diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 45834a0353e2e..1b5c4cd9f135d 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -665,16 +665,11 @@ "Моля, поставете SIM карта." "SIM картата липсва или е нечетима. Моля, поставете SIM карта." "SIM картата ви е деактивирана за постоянно."\n" Моля, свържете се с оператора на безжичната си връзка, за да получите друга." - - - - - - - - - - + "Бутон за предишния запис" + "Бутон за следващия запис" + "Бутон за пауза" + "Бутон за пускане" + "Бутон за спиране" "Само спешни обаждания" "Мрежата е заключена" "SIM картата е заключена с PUK." @@ -704,14 +699,10 @@ "Отключване" "Включване на звука" "Изключване на звука" - - - - - - - - + "Фигурата е започната" + "Фигурата е изчистена" + "Клетката е добавена" + "Фигурата е завършена" "?123" "АБВ" "ALT" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index f3aa280041217..618e114822305 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -320,13 +320,13 @@ "odeslání trvalého vysílání" "Umožňuje aplikaci odeslat trvalá vysílání, která přetrvávají i po skončení vysílání. Škodlivé aplikace mohou tablet zpomalit či způsobit jeho nestabilitu, protože bude používat příliš mnoho paměti." "Umožňuje aplikaci odeslat trvalá vysílání, která přetrvávají i po skončení vysílání. Škodlivé aplikace mohou telefon zpomalit či způsobit jeho nestabilitu, protože bude používat příliš mnoho paměti." - "čtení dat kontaktů" + "číst data kontaktů" "Umožňuje aplikaci načíst všechna data kontaktů (adresy) uložená v tabletu. Škodlivé aplikace toto oprávnění mohou zneužít a odeslat vaše data dalším lidem." "Umožňuje aplikaci načíst všechna data kontaktů (adresy) uložená ve vašem telefonu. Škodlivé aplikace poté mohou dalším lidem odeslat vaše data." - "zápis dat kontaktů" + "zapisovat data kontaktů" "Umožňuje aplikaci změnit kontaktní údaje (adresu) uložené v tabletu. Škodlivé aplikace toto oprávnění mohou zneužít a vymazat či pozměnit kontaktní údaje." "Umožňuje aplikaci změnit kontaktní údaje (adresu) uložené v telefonu. Škodlivé aplikace mohou pomocí tohoto nastavení vymazat či pozměnit kontaktní údaje." - "číst údaje o vašem profilu" + "čtení údajů o vašem profilu" "Umožňuje aplikaci číst osobní informace o profilu uložené ve vašem zařízení, jako je jméno a kontaktní informace. To znamená, že vás aplikace může identifikovat a odesílat informace o profilu ostatním." "zapisovat do údajů o profilu" "Umožňuje aplikaci měnit a přidávat osobní informace o profilu uložené ve vašem zařízení, jako je jméno a kontaktní informace. To znamená, že vás aplikace může identifikovat a odesílat informace o profilu ostatním." @@ -486,7 +486,7 @@ "Umožní aplikaci číst soukromá slova, jména a fráze, která uživatel mohl uložit do svého slovníku." "zápis do slovníku definovaného uživatelem" "Umožní aplikaci zapisovat nová slova do uživatelského slovníku." - "upravit/smazat obsah úlož. USB" + "úprava/mazání obsahu úložiště USB" "změna/smazání obsahu karty SD" "Umožní zápis do úložiště USB." "Umožní aplikaci zápis na kartu SD." @@ -700,7 +700,7 @@ "Zapnout zvuk" "Vypnout zvuk" "Bezpečnostní gesto zahájeno" - "Bzpečnostní gesto vymazáno" + "Bezpečnostní gesto vymazáno" "Buňka přidána" "Bezpečnostní gesto dokončeno" "?123" @@ -887,7 +887,7 @@ "Upozornění" "Načítání..." "ZAPNUTO" - "VYPNOUT" + "VYPNUTO" "Dokončit akci pomocí aplikace" "Použít jako výchozí nastavení pro tuto činnost." "Vymažte výchozí hodnoty v Nastavení plochy > Aplikace > Správa aplikací." diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 4e98da8285eaa..56b24bb490e0c 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -215,7 +215,7 @@ "aktiver programfejlretning" "Tillader, at en applikation slår fejlretning af en anden applikation til. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at standse andre applikationer." "skift indstillinger for brugergrænsefladen" - "Tillader, at en applikation ændrer den nuværende konfiguration, f.eks. den lokale eller overordnede skrifttypestørrelse." + "Tillader, at en applikation ændrer den nuværende konfiguration, f.eks. den lokale eller overordnede skriftstørrelse." "aktivere biltilstand" "Tillader en applikation at aktivere biltilstand." "standse baggrundsprocesser" @@ -668,7 +668,7 @@ "Knap til forrige nummer" "Knap til næste nummer" "Pause-knap" - "Afspil-knappen" + "Afspil-knap" "Stop-knap" "Kun nødopkald" "Netværket er låst" @@ -986,7 +986,7 @@ "USB er tilsluttet" "Du har fået forbindelse til din computer via USB. Vælg knappen nedenfor, hvis du vil kopiere filer mellem din computer og din Androids USB-lager." "Du har fået forbindelse til din computer via USB. Vælg knappen nedenfor, hvis du ønsker at kopiere filer mellem din computer og din Androids SD-kort." - "Slå USB-lagringen til" + "Slå USB-lagring til" "Der opstod et problem med at bruge USB-lager til USB-masselager." "Der opstod et problem med at bruge dit SD-kort til USB-masselager." "USB er tilsluttet" @@ -999,7 +999,7 @@ "Slå USB-lagring fra" "Der opstod et problem med at slå USB-lagringen fra. Sørg for, at du har demonteret USB-værten, og prøv så igen." "Slå USB-lagring til" - "Hvis du slår USB-lagring til, vil nogle af de applikationer, som du bruger, stoppe, og de kan være utilgængelige, indtil du slår USB-lagring til igen." + "Hvis du slår USB-lagring til, vil nogle af de applikationer, du bruger, stoppe, og de kan være utilgængelige, indtil du slår USB-lagring fra igen." "USB-handlingen mislykkedes" "OK" "Tilsluttet som en medieenhed" @@ -1009,7 +1009,7 @@ "Tryk for at se andre valgmuligheder for USB-tilslutning" "Formater USB-lager" "Formater SD-kort" - "Vil du formatere USB-lager og slette alle filer, som er gemt der? Handlingen kan ikke fortrydes!" + "Vil du formatere USB-lageret og slette alle filer, som er gemt der? Handlingen kan ikke fortrydes!" "Er du sikker på, du ønsker at formatere SD-kortet? Alle data på kortet mistes." "Formater" "USB-fejlretning er tilsluttet" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 0b64f70ddeaac..c995b69b3cb31 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -674,7 +674,7 @@ "Netzwerk gesperrt" "PUK-Sperre auf SIM" "Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder wenden Sie sich an den Kundendienst." - "Bitte PIN-Code eingeben" + "Bitte PIN eingeben" "SIM-Karte wird entsperrt..." "Sie haben Ihr Entsperrungsmuster %d-mal falsch gezeichnet. "\n\n"Versuchen Sie es in %d Sekunden erneut." "Sie haben Ihr Passwort %d Mal falsch eingegeben. "\n\n"Versuchen Sie es in %d Sekunden erneut." @@ -881,7 +881,7 @@ "Kaum noch Tablet-Speicher frei" "Kaum noch Telefonspeicher frei" "OK" - "Abbrechen" + "Abbruch" "OK" "Abbrechen" "Achtung" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "USB-Speicher formatieren und alle darin befindlichen Dateien löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!" "Möchten Sie die SD-Karte wirklich formatieren? Alle Daten auf Ihrer Karte gehen dann verloren." "Format" - "USB-Debugging verbunden" + "USB-Debugging" "USB-Debugging deaktivieren: auswählen" "Eingabemethode auswählen" "Eingabemethoden konfigurieren" @@ -1067,7 +1067,7 @@ "Berechtigung erforderlich"\n"für Konto %s" "Eingabemethode" "Synchronisieren" - "Eingabehilfen" + "Bedienungshilfen" "Hintergrund" "Hintergrund ändern" "VPN ist aktiviert." @@ -1135,7 +1135,7 @@ "Stunde vorstellen" "Stunde zurückstellen" "