From 3e04e6b48dd4e2c05ce334a5e77e3e277c48cfa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 20 Oct 2011 17:46:00 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: I35861d5a5797cfe400d6e831d245f93263ca3df2 --- core/res/res/values-cs/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nb/strings.xml | 6 ++--- core/res/res/values-nl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 21 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 14 +++++------ packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 24 +++++++------------ .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 14 +++++------ packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 24 +++++++------------ .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 3 +-- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 24 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 24 +++++++------------ .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 24 +++++++------------ .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 21 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 24 +++++++------------ 45 files changed, 302 insertions(+), 581 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 5e48efb29a53d..1d024c2ab4402 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -887,7 +887,7 @@ "Upozornění" "Načítání..." "ZAPNUTO" - "VYPNOUT" + "VYPNUTO" "Dokončit akci pomocí aplikace" "Použít jako výchozí nastavení pro tuto činnost." "Vymažte výchozí hodnoty v Nastavení plochy > Aplikace > Správa aplikací." diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 4a83ae8a39d4f..db724601b6baa 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -674,7 +674,7 @@ "Netzwerk gesperrt" "PUK-Sperre auf SIM" "Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder wenden Sie sich an den Kundendienst." - "Bitte PIN-Code eingeben" + "Bitte PIN eingeben" "SIM-Karte wird entsperrt..." "Sie haben Ihr Entsperrungsmuster %d-mal falsch gezeichnet. "\n\n"Versuchen Sie es in %d Sekunden erneut." "Sie haben Ihr Passwort %d Mal falsch eingegeben. "\n\n"Versuchen Sie es in %d Sekunden erneut." diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 1743091049112..e67314658e76f 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -889,7 +889,7 @@ "SÍ" "NO" "Completar acción utilizando" - "Utilizar de forma predeterminada para esta acción" + "Usar siempre para esta acción" "Borrar valores predeterminados en la página de configuración de la pantalla de inicio del teléfono > Aplicaciones > Administrar aplicaciones\"." "Seleccionar una acción" "Seleccionar una aplicación para el dispositivo USB" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 84be8cce14b6f..479959ce50721 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -665,10 +665,10 @@ "Sett inn et SIM-kort." "SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort." "SIM-kortet er permanent deaktivert."\n" Ta kontakt med mobiltjenesteleverandøren din for å få et annet SIM-kort." - "Forrige sang-knappen" - "Neste sang-knappen" + "Knapp for forrige sang" + "Knapp for neste sang" "Pause-knappen" - "Avspilling-knappen" + "Avspillingsknappen" "Stopp-knappen" "Kun nødanrop" "Nettverk ikke tillatt" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index cf5485d20d6f6..73c6c8bed98e6 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ "Hiermee kan een app een melding verzenden dat een WAP PUSH-bericht is ontvangen. Schadelijke apps kunnen hiervan gebruik maken om een valse MMS-ontvangst te melden of de inhoud van willekeurige webpagina\'s door schadelijke varianten te vervangen." "aantal actieve processen beperken" "Hiermee kan een app het maximum aantal processen bepalen dat wordt uitgevoerd. Nooit vereist voor normale apps." - "alle achtergrondtoepassingen sluiten" + "alle achtergrondapplicaties sluiten" "Hiermee kan een app bepalen of activiteiten altijd worden afgesloten zodra deze naar de achtergrond gaan. Nooit nodig voor normale apps." "accustatistieken aanpassen" "Hiermee kunnen verzamelde accustatistieken worden gewijzigd. Niet voor gebruik door normale apps." diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4b791f1e6aa9d..880abb2e9c362 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -699,7 +699,7 @@ "解除封鎖" "開啟音效" "關閉音效" - "已開始繪畫解鎖圖形" + "已開始繪製解鎖圖形" "已清除解鎖圖形" "已加入 1 格" "已畫出解鎖圖形" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index bb8697ed973ac..92ea4e0d14131 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Strek om skerm te vul" "Versoenbaarheid-zoem" "As \'n program vir \'n kleiner skerm ontwerp is, sal \'n zoemkontrole naby die horlosie verskyn" - - - - - - - - - - - - - - + "Stoor tans kiekie..." + "Stoor tans skermkiekie..." + "Skermkiekie word tans gestoor." + "Skermkiekie geneem." + "Raak om jou skermkiekie te sien." + "Kon nie skermkiekie