να δημιουργήσει έναν νέο χρήστη με τον λογαριασμό %2$s;" "Προσθήκη γλώσσας" "Προτίμηση περιοχής" "Εισαγ. όνομα γλώσσας" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 58f986c3f293c..22f1b463fe5f4 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -215,7 +215,7 @@ "Opciones del tablet" "Opciones de Android TV" "Opciones del teléfono" - "Modo silencio" + "Modo Silencio" "Activar conexión inalámbrica" "Desactivar función inalámbrica" "Bloqueo de pantalla" @@ -235,8 +235,8 @@ "El reloj se apagará." "El teléfono se apagará." "¿Seguro que quieres apagar el teléfono?" - "Reiniciar en modo seguro" - "¿Quieres reiniciar el sistema en modo seguro? Se inhabilitarán todas las aplicaciones externas que hayas instalado. Esas aplicaciones se restaurarán la próxima vez que reinicies del sistema." + "Reiniciar en modo Seguro" + "¿Quieres reiniciar el sistema en modo Seguro? Se inhabilitarán todas las aplicaciones externas que hayas instalado. Esas aplicaciones se restaurarán la próxima vez que reinicies del sistema." "Reciente" "No hay aplicaciones recientes." "Opciones del tablet" @@ -250,7 +250,7 @@ "Informe de errores" "Finalizar sesión" "Captura de pantalla" - "Informar de un error" + "Informar error" "Se recopilará información sobre el estado actual de tu dispositivo y se enviará por correo electrónico. Pasarán unos minutos desde que empiece a generarse el informe de errores hasta que se envíe." "Informe interactivo" "Usa esta opción en la mayoría de los casos. Te permite realizar un seguimiento del progreso del informe, introducir más información sobre el problema y hacer capturas de pantalla. Es posible que se omitan algunas secciones menos utilizadas y que requieran más tiempo." @@ -262,12 +262,12 @@ "Se ha hecho la captura de pantalla con el informe de errores" "No se ha podido hacer la captura de pantalla con el informe de errores" - "Modo silencio" + "Modo Silencio" "El sonido está desactivado. Activar" "El sonido está activado. Desactivar" - "Modo avión" - "Modo avión activado. Desactivar" - "Modo avión desactivado. Activar" + "Modo Avión" + "Modo Avión activado. Desactivar" + "Modo Avión desactivado. Activar" "Ajustes" "Asistencia" "Asistente voz" @@ -298,7 +298,7 @@ "%1$d aplicaciones están usando la batería" "Toca para ver información detallada sobre el uso de datos y de la batería" "%1$s, %2$s" - "Modo seguro" + "Modo Seguro" "Sistema Android" "Cambiar al perfil personal" "Cambiar al perfil de trabajo" @@ -1725,7 +1725,7 @@ "Utilizar acceso directo" "Inversión de color" "Corrección de color" - "Modo una mano" + "Modo Una mano" "Atenuación extra" "Al mantener pulsadas las teclas de volumen, se ha activado %1$s." "Se han mantenido pulsadas las teclas de volumen. Se ha desactivado %1$s." @@ -2134,7 +2134,7 @@ "Hoja de cálculo %1$s" "Presentación" "Presentación %1$s" - "El Bluetooth seguirá activado en el modo avión" + "El Bluetooth seguirá activado en el modo Avión" "Cargando" %s y %d archivos @@ -2142,7 +2142,7 @@ "No hay sugerencias de personas con las que compartir" "Lista de aplicaciones" - "Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría registrar audio con este dispositivo USB." + "Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría capturar audio con este dispositivo USB." "Inicio" "Atrás" "Aplicaciones recientes" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index dcfdd58b98d60..beb1fcf4c378f 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "Kuva märguanded lukustatud seadmes täisekraantegevustena" "Lubab rakendusel märguandeid lukustatud seadmes täisekraantegevustena kuvada" "Otseteede installimine" - "Lubab rakendusel lisada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." + "lubab rakendusel lisada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." "otseteede desinstallimine" "Lubab rakendusel eemaldada avakuva otseteid ilma kasutaja sekkumiseta." "marsruutige väljuvad kõned uuesti" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 938904531800e..1b7024de5e596 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -716,7 +716,7 @@ "‏حذف