diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings.xml index 5652d7ee53989..d9d537796c10e 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-fr/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Fermer la bulle" "Ne pas afficher la conversation dans une bulle" "Chatter en utilisant des bulles" - "Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes ou bulles. Appuyez sur la bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer." + "Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes ou de bulles. Appuyez sur la bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer." "Contrôlez les bulles à tout moment" "Appuyez sur \"Gérer\" pour désactiver les bulles de cette application" "OK" diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings.xml index 8c93e0a68da30..49f72c9d3c6ac 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-hi/strings.xml @@ -65,9 +65,9 @@ "बबल्स का इस्तेमाल करके चैट करें" "नई बातचीत फ़्लोटिंग आइकॉन या बबल्स की तरह दिखेंगी. बबल को खोलने के लिए टैप करें. इसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए खींचें और छोड़ें." "जब चाहें, बबल्स को कंट्रोल करें" - "इस ऐप्लिकेशन पर बबल्स को बंद करने के लिए \'प्रबंधित करें\' पर टैप करें" + "इस ऐप्लिकेशन पर बबल्स को बंद करने के लिए \'मैनेज करें\' पर टैप करें" "ठीक है" - "हाल ही के बबल्स मौजूद नहीं हैं" + "हाल ही के कोई बबल्स नहीं हैं" "हाल ही के बबल्स और हटाए गए बबल्स यहां दिखेंगे" "बबल" "मैनेज करें" diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings.xml index 87bc7dafe9020..3ee28500c1150 100644 --- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings.xml +++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-nb/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Lukk boblen" "Ikke vis samtaler i bobler" "Chat med bobler" - "Nye samtaler vises som flytende ikoner eller bobler. Trykk for å åpne bobler. Dra for å flytte dem." + "Nye samtaler vises som flytende ikoner eller bobler. Trykk for å åpne en boble. Dra for å flytte den." "Kontrollér bobler når som helst" "Trykk på Administrer for å slå av bobler for denne appen" "Greit"