neem nie" + "Kon nie skermkiekie stoor nie. Geheue kan dalk in gebruik wees." "USB-lêeroordrag-opsies" "Heg as \'n mediaspeler (MTP)" "Heg as \'n kamera (PTP)" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index aed83dd8fc1f0..299e6d92b3219 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -62,13 +62,13 @@ "ማያ ለመሙለት ሳብ" "የተኳኋኝነት አጉላ" "ትግበራ ለትንሽ ማያ ሲነደፍ፣ የአጉላ መቆመጣጠሪያ በሰዓት በኩል ብቅ ይላል።" - "በማስቀመጥ ላይ..." - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እስኪቀመጥ እባክህ ጠብቅ" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል" - "ያንተን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ንካ" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ አልተሳካም" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ማስቀመጥ አልተቻለም። ውጫዊ ማከማቻ አገልግሎት ላይ ሊሆን ይችላል።" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል" + "ያንተን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ንካ" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::" + "የማያ ፎቶማስቀመጥ አልተቻለም። ማከማቻም አገልግሎት ላይ ሊሆን ይችላል።" "የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች" "እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ" "እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 00c8bf8f9d890..07b07e1786794 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "توسيع بملء الشاشة" "تكبير/تصغير التوافق" "عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة." - - - - - - - - - - - - - - + "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." + "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." + "يتم حفظ لقطة." + "تم التقاط لقطة الشاشة." + "المس لعرض لقطة الشاشة." + "تعذر التقاط لقطة الشاشة." + "تعذر حفظ لقطة الشاشة. قد يكون التخزين قيد الاستخدام." "خيارات نقل الملفات عبر USB" "تحميل كمشغل وسائط (MTP)" "تحميل ككاميرا (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "تم تمكين المبرقة الكاتبة." "رنين مع الاهتزاز." "رنين صامت." - - + "تمت إزالة %s." "تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث" "تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع" "تم تعطيل بيانات الجوال" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index b798318288793..a4103b2ba03b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Estira per omplir pant." "Zoom de compatibilitat" "Quan una aplicació s\'hagi dissenyat per a una pantalla més petita, apareixerà un control de zoom al costat del rellotge." - - - - - - - - - - - - - - + "S\'està desant..." + "S\'està desant la captura de pantalla..." + "Espera que es desi la captura de pantalla" + "Realització de captura de pantalla" + "Toca per visualitzar la captura de pantalla" + "Ha fallat la captura de pantalla" + "No s\'ha pogut desar la captura de pantalla. És possible que l\'emmagatzematge extern estigui en ús." "Opcions transf. fitxers USB" "Munta com a reproductor multimèdia (MTP)" "Munta com a càmera (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "Teletip activat." "Mode vibració." "Mode silenci." - - + "S\'ha omès %s." "Dades 2G-3G desactivades" "Dades 4G desactivades" "Dades mòbils desactivades" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 78d9d27d7f537..12ac20b764be6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Na celou obrazovku" "Kompatibilní přiblížení" "Pokud je aplikace navržena pro menší obrazovku, zobrazí se vedle hodin ovládací prvek přiblížení." - - - - - - - - - - - - - - + "Ukládání..." + "Ukládání snímku obrazovky..." + "Počkejte prosím na uložení snímku obrazovky" + "Snímek obrazovky byl zachycen" + "Snímek obrazovky zobrazíte dotykem" + "Zachycení snímku obrazovky se nezdařilo" + "Snímek obrazovky se nepodařilo uložit. Je možné, že externí úložiště je právě používáno." "Možnosti přenosu souborů pomocí rozhraní USB" "Připojit jako přehrávač médií (MTP)" "Připojit jako fotoaparát (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "Rozhraní TeleTypewriter zapnuto." "Vibrační vyzvánění." "Tiché vyzvánění." - - + "Aplikace %s byla odebrána." "Datové přenosy 2G a 3G jsou zakázány" "Datové přenosy 4G jsou zakázány" "Mobilní data jsou zakázána" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 9d27c307e8a18..552840dbe7495 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Stræk til fuld skærm" "Kompatibilitetszoom" "Når en app er udviklet til en mindre skærm, vises der en zoomfunktion ved uret." - - - - - - - - - - - - - - + "Gemmer..." + "Skærmbilledet gemmes..." + "Vent, mens skærmbilledet gemmes" + "Skærmbilledet er gemt" + "Tryk for at se dine skærmbilleder" + "Skærmbilledet kunne ikke gemmes" + "Skærmbilledet kunne ikke gemmes. Ekstern lagring kan være i brug." "Muligheder for USB-filoverførsel" "Isæt som en medieafspiller (MTP)" "Isæt som et kamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter aktiveret." "Ringervibration." "Lydløs." - - + "%s er annulleret." "2G-3G-data er deaktiveret" "4G-data er deaktiveret" "Mobildata er