From 451d0a4994871a7583aa4ca873b2287270af23f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 11 Jun 2021 12:56:23 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I771d628fc5e0c4f697fa24c32d11b2a5c214f294 --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 13 ++++-- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 9 ++++ packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 15 ++++--- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 6 +++ packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 7 +++- .../SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 +++ packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 6 +++ packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 10 +++++ packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 6 +++ packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 13 ++++-- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 9 ++++ packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 41 +++++++++++-------- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 9 +++- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 13 ++++-- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 9 ++++ packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 22 +++++++--- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 30 ++++++++------ packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 12 +++++- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 7 +++- .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 15 ++++--- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 8 +++- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 10 +++++ packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 5 +++ packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 9 ++++ packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 6 +++ packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 5 +++ .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 +++- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 5 +++ 85 files changed, 564 insertions(+), 96 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index aa997440d102c..214937105315a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Wekker" "Beursie" + "Stel op om vinniger, veiliger aankope met jou foon te doen" "Wys alles" "Ontsluit om te betaal" "Nie opgestel nie" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Maak toe" "Hervat" "Instellings" + "%1$s deur %2$s speel tans vanaf %3$s" "Speel" + "Maak %1$s oop" + "Speel %1$s deur %2$s vanaf %3$s" + "Speel %1$s vanaf %2$s" "Onaktief, gaan program na" "Fout, probeer tans weer …" "Nie gekry nie" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 3d2e6b2520c5b..fe3cc8eaeb066 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ኤተርኔት" "ማንቂያ" "Wallet" + "በስልክዎ በመጠቀም ፈጣን እና የበለጠ ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ግዢዎችን ለመፈጸም ዝግጁ ይሁኑ" "ሁሉንም አሳይ" "ለመክፈል ይክፈቱ" "አልተዋቀረም" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "አሰናብት" "ከቆመበት ቀጥል" "ቅንብሮች" + "%1$s በ%2$s ከ%3$s እየተጫወተ ነው" "አጫውት" + "%1$s ክፈት" + "%1$s በ%2$s ከ%3$s ያጫውቱ" + "%1$s ከ%2$s ያጫውቱ" "ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ" "ስህተት፣ እንደገና በመሞከር ላይ…" "አልተገኘም" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index d3401f89d846c..83b483e81463d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "إلغاء" "مشاركة" "تمّ إلغاء تسجيل الشاشة." - "تم حفظ تسجيل الشاشة." + "تم حفظ تسجيل الشاشة" "انقر لعرض التسجيل." "حدث خطأ أثناء حذف تسجيل الشاشة." "تعذّر الحصول على أذونات." @@ -621,7 +621,7 @@ "يؤدي هذا الإجراء إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. لإلغاء تثبيت الشاشة على هذا التطبيق، اسحب بسرعة للأعلى مع إبقاء الإصبع على الشاشة." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار زر \"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار زر \"الشاشة الرئيسية\" لإزالة التثبيت." - "يمكن الوصول إلى البيانات الشخصية (مثلاً جهات الاتصال ومحتوى الرسائل الإلكترونية)" + "يمكن الوصول إلى البيانات الشخصية (مثلاً جهات الاتصال ومحتوى الرسائل الإلكترونية)." "عند تثبيت الشاشة على تطبيق معيّن، سيظل بإمكان التطبيق فتح تطبيقات أخرى." "لإلغاء تثبيت الشاشة على هذا التطبيق، المس مع الاستمرار زرّي \"الرجوع\" و\"لمحة عامة\" (رمز المربّع)." "لإلغاء تثبيت الشاشة على هذا التطبيق، المس مع الاستمرار زرّي \"الرجوع\" و\"الشاشة الرئيسية\"." @@ -678,6 +678,7 @@ "إيثرنت" "المنبّه" "المحفظة" + "يمكنك إعداد طريقة دفع لإجراء عمليات شراء بسرعة وأمان أكبر باستخدام هاتفك." "عرض الكل" "فتح القفل للدفع" "لم يتم الإعداد." @@ -744,7 +745,7 @@ "تلقائي" "بدون صوت أو اهتزاز" "بدون صوت أو اهتزاز وتظهر في موضع أسفل في قسم المحادثات" - "يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف" + "يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف." "يمكن إصدار رنين أو اهتزاز بناءً على إعدادات الهاتف. تظهر المحادثات من %1$s كفقاعات تلقائيًا." "يلفِت هذا الإشعار انتباهك لهذا المحتوى باستخدام اختصار عائم." "السماح للنظام بتحديد ما إذا يجب اهتزاز الجهاز أو إصدار رنين عند تلقّي هذا الإشعار" @@ -1108,7 +1109,11 @@ "إغلاق" "استئناف التشغيل" "الإعدادات" + "يتم تشغيل %1$s للفنان %2$s من تطبيق %3$s." "تشغيل" + "فتح %1$s" + "تشغيل %1$s للفنان %2$s من تطبيق %3$s" + "تشغيل %1$s من تطبيق %2$s" "غير نشط، تحقّق من التطبيق." "حدث خطأ، جارٍ إعادة المحاولة…" "لم يتم العثور عليه." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 5f3e20f5c7562..50d866d0ce54c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ইথাৰনেট" "এলাৰ্ম" "ৱালেট" + "আপোনাৰ ফ’নটোৰে দ্ৰুত তথা অধিক সুৰক্ষিত ক্ৰয় কৰিবলৈ ছেট আপ পাওক" "আটাইবোৰ দেখুৱাওক" "পৰিশোধ কৰিবলৈ আনলক কৰক" "ছেট আপ কৰা হোৱা নাই" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "অগ্ৰাহ্য কৰক" "পুনৰ আৰম্ভ কৰক" "ছেটিংসমূহ" + "%3$sত %2$sৰ %1$s গীতটো প্লে’ হৈ আছে" "প্লে’ কৰক" + "%1$s খোলক" + "%3$sত %2$sৰ %1$s গীতটো প্লে’ কৰক" + "%2$sত %1$s গীতটো প্লে’ কৰক" "সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক" "আসোঁৱাহ, পুনৰ চেষ্টা কৰি আছে…" "বিচাৰি পোৱা নগ’ল" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index 853e00fe1ad74..d1c613894b8c6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -61,7 +61,7 @@ "Kompüterin RSA barmaq izi: \n%1$s" "Bu kompüterdən həmişə icazə verilsin" "İcazə verin" - "USB debaq prosesinə icazə verilmir" + "USB ilə sazlama qadağandır" "Hazırda bu cihaza daxil olmuş istifadəçi USB sazlama prosesini aktiv edə bilməz. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün əsas istifadəçi hesaba daxil olmalıdır." "Bu şəbəkədə WiFi sazlamasına icazə verilsin?" "Şəbəkə Adı (SSID)\n%1$s\n\nWi‑Fi Ünvanı (BSSID)\n%2$s" @@ -339,7 +339,7 @@ "Audio" "Qulaqlıq" "Giriş" - "Eşitmə Aparatı" + "Eşitmə cihazları" "Aktiv edilir..." "Parlaqlıq" "Avtodönüş" @@ -660,12 +660,13 @@ "Sürətli Ayarlar" "Status paneli" "İcmal" - "Sistem İİ demo rejimi" + "Sistem interfeysi: demorejim" "Demo rejimini aktiv edin" "Demo rejimini göstərin" "Ethernet" "Zəngli saat" "Pulqabı" + "Telefonunuzla daha sürətli və təhlükəsiz satınalmalar etmək üçün ayarlayın" "Hamısını göstər" "Ödəmək üçün kiliddən çıxarın" "Quraşdırılmayıb" @@ -1030,7 +1031,7 @@ "Sağa köçürün" "Böyütmə dəyişdiricisi" "Tam ekranı böyüdün" - "Ekranın bir hissəsini böyüdün" + "Ekran hissəsinin böyüdülməsi" "Dəyişdirici" "Əlçatımlılıq düyməsi əlçatımlılıq jestini əvəz etdi\n\n""Ayarlara baxın" "Düyməni müvəqqəti gizlətmək üçün kənara çəkin" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "İmtina edin" "Davam edin" "Ayarlar" + "%2$s tərəfindən %1$s %3$s tətbiqindən oxudulur" "Oxudun" + "%1$s tətbiqini açın" + "%2$s tərəfindən %1$s mahnısını %3$s tətbiqindən oxudun" + "%1$s mahnısını %2$s tətbiqindən oxudun" "Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın" "Xəta, yenidən cəhd edilir…" "Tapılmadı" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index ef524b841273c..677bfb2d51a99 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -669,6 +669,7 @@ "Eternet" "Alarm" "Novčanik" + "Obavite konfigurisanje da biste mogli brže i sigurnije da kupujete pomoću telefona" "Prikaži sve" "Otključaj radi plaćanja" "Nije podešeno" @@ -1011,7 +1012,7 @@ ", " " i " "Koristi %1$s" - "Nedavno koristio %1$s" + "Nedavno koristio/la %1$s" "(posao)" "Telefonski poziv" "(preko: %s)" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Odbaci" "Nastavi" "Podešavanja" + "%1$s izvođača %2$s se pušta iz aplikacije %3$s" "Pusti" + "Otvorite %1$s" + "Pustite %1$s izvođača %2$s iz aplikacije %3$s" + "Pustite %1$s iz aplikacije %2$s" "Neaktivno. Vidite aplikaciju" "Greška, pokušava se ponovo…" "Nije pronađeno" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index f1f238c1e8eed..6576a920e3029 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Будзільнік" "Кашалёк" + "Наладзьце картку, каб рабіць больш хуткія і бяспечныя куплі з дапамогай тэлефона" "Паказаць усе" "Разблакіраваць для аплаты" "Не наладжана" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Адхіліць" "Узнавіць" "Налады" + "У праграме \"%3$s\" прайграецца кампазіцыя \"%1$s\", выканаўца – %2$s" "Прайграць" + "Адкрыйце праграму \"%1$s\"" + "Прайграйце кампазіцыю \"%1$s\" (выканаўца – %2$s) з дапамогай праграмы \"%3$s\"" + "Прайграйце кампазіцыю \"%1$s\" з дапамогай праграмы \"%2$s\"" "Неактыўна, праверце праграму" "Памылка, паўторная спроба…" "Не знойдзена" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 75bc1132fff01..75593a8c5d905 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Будилник" "Портфейл" + "Купувайте по-бързо и по-сигурно с телефона си" "Показване на всички" "Отключване с цел плащане" "Не е настроено" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Отхвърляне" "Възобновяване" "Настройки" + "%1$s на %2$s се възпроизвежда от %3$s" "Google Play" + "Отваряне на %1$s" + "Пускане на %1$s на %2$s от %3$s" + "Пускане на %1$s от %2$s" "Неактивно, проверете прилож." "Грешка. Извършва се нов опит…" "Не е намерено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index b72381aa94691..8027941774458 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ইথারনেট" "অ্যালার্ম" "Wallet" + "ফোন ব্যবহার করে আরও দ্রুত ও আরও নিরাপদে কেনাকাটা করার জন্য সেট-আপ করুন" "সবকটি দেখুন" "পেমেন্ট করতে ডিভাইস আনলক করুন" "সেট আপ করা নেই" @@ -1084,7 +1085,15 @@ "খারিজ করুন" "আবার চালু করুন" "সেটিংস" + + "চালান" + + + + + + "বন্ধ আছে, অ্যাপ চেক করুন" "সমস্যা, আবার চেষ্টা করা হচ্ছে…" "খুঁজে পাওয়া যায়নি" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index 6595589690010..cfcceb69f1e25 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -669,6 +669,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Novčanik" + "Postavite