گواهی‌های DRM" "‏به برنامه امکان می‌دهد گواهی‌های DRM را حذف کند. نباید برای برنامه‌های عادی هیچ‌وقت لازم باشد." "مقید به سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی" - "به کنترل‌کننده اجازه می‌دهد که به سطح بالای میانای کاربر سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز شود." + "به کنترل‌کننده اجازه می‌دهد که به سطح بالای واسط کاربر سرویس پیام‌رسانی شرکت مخابراتی مقید شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز شود." "اتصال به سرویس‌های شرکت مخابراتی" "به دارنده امکان می‌دهد به سرویس‌های شرکت مخابراتی متصل شود. هرگز نباید برای برنامه‌های عادی مورد نیاز باشد." "دسترسی به حالت «مزاحم نشوید»" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 4bf284ec58780..41557e7f8d633 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1985,7 +1985,7 @@ "फ़िलहाल %1$s उपलब्ध नहीं है. इसे %2$s के ज़रिए प्रबंधित किया जाता है." "ज़्यादा जानें" "ऐप्लिकेशन पर लगी रोक हटाएं" - "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन चालू करना चाहते हैं?" + "ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन चालू करने हैं?" "अपने ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन और सूचनाओं का ऐक्सेस पाएं" "चालू करें" "ऐप्लिकेशन उपलब्ध नहीं है" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index 7d553a9edf1cd..7a925a4f85ea5 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -1986,7 +1986,7 @@ "Մանրամասն" "Չեղարկել դադարեցումը" "Միացնե՞լ հավելվածները" - "Միացրեք աշխատանքային հավելվածներն ու ծանուցումները" + "Ձեզ հասանելի կդառնան ձեր աշխատանքային հավելվածներն ու ծանուցումները" "Միացնել" "Հավելվածը հասանելի չէ" "%1$s հավելվածն այս պահին հասանելի չէ։" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 3de72303b4d9e..e064f8b9ccc62 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -993,8 +993,8 @@ "Konfirmasi" "Kiat: Ketuk dua kali untuk memperbesar dan memperkecil." "Isi Otomatis" - "Siapkan Pengisian Otomatis" - "IsiOtomatis dengan %1$s" + "Siapkan Isi otomatis" + "Isi otomatis dengan %1$s" " " "$1$2$3" ", " @@ -2028,13 +2028,13 @@ "Ketikkan waktu" "Beralih ke mode masukan teks untuk masukan waktu." "Beralih ke mode jam untuk masukan waktu." - "Opsi IsiOtomatis" - "Simpan untuk IsiOtomatis" + "Opsi isi otomatis" + "Simpan untuk Isi otomatis" "Konten tidak dapat diisi otomatis" - "Tidak ada saran IsiOtomatis" + "Tidak ada saran isi otomatis" - %1$s saran IsiOtomatis - 1 saran IsiOtomatis + %1$s saran isi otomatis + 1 saran isi otomatis "Simpan ke ""%1$s""?" "Simpan %1$s ke ""%2$s""?" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 9db952910215d..84ba19eee1791 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -812,7 +812,7 @@ "FAX(自宅)" "ポケベル" "その他" - "かけ直す" + "コールバック" "クルマ" "会社代表番号" "ISDN" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index 16e7a37ea0f16..8535c1b59c94d 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -1343,7 +1343,7 @@ "Жөнөтүү" "Айнуу" "Менин тандоомду эстеп кал" - "Муну кийин Тууралоолор > Колдонмолордон өзгөртө аласыз" + "Муну кийин Тууралоо > Колдонмолордон өзгөртө аласыз" "Дайыма уруксат берүү" "Эч качан уруксат берилбесин" "SIM-карта өчүрүлдү" @@ -2142,7 +2142,7 @@ "Бөлүшкөнгө эч ким сунушталган жок" "Колдонмолордун тизмеси" - "Бул колдонмонун жаздырууга уруксаты жок, бирок бул USB түзмөгү аркылуу аудиону жаздыра алат." + "Бул колдонмого жаздырууга уруксат берилген эмес, бирок ушул USB түзмөгү аркылуу үндөрдү жаза алат." "Башкы бет" "Артка" "Акыркы колдонмолор" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 3fdd9ff033d21..2088102c6c41d 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -349,7 +349,7 @@ "мэдэгдлийг түгжигдсэн төхөөрөмж дээр бүтэн дэлгэцийн үйл ажиллагаа байдлаар үзүүлэх" "Аппад мэдэгдлийг түгжигдсэн төхөөрөмж дээр бүтэн дэлгэцийн үйл ажиллагаа байдлаар үзүүлэхийг зөвшөөрдөг" "товчлол суулгах" - "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг нэмж чадна." + "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Үндсэн нүүрний товчлолыг нэмж чадна." "товчлолыг устгах" "Аппликейшн нь хэрэглэгчийн оролцоогүйгээр Нүүр дэлгэцний товчлолыг устгаж чадна." "гарсан дуудлагыг чиглэлийг