deaktiveret" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 19c85009404a1..d3ddba39368b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Auf Bildschirmgröße anpassen" "Kompatibilitätszoom" "Wenn eine App für einen kleineren Bildschirm ausgelegt ist, wird ein Zoom-Steuerelement neben der Uhr angezeigt." - - - - - - - - - - - - - - + "Speichern..." + "Screenshot wird gespeichert..." + "Warten Sie, bis der Screenshot gespeichert wurde." + "Screenshot aufgenommen" + "Zum Anzeigen Ihres Screenshots berühren" + "Screenshot fehlgeschlagen" + "Screenshot konnte nicht gespeichert werden. Eventuell wird der externe Speicher gerade verwendet." "USB-Dateiübertragungsoptionen" "Als Medienplayer (MTP) bereitstellen" "Als Kamera (PTP) bereitstellen" @@ -128,8 +121,7 @@ "Schreibtelefonie aktiviert" "Klingeltonmodus \"Vibration\"" "Klingelton lautlos" - - + "%s entfernt" "2G-/3G-Daten deaktiviert" "4G-Daten deaktiviert" "Mobile Daten deaktiviert" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 8e31690d84843..6cb6820ff4a7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Προβoλή σε πλήρη οθ." "Ζουμ για συμβατότητα" "Όταν μια εφαρμογή έχει σχεδιαστεί για προβολή σε μικρότερη οθόνη, δίπλα από το ρολόι θα εμφανιστεί ένα στοιχείο ελέγχου ζουμ." - - - - - - - - - - - - - - + "Αποθήκευση..." + "Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..." + "Περιμένετε για την αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης" + "Το στιγμιότυπο οθόνης λήφθηκε" + "Αγγίξτε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης σας" + "Το στιγμιότυπο οθόνης απέτυχε" + "Αποτυχία αποθήκευσης στιγμιότυπου οθόνης. Ο εξωτερικός χώρος αποθήκευσης μπορεί να χρησιμοποιείται." "Επιλογές μεταφοράς αρχείων μέσω USB" "Προσάρτηση ως μονάδας αναπαραγωγής μέσων (MTP)" "Προσάρτηση ως κάμερας (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "Το TeleTypewriter ενεργοποιήθηκε." "Δόνηση ειδοποίησης ήχου." "Ειδοποίηση ήχου στο αθόρυβο." - - + "Απορρίφθηκαν %s." "Τα δεδομένα 2G-3G απενεργοποιήθηκαν" "Τα δεδομένα 4G απενεργοποιήθηκαν" "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας απενεργοποιήθηκαν" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 098b6f6ca2827..2737f1a9daaa3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Estirar p/ ocupar la pantalla" "Zoom de compatibilidad" "Cuando una aplicación fue diseñada para una pantalla más pequeña, aparece un control de zoom junto al reloj." - - - - - - - - - - - - - - + "Guardando…" + "Guardando captura de pantalla…" + "Espera a que se guarde la captura de pantalla." + "Captura de pantalla guardada" + "Tocar para ver la captura de pantalla" + "Error al hacer captura de pantalla" + "Error al guardar la captura de pantalla. Es posible que el almacenamiento externo esté en uso." "Opciones de transferencia de archivos por USB" "Activar como reproductor de medios (MTP)" "Activar como cámara (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "TeleTypewriter habilitado" "Timbre en vibración" "Timbre en silencio" - - + "%s ignorada." "Datos de 2G-3G inhabilitados" "Datos de 4G inhabilitados" "Se inhabilitaron los datos móviles" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 258d53e57119e..53cc27157a1c1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Si la aplicación se ha diseñado para una pantalla más pequeña, aparecerá un control de zoom junto al reloj." "Guardando..." "Guardando captura de pantalla..." - "Espera a que se guarde la captura de pantalla." + "Espera mientras se guarda la captura de pantalla." "Captura de pantalla guardada" "Tocar para ver la captura de pantalla" "Error al hacer captura de pantalla" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index ea0144c0945b1..b0639e994d28a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Venytä koko näyttöön" "Yhteensopivuustilan zoomaus" "Jos sovellus on suunniteltu pienemmälle näytölle, kellon viereen tulee näkyviin zoomaussäädin." - - - - - - - - - - - - - - + "Tallennetaan..." + "Tallennetaan kuvakaappausta..." + "Odota, kuvakaappausta tallennetaan." + "Kuvakaappaus tallennettu" + "Katso kuvakaappaus koskettamalla." + "Kuvakaappaus epäonnistui" + "Kuvakaappauksen tallennus epäonnistui. Ulkoinen tallennustila voi olla käytössä." "USB-tiedostonsiirtoasetukset" "Käytä mediasoittimena (MTP)" "Käytä kamerana (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Tekstipuhelin käytössä." "Soittoääni: värinä." "Soittoääni: äänetön." - - + "%s hylättiin." "2G-3G-tiedonsiirto pois käytöstä" "4G-tiedonsiirto pois käytöstä" "Mobiilitiedonsiirto pois käytöstä" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 6e1125e4d067d..946a749bc3cc2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Étirer pour remplir l\'écran" "Zoom de compatibilité" "Si une application a été conçue pour un écran plus petit, une