aplikaciju za brže i sigurnije kupovine putem telefona" "Prikaži sve" "Otključaj za plaćanje" "Nije postavljeno" @@ -748,7 +749,7 @@ "Prikazuje se na vrhu obavještenja u razgovorima i kao slika profila na zaključanom ekranu, prekida funkciju Ne ometaj" "Prikazuje se na vrhu obavještenja u razgovorima i kao slika profila na zaključanom ekranu, izgleda kao oblačić, prekida funkciju Ne ometaj" "Postavke" - "Prioritetni" + "Prioritetno" "Aplikacija %1$s ne podržava funkcije razgovora" "Ta obavještenja se ne mogu izmijeniti." "Ovu grupu obavještenja nije moguće konfigurirati ovdje" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Odbaci" "Nastavi" "Postavke" + "Pjesma %1$s izvođača %2$s se reproducira pomoću aplikacije %3$s" "Pokrenite" + "Otvorite aplikaciju %1$s" + "Reproducirajte pjesmu %1$s izvođača %2$s pomoću aplikacije %3$s" + "Reproducirajte pjesmu %1$s pomoću aplikacije %2$s" "Neaktivno, vidite aplikaciju" "Greška, ponovni pokušaj…" "Nije pronađeno" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index ba3a3f4447a66..925a293b191b2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + "Configura una manera més ràpida i segura de fer compres amb el telèfon" "Mostra-ho tot" "Desbloqueja per pagar" "No s\'ha configurat" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Ignora" "Reprèn" "Configuració" + "%1$s (%2$s) s\'està reproduint des de l\'aplicació %3$s" "Reprodueix" + "Obre %1$s" + "Reprodueix %1$s (%2$s) des de l\'aplicació %3$s" + "Reprodueix %1$s des de l\'aplicació %2$s" "Inactiu; comprova l\'aplicació" "Error. S\'està tornant a provar…" "No s\'ha trobat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 11dfe71522b0e..b6bfe78839060 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -520,7 +520,7 @@ "Spravovat" "Historie" "Nové" - "Ticho" + "Tiché" "Oznámení" "Konverzace" "Vymazat všechna tichá oznámení" @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Budík" "Peněženka" + "Nastavte si rychlejší a bezpečnější platby pomocí telefonu" "Zobrazit vše" "Odemknout a zaplatit" "Není nastaveno" @@ -739,7 +740,7 @@ "Žádný zvuk ani vibrace" "Žádný zvuk ani vibrace a zobrazuje se níže v sekci konverzací" "Vyzvání nebo vibruje podle nastavení telefonu" - "Může vyzvánět nebo vibrovat v závislosti na nastavení telefonu. Konverzace z aplikace %1$s ve výchozím nastavení bublají." + "Vyzvání nebo vibruje podle nastavení telefonu. Konverzace z aplikace %1$s mají ve výchozím nastavení podobu bublin." "Přitahuje pozornost pomocí plovoucí zkratky k tomuto obsahu." "Nechat systém rozhodnout, zda má toto oznámení vydat zvuk či zavibrovat" "<b>Stav:</b> priorita zvýšena na Výchozí" @@ -1015,8 +1016,8 @@ "Aplikace využívají tato oprávnění: %s." ", " " a " - "Používáno aplikací %1$s" - "Nedávno použito aplikací %1$s" + "Právě používá aplikace %1$s" + "Nedávno použila aplikace %1$s" "(práce)" "Telefonní hovor" "(prostřednictvím aplikace %s)" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Zavřít" "Pokračovat" "Nastavení" + "Skladba %1$s od interpreta %2$s hrajte z aplikace %3$s" "Přehrát" + "Otevřít aplikaci %1$s" + "Přehrát skladbu %1$s od interpreta %2$s z aplikace %3$s" + "Přehrát skladbu %1$s z aplikace %2$s" "Neaktivní, zkontrolujte aplikaci" "Chyba. Nový pokus…" "Nenalezeno" @@ -1142,7 +1147,7 @@ "%1$s sdílí nový příběh" "Sleduje" "Poslouchá" - "Hraje" + "Hraji hru" "Přátelé" "Pojďme chatovat." "Obsah se brzy zobrazí" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 4301f88d73dc0..e5ca0ac01cd99 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Bliv klar til at foretage hurtigere og mere sikre køb med din telefon" "Vis alle" "Lås op for at betale" "Ikke konfigureret" @@ -1055,7 +1056,7 @@ "fjern fra favoritter" "Flyt til position %d" "Betjeningselementer" - "Vælg, hvilke indstillinger du vil have adgang til i kvikmenuen" + "Vælg, hvilke styringselementer du vil have adgang til i kvikmenuen" "Flyt et felt ved at holde det nede og trække" "Alle styringselementerne blev fjernet" "Ændringerne blev ikke gemt" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Luk" "Genoptag" "Indstillinger" + "%1$s af %2$s afspilles via %3$s" "Afspil" + "Åbn %1$s" + "Afspil %1$s af %2$s via %3$s" + "Afspil %1$s via %2$s" "Inaktiv. Tjek appen" "Fejl. Prøver igen…" "Ikke fundet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 8ebfebaf27654..806a33236f68e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Ethernet" "Weckruf" "Geldbörse" + + "Alle anzeigen" "Zum Bezahlen entsperren" "Nicht eingerichtet" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Ablehnen" "Fortsetzen" "Einstellungen" + "%1$s von %2$s wird gerade über %3$s wiedergegeben" "Wiedergeben" + "%1$s öffnen" + "%1$s von %2$s über %3$s wiedergeben" + "%1$s über %2$s wiedergeben" "Inaktiv – sieh in der App nach" "Fehler. Neuer Versuch…" "Nicht gefunden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 3b23c35118a3b..9525f99d59481 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Να επιτρέπεται" "Δεν επιτρέπεται ο εντοπισμός σφαλμάτων USB" "Ο χρήστης που είναι συνδεδεμένος αυτήν τη στιγμή σε αυτήν τη συσκευή δεν μπορεί να ενεργοποιήσει τον εντοπισμό σφαλμάτων USB. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, κάντε εναλλαγή στον κύριο χρήστη." - "Να επιτρέπεται ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων σε αυτό το δίκτυο;" + "Να επιτρέπεται ασύρματος εντοπ. σφαλ. στο δίκτυο;" "Όνομα δικτύου (SSID)\n%1$s\n\nΔιεύθυνση Wi‑Fi (BSSID)\n%2$s" "Να επιτρέπεται πάντα σε αυτό το δίκτυο" "Να επιτρέπεται" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Ξυπνητήρι" "Πορτοφόλι" + "Ολοκληρώστε τη ρύθμιση για να κάνετε πιο γρήγορες και πιο ασφαλείς αγορές με το τηλέφωνό σας" "Εμφάνιση όλων" "Ξεκλείδωμα για πληρωμή" "Δεν έχει ρυθμιστεί" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Παράβλεψη" "Συνέχιση" "Ρυθμίσεις" + "Γίνεται αναπαραγωγή του %1$s από %2$s στην εφαρμογή %3$s." "Play" + "Άνοιγμα της εφαρμογής %1$s" + "Αναπαραγωγή του %1$s από %2$s στην εφαρμογή %3$s" + "Αναπαραγωγή του %1$s στην εφαρμογή %2$s" "Ανενεργό, έλεγχος εφαρμογής" "Προέκυψε σφάλμα. Επανάληψη…" "Δεν βρέθηκε." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 8f5bf75bac6c2..c69f5c0e3b2ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Get set up to make faster, more secure purchases with your phone" "Show all" "Unlock to pay" "Not set up" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dismiss" "Resume" "Settings" + "%1$s by %2$s is playing from %3$s" "Play" + "Open %1$s" + "Play %1$s by %2$s from %3$s" + "Play %1$s from %2$s" "Inactive, check app" "Error, retrying…" "Not found" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index d47a4e93795e8..2f96c42c6bf95 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Get set up to make faster, more secure purchases with your phone" "Show all" "Unlock to pay" "Not set up" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dismiss" "Resume" "Settings" + "%1$s by %2$s is playing from %3$s" "Play" + "Open %1$s" + "Play %1$s by %2$s from %3$s" + "Play %1$s from %2$s" "Inactive, check app" "Error, retrying…" "Not found" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 8f5bf75bac6c2..c69f5c0e3b2ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Get set up to make faster, more secure purchases with your phone" "Show all" "Unlock to pay" "Not set up" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dismiss" "Resume" "Settings" + "%1$s by %2$s is playing from %3$s" "Play" + "Open %1$s" + "Play %1$s by %2$s from %3$s" + "Play %1$s from %2$s" "Inactive, check app" "Error, retrying…" "Not found" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 8f5bf75bac6c2..c69f5c0e3b2ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Get set up to make faster, more secure purchases with your phone" "Show all" "Unlock to pay" "Not set up" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dismiss" "Resume" "Settings" + "%1$s by %2$s is playing from %3$s" "Play" + "Open %1$s" + "Play %1$s by %2$s from %3$s" + "Play %1$s from %2$s" "Inactive, check app" "Error, retrying…" "Not found" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index 79400fe90082f..a73c3878eaaed 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎Ethernet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎Alarm‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Wallet‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎Get set up to make faster, more secure purchases with your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎Show all‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Unlock to pay‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎Not set up‎‏‎‎‏‎" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎Dismiss‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎Resume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎Settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ by ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ is playing from ‎‏‎‎‏‏‎%3$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎Play‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Open ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Play ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ by ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎ from ‎‏‎‎‏‏‎%3$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Play ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ from ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Inactive, check app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎Error, retrying…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Not found‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 94b8d59fee611..051c0ddd687d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + "Prepárate para realizar compras rápidas y seguras con tu teléfono" "Mostrar todo" "Desbloquear para pagar" "Sin configurar" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Descartar" "Reanudar" "Configuración" + "Se está reproduciendo %1$s, de %2$s, en %3$s" "Reproducir" + "Abre %1$s" + "Reproduce %1$s, de %2$s, en %3$s" + "Reproducir %1$s en %2$s" "Inactivo. Verifica la app" "Hubo un error. Reintentando…" "No se encontró" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 909dddac80ac4..d04fd45b50dd7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + "Configura un método de pago para comprar de