өөрчлөх" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 6ca4e41028b37..310fa555726f9 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -302,7 +302,7 @@ "Sistem Android" "Beralih ke profil peribadi" "Beralih ke profil kerja" - "Kenalan" + "Contacts" "mengakses kenalan anda" "Lokasi" "mengakses lokasi peranti ini" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index e38a34a368d65..30472349db89b 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ "Kunne ikke åpne siden fordi nettadressen er ugyldig." "Fikk ikke tilgang til filen." "Fant ikke den forespurte filen." - "For mange forespørsler blir behandlet. Prøv igjen senere." + "For mange forespørsler blir behandlet. Prøv på nytt senere." "Påloggingsfeil for %1$s" "Synkronisering" "Kan ikke synkronisere" @@ -597,7 +597,7 @@ "Fingeravtrykk-operasjonen ble avbrutt av brukeren." "For mange forsøk. Prøv på nytt senere." "For mange forsøk. Fingeravtrykkssensoren er slått av." - "Prøv igjen." + "Prøv på nytt." "Ingen fingeravtrykk er registrert." "Denne enheten har ikke fingeravtrykkssensor." "Sensoren er midlertidig slått av." @@ -622,7 +622,7 @@ "Opplåsing med fingeravtrykk" "Kan ikke bruke fingeravtrykkssensoren" "Gå til en reparasjonsleverandør." - "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv igjen" + "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv på nytt" "For lyst. Prøv svakere belysning." "For mørkt. Prøv sterkere belysning." "Flytt telefonen lengre unna" @@ -635,7 +635,7 @@ "Hold ansiktet ditt rett foran telefonen." "For mye bevegelse. Hold telefonen stødig." "Registrer ansiktet ditt på nytt." - "Kan ikke gjenkjenne ansiktet lenger. Prøv igjen." + "Kan ikke gjenkjenne ansiktet lenger. Prøv på nytt." "For likt – endre posituren din." "Vri hodet ditt litt mindre." "Vri hodet litt mindre." @@ -649,10 +649,10 @@ "Kan ikke lagre nye ansiktsdata. Slett gamle data først." "Ansikt-operasjonen ble avbrutt." "Ansiktslås ble avbrutt av brukeren" - "For mange forsøk. Prøv igjen senere." + "For mange forsøk. Prøv på nytt senere." "For mange forsøk. Ansiktslås er slått av." "For mange forsøk. Skriv inn skjermlås i stedet." - "Kan ikke bekrefte ansiktet. Prøv igjen." + "Kan ikke bekrefte ansiktet. Prøv på nytt." "Du har ikke konfigurert ansiktslås" "Ansiktslås støttes ikke på denne enheten" "Sensoren er midlertidig slått av." @@ -930,7 +930,7 @@ "Du har foretatt %d mislykkede opplåsinger av nettbrettet. Nettbrettet blir nå tilbakestilt til fabrikkinnstillingene." "Du har prøvd å låse opp Android TV-enheten din %d ganger. Android TV-enheten din tilbakestilles nå til fabrikkstandard." "Du har foretatt %d mislykkede opplåsinger av telefonen. Telefonen blir nå tilbakestilt til fabrikkinnstillingene." - "Prøv igjen om %d sekunder." + "Prøv på nytt om %d sekunder." "Har du glemt mønsteret?" "Opplåsing av konto" "For mange forsøk på tegning av mønster" @@ -1943,7 +1943,7 @@ "SS-forespørsel endret til USSD-forespørsel" "Endret til ny SS-forespørsel" "Varsel om nettfisking" - "Arbeidsprofil" + "Jobbprofil" "Varslet" "Bekreftet" "Vis" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index c0d9ead9b134d..2c09691c245e0 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -1985,7 +1985,7 @@ "%1$s अहिले उपलब्ध छैन। यो %2$s द्वारा व्यवस्थित छ।" "थप जान्नुहोस्" "एपको पज हटाउनुहोस्" - "कामसम्बन्धी एपहरू सक्षम पार्ने हो?" + "कामसम्बन्धी एपहरू अन गर्ने हो?" "कामसम्बन्धी एप चलाउने र सूचना प्राप्त गर्ने सुविधा अन गर्नुहोस्" "अन गर्नुहोस्" "एप उपलब्ध छैन" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 37e12e5d212a3..7e6443d1e060e 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -1251,7 +1251,7 @@ "ఎల్లప్పుడూ చూపు" "Android OS యొక్క అననుకూల వెర్షన్ కోసం %1$s రూపొందించబడింది మరియు ఊహించని సమస్యలు తలెత్తవచ్చు. యాప్ యొక్క అప్‌డేట్ చేసిన వెర్షన్ అందుబాటులో ఉండవచ్చు." "ఎల్లప్పుడూ చూపు" - "అప్‌డేట్ కోసం తనిఖీ చేయి" + "అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయి" "%1$s యాప్ (%2$s ప్రాసెస్) అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ప్రక్రియ %1$s అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ఫోన్ అప్‌డేట్‌ అవుతోంది…"