commande de zoom s\'affiche à côté de l\'horloge." - - - - - - - - - - - - - - + "Enregistrement en cours…" + "Enregistrement de la capture d\'écran en cours…" + "Veuillez patienter pendant l\'enregistrement de la capture d\'écran." + "Capture d\'écran réussie" + "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." + "Échec de la capture d\'écran" + "Échec enreg. capture d\'écran. Périphérique de stockage externe peut-être en cours d\'utilisation." "Options transfert fichiers USB" "Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)" "Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "Téléscripteur activé" "Sonnerie en mode vibreur" "Sonnerie en mode silencieux" - - + "%s supprimé." "Données 2G-3G désactivées" "Données 4G désactivées" "Données mobiles désactivées" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index d8219a0688c29..b16cffebf2169 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "स्‍क्रीन को भरने के लिए खींचें" "संगतता ज़ूम" "जब किसी छोटी स्‍क्रीन के लिए एप्‍लिकेशन को डिज़ाइन किया जाता है, तो ज़ूम नियंत्रण क्लॉक के पास दिखाई देगा." - - - - - - - - - - - - - - + "सहेजा जा रहा है..." + "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." + "स्‍क्रीनशॉट सहेजे जाने की प्रतीक्षा करें" + "स्‍क्रीनशॉट कैप्‍चर किया गया" + "अपना स्‍क्रीनशॉट देखने के लिए स्‍पर्श करें" + "स्‍क्रीनशॉट विफल" + "स्‍क्रीनशॉट सहेजने में विफल. संभवत: बाह्य संग्रहण उपयोग में है." "USB फ़ाइल स्थानांतरण विकल्प" "मीडिया प्लेयर के रूप में माउंट करें (MTP)" "कैमरे के रूप में माउंट करें (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "टेलीटाइपराइटर सक्षम." "रिंगर कंपन." "रिंगर मौन." - - + "%s खा़रिज कर दिया गया." "2G-3G डेटा अक्षम" "4G डेटा अक्षम" "मोबाइल डेटा अक्षम" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 8a9489035c338..f05adc1cdcbe8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Rastegni i ispuni zaslon" "Kompatibilni zum" "Kada je aplikacija dizajnirana za manji zaslon, kontrole zumiranja prikazuju se pored sata." - - - - - - - - - - - - - - + "Spremanje..." + "Spremanje snimka zaslona..." + "Pričekajte spremanje snimka zaslona" + "Zaslon je snimljen" + "Dodirnite za prikaz snimka zaslona" + "Snimak zaslona nije uspio" + "Spremanje snimka zaslona nije uspjelo. Možda je vanjska pohrana u upotrebi." "Opcije USB prijenosa datoteka" "Učitaj kao media player (MTP)" "Učitaj kao fotoaparat (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter je omogućen." "Vibracija softvera zvona." "Softver zvona utišan." - - + "Aplikacija %s je odbačena." "Onemogućeni su 2G-3G podaci" "Onemogućeni su 4G podaci" "Onemogućeni su mobilni podaci" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 560379db578f1..57caa4155d02e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Nyújtás kitöltéshez" "Kompatibilitás -- nagyítás/kicsinyítés" "Ha egy alkalmazást kisebb képernyőre terveztek, akkor a nagyítás/kicsinyítés vezérlője az óra mellett jelenik meg." - - - - - - - - - - - - - - + "Mentés..." + "Képernyőkép mentése..." + "Várja meg a képernyőkép mentését" + "Képernyőkép létrehozva" + "Ezt megérintve megtekintheti a képernyőképet" + "A képernyőkép létrehozása nem sikerült" + "Nem sikerült menteni a képernyőképet. Lehet, hogy a külső tároló használatban van." "USB-fájlátvitel beállításai" "Csatlakoztatás médialejátszóként (MTP)" "Csatlakoztatás kameraként (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter engedélyezve." "Csengő rezeg." "Csengő néma." - - + "%s eltávolítva." "2G-3G adatforgalom letiltva" "4G adatforgalom letiltva" "Mobil adatforgalom letiltva" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index fb0c518795ffd..ef2dd30bd9e32 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Rentangkn utk mngisi layar" "Zoom Kompatibilitas" "Saat apl dirancang untuk layar yang lebih kecil, kontrol zoom akan tampil di dekat jam." - - - - - - - - - - - - - - + "Menyimpan..." + "Menyimpan tangkapan layar..." + "Tunggu hingga tangkapan layar disimpan" + "Tangkapan layar diambil" + "Sentuh untuk melihat tangkapan layar Anda" + "Tangkapan layar gagal" + "Gagal menyimpan tangkapan layar. Penyimpanan eksternal mungkin sedang digunakan." "Opsi transfer berkas USB" "Pasang sebagai pemutar media (MTP)" "Pasang sebagai kamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter diaktifkan." "Pendering bergetar." "Pendering senyap." - - + "%s disingkirkan." "Data 2G-3G dinonaktifkan" "Data 4G dinonaktifkan" "Data seluler dinonaktifkan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index e549950446d6c..b40bca3f97a16 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -62,13 +62,13 @@ "Estendi per riemp. schermo" "Zoom compatibilità" "Se un\'applicazione è stata progettata per uno schermo più piccolo, accanto all\'orologio viene visualizzato un controllo dello zoom." - "Salvataggio..." - "Salvataggio