forma más rápida y segura con tu teléfono" "Mostrar todo" "Desbloquear para pagar" "Sin configurar" @@ -1005,7 +1006,7 @@ "Hay aplicaciones que usan tu %s." ", " " y " - "En uso en %1$s" + "Se está usando en %1$s" "Uso reciente en %1$s" "(trabajo)" "Llamada telefónica" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Cerrar" "Reanudar" "Ajustes" + "Se está reproduciendo %1$s de %2$s en %3$s" "Reproducir" + "Abrir %1$s" + "Poner %1$s de %2$s en %3$s" + "Poner %1$s en %2$s" "Inactivo, comprobar aplicación" "Error; reintentando…" "No se ha encontrado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 0ff64cb40cb24..00d98c2565674 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Äratus" "Rahakott" + "Seadistage kiirem ja turvalisem viis telefoniga ostmiseks" "Kuva kõik" "Avage maksmiseks" "Pole seadistatud" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Loobu" "Jätka" "Seaded" + "%1$s esitajalt %2$s esitatakse rakenduses %3$s" "Esitamine" + "Rakenduse %1$s avamine" + "Esita lugu %1$s esitajalt %2$s rakenduses %3$s" + "Esita lugu %1$s rakenduses %2$s" "Passiivne, vaadake rakendust" "Viga, proovitakse uuesti …" "Ei leitud" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index d48beba6ab089..87f3ccd3c2d6d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -63,9 +63,9 @@ "Eman baimena" "Ez da onartzen USB bidezko arazketa" "Gailu honetan saioa hasita daukan erabiltzaileak ezin du aktibatu USB bidezko arazketa. Eginbide hori erabiltzeko, aldatu erabiltzaile nagusira." - "Hari gabeko arazketa onartu nahi duzu sare honetan?" + "Hari gabeko arazketa sare honetan erabiltzeko baimena eman nahi duzu?" "Sarearen izena (SSID)\n%1$s\n\nWifi-helbidea (BSSID)\n%2$s" - "Baimendu beti sare honetan" + "Eman baimena beti sare honetan" "Eman baimena" "Ez da onartzen hari gabeko arazketa" "Gailu honetan saioa hasita daukan erabiltzaileak ezin du aktibatu hari gabeko arazketa. Eginbide hori erabiltzeko, aldatu erabiltzaile nagusira." @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + "Konfiguratu erosketa bizkorrago eta seguruagoak egiteko telefonoarekin" "Erakutsi guztiak" "Desblokeatu ordaintzeko" "Konfiguratu gabe" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Baztertu" "Berrekin" "Ezarpenak" + "%1$s (%2$s) ari da erreproduzitzen %3$s bidez" "Erreproduzitu" + "Ireki %1$s" + "Erreproduzitu %1$s (%2$s) %3$s bidez" + "Erreproduzitu %1$s %2$s bidez" "Inaktibo; egiaztatu aplikazioa" "Errorea. Berriro saiatzen…" "Ez da aurkitu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index 476f6d2ffc6cc..10e95f4be3bc7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -423,7 +423,7 @@ "NFC" "‏NFC غیرفعال است" "‏NFC فعال است" - "ضبط کردن صفحه‌نمایش" + "ضبط صفحه‌نمایش" "شروع" "توقف" "میکروفون دستگاه لغو انسداد شود؟" @@ -604,7 +604,7 @@ "غیرفعال کردن" "تغییر دستگاه خروجی" "برنامه سنجاق شده است" - "تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." + "تا زمانی که سنجاق را برندارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." "تا برداشتن سنجاق، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «برگشت» و «صفحه اصلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." "به این ترتیب تا زمانی پین آن را برندارید قابل‌مشاهده است. برای برداشتن سنجاق، از پایین صفحه تند به‌طرف بالا بکشید و نگه دارید." "تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." @@ -666,6 +666,7 @@ "اترنت" "زنگ" "کیف‌پول" + "برای خرید سریع‌تر و امن‌تر با تلفن، راه‌اندازی کنید" "نمایش همه" "باز کردن قفل برای پرداخت" "تنظیم‌نشده" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "رد کردن" "ازسرگیری" "تنظیمات" + "%1$s از %2$s ازطریق %3$s پخش می‌شود" "پخش" + "باز کردن %1$s" + "%1$s از %2$s را ازطریق %3$s پخش کنید" + "%1$s را ازطریق %2$s پخش کنید" "غیرفعال، برنامه را بررسی کنید" "خطا، درحال تلاش مجدد…" "پیدا نشد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 805695b0c68eb..51b73df555ec9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Herätys" "Wallet" + "Lisää maksutapa, niin voit maksaa nopeasti ja turvallisesti puhelimella" "Näytä kaikki" "Avaa lukitus ja maksa" "Ei otettu käyttöön" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Ohita" "Jatka" "Asetukset" + "%3$s soittaa nyt tätä: %1$s (%2$s)" "Toista" + "Avaa %1$s" + "Soita %1$s (%2$s) sovelluksessa %3$s" + "Soita %1$s (%2$s)" "Epäaktiivinen, tarkista sovellus" "Virhe, yritetään uudelleen…" "Ei löydy" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 6f8eea6004404..58a52fff089ff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Ethernet" "Alarme" "Wallet" + + "Tout afficher" "Déverrouiller pour payer" "Non configuré" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Fermer" "Reprendre" "Paramètres" + "%1$s par %2$s est en cours de lecteur à partir de %3$s" "Faire jouer" + "Ouvrez %1$s" + "Lecture de %1$s par %2$s à partir de %3$s" + "Lecture de %1$s à partir de %2$s" "Délai expiré, vérifiez l\'appli" "Erreur, nouvelle tentative…" "Introuvable" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 5710c50fe1dc8..04f7692c5720c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -107,10 +107,10 @@ "Micro" "Appareil et micro" "Démarrer" - "Enregistrement de l\'écran" + "Enregistrement de l\'écran…" "Enregistrement de l\'écran et de l\'audio…" "Afficher les points touchés sur l\'écran" - "Appuyez ici pour arrêter" + "Appuyez pour arrêter" "Arrêter" "Pause" "Reprendre" @@ -408,7 +408,7 @@ "%s utilisés" "%s au maximum" "Avertissement : %s" - "Applis professionnelles" + "Applis pro" "Éclairage nocturne" "Activé la nuit" "Jusqu\'à l\'aube" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarme" "Wallet" + "Configurez pour régler vos achats de façon sûre et rapide via votre téléphone" "Tout afficher" "Déverrouiller pour payer" "Non configuré" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Fermer" "Reprendre" "Paramètres" + "%1$s par %2$s est en cours de lecture depuis %3$s" "Lire" + "Ouvre %1$s" + "Mets %1$s par %2$s depuis %3$s" + "Mets %1$s depuis %2$s" "Délai expiré, vérifier l\'appli" "Erreur. Nouvelle tentative…" "Introuvable" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 6230687b273e7..7e2e591637490 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + + "Amosar todo" "Desbloquear para pagar" "Sen configurar" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Ignorar" "Retomar" "Configuración" + "Estase reproducindo %1$s, de %2$s, en %3$s" "Reproducir" + "Abre %1$s" + "Reproduce %1$s, de %2$s, en %3$s" + "Reproduce %1$s en %2$s" "Inactivo. Comproba a app" "Erro. Tentando de novo…" "Non se atopou" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index adc01b8c4eb97..d7d5290d55b24 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "ઇથરનેટ" "અલાર્મ" "વૉલેટ" + + "બધું બતાવો" "ચુકવણી કરવા માટે અનલૉક કરો" "કોઈ સેટઅપ કર્યું નથી" @@ -1084,7 +1086,15 @@ "છોડી દો" "ફરી શરૂ કરો" "સેટિંગ" + + "ચલાવો" + + + + + + "નિષ્ક્રિય, ઍપને ચેક કરો" "ભૂલ, ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ…" "મળ્યું નથી" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index d73be920fbeca..3f9a53e2399b4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -342,7 +342,7 @@ "कान की मशीन" "ब्लूटूथ चालू हो रहा है…" "स्क्रीन की रोशनी" - "अपने-आप घूमना" + "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना" "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)" "%s मोड" "घुमाना लॉक किया गया" @@ -666,6 +666,7 @@ "ईथरनेट" "अलार्म" "वॉलेट" + "फ़ोन पर तेज़ी से और सुरक्षित तरीके से खरीदारी करने के लिए सेट अप करें" "सभी दिखाएं" "पैसे चुकाने के लिए, डिवाइस अनलॉक करें" "सेट अप नहीं किया गया है" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "खारिज करें" "फिर से शुरू करें" "सेटिंग" + "%3$s पर, %2$s का %1$s चल रहा है" "चलाएं" + "%1$s खोलें" + "%3$s पर, %2$s का %1$s चलाएं" + "%2$s पर, %1$s चलाएं" "काम नहीं कर रहा, ऐप जांचें" "कोई गड़बड़ी हुई, फिर से कोशिश की जा रही है…" "कंट्रोल नहीं है" @@ -1110,7 +1115,7 @@ "बातचीत विजेट" "किसी बातचीत को होम स्क्रीन पर जोड़ने के लिए, उस बातचीत पर टैप करें" "नए मैसेज आने पर यहां देखें" - "अहम बातचीत" + "प्राथमिकता वाली बातचीत" "हाल ही में की गई बातचीत" "ठीक है" "%1$s दिन पहले" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index fd1592d13d188..14250a7743491 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Dopusti" "Otklanjanje pogrešaka putem USB-a nije dopušteno" "Korisnik koji je trenutačno prijavljen na ovaj uređaj ne može uključiti otklanjanje pogrešaka putem USB-a. Da biste upotrebljavali tu značajku, prijeđite na primarnog korisnika." - "Želite li dopustiti bežično otklanjanje pogrešaka na ovoj mreži?" + "Dopustiti bežično otklanjanje pogrešaka na ovoj mreži?" "Naziv mreže (SSID)\n%1$s\n\nAdresa Wi‑Fija (BSSID)\n%2$s" "Uvijek dopusti na ovoj mreži" "Dopusti" @@ -669,6 +669,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Novčanik" + "Postavite aplikaciju za bržu i sigurniju kupnju telefonom" "Prikaži sve" "Otključajte da biste platili" "Nije postavljeno" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Odbaci" "Nastavi" "Postavke" + "%1$s, %2$s reproducira se putem aplikacije %3$s" "Reprodukcija" + "Otvori %1$s" + "Pustite %1$s, %2$s putem aplikacije %3$s" + "Pustite %1$s putem aplikacije %2$s" "Neaktivno, provjerite aplik." "Pogreška, pokušavamo ponovo…" "Nije pronađeno" @@ -1109,7 +1114,7 @@ "Odabrano uređaja: %1$d" "%1$s (nije povezano)" "Povezivanje nije bilo moguće. Pokušajte ponovo." - "Upari novi uređaj" + "Uparite novi uređaj" "Broj međuverzije" "Broj međuverzije kopiran je u međuspremnik." "Otvoreni razgovor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 0fe63af5fa2a1..42c522771b7f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Ethernet" "Ébresztés" "Wallet" + + "Összes mutatása" "Feloldás a fizetéshez" "Nincs beállítva" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Elvetés" "Folytatás" "Beállítások" + "%2$s %1$s című száma hallható itt: %3$s" "Játék" + "%1$s megnyitása" + "%2$s %1$s című számának lejátszása innen: %3$s" + "%1$s lejátszása innen: %2$s" "Inaktív, ellenőrizze az appot" "Hiba, újrapróbálkozás…" "Nem található" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 1b48c098360c8..e5ffbd3f06894 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -536,7 +536,7 @@ "Այս սարքը պատկանում է «%1$s» կազմակերպությանը և միացված է վիրտուալ մասնավոր ցանցերի" "Ձեր կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" "%1$s կազմակերպությունը կարող է վերահսկել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի ցանցային