screenshot..." - "Attendi il salvataggio dello screenshot" - "Screenshot acquisito" - "Tocca per visualizzare il tuo screenshot" - "Screenshot non riuscito" - "Salvataggio screenshot non riuscito. L\'archivio esterno potrebbe essere in uso." + "Salvataggio screenshot..." + "Salvataggio screenshot..." + "Screenshot in corso di salvataggio." + "Screenshot acquisito." + "Tocca per visualizzare il tuo screenshot." + "Impossibile acquisire lo screenshot." + "Impossibile salvare lo screenshot. L\'archivio esterno potrebbe essere in uso." "Opzioni trasferimento file USB" "Monta come lettore multimediale (MTP)" "Monta come videocamera (PTP)" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 7a1034d001f7c..f00b89dc2ba1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "画面サイズに合わせて拡大" "互換ズーム" "より小型の画面向けのアプリの場合は、ズームコントロールが時計のそばに表示されます。" - - - - - - - - - - - - - - + "保存中..." + "スクリーンショットを保存中..." + "スクリーンショットが保存されるまでお待ちください" + "スクリーンショットをキャプチャしました" + "タップするとスクリーンショットを表示します" + "スクリーンショットを作成できませんでした" + "スクリーンショットを保存できませんでした。外部ストレージが使用中の可能性があります。" "USBファイル転送オプション" "メディアプレーヤー（MTP）としてマウント" "カメラ（PTP）としてマウント" @@ -130,8 +123,7 @@ "テレタイプライターが有効です。" "バイブレーション着信。" "マナーモード着信。" - - + "%sは削除されました。" "2G～3Gデータが無効になりました" "4Gデータが無効になりました" "モバイルデータが無効になりました" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 1266a39976bd4..7ab746c739fb3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "전체화면 모드로 확대" "호환성 확대/축소" "앱이 작은 화면에 맞도록 설계된 경우 시계 옆에 확대/축소 컨트롤이 표시됩니다." - - - - - - - - - - - - - - + "저장 중..." + "캡쳐화면 저장 중..." + "캡쳐화면이 저장되는 동안 기다려 주시기 바랍니다." + "캡쳐화면이 저장됨" + "터치하여 캡쳐화면을 봅니다." + "캡쳐화면이 저장되지 않음" + "캡쳐화면을 저장하지 못했습니다. 외부 저장소를 사용 중인 것 같습니다." "USB 파일 전송 옵션" "미디어 플레이어로 마운트(MTP)" "카메라로 마운트(PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "전신 타자기(TTY)가 사용 설정되었습니다." "벨소리가 진동입니다." "벨소리가 무음입니다." - - + "%s이(가) 제거되었습니다." "2G-3G 데이터 사용중지됨" "4G 데이터 사용중지됨" "모바일 데이터 사용중지됨" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 8157b3317533d..e8b5ba72e9251 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Ištempti, kad atit. ekr." "Suderinamumo mastelio keitimas" "Kai programa bus pritaikyta mažesniam ekranui, mastelio keitimo valdiklis bus parodytas šalia laikrodžio." - - - - - - - - - - - - - - + "Išsaugoma..." + "Išsaugoma ekrano kopija..." + "Palaukite, kol bus išsaugota ekrano kopija" + "Ekrano kopija užfiksuota" + "Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją" + "Nepavyko padaryti ekrano kopijos" + "Nepavyko išsaugoti ekrano kopijos. Gali būti naudojama išorinė atmintinė." "USB failo perdavimo parinktys" "Įmontuoti kaip medijos grotuvą (MTP)" "Įmontuoti kaip fotoaparatą (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "„TeleTypewriter“ įgalinta." "Vibracija skambinant." "Skambutis tylus." - - + "Atsisakyta programos „%s“." "2G–3G duomenys neleidžiami" "4G duomenys neleidžiami" "Mobilieji duomenys neleidžiami" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 45129e9c8235d..7868272912930 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Stiepiet, lai aizp. ekr." "Saderības tālummaiņa" "Ja lietotne ir paredzēta mazākam ekrānam, blakus pulkstenim tiks parādīta tālummaiņas vadīkla." - - - - - - - - - - - - - - + "Notiek saglabāšana..." + "Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..." + "Lūdzu, uzgaidiet, līdz tiks saglabāts ekrānuzņēmums." + "Ekrānuzņēmums ir uzņemts" + "Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu" + "Neizdevās uzņemt ekrānuzņēmumu" + "Neizdevās saglabāt ekrānuzņēmumu. Iespējams, tiek lietota ārējā atmiņa." "USB failu pārsūtīšanas opcijas" "Pievienot kā multivides atskaņotāju (MTP)" "Pievienot kā kameru (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Teletaips ir iespējots." "Zvana signāls — vibrācija." "Zvana signāls — kluss." - - + "Lietotne %s vairs netiek rādīta." "2G–3G dati atspējoti" "4G dati atspējoti" "Mobilie dati atspējoti" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 3d5bda17c0e79..2a4e0ab8fa8e0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Regang utk memenuhi skrin" "Keserasian Zum" "Apabila apl direka untuk skrin yang lebih kecil, kawalan zum akan muncul di tepi jam." - - - - - - - - - - - - - - + "Menyimpan..." + "Menyimpan tangkapan skrin..." + "Sila tunggu untuk tangkapan skrin disimpan" + "Tangkapan skrin ditangkap" + "Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda" + "Tangkapan skrin gagal" + "Gagal untuk menyimpan tangkapan skrin. Storan luar mungkin sedang digunakan." "Pilihan pemindahan fail USB" "Lekapkan sebagai pemain media (MTP)" "Lekapkan sebagai kamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Mesin Teletaip didayakan." "Pendering bergetar." "Pendering senyap." - - + "%s ditolak." "Data 2G-3G dilumpuhkan" "Data 4G dilumpuhkan" "Data mudah alih dilumpuhkan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index