թրաֆիկը" - "Աշխատանքային պրոֆիլով կատարված գործողությունները տեսանելի են ձեր ՏՏ ադմինիստրատորին" + "Աշխատանքային պրոֆիլով կատարված գործողությունները տեսանելի են ՏՏ ադմինիստրատորին" "Ցանցը կարող է վերահսկվել" "Այս սարքը միացված է վիրտուալ մասնավոր ցանցերի" "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլը միացված է %1$s ցանցին" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Զարթուցիչ" "Դրամապանակ" + "Վճարեք հեռախոսով՝ ավելի արագ և ապահով" "Ցույց տալ բոլորը" "Ապակողպել՝ վճարելու համար" "Կարգավորված չէ" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Փակել" "Շարունակել" "Կարգավորումներ" + "Այժմ նվագարկվում է %1$s երգը %2$s-ի կատարմամբ %3$s հավելվածից" "Նվագարկել" + "Բացեք %1$s հավելվածը" + "Նվագարկել %1$s երգը %2$s-ի կատարմամբ %3$s հավելվածից" + "Նվագարկել %1$s երգը %2$s հավելվածից" "Ակտիվ չէ, ստուգեք հավելվածը" "Սխալ. նորից ենք փորձում…" "Չի գտնվել" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 1bae009986f79..7e4ba76c340ce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Siapkan metode pembayaran untuk melakukan pembelian dengan lebih cepat dan aman menggunakan ponsel Anda" "Tampilkan semua" "Buka kunci untuk membayar" "Belum disiapkan" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Tutup" "Lanjutkan" "Setelan" + "%1$s oleh %2$s sedang diputar dari %3$s" "Putar" + "Buka %1$s" + "Putar %1$s oleh %2$s dari %3$s" + "Putar %1$s dari %2$s" "Nonaktif, periksa aplikasi" "Error, mencoba lagi..." "Tidak ditemukan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 719c16dd8d144..229bcbb344bdd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Vekjari" "Veski" + "Stilltu hlutina þannig að þú getir verslað með símanum á hraðari og öruggari hátt" "Sýna allt" "Taka úr lás til að greiða" "Ekki uppsett" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Hunsa" "Halda áfram" "Stillingar" + "%1$s með %2$s er í spilun á %3$s" "Spila" + "Opna %1$s" + "Spila %1$s með %2$s í %3$s" + "Spila %1$s í %2$s" "Óvirkt, athugaðu forrit" "Villa, reynir aftur…" "Fannst ekki" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index c838ca08a6f52..d5dbf4f9b6223 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Sveglia" "Portafoglio" + "Imposta un metodo di pagamento per effettuare acquisti in modo più rapido e sicuro con il telefono" "Espandi" "Sblocca per pagare" "Nessuna configurazione" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Ignora" "Riprendi" "Impostazioni" + "%1$s di %2$s è in riproduzione da %3$s" "Riproduci" + "Apri %1$s" + "Riproduci %1$s di %2$s da %3$s" + "Riproduci %1$s da %2$s" "Inattivo, controlla l\'app" "Errore. Nuovo tentativo…" "Controllo non trovato" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index a7cdfc1b1d738..aae58cbbce879 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "אתרנט" "התראה" "ארנק" + "מגדירים אמצעי תשלום ונהנים מביצוע מהיר ומאובטח יותר של רכישות באמצעות הטלפון" "הצגת הכול" "לביטול הנעילה ולתשלום" "לא מוגדר" @@ -747,11 +748,11 @@ "‏<b>הסטטוס:</b> דורג גבוה יותר" "‏<b>הסטטוס:</b> דורג נמוך יותר" "מוצגת בחלק העליון של קטע ההתראות וכתמונת פרופיל במסך הנעילה" - "מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה וכתמונת פרופיל במסך הנעילה, מופיעה בבועה הצפה" + "מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה וכתמונת פרופיל במסך הנעילה, מופיעה בבועה" "מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה וכתמונת פרופיל במסך הנעילה, מפריעה במצב \'נא לא להפריע\'" "מוצגת בחלק העליון של קטע התראות השיחה וכתמונת פרופיל במסך הנעילה, מופיעה בבועה הצפה ומפריעה במצב \'נא לא להפריע\'" "הגדרות" - "עדיפות" + "בעדיפות גבוהה" "האפליקציה %1$s לא תומכת בתכונות השיחה" "לא ניתן לשנות את ההתראות האלה." "לא ניתן להגדיר כאן את קבוצת ההתראות הזו" @@ -899,8 +900,8 @@ "קוד מפתח ימני" "סמל שמאלי" "סמל ימני" - "יש ללחוץ ולגרור כדי להוסיף אריחים" - "יש ללחוץ ולגרור כדי לסדר מחדש את האריחים" + "יש ללחוץ ולגרור כדי להוסיף כרטיסי מידע" + "יש ללחוץ ולגרור כדי לסדר מחדש את כרטיסי המידע" "אפשר לגרור לכאן כדי להסיר" "יש צורך ב-%1$d אריחים לפחות" "עריכה" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "סגירה" "המשך" "הגדרות" + "%1$s של %2$s מופעל מ-%3$s" "הפעלה" + "פתיחה של %1$s" + "הפעלת %1$s של %2$s מ-%3$s" + "הפעלת %1$s מ-%2$s" "לא פעיל, יש לבדוק את האפליקציה" "שגיאה, מתבצע ניסיון חוזר…" "לא נמצא" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index ad553988eb421..acfaef68350d6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "イーサネット" "アラーム" "ウォレット" + "スマートフォンを使ってよりすばやく安全に購入できるように設定しましょう" "すべて表示" "ロックを解除して支払う" "未設定" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "閉じる" "再開" "設定" + "%1$s（アーティスト名: %2$s）が %3$s で再生中" "再生" + "%1$s を開く" + "%1$s（アーティスト名: %2$s）を %3$s で再生" + "%1$s を %2$s で再生" "無効: アプリをご確認ください" "エラー。再試行しています…" "見つかりませんでした" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index fae5977ddf297..1f071a2093778 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ეთერნეტი" "მაღვიძარა" "Wallet" + "დააყენეთ შესყიდვების თქვენი ტელეფონით უფრო სწრაფად და უსაფრთხოდ შესასრულებლად" "ყველას ჩვენება" "გადასახდელად განბლოკვა" "არ არის დაყენებული" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "დახურვა" "გაგრძელება" "პარამეტრები" + "%1$s, %2$s, უკრავს %3$s-დან" "დაკვრა" + "გახსენით %1$s" + "დაუკარით %1$s, %2$s, %3$s-დან" + "დაუკარით %1$s %2$s-დან" "არააქტიურია, გადაამოწმეთ აპი" "შეცდომა, ხელახალი მცდელობა…" "ვერ მოიძებნა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index bbd4ff23c7d76..935bcacef383c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Дабыл" "Әмиян" + "Телефоныңызбен бұрынғыдан да жылдам әрі қауіпсіз сатып алу үшін параметрлерді орнатыңыз." "Барлығын көрсету" "Төлеу үшін құлыпты ашу" "Реттелмеген" @@ -741,9 +742,9 @@ "<b>Күйі:</b> маңыздылық деңгейі көтерілген" "<b>Күйі:</b> маңыздылық деңгейі төмендетілген" "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті ретінде көрсетіледі." - "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті ретінде көрсетіледі, қалқымалы анықтама ретінде шығады." + "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті болып көрсетіледі, қалқыма хабар түрінде шығады." "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті ретінде көрсетіледі, \"Мазаламау\" режимін тоқтатады." - "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті ретінде көрсетіледі, қалқымалы анықтама ретінде шығады, \"Мазаламау\" режимін тоқтатады." + "Әңгіме туралы хабарландырулардың жоғарғы жағында тұрады және құлыптаулы экранда профиль суреті болып көрсетіледі, қалқыма хабар түрінде шығады, Мазаламау режимін тоқтатады." "Параметрлер" "Маңызды" "%1$s әңгіме функцияларын қолдамайды." @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Жабу" "Жалғастыру" "Параметрлер" + "%3$s қолданбасында %2$s орындайтын \"%1$s\" әні ойнатылуда." "Ойнату" + "%1$s қолданбасын ашу" + "%3$s қолданбасында %2$s орындайтын \"%1$s\" әнін ойнату" + "%2$s қолданбасында \"%1$s\" әнін ойнату" "Өшірулі. Қолданба тексеріңіз." "Қате, әрекет қайталануда…" "Табылмады" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 8aeab28abf3ea..4d8d4063f196b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "អ៊ីសឺរណិត" "ម៉ោងរោទ៍" "កាបូប" + "ធ្វើការ​រៀបចំ ដើម្បី​ធ្វើការទិញ​កាន់តែលឿន​ជាងមុន សុវត្ថិភាព​ជាងមុន ដោយ​ប្រើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក" "បង្ហាញ​ទាំងអស់" "ដោះសោដើម្បីបង់ប្រាក់" "មិន​បាន​រៀបចំទេ" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ច្រាន​ចោល" "បន្ត" "ការកំណត់" + "%1$s ច្រៀងដោយ %2$s កំពុងចាក់ពី %3$s" "ចាក់" + "បើក %1$s" + "ចាក់ %1$s ច្រៀងដោយ %2$s ពី %3$s" + "ចាក់ %1$s ពី %2$s" "អសកម្ម ពិនិត្យមើល​កម្មវិធី" "បញ្ហា កំពុងព្យាយាម​ម្ដងទៀត…" "រកមិន​ឃើញទេ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 5ab4fe7e5d0ef..a47271af0ea40 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ಇಥರ್ನೆಟ್" "ಅಲಾರಮ್" "ವಾಲೆಟ್" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ" "ಪಾವತಿಸಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಇನ್ನೂ ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿಲ್ಲ" @@ -1084,7 +1085,15 @@ "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + + "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" + + + + + + "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ಆ್ಯಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ದೋಷ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 908eaf5cf4a8d..819250c47cc02 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -412,7 +412,7 @@ "야간 조명" "일몰에" "일출까지" - "%s에" + "%s에 켜짐" "%s에 꺼짐" "어두운 테마" "절전 모드" @@ -666,6 +666,7 @@ "이더넷" "알람" "Wallet" + "설정하여 휴대전화로 더욱 빠르고 안전하게 구매하세요." "모두 표시" "잠금 해제하여 결제" "설정되지 않음" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "닫기" "다시 시작" "설정" + "%3$s에서 %2$s의 %1$s 재생 중" "재생" + "%1$s 열기" + "%3$s에서 %2$s의 %1$s 재생" + "%2$s에서 %1$s 재생" "비활성. 앱을 확인하세요." "오류 발생, 다시 시도 중…" "찾을 수 없음" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index ab53dd3c13372..b5bbf2163352a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -102,10 +102,10 @@ "Жаздырып баштайсызбы?" "Жаздыруу учурунда Android системасы экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалыматты жаздырып алат. Буга сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар кирет." "Аудио жаздыруу" - "Түзмөктүн аудиосу" + "Түзмөктөгү аудиолор" "Музыка, чалуулар жана шыңгырлар сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар" "Микрофон" - "Түзмөктүн аудиосу жана микрофон" + "Түзмөктөгү аудиолор жана микрофон" "Баштадык" "Экран жаздырылууда" "Экран жана аудио жаздырылууда" @@ -131,7 +131,7 @@ "Меню" "Атайын мүмкүнчүлүктөр" "Экранды буруу" - "Көз жүгүртүү" + "Назар" "Издөө" "Камера" "Телефон" @@ -248,7 +248,7 @@ "Тез тууралоолор." "Кулпуланган экран." "Жөндөөлөр" - "Көз жүгүртүү." + "Назар" "Жумуштун кулпуланган экраны" "Жабуу" "%1$s." @@ -435,7 +435,7 @@ "Түзмөк" "Башка колдонмого которулуу үчүн өйдө сүрүңүз" "Колдонмолорду тез которуштуруу үчүн, оңго сүйрөңүз" - "Сереп салууну өчүрүү/күйгүзүү" + "Назар режимин өчүрүү/күйгүзүү" "Кубатталды" "Кубатталууда" "%s толгонго чейин" @@ -604,10 +604,10 @@ "өчүрүү" "Аудио түзмөктү которуштуруу" "Колдонмо кадалды" - "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" жана \"Карап чыгуу\" баскычтарын басып, кармап туруңуз." + "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн \"Артка\" жана \"Назар\" баскычтарын басып, кармап туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" жана \"Башкы бет\" баскычтарын басып, кармап туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн өйдө сүрүп, коё бербей басып туруңуз." - "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Карап чыгуу\" баскычын басып, кармап туруңуз." + "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн \"Назар\" баскычын басып, кармап туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Башкы бет\" баскычын басып, кармап туруңуз." "Жеке маалыматтар көрүнүп калышы мүмкүн (байланыштар жана электрондук каттардын мазмуну сыяктуу)." "Кадалган колдонмо башка колдонмолорду ача алат." @@ -659,13 +659,14 @@ "Түзмөк кубатталбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат" "Ыкчам жөндөөлөр" "Абал тилкеси" - "Көз жүгүртүү" + "Назар" "Тутум интерфейсинин демо режими" "Демо режимин иштетүү" "Демо режимин көрсөтүү" "Ethernet" "Ойготкуч" "Wallet" + "Телефонуңуз менен тез жана коопсуз сатып алуу үчүн жөндөңүз" "Баарын көрсөтүү" "Төлөө үчүн кулпусун ачыңыз" "Жөндөлгөн эмес" @@ -740,7 +741,7 @@ "<b>Абалы:</b> Үнсүз абалга төмөндөдү" "<b>Абалы:</b> Жогорулады" "<b>Абалы:</b> Төмөндөдү" - "Сүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелердин жогору жагында жана кулпуланган экранда профилдин сүрөтү катары көрсөтүлөт" + "Сүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелердин жогору жагында, ошондой эле кулпуланган экранда профилдин сүрөтү түрүндө көрүнөт" "Cүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелердин жогору жагында жана кулпуланган экранда профилдин сүрөтү, ошондой эле калкып чыкма билдирме катары көрсөтүлөт" "Cүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелердин жогору жагында жана кулпуланган экранда профилдин сүрөтү катары көрсөтүлүп, \"Тынчымды алба\" режимин үзгүлтүккө учуратат" "Cүйлөшүүлөр тууралуу билдирмелердин жогору жагында жана кулпуланган экранда профилдин сүрөтү, ошондой эле калкып чыкма билдирме катары көрсөтүлүп, \"Тынчымды алба\" режимин үзгүлтүккө учуратат" @@ -768,8 +769,8 @@ "Иштеп чыгуучуга пикириңизди билдириңиз. Бул туурабы?" "Пикириңиз үчүн рахмат!" "Жарайт" - "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени көзөмөлдөө функциялары ачылды" - "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени көзөмөлдөө функциялары жабылды" + "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени башкаруу элементтери ачылды" + "%1$s колдонмосу үчүн эскертмени башкаруу элементтери жабылды" "Бул каналдан келген эскертмелерге уруксат берүү" "Дагы жөндөөлөр" "Ыңгайлаштыруу" @@ -1041,11 +1042,11 @@ "Ичине жылдырып, көрсөтүңүз" "Сыртка жылдырып, көрсөтүңүз" "өчүрүү/күйгүзүү" - "Үйдү көзөмөлдөө каражаттары" + "Үйдү башкаруу элементтери" "Башкаруу элементтери кошула турган колдонмону тандоо" - %s көзөмөл кошулду. - %s көзөмөл кошулду. + %s башкаруу элементи кошулду. + %s башкаруу элементи кошулду. "Өчүрүлдү" "Сүйүктүүлөргө кошулду" @@ -1055,13 +1056,13 @@ "сүйүктүүлөрдөн чыгаруу" "%d-позицияга жылдыруу" "Башкаруу элементтери" - "Ыкчам жөндөөлөрдөн кирүү үчүн көзөмөлдөө каражаттарын тандаңыз" + "Ыкчам жөндөөлөрдө жеткиликтүү боло турган башкаруу элементтерин тандаңыз" "Башкаруу элементтеринин иретин өзгөртүү үчүн кармап туруп, сүйрөңүз" "Бардык башкаруу элементтери өчүрүлдү" "Өзгөртүүлөр сакталган жок" "Башка колдонмолорду көрүү" - "Көзөмөлдөр жүктөлгөн жок. %s колдонмосуна өтүп, колдонмонун жөндөөлөрү өзгөрбөгөнүн текшериңиз." - "Шайкеш көзөмөлдөр жеткиликсиз" + "Башкаруу элементтери жүктөлгөн жок. %s колдонмосуна өтүп, колдонмонун жөндөөлөрү өзгөрбөгөнүн текшериңиз." + "Шайкеш башкаруу элементтери жеткиликсиз" "Башка" "Түзмөктү башкаруу элементтерине кошуу" "Кошуу" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Жабуу" "Улантуу" "Жөндөөлөр" + "%1$s ыры (аткаруучу: %2$s) %3$s колдонмосунан ойнотулуп жатат" "Ойнотуу" + "%1$s колдонмосун ачуу" + "%1$s ырын (аткаруучу: %2$s) %3$s колдонмосунан ойнотуу" + "%1$s ырын %2$s колдонмосунан ойнотуу" "Жигерсиз. Колдонмону текшериңиз" "Ката, дагы аракет жасалууда…" "Табылган жок" @@ -1094,7 +1099,7 @@ "Абалы жүктөлгөн жок" "Ката, кайталап көрүңүз" "Аткарылууда" - "Жаңы көзөмөлдөө каражаттарын көрүү үчүн Ыкчам жөндөөлөрдү ачыңыз" + "Жаңы башкаруу элементтерин көрүү үчүн Ыкчам жөндөөлөрдү ачыңыз" "Башкаруу элементтерин кошуу" "Башкаруу элементтерин түзөтүү" "Медиа түзмөктөрдү кошуу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 2c42d8f769929..ca4122ee02fd3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ອີ​ເທ​ເນັດ" "ໂມງປຸກ" "ກະເປົາ" + "ຕັ້ງຄ່າເພື່ອຊື້ດ້ວຍໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ໄວຂຶ້ນ ແລະ ປອດໄພຂຶ້ນ" "ສະແດງທັງໝົດ" "ປົດລັອກເພື່ອຈ່າຍ" "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ປິດໄວ້" "ສືບຕໍ່" "ການຕັ້ງຄ່າ" + "%1$s ໂດຍ %2$s ກຳລັງຫຼິ້ນຈາກ %3$s" "ຫຼິ້ນ" + "ເປີດ %1$s" + "ຫຼິ້ນ %1$s ໂດຍ %2$s ຈາກ %3$s" + "ຫຼິ້ນ %1$s ຈາກ %2$s" "ບໍ່ເຮັດວຽກ, ກະລຸນາກວດສອບແອັບ" "ຜິດພາດ, ກໍາລັງ​ລອງ​ໃໝ່…" "ບໍ່ພົບ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 6447a3fef7a2f..5016fb68761a3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Eternetas" "Signalas" "Piniginė" + "Nustatykite, kad galėtumėte greičiau ir saugiau pirkti telefonu" "Rodyti viską" "Atrakinti, kad būtų galima mokėti" "Nenustatyta" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Atsisakyti" "Tęsti" "Nustatymai" + "%2$s – „%1$s“ leidžiama iš „%3$s“" "Leisti" + "Atidaryti „%1$s“" + "Leisti %2$s – „%1$s“ iš „%3$s“" + "Leisti „%1$s“ iš „%2$s“" "Neaktyvu, patikrinkite progr." "Klaida, bandoma iš naujo…" "Nerasta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 4157862b96550..13de03623ab2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -669,6 +669,7 @@ "Tīkls Ethernet" "Signāls" "Maks" + "Iestatiet, lai ātrāk un drošāk veiktu pirkumus, izmantojot tālruni" "Rādīt visu" "Lai maksātu, atbloķējiet ekrānu" "Nav iestatīts" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Nerādīt" "Atsākt" "Iestatījumi" + "Tiek atskaņots fails “%1$s” (izpildītājs: %2$s) no lietotnes %3$s." "Atskaņot" + "Atveriet lietotni %1$s." + "Atskaņojiet failu “%1$s” (izpildītājs: %2$s) no lietotnes %3$s." + "Atskaņojiet failu “%1$s” no lietotnes %2$s." "Neaktīva, pārbaudiet lietotni" "Radās kļūda. Mēģina vēlreiz…" "Netika atrasta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index b7862d9887f57..b70e2e56761d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Етернет" "Аларм" "Паричник" + "Поставете за да купувате побрзо и побезбедно преку вашиот телефон" "Прикажи ги сите" "Отклучете за да платите" "Не е поставено" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Отфрли" "Продолжи" "Поставки" + "%1$s од %2$s е пуштено на %3$s" "Пушти" + "Отворете %1$s" + "Пуштете %1$s од %2$s на %3$s" + "Пуштете %1$s на %2$s" "Неактивна, провери апликација" "Грешка, повторен обид…" "Не е најдено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 871061031aec0..746d6f45accdd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ഇതർനെറ്റ്" "അലാറം" "വാലറ്റ്" + "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വാങ്ങലുകൾ വേഗത്തിലും സുരക്ഷിതമായും നടത്താനുള്ള സജ്ജീകരണം നടത്തുക" "എല്ലാം കാണിക്കുക" "പണമടയ്‌ക്കാൻ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" @@ -733,7 +734,7 @@ "ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല" "ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല, സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് താഴെയായി ദൃശ്യമാകും" "ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ്/വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും" - "ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ് ചെയ്‌തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം. %1$s-ൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി ബബ്ൾ ആവുന്നു." + "ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ് ചെയ്‌തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം. %1$s-ൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി ബബിൾ ആവുന്നു." "ഈ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തുന്നു." "ഈ അറിയിപ്പ് വരുമ്പോൾ ശബ്‌ദിക്കുകയാണോ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയാണോ വേണ്ടതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ സിസ്‌റ്റത്തെ അനുവദിക്കുക" "<b>നില:</b> ഡിഫോൾട്ടാക്കി പ്രമോട്ട് ചെയ്‌തു" @@ -780,7 +781,7 @@ "പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭാഷണമല്ല" "നിശബ്ദമാക്കി" "മുന്നറിയിപ്പ് നൽകൽ" - "ബബ്ൾ ആയി കാണിക്കുക" + "ബബിൾ ആയി കാണിക്കുക" "ബബിളുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" "ഹോം സ്‌ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക" "%1$s %2$s" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" "പുനരാരംഭിക്കുക" "ക്രമീകരണം" + "%2$s എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ %1$s എന്ന ഗാനം %3$s ആപ്പിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു" "പ്ലേ ചെയ്യുക" + "%1$s തുറക്കുക" + "%2$s എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ %1$s എന്ന ഗാനം %3$s ആപ്പിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക" + "%1$s എന്ന ഗാനം %2$s ആപ്പിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക" "നിഷ്‌ക്രിയം, ആപ്പ് പരിശോധിക്കൂ" "പിശക്, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…" "കണ്ടെത്തിയില്ല" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index c9b8495d25d1f..9732fbd274700 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -606,18 +606,18 @@ "Аппыг бэхэлсэн" "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулна. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Тоймыг дараад хүлээнэ үү." "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулсан хэвээр байна. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Нүүр хуудас товчлуурыг дараад хүлээнэ үү." - "Та тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулсан хэвээр байна. Тогтоосныг болиулахын тулд дээш удаан шударна уу." + "Та бэхэлснийг болиулах хүртэл үүнийг харуулсан хэвээр байна. Бэхэлснийг болиулахын тулд дээш удаан шударна уу." "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл харагдах болно. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү." "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулсан хэвээр байна. Тогтоосныг болиулахын тулд Нүүр хуудас товчлуурыг дараад хүлээнэ үү." "Хувийн мэдээлэлд хандах боломжтой байж магадгүй (харилцагчид, имэйлийн контент зэрэг)." - "Тогтоосон апп бусад аппыг нээж магадгүй." + "Бэхэлсэн апп бусад аппыг нээж магадгүй." "Энэ аппыг тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Тойм товчлуурыг дараад хүлээнэ үү" "Энэ аппыг тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Нүүр хуудасны товчлуурыг дараад хүлээнэ үү" - "Энэ аппыг тогтоосныг болиулахын тулд дээш шударч барина уу" + "Энэ аппыг бэхэлснийг болиулахын тулд дээш шударч барина уу" "Ойлголоо" "Үгүй" "Аппыг бэхэлсэн" - "Аппыг тогтоосныг болиулсан" + "Аппыг бэхэлснийг болиулсан" "%1$s-ийг нуух уу?" "Тохируулгын хэсэгт үүнийг асаахад энэ дахин харагдана." "Нуух" @@ -666,6 +666,7 @@ "Этернет" "Сэрүүлэг" "Түрийвч" + "Утсаараа илүү хурдан, аюулгүй худалдан авалт хийхийн тулд тохируулгыг авна уу" "Бүгдийг харуулах" "Төлөхийн тулд түгжээг тайлна уу" "Тохируулаагүй" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Хаах" "Үргэлжлүүлэх" "Тохиргоо" + "%3$s дээр тоглуулж буй %2$s-н %1$s" "Тоглуулах" + "%1$s-г нээх" + "%2$s-н %1$s-г %3$s дээр тоглуулах" + "%1$s-г %2$s дээр тоглуулах" "Идэвхгүй байна, аппыг шалгана уу" "Алдаа, дахин оролдож байна…" "Олдсонгүй" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 09de767c20780..b11c85c2c3ce5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "इथरनेट" "अलार्म" "Wallet" + "तुमचा फोन वापरून जलदरीत्या, अधिक सुरक्षित खरेदी करण्यासाठी सेट करा" "सर्व दाखवा" "पैसे देण्यासाठी अनलॉक करा" "सेट केलेले नाही" @@ -1084,7 +1085,15 @@ "डिसमिस करा" "पुन्हा सुरू करा" "सेटिंग्ज" + + "प्ले करणे" + + + + + + "निष्क्रिय, ॲप तपासा" "एरर, पुन्हा प्रयत्न करत आहे…" "आढळले नाही" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 165d8c0335562..1f97ef6ea74da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Penggera" "Wallet" + "Buat persediaan untuk membuat pembelian yang lebih pantas dan selamat dengan telefon anda" "Tunjukkan semua" "Buka kunci untuk membayar" "Tidak disediakan" @@ -889,7 +890,7 @@ "Kod kunci kanan" "Ikon kiri" "Ikon kanan" - "Tahan dan seret untuk menambah jubin" + "Tahan dan seret untuk menambahkan jubin" "Tahan dan seret untuk mengatur semula jubin" "Seret ke sini untuk mengalih keluar" "Anda memerlukan sekurang-kurangnya %1$d jubin" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Tolak" "Sambung semula" "Tetapan" + "%1$s oleh %2$s dimainkan daripada %3$s" "Main" + "Buka %1$s" + "Mainkan %1$s oleh %2$s daripada %3$s" + "Mainkan %1$s daripada %2$s" "Tidak aktif, semak apl" "Ralat, mencuba semula…" "Tidak ditemukan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index ba63fc3341496..78bc9918331c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "စနစ်၏UI" + "စနစ်၏ UI" "ရှင်းရန်" "အကြောင်းကြားချက်များ မရှိ" "လက်ရှိအသုံးပြုမှု" @@ -117,7 +117,7 @@ "မလုပ်တော့" "မျှဝေရန်" "ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးမှု ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ" - "ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးမှုကို သိမ်းပြီးပါပြီ" + "စကရင်ရိုက်ကူးမှု သိမ်းပြီးပြီ" "ကြည့်ရှုရန် တို့ပါ" "ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးမှု ဖျက်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိနေသည်" "ခွင့်ပြုချက် မရယူနိုင်ပါ" @@ -423,7 +423,7 @@ "NFC" "NFC ကို ပိတ်ထားသည်" "NFC ကို ဖွင့်ထားသည်" - "ဖန်သားပြင် ရိုက်ကူးရန်" + "စကရင် ရိုက်ကူးရန်" "စတင်ရန်" "ရပ်ရန်" "စက်၏မိုက်ခရိုဖုန်းကို ပြန်ဖွင့်မလား။" @@ -666,6 +666,7 @@ "အီသာနက်" "နှိုးစက်" "Wallet" + "သင့်ဖုန်းဖြင့် ပိုမိုမြန်ဆန်၊ ပိုမိုစိတ်ချရသော ဝယ်ယူမှုများ ပြုလုပ်ရန် စတင်သတ်မှတ်ပါ" "အားလုံးပြရန်" "ငွေပေးချေရန် လော့ခ်ဖွင့်ပါ" "စနစ် ထည့်သွင်းမထားပါ" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ပယ်ရန်" "ဆက်လုပ်ရန်" "ဆက်တင်များ" + "%2$s ၏ %1$s ကို %3$s တွင် ဖွင့်ထားသည်" "ဖွင့်ခြင်း" + "%1$s ကို ဖွင့်ပါ" + "%2$s ၏ %1$s ကို %3$s တွင် ဖွင့်ပါ" + "%1$s ကို %2$s တွင် ဖွင့်ပါ" "ရပ်နေသည်၊ အက်ပ်ကို စစ်ဆေးပါ" "မှားသွားသည်၊ ပြန်စမ်းနေသည်…" "မတွေ့ပါ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 28bd4031f6bba..c181089321de3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Legg til en betalingsmåte for å gjennomføre kjøp raskere og sikrere med telefonen" "Vis alle" "Lås opp for å betale" "Ikke konfigurert" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Lukk" "Gjenoppta" "Innstillinger" + "%1$s av %2$s spilles av fra %3$s" "Spill av" + "Åpne %1$s" + "Spill av %1$s av %2$s fra %3$s" + "Spill av %1$s fra %2$s" "Inaktiv. Sjekk appen" "Feil. Prøver igjen …" "Ikke funnet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index ea74b72ed9e9e..283bc40d6ec8a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "इथरनेट" "अलार्म" "वालेट" + + "सबै देखाइयोस्" "भुक्तानी गर्न अनलक गर्नुहोस्" "सेटअप गरिएको छैन" @@ -1042,7 +1044,7 @@ "किनाराबाट सार्नुहोस् र देखिने पार्नु…" "टगल गर्नुहोस्" "घरायसी उपकरणका नियन्त्रणहरू" - "नियन्त्रणहरू थप्नु पर्ने एप छान्नुहोस्" + "कन्ट्रोल थप्नु पर्ने एप छान्नुहोस्" %s वटा नियन्त्र थपियो। %s नियन्त्र थपियो @@ -1055,9 +1057,9 @@ "मन पर्ने कुराहरूको सूचीमा नराख्नुहोस्" "%dले निर्देश गर्ने ठाउँमा सार्नुहोस्" "नियन्त्रणहरू" - "आफूले द्रुत सेटिङबाट प्रयोग गर्न चाहेका नियन्त्रणहरू छान्नुहोस्" - "नियन्त्रणहरूको क्रम मिलाउन तिनलाई थिचेर ड्र्याग गर्नुहोस्" - "सबै नियन्त्रणहरू हटाइए" + "आफूले द्रुत सेटिङबाट प्रयोग गर्न चाहेका कन्ट्रोल छान्नुहोस्" + "कन्ट्रोललाई होल्ड एण्ड ड्र्याग गरी कन्ट्रोलको क्रम मिलाउनुहोस्" + "सबै कन्ट्रोल हटाइए" "परिवर्तनहरू सुरक्षित गरिएका छैनन्" "अन्य एपहरू हेर्नुहोस्" "नियन्त्रण सुविधाहरू लोड गर्न सकिएन। %s एपका सेटिङ परिवर्तन गरिएका छैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न उक्त एप जाँच्नुहोस्।" @@ -1084,7 +1086,15 @@ "हटाउनुहोस्" "सुचारु गर्नुहोस्" "सेटिङ" + + "प्ले गर्नुहोस्" + + + + + + "निष्क्रिय छ, एप जाँच गर्नु…" "त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्दै…" "फेला परेन" @@ -1095,8 +1105,8 @@ "त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्नु…" "कार्य हुँदै छ" "नयाँ नियन्त्रणहरू हेर्न द्रुत सेटिङ खोल्नुहोस्" - "नियन्त्रण सुविधाहरू थप्नुहोस्" - "नियन्त्रण सुविधाहरू सम्पादन गर्नु…" + "कन्ट्रोल थप्नुहोस्" + "कन्ट्रोल सम्पादन गर्नुहोस्" "आउटपुट यन्त्रहरू थप्नुहोस्" "समूह" "१ यन्त्र चयन गरियो" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 37c365742d080..e91f0a0348429 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Wekker" "Wallet" + "Zorg dat je sneller en beter beveiligd aankopen kunt doen met je telefoon" "Alles tonen" "Ontgrendelen om te betalen" "Niet ingesteld" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Sluiten" "Hervatten" "Instellingen" + "%1$s van %2$s wordt afgespeeld via %3$s" "Afspelen" + "%1$s openen" + "%1$s van %2$s afspelen via %3$s" + "%1$s afspelen via %2$s" "Inactief, check de app" "Fout. Opnieuw proberen…" "Niet gevonden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index 722cdc9e768d2..bbec6ddf2291c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -211,7 +211,7 @@ "ଦୁଇଟି ବାର୍‍ ଅଛି।" "ତିନୋଟି ବାର୍‍ ଅଛି।" "ସିଗ୍ନାଲ୍ ଫୁଲ୍ ଅଛି।" - "ଚାଲୁ।" + "ଚାଲୁ ଅଛି।" "ବନ୍ଦ।" "ସଂଯୁକ୍ତ।" "ସଂଯୋଗ କରୁଛି।" @@ -220,7 +220,7 @@ "ୱାଇ-ଫାଇ" "କୌଣସି SIM ନାହିଁ।" "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା" - "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ଅନ୍‍" + "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ଚାଲୁ ଅଛି" "ବନ୍ଦ" "ବ୍ଲୁଟୁଥ ଟିଥରିଂ।" "ଏରୋପ୍ଲେନ୍‍ ମୋଡ୍‌।" @@ -253,11 +253,11 @@ "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "%1$s।" "ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଅଛି।" - "ୱାଇ-ଫାଇ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ୱାଇ-ଫାଇ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ମୋବାଇଲ୍‍ %1$s। %2$s। %3$s।" "%s ବ୍ୟାଟେରୀ ଅଛି।" "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଅଫ୍ ଅଛି।" - "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।" "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି।" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" @@ -267,13 +267,13 @@ "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଚାଲୁ ଅଛି।" "ବ୍ଲୁଟୁଥ।" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‌ ଅଫ୍ ଅଛି।" - "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ସଂଯୋଗ ହେଉଛି।" "ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‌କୁ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି।" "ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍କୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଯାଇଛି।" "ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍କୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି।" "ଲୋକେଶନ୍‌ର ତଥ୍ୟ ବନ୍ଦ ଅଛି।" - "ଲୋକେଶନ୍‌ର ତଥ୍ୟ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ଲୋକେସନର ରିପୋର୍ଟିଂ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ଲୋକେଶନ୍‌ର ରିପୋର୍ଟ ବନ୍ଦ କରାଗଲା।" "ଲୋକେଶନ୍‌ର ରିପୋର୍ଟ ଅନ୍ କରାଗଲା।" "%sରେ ଆଲାର୍ମ ସେଟ୍‍ କରାଯାଇଛି।" @@ -284,11 +284,11 @@ "ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍‍ ଅନୁପଲବ୍ଧ।" "ଫ୍ଲାସ୍‍ଲାଇଟ୍ ଚାଲୁଅଛି।" "ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି।" - "ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ଟର୍ଚ୍ଚ ଲାଇଟ୍ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ରଙ୍ଗ ବିପରୀତିକରଣକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଗଲା।" "ରଙ୍ଗ ବିପରୀତିକରଣକୁ ଚାଲୁ କରିଦିଆଗଲା।" "ମୋବାଇଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍‌ ବନ୍ଦ ଅଛି।" - "ମୋବାଇଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍‌ ଅନ୍ ଅଛି।" + "ମୋବାଇଲ୍ ହଟସ୍ପଟ୍‌ ଚାଲୁ ଅଛି।" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ କାଷ୍ଟ କରିବା ରହିଯାଇଛି।" "ୱାର୍କ ମୋଡକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି।" "ୱର୍କ ମୋଡ୍‌କୁ ଅନ୍‍ କରାଯାଇଛି।" @@ -392,7 +392,7 @@ "ସଂଯୋଗ କରୁଛି..." "ଟିଥରିଂ" "ହଟସ୍ପଟ୍‌" - "ଅନ୍ ହେଉଛି…" + "ଚାଲୁ ହେଉଛି…" "ଡାଟା ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" %d ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ @@ -666,6 +666,8 @@ "ଇଥରନେଟ୍‌" "ଆଲାର୍ମ" "ୱାଲେଟ୍" + + "ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ପେମେଣ୍ଟ କରିବାକୁ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" "ସେଟ୍ ଅପ୍ କରାଯାଇନାହିଁ" @@ -696,7 +698,7 @@ "ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ପୁଣି ସଜାନ୍ତୁ" "ଦ୍ରୁତ ସେଟିଙ୍ଗରେ ବ୍ରାଇଟନେସ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ" - "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଅନ୍‍ କରିବେ?" + "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଚାଲୁ କରିବେ?" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ରେ କୀ’ବୋର୍ଡ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‍ ଅନ୍‍ କରିବାକୁ ହେବ।" "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିରବରେ ଦେଖାନ୍ତୁ" @@ -704,7 +706,7 @@ "ନିରବ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ନିରବ କିମ୍ବା ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ପାୱାର୍‍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍‌" - "ଚାଲୁ" + "ଚାଲୁ ଅଛି" "ବନ୍ଦ" "ପାୱାର୍‍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍‌ରେ, ଆପଣ ଏକ ଆପ୍‍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଁ 0 ରୁ 5 ଗୁରୁତ୍ୱ ସ୍ତର ସେଟ୍‍ କରିହେବେ। \n\n""ସ୍ତର 5"" \n- ବିଜ୍ଞପ୍ତି ତାଲିକାର ଶୀର୍ଷରେ ଦେଖାନ୍ତୁ \n- ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନରେ ବାଧା ଦେବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ \n- ସର୍ବଦା ପିକ୍‍ କରନ୍ତୁ \n\n""ସ୍ତର 4"" \n- ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନରେ ବାଧା ଦେବା ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ \n- ସର୍ବଦା ପିକ୍‍ କରନ୍ତୁ \n\n""ସ୍ତର 3"" \n- ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନରେ ବାଧା ଦେବା ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ \n- କଦାପି ପିକ୍‍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ \n\n""ସ୍ତର 2"" \n- ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନରେ ବାଧା ଦେବା ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ \n- କଦାପି ପିକ୍‍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ \n- କଦାପି ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ \n\n""ସ୍ତର 1"" \n- ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରୀନରେ ବାଧା ଦେବା ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ \n- କଦାପି ପିକ୍‍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ \n- କଦାପି ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ \n- ଲକ୍‍ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ଓ ଷ୍ଟାଟସ୍‍ ବାର୍‌ରୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ \n- ବିଜ୍ଞପ୍ତି ତାଲିକାର ନିମ୍ନରେ ଦେଖାନ୍ତୁ \n\n""ସ୍ତର 0"" \n- ଆପରୁ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବ୍ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି" @@ -822,7 +824,7 @@ "ଫାଷ୍ଟ ଫର୍‌ୱାର୍ଡ" "ଉପର ପୃଷ୍ଠା" "ତଳ ପୃଷ୍ଠା" - "ଡିଲିଟ୍‍" + "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ହୋମ୍‌" "ସମାପ୍ତ" "ଇନ୍‌ସର୍ଟ" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" "ସେଟିଂସ୍" + "%3$sରୁ %2$sଙ୍କ %1$s ଚାଲୁଛି" "ଚଲାନ୍ତୁ" + "%1$s ଖୋଲନ୍ତୁ" + "%3$sରୁ %2$sଙ୍କ %1$s ଚଲାନ୍ତୁ" + "%2$sରୁ %1$s ଚଲାନ୍ତୁ" "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି, ଆପ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ତ୍ରୁଟି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି…" "ମିଳିଲା ନାହିଁ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 456cb8ff1ae2a..16dce8b2ebeaf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -110,7 +110,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸਪਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ" - "ਰੋਕਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" + "ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਰੋਕੋ" "ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -666,6 +666,8 @@ "ਈਥਰਨੈਟ" "ਅਲਾਰਮ" "ਵਾਲੇਟ" + + "ਸਭ ਦਿਖਾਓ" "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਸੈੱਟਅੱਪ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -1084,7 +1086,15 @@ "ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + "ਚਲਾਓ" + + + + + + "ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ, ਐਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ" "ਗੜਬੜ, ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…" "ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 9eae3d4a94982..1461fa64c5822 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Portfel" + "Skonfiguruj formę płatności, aby szybciej i bezpieczniej płacić telefonem za zakupy" "Pokaż wszystko" "Odblokuj, aby zapłacić" "Nie skonfigurowano" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Odrzuć" "Wznów" "Ustawienia" + "Aplikacja %3$s odtwarza utwór %1$s (%2$s)" "Odtwórz" + "Otwórz aplikację %1$s" + "Odtwórz utwór %1$s (%2$s) w aplikacji %3$s" + "Odtwórz utwór %1$s w aplikacji %2$s" "Nieaktywny, sprawdź aplikację" "Błąd, próbuję jeszcze raz…" "Nie znaleziono" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1945c5d3ee772..6077c54a8e78d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "Interf sist" + "Interface do sistema" "Limpar" "Sem notificações" "Em andamento" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarme" "Carteira" + "Prepare tudo para fazer compras mais rápidas e seguras com seu smartphone" "Mostrar tudo" "Desbloqueie para pagar" "Dispositivos não configurados" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dispensar" "Retomar" "Configurações" + "Tocando %1$s de %2$s no app %3$s" "Iniciar" + "Abrir %1$s" + "Tocar %1$s de %2$s no app %3$s" + "Tocar %1$s no app %2$s" "Inativo, verifique o app" "Erro. Tentando novamente…" "Não encontrado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index b75085f11e96b..666b595e1a46a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarme" "Carteira" + "Configure para efetuar pagamentos mais rápidos e seguros com o seu telemóvel" "Mostrar tudo" "Desbloquear para pagar" "Não configurado" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Ignorar" "Retomar" "Definições" + "%1$s de %2$s em reprodução a partir da app %3$s" "Reproduzir" + "Abrir %1$s" + "Reproduzir %1$s de %2$s a partir da app %3$s" + "Reproduzir %1$s a partir da app %2$s" "Inativa. Consulte a app." "Erro. A tentar novamente…" "Não encontrado." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 1945c5d3ee772..6077c54a8e78d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "Interf sist" + "Interface do sistema" "Limpar" "Sem notificações" "Em andamento" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarme" "Carteira" + "Prepare tudo para fazer compras mais rápidas e seguras com seu smartphone" "Mostrar tudo" "Desbloqueie para pagar" "Dispositivos não configurados" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Dispensar" "Retomar" "Configurações" + "Tocando %1$s de %2$s no app %3$s" "Iniciar" + "Abrir %1$s" + "Tocar %1$s de %2$s no app %3$s" + "Tocar %1$s no app %2$s" "Inativo, verifique o app" "Erro. Tentando novamente…" "Não encontrado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 0abe4a009439d..d6c3756b52c7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -669,6 +669,7 @@ "Ethernet" "Alarmă" "Wallet" + "Configurați pentru a face achiziții mai rapide și mai sigure cu telefonul dvs." "Afișați-le pe toate" "Deblocați pentru a plăti" "Neconfigurat" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Închideți" "Reia" "Setări" + "%1$s de la %2$s se redă în %3$s" "Redați" + "Deschideți %1$s" + "Redați %1$s de la %2$s în %3$s" + "Redați %1$s în %2$s" "Inactiv, verificați aplicația" "Eroare, se încearcă din nou…" "Nu s-a găsit" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 6d41d9eb4d2c9..0c67115be325c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Будильник" "Кошелек" + "Расплачивайтесь через телефон быстро и безопасно." "Показать все" "Разблокировать для оплаты" "Не настроено" @@ -1067,7 +1068,7 @@ "удалить из избранного" "Переместить на позицию %d" "Элементы управления" - "Выберите элементы управления, которые будут доступны в меню \"Быстрые настройки\"" + "Выберите виджеты управления, которые будут доступны в меню \"Быстрые настройки\"." "Чтобы изменить порядок виджетов, перетащите их." "Все виджеты управления удалены." "Изменения не сохранены." @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Скрыть" "Возобновить" "Настройки" + "Воспроизводится медиафайл \"%1$s\" (исполнитель: %2$s) из приложения \"%3$s\"." "Воспроизведение" + "Открыть приложение \"%1$s\"" + "Воспроизвести медиафайл \"%1$s\" (исполнитель: %2$s) из приложения \"%3$s\"" + "Воспроизвести медиафайл \"%1$s\" из приложения \"%2$s\"" "Нет ответа. Проверьте приложение." "Ошибка. Повторная попытка…" "Не найдено." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index a719c920eb6fa..cc27dfb7b1b21 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "එලාමය" "පසුම්බිය" + "ඔබගේ දුරකථනය සමඟ වඩා වේගවත්, වඩා සුරක්ෂිත මිලදී ගැනීම් සිදු කිරීමට සූදානම් වන්න" "සියල්ල පෙන්වන්න" "ගෙවීමට අගුලු හරින්න" "පිහිටුවා නැත" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ඉවත ලන්න" "නැවත පටන් ගන්න" "සැකසීම්" + "%2$sගේ %1$s ගීතය %3$s වෙතින් ධාවනය වෙමින් පවතී" "වාදනය කරන්න" + "%1$s විවෘත කරන්න" + "%2$sගේ %1$s %3$s වෙතින් වාදනය කරන්න" + "%1$s %2$s වෙතින් වාදනය කරන්න" "අක්‍රියයි, යෙදුම පරීක්ෂා කරන්න" "දෝෂයකි, නැවත උත්සාහ කරමින්…" "හමු නොවිණි" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index ad33b0d3b730c..63b1e0bb0d946 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Budík" "Peňaženka" + "Nastavte si všetko potrebné na rýchlejšie a bezpečnejšie nákupy telefónom" "Zobraziť všetko" "Odomknúť a zaplatiť" "Nenastavené" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Zavrieť" "Pokračovať" "Nastavenia" + "%1$s od interpreta %2$s sa prehráva z aplikácie %3$s" "Prehrať" + "Otvoriť %1$s" + "Prehrať skladbu %1$s od interpreta %2$s z aplikácie %3$s" + "Prehrať skladbu %1$s z aplikácie %2$s" "Neaktívne, preverte aplikáciu" "Chyba, skúša sa znova…" "Nenájdené" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 4aea246b1254a..d229aae9019b0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Opozorilo" "Denarnica" + "Nastavite možnost hitrejšega in varnejšega plačevanja s telefonom." "Prikaži vse" "Odklenite za plačevanje" "Ni nastavljeno" @@ -736,7 +737,7 @@ "Tiho" "Privzeto" "Samodejno" - "Brez zvočnega opozarjanja ali vibriranja" + "Brez zvočnega opozarjanja ali vibriranja." "Brez zvočnega opozarjanja ali vibriranja, prikaz nižje v razdelku Pogovor." "Zvonjenje ali vibriranje je omogočeno na podlagi nastavitev telefona." "Zvonjenje ali vibriranje je omogočeno na podlagi nastavitev telefona. Pogovori v aplikaciji %1$s so privzeto prikazani v oblačkih." @@ -747,7 +748,7 @@ "<b>Stanje:</b> Uvrščeno višje" "<b>Stanje:</b> Uvrščeno nižje" "Prikaz na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu" - "Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu" + "Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu." "Prikaz na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti" "Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti" "Nastavitve" @@ -1067,7 +1068,7 @@ "odstranitev iz priljubljenih" "Premakni na položaj %d" "Kontrolniki" - "Izbira kontrolnikov, dostopnih v hitrih nastavitvah" + "Izberite kontrolnike, do katerih želite imeti dostop v hitrih nastavitvah." "Držite in povlecite, da prerazporedite kontrolnike." "Vsi kontrolniki so bili odstranjeni." "Spremembe niso shranjene" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Opusti" "Nadaljuj" "Nastavitve" + "Skladba %1$s izvajalca %2$s se predvaja iz aplikacije %3$s." "Predvajaj" + "Odpri aplikacijo %1$s." + "Predvajaj skladbo %1$s izvajalca %2$s iz aplikacije %3$s." + "Predvajaj skladbo %1$s iz aplikacije %2$s." "Neaktivno, poglejte aplikacijo" "Napaka, vnovični poskus …" "Ni mogoče najti" @@ -1107,8 +1112,8 @@ "Napaka, poskusite znova" "V teku" "Za ogled novih kontrolnikov odprite hitre nastavitve." - "Dodaj kontrolnike" - "Uredi kontrolnike" + "Dodajte kontrolnike" + "Uredite kontrolnike" "Dodajanje izhodov" "Skupina" "Izbrana je ena naprava" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index