c9179207f5804..a7ddb89aaafce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Strekk for å fylle skjerm" "Kompatibilitets-zooming" "Når en app er utformet for en mindre skjerm, vises det en zoomkontroll ved klokken." - - - - - - - - - - - - - - + "Lagrer …" + "Lagrer skjermdump …" + "Vennligst vent til skjermdumpen er lagret" + "Skjermdump lagret" + "Trykk for å se skjermdumpen" + "Skjermdump mislyktes" + "Kunne ikke lagre skjermdump. Ekstern lagring kan være i bruk." "Altern. for USB-filoverføring" "Sett inn som mediespiller (MTP)" "Sett inn som kamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter er aktivert." "Vibreringsmodus." "Stille modus." - - + "%s avvist." "2G-3G-data er deaktivert" "4G-data er deaktivert" "Mobildata er deaktivert" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index e16e32ba9464f..0bb5d09e817d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Rozciągnij, aby wypełnić ekran" "Powiększenie w trybie zgodności" "Jeśli aplikacja została przystosowana do mniejszego ekranu, obok zegara zostanie wyświetlony element sterujący powiększeniem." - - - - - - - - - - - - - - + "Zapisywanie..." + "Zapisywanie zrzutu ekranu..." + "Poczekaj na zapisanie zrzutu ekranu" + "Wykonano zrzut ekranu" + "Dotknij, aby wyświetlić zrzut ekranu" + "Niepowodzenie zrzutu ekranu" + "Nie można zapisać zrzutu ekranu. Pamięć zewnętrzna może być używana." "USB – opcje przesyłania plików" "Podłącz jako odtwarzacz multimedialny (MTP)" "Podłącz jako aparat (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Dalekopis (TTY) włączony." "Dzwonek z wibracjami." "Dzwonek wyciszony." - - + "%s: zamknięto." "Wyłączono transmisję danych 2G/3G" "Wyłączono transmisję danych 4G" "Wyłączono komórkową transmisję danych" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index fdbdf13f8556f..0f0258254d05f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Esticar p. caber em ec. int." "Compatibilidade de zoom" "Sempre que uma aplicação tiver sido concebida para ecrãs mais pequenos, aparecerá um controlo de zoom junto ao relógio." - - - - - - - - - - - - - - + "A guardar captura de ecrã..." + "A guardar captura de ecrã..." + "A guardar captura de ecrã." + "Captura de ecrã efetuada" + "Toque para ver a captura de ecrã" + "Não foi possível obter captura de ecrã." + "Não foi possível guardar a captura de ecrã. O armazenamento poderá estar a ser utilizado." "Opções de transm. de fich. USB" "Montar como leitor de multimédia (MTP)" "Montar como câmara (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Teletipo ativado." "Campainha em vibração." "Campainha em silêncio." - - + "%s ignorado." "Os dados 2G-3G estão desativados" "Os dados 4G estão desativados" "Os dados móveis estão desativados" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 3d8f12e817c19..d08ef4184902b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -123,8 +123,7 @@ "TeleTYpewriter ativado." "Vibração da campainha." "Campainha silenciosa." - - + "%s descartado." "Dados 2G e 3G desativados" "Dados 4G desativados" "Dados móveis desativados" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 22954a71935ec..8e4933914f28d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Înt. pt. a umple ecranul" "Zoom de compatibilitate" "Atunci când o aplicaţie a fost concepută pentru un ecran mai mic, o comandă pentru mărire/micşorare va apărea alături de ceas." - - - - - - - - - - - - - - + "Se salvează..." + "Se salvează captura de ecran..." + "Aşteptaţi salvarea capturii de ecran" + "Captură de ecran realizată" + "Atingeţi pentru a vizualiza captura de ecran" + "Captura de ecran nu a reuşit" + "Salvarea capturii de ecran a eşuat. Este posibil ca stocarea externă să fie în uz." "Opţiuni pentru transferul de fişiere prin USB" "Montaţi ca player media (MTP)" "Montaţi drept cameră foto (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter activat." "Vibrare sonerie." "Sonerie silenţioasă." - - + "%s a fost eliminată." "Datele 2G-3G au fost dezactivate" "Datele 4G au fost dezactivate" "Datele mobile au fost dezactivate" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 37498fe3398df..298311cc5c059 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Na celú obrazovku" "Kompatibilné priblíženie" "Ak je aplikácia navrhnutá pre menšiu obrazovku, zobrazí sa vedľa hodín ovládací prvok priblíženia." - - - - - - - - - - - - - - + "Prebieha ukladanie..." + "Prebieha ukladanie snímky obrazovky..." + "Čakajte, kým sa snímka obrazovky neuloží" + "Snímka obrazovky bola zaznamenaná" + "Ak chcete zobraziť snímku obrazovky, dotknite sa jej" + "Zaznamenanie snímky obrazovky zlyhalo" + "Snímku obrazovky sa nepodarilo uložiť. Externý ukladací priestor sa možno práve používa." "Možnosti prenosu súborov USB" "Pripojiť ako prehrávač médií (MTP)" "Pripojiť ako fotoaparát (PTP)" @@ -130,8 +123,7 @@ "Rozhranie TeleTypewriter je povolené." "Vibračné zvonenie." "Tiché zvonenie." - - + "Aplikácia %s bola zrušená." "Dátové prenosy 2G a 3G sú zakázané" "Dátové prenosy 4G sú zakázané" "Mobilné dátové prenosy sú zakázané" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index badde161c6024..67186769ceb8b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Raztegnitev čez zaslon" "Povečava združljivosti" "Če je program izdelan za manjše zaslone, se ob uri pokaže kontrolnik za povečavo." - - - - - - - - - - - - - - + "Shranjevanje ..." + "Shranjevanje posnetka zaslona ..." + "Počakajte, da se posnetek zaslona shrani" + "Posnetek zaslona je shranjen" + "Dotaknite se, če si želite ogledati posnetek zaslona" + "Posnetek zaslona ni uspel" + "Posnetka zaslona ni bilo mogoče shraniti. Zunanji pomnilnik je lahko v uporabi." "Možnosti prenosa datotek prek USB-ja" "Vpni kot predvajalnik (MTP)" "Vpni kot fotoaparat (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter omogočen." "Zvonjenje z vibriranjem." "Zvonjenje izklopljeno." - - + "Program %s je bil odstranjen." "Podatki 2G-3G so onemogočeni" "Podatki 4G so onemogočeni" "Mobilni podatki so onemogočeni" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 6a91fa6fbbf2c..49b50684d6af8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Развуци на цео екран" "Компатибилно зумирање" "Када је апликација намењена мањем екрану, контрола зумирања приказује се поред сата." - - - - - - - - - - - - - - + "Чување..." + "Чување снимка екрана..." + "Сачекајте да се снимак екрана сачува" + "Екран је снимљен" + "Додирните да бисте видели снимак екрана" + "Снимање екрана није успело" + "Чување снимка екрана није успело. Могуће је да је екстерна меморија у употреби." "Опције USB преноса датотека" "Прикључи као медија плејер (MTP)" "Прикључи као камеру (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter је омогућен." "Вибрација звона." "Нечујно звоно." - - + "Апликација %s је одбачена." "2G–3G подаци су онемогућени" "4G подаци су онемогућени" "Подаци мобилне мреже су онемогућени" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 18d97508159ab..701ca52d3f4da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Dra för att fylla skärmen" "Zoom i kompatibilitetsläge" "När en app är anpassad för en mindre skärm visas ett zoomreglage vid klockan." - - - - - - - - - - - - - - + "Sparar ..." + "Skärmdumpen sparas ..." + "Vänta medan skärmdumpen sparas" + "Skärmdumpen har tagits" + "Tryck här om du vill visa skärmdumpen" + "Det gick inte att ta en skärmdump" + "Det gick inte att spara skärmdumpen. Extern lagring kanske används." "Överföringsalternativ" "Montera som mediaspelare (MTP)" "Montera som kamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "TeleTypewriter aktiverad." "Vibrerande ringsignal." "Tyst ringsignal." - - + "%s togs bort permanent." "Data via 2G-3G har inaktiverats" "Data via 4G har inaktiverats" "Mobildata har inaktiverats" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 33371f1656679..a870752159adf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -60,20 +60,13 @@ "Tanua ili kujaza skrini" "Kukuza kwa Utangamanifu" "Wakati programu ilibuniwa kwa skrini ndogo, kidhibiti cha kukuza kitaonekana kwa saa." - - - - - - - - - - - - - - + "Inahifadhi picha" + "Inahifadhi picha..." + "Picha ya kiwamba inahifadhiwa" + "Picha imenaswa." + "Gusa ili kuona picha" + "Haikuweza kupiga picha" + "Haikuweza kuhifadhi picha. Hifadhi inaweza kuwa inatumika" "Machaguo ya uhamisho wa faili la USB" "Angika kama kichezeshi cha midia (MTP)" "Angika kama kamera (PTP)" @@ -126,8 +119,7 @@ "Kichapishaji cha Tele kimewezeshwa." "Mtetemo wa mlio" "Mlio wa simu uko kimya." - - + "%s Ondoa" "Data ya 2G-3G imelemazwa" "Data ya 4G imelemazwa" "Data ya kifaa cha mkononi imelemazwa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index b78400da79abd..f017f9693708a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "ยืดจนเต็มหน้าจอ" "ความเข้ากันได้ของการย่อ/ขยาย" "สำหรับแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาสำหรับหน้าจอขนาดเล็ก ตัวควบคุมการย่อ/ขยายจะปรากฏขึ้นข้างนาฬิกา" - - - - - - - - - - - - - - + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ" + "จับภาพหน้าจอแล้ว" + "แตะเพื่อดูภาพหน้าจอของคุณ" + "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ" + "ไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอ ที่จัดเก็บข้อมูลอาจมีการใช้งานอยู่" "ตัวเลือกการถ่ายโอนไฟล์ USB" "ต่อเชื่อมเป็นโปรแกรมเล่นสื่อ (MTP)" "ต่อเชื่อมเป็นกล้องถ่ายรูป (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "เปิดใช้งาน TeleTypewriter อยู่" "เสียงเรียกเข้าแบบสั่น" "เสียงเรียกเข้าแบบปิดเสียง" - - + "%s ถูกนำออกไปแล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูล 2G-3G แล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูล 4G แล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูลมือถือแล้ว" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 7778a10d3d6f4..35cbcf2c23d1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "I-stretch upang mapuno screen" "Zoom sa Pagiging Tugma" "Kapag nakadisenyo ang isang app para sa mas maliit na screen, isang kontrol ng zoom ang lalabas sa may orasan." - - - - - - - - - - - - - - + "Sine-save ang screenshot…" + "Sine-save ang screenshot…" + "Sine-save ang screenshot." + "Nakuha ang screenshot." + "Pindutin upang tingnan ang iyong screenshot." + "Hindi makuha ang screenshot." + "Hindi ma-save ang screenshot. Maaaring ginagamit ang storage." "Opsyon paglipat ng USB file" "I-mount bilang isang media player (MTP)" "I-mount bilang camera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Pinapagana ang TeleTypewriter." "Pag-vibrate ng ringer." "Naka-silent ang ringer." - - + "Hindi pinansin ang %s." "Di pinapagana ang 2G-3G na data" "Hindi pinapagana ang 4G na data" "Hindi pinapagana ang data ng mobile" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 36084ebba27a3..e96debf24c817 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Розтягнути на весь екран" "Елемент керування масштабом для сумісності" "Якщо програму призначено для менших екранів, елемент керування масштабом буде відображатися біля годинника." - - - - - - - - - - - - - - + "Збереження..." + "Збереження знімка екрана..." + "Зачекайте, доки знімок екрана зберігається" + "Знімок екрана зроблено" + "Торкніться, щоб переглянути знімок екрана" + "Не вдалося зробити знімок екрана" + "Не вдалося зберегти знімок екрана. Можливо, зовнішня пам’ять використовується." "Парам.передав.файлів через USB" "Підключити як медіапрогравач (MTP)" "Підключити як камеру (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Телетайп увімкнено." "Дзвінок на вібросигналі." "Дзвінок беззвучний." - - + "Програму %s закрито." "Дані 2G–3G вимкнено" "Дані 4G вимкнено" "Мобільне передавання даних вимкнено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index f804146389daf..ee3c7294d6cfe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Giãn ra để lấp đầy m.hình" "Thu phóng tương thích" "Khi ứng dụng được thiết kế cho một màn hình nhỏ hơn, điều khiển thu phóng sẽ xuất hiện bên cạnh đồng hồ." - - - - - - - - - - - - - - + "Đang lưu..." + "Đang lưu ảnh chụp màn hình..." + "Vui lòng đợi lưu ảnh chụp màn hình" + "Đã chụp được ảnh màn hình" + "Chạm để xem ảnh chụp màn hình của bạn" + "Chụp ảnh màn hình không thành công" + "Không thể lưu ảnh chụp màn hình. Bộ nhớ ngoài có thể đang được sử dụng." "Tùy chọn truyền tệp USB" "Gắn như một trình phát đa phương tiện (MTP)" "Gắn như một máy ảnh (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "Đã bật TeleTypewriter." "Chuông rung." "Chuông im lặng." - - + "%s đã bị loại bỏ." "Đã tắt dữ liệu 2G-3G" "Đã tắt dữ liệu 4G" "Dữ liệu di động bị vô hiệu hóa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 271aac0c94bc5..a5af678be024d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "拉伸以填满屏幕" "兼容性缩放" "如果应用程序是针对较小屏幕设计的，则时钟旁会显示缩放控件。" - - - - - - - - - - - - - - + "正在保存..." + "正在保存屏幕截图..." + "请等待系统保存屏幕截图" + "已获取屏幕截图" + "触摸可查看您的屏幕截图" + "截取屏幕截图失败" + "无法保存屏幕截图。外部存储设备可能在使用中。" "USB 文件传输选项" "作为媒体播放器 (MTP) 装载" "作为摄像头 (PTP) 装载" @@ -130,8 +123,7 @@ "电传打字机已启用。" "振铃器振动。" "振铃器静音。" - - + "已删除%s" "2G-3G 数据网络已停用" "4G 数据网络已停用" "移动数据已停用" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index cc00e662b62a9..cdea6fbd60a10 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "放大為全螢幕" "相容性縮放" "執行專為較小螢幕設計的應用程式時，系統會在時鐘旁顯示縮放控制項。" - - - - - - - - - - - - - - + "正在儲存螢幕擷取畫面..." + "正在儲存螢幕擷取畫面..." + "正在儲存螢幕擷取畫面。" + "已拍攝螢幕擷取畫面。" + "輕觸即可查看螢幕擷取畫面。" + "無法拍攝螢幕擷取畫面。" + "無法儲存螢幕擷取畫面，儲存空間可能正在使用中。" "USB 檔案傳輸選項" "掛接為媒體播放器 (MTP)" "掛接為相機 (PTP)" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 4bbb11de4c753..51beb91b5149d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -62,20 +62,13 @@ "Nweba ukugcwalisa isikrini" "Ukuhambelana Kokusondeza" "Uma uhlelo lokusebenza lwenzelwe isikrini ezincane, isilawuli sokusondeza sizovela ngakuyiwashi." - - - - - - - - - - - - - - + "Iyalondoloza..." + "Ilondoloz umfanekiso weskrini..." + "Sicela ulinde ukuthi kulondolozwe umfanekiso weskrini" + "Umfanekiso weskrini uqoshiwe" + "Thinta ukubona imifanekiso yakho yeskrini" + "Umfanekiso weskrini wehlulekile" + "Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso weskrini. Kungenzeka ukuthi ukulondoloz kwangaphandle kuyasetshenziswa." "Okukhethwa kokudluliswa kwefayela ye-USB" "Lengisa njengesidlali semediya (MTP)" "Lengisa ikhamera (PTP)" @@ -128,8 +121,7 @@ "i-TeleTypewriter inikwe amandla" "Ukudlidliza kweringa." "Isikhali sithulile." - - + "%s ivaliwe." "idatha ye-2G-3G ivimbelwe" "Idatha ye-4G ivimbelwe" "Idatha yefoni ivimbelwe"