d7a5efa0f4bf7..a42e1262bc70b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Eternet" "Alarmi" "Wallet" + + "Shfaqi të gjitha" "Shkyçe për të paguar" "Nuk është konfiguruar" @@ -745,7 +747,7 @@ "Shfaqet në krye të njoftimeve të bisedës, shfaqet si fotografia e profilit në ekranin e kyçjes dhe ndërpret modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Shfaqet në krye të njoftimeve të bisedës dhe si fotografia e profilit në ekranin e kyçjes, shfaqet si flluskë dhe ndërpret modalitetin \"Mos shqetëso\"" "Cilësimet" - "Përparësia" + "Me përparësi" "%1$s nuk mbështet veçoritë e bisedës" "Këto njoftime nuk mund të modifikohen." "Ky grup njoftimesh nuk mund të konfigurohet këtu" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Hiq" "Vazhdo" "Cilësimet" + "%1$s nga %2$s po luhet nga %3$s" "Luaj" + "Hap %1$s" + "Luaj %1$s nga %2$s nga %3$s" + "Luaj %1$s nga %2$s" "Joaktive, kontrollo aplikacionin" "Gabim, po provohet përsëri" "Nuk u gjet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 9409e706b5c4a..70fcb263ea6ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -669,6 +669,7 @@ "Етернет" "Аларм" "Новчаник" + "Обавите конфигурисање да бисте могли брже и сигурније да купујете помоћу телефона" "Прикажи све" "Откључај ради плаћања" "Није подешено" @@ -1011,7 +1012,7 @@ ", " " и " "Користи %1$s" - "Недавно користио %1$s" + "Недавно користио/ла %1$s" "(посао)" "Телефонски позив" "(преко: %s)" @@ -1090,7 +1091,11 @@ "Одбаци" "Настави" "Подешавања" + "%1$s извођача %2$s се пушта из апликације %3$s" "Пусти" + "Отворите %1$s" + "Пустите %1$s извођача %2$s из апликације %3$s" + "Пустите %1$s из апликације %2$s" "Неактивно. Видите апликацију" "Грешка, покушава се поново…" "Није пронађено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 598dccbb6cec6..623337079e3f9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "Avbryt" "Dela" "Skärminspelningen har avbrutits" - "Skärminspelningen har sparats" + "Skärminspelning sparad" "Tryck för att visa" "Det gick inte att radera skärminspelningen" "Behörighet saknas" @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Wallet" + "Lägg till en betalningsmetod för att betala snabbare och säkrare med telefonen" "Visa alla" "Lås upp för att betala" "Har inte konfigurerats" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Stäng" "Återuppta" "Inställningar" + "%1$s med %2$s spelas upp från %3$s" "Spela upp" + "Öppna %1$s" + "Spela upp %1$s med %2$s från %3$s" + "Spela upp %1$s från %2$s" "Inaktiv, kolla appen" "Fel, försöker igen …" "Hittades inte" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index ac8c44f27b6d7..f7e50effb9829 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethaneti" "Kengele" "Wallet" + "Weka njia ya kulipa ili uweze kununua kwa njia salama na haraka zaidi ukitumia simu yako" "Onyesha zote" "Fungua ili ulipe" "Haijawekwa" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Ondoa" "Endelea" "Mipangilio" + "%1$s ulioimbwa na %2$s unacheza katika %3$s" "Cheza" + "Fungua %1$s" + "Cheza %1$s ulioimbwa na %2$s katika %3$s" + "Cheza %1$s katika %2$s" "Haitumiki, angalia programu" "Hitilafu, inajaribu tena…" "Hakipatikani" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index c93bdd6f43b1c..df52b0ed9fc12 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ஈதர்நெட்" "அலாரம்" "வாலட்" + "மொபைல் மூலம் விரைவாகவும் பாதுகாப்பாகவும் பர்ச்சேஸ்கள் செய்ய பேமெண்ட் முறையை அமைக்கவும்" "அனைத்தையும் காட்டு" "பணம் செலுத்த அன்லாக் செய்க" "அமைக்கப்படவில்லை" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "மூடுக" "தொடர்க" "அமைப்புகள்" + "%2$s இன் %1$s பாடல் %3$s ஆப்ஸில் பிளேயாகிறது" "இயக்குதல்" + "%1$s ஆப்ஸைத் திறங்கள்" + "%2$s இன் %1$s பாடலை %3$s ஆப்ஸில் பிளேசெய்" + "%1$s பாடலை %2$s ஆப்ஸில் பிளேசெய்" "செயலில் இல்லை , சரிபார்க்கவும்" "பிழை, மீண்டும் முயல்கிறது…" "இல்லை" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index ea22e5ba94b7a..6a8ffe2a9dbe8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "ఈథర్‌నెట్" "అలారం" "Wallet" + + "అన్నింటినీ చూపు" "పే చేయడానికి అన్‌లాక్ చేయండి" "సెటప్ చేయలేదు" @@ -1084,7 +1086,15 @@ "విస్మరించు" "కొనసాగించండి" "సెట్టింగ్‌లు" + + "ప్లే చేయండి" + + + + + + "ఇన్‌యాక్టివ్, యాప్ చెక్ చేయండి" "లోపం, మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది..." "కనుగొనబడలేదు" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index b7a0cc95cbc1a..68777123e53b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "ส่วนติดต่อผู้ใช้ของระบบ" + "อินเทอร์เฟซผู้ใช้ของระบบ" "ล้างข้อมูล" "ไม่มีการแจ้งเตือน" "ดำเนินอยู่" @@ -666,6 +666,7 @@ "อีเทอร์เน็ต" "การปลุก" "Wallet" + "ตั้งค่าเพื่อซื้อสินค้าและบริการด้วยโทรศัพท์ได้อย่างรวดเร็วและปลอดภัยยิ่งขึ้น" "แสดงทั้งหมด" "ปลดล็อกเพื่อชำระเงิน" "ไม่ได้ตั้งค่า" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "ปิด" "เล่นต่อ" "การตั้งค่า" + "กำลังเปิดเพลง %1$s ของ %2$s จาก %3$s" "เล่น" + "เปิด %1$s" + "เปิดเพลง %1$s ของ %2$s จาก %3$s" + "เปิดเพลง %1$s จาก %2$s" "ไม่มีการใช้งาน โปรดตรวจสอบแอป" "มีข้อผิดพลาด กำลังลองอีกครั้ง…" "ไม่พบ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index f15e377491c5f..8db4e9e76f2af 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarma" "Wallet" + "I-set up para makapagsagawa ng mas mabibilis, mas secure na pagbili gamit ang telepono mo" "Ipakita lahat" "I-unlock para magbayad" "Hindi naka-set up" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "I-dismiss" "Ituloy" "Mga Setting" + "Nagpe-play ang %1$s ni/ng %2$s mula sa %3$s" "I-play" + "Buksan ang %1$s" + "I-play ang %1$s ni/ng %2$s mula sa %3$s" + "I-play ang %1$s mula sa %2$s" "Hindi aktibo, tingnan ang app" "Nagka-error, sinusubukan ulit…" "Hindi nahanap" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index ae3d16b8f9194..c145645d87125 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Alarm" "Cüzdan" + "Telefonunuzla daha hızlı ve güvenli satın alma işlemleri gerçekleştirmek için gerekli ayarları yapın" "Tümünü göster" "Ödeme için kilidi aç" "Ayarlanmadı" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Kapat" "Devam ettir" "Ayarlar" + "%3$s uygulamasından %2$s, %1$s şarkısı çalıyor" "Oynat" + "%1$s uygulamasını aç" + "%3$s uygulamasından %2$s, %1$s şarkısını çal" + "%2$s uygulamasından %1$s şarkısını çal" "Devre dışı, uygulamaya bakın" "Hata, yeniden deneniyor…" "Bulunamadı" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index f1bd9b4347a4b..cfba196f37fb1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -672,6 +672,7 @@ "Ethernet" "Сигнал" "Гаманець" + "Швидше й безпечніше сплачуйте за покупки за допомогою телефона" "Показати все" "Розблокувати, щоб сплатити" "Не налаштовано" @@ -1096,7 +1097,11 @@ "Закрити" "Відновити" "Налаштування" + "Пісня \"%1$s\", яку виконує %2$s, грає в додатку %3$s" "Відтворення" + "Відкрити додаток %1$s" + "Увімкнути пісню \"%1$s\", яку виконує %2$s, у додатку %3$s" + "Увімкнути пісню \"%1$s\" у додатку %2$s" "Неактивно, перейдіть у додаток" "Помилка. Повторна спроба…" "Не знайдено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index cf66b91ccd16a..35adbd2079a51 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "ایتھرنیٹ" "الارم" "Wallet" + "اپنے فون سے تیز تر مزید محفوظ خریداریاں کرنے کے لیے، سیٹ اپ مکمل کریں" "سبھی دکھائیں" "ادائیگی کرنے کے لیے غیر مقفل کریں" "سیٹ اپ نہیں کیا گیا" @@ -1084,7 +1085,15 @@ "برخاست کریں" "دوبارہ شروع کریں" "ترتیبات" + + "چلائیں" + + + + + + "غیر فعال، ایپ چیک کریں" "خرابی، دوبارہ کوشش کی جا رہی ہے…" "نہیں ملا" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 2cd285917b9d7..97530bbdbff39 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -666,6 +666,8 @@ "Ethernet" "Signal" "Wallet" + + "Hammasi" "Toʻlov uchun qulfdan chiqarish" "Sozlanmagan" @@ -1084,7 +1086,11 @@ "Yopish" "Davom etish" "Sozlamalar" + "%3$s ilovasida ijro etilmoqda: %1$s – %2$s" "Ijro" + "%1$s ilovasini ochish" + "%3$s ilovasida ijro etish: %1$s – %2$s" + "%2$s ilovasida ijro etilmoqda: %1$s" "Nofaol. Ilovani tekshiring" "Xato, qayta urinilmoqda…" "Topilmadi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 8d90382d702d4..88bc5be975df0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "Ethernet" "Báo thức" "Ví" + "Thiết lập để mua hàng nhanh hơn và an toàn hơn bằng điện thoại" "Hiện tất cả" "Mở khóa để thanh toán" "Chưa thiết lập" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Đóng" "Tiếp tục" "Cài đặt" + "Đang phát %1$s của %2$s trên %3$s" "Phát" + "Mở %1$s" + "Phát %1$s của %2$s trên %3$s" + "Phát %1$s trên %2$s" "Không hoạt động, hãy kiểm tra ứng dụng" "Lỗi, đang thử lại…" "Không tìm thấy" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 19eeb8a97ae9e..9272b8adb2c46 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "以太网" "闹钟" "电子钱包" + "开始设置，享受更加快捷安全的手机购物体验" "全部显示" "解锁设备才能付款" "未设置" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "关闭" "继续播放" "设置" + "正在通过%3$s播放%2$s的《%1$s》" "播放" + "打开%1$s" + "通过%3$s播放%2$s的《%1$s》" + "通过%2$s播放《%1$s》" "无效，请检查应用" "出现错误，正在重试…" "未找到" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 481b92c130cab..fff99e4b876f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "以太網" "鬧鐘" "電子錢包" + "完成設定後即可透過手機更快速安全地購物" "顯示全部" "解鎖裝置才能付款" "未設定" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "關閉" "繼續播放" "設定" + "正在透過 %3$s 播放 %2$s 的《%1$s》" "播放" + "開啟 %1$s" + "在 %3$s 播放 %2$s 的《%1$s》" + "在 %2$s 播放《%1$s》" "已停用，請檢查應用程式" "發生錯誤，正在重試…" "找不到" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 58d9231ba96aa..8f0a197109cd0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "乙太網路" "鬧鐘" "電子錢包" + "完成相關設定之後，就能以更快速安全的方式透過手機消費" "顯示全部" "解鎖裝置才能付款" "未設定" @@ -1055,7 +1056,7 @@ "從收藏中移除" "移到位置 %d" "控制項" - "選擇要透過快速設定存取的控制項" + "選擇要顯示在「快速設定」選單中的控制項" "按住並拖曳即可重新排列控制項" "所有控制項都已移除" "未儲存變更" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "關閉" "繼續播放" "設定" + "系統正透過「%3$s」播放%2$s的〈%1$s〉" "播放" + "開啟「%1$s」" + "透過「%3$s」播放%2$s的〈%1$s〉" + "透過「%2$s」播放〈%1$s〉" "無效，請查看應用程式" "發生錯誤，正在重試…" "找不到控制項" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index e4ac66a98b2fa..a11c5a82a9a09 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -666,6 +666,7 @@ "I-Ethernet" "I-alamu" "I-wallet" + "Lungela ukuthenga ngokushesha, ngokuphepha ngefoni yakho" "Bonisa konke" "Vula ukuze ukhokhele" "Akusethiwe" @@ -1084,7 +1085,11 @@ "Cashisa" "Qalisa kabusha" "Izilungiselelo" + "I-%1$s ka-%2$s idlala kusuka ku-%3$s" "Dlala" + "Vula i-%1$s" + "Dlala i-%1$s ka-%2$s kusuka ku-%3$s" + "Dlala i-%1$s kusuka ku-%2$s" "Akusebenzi, hlola uhlelo lokusebenza" "Iphutha, iyazama futhi…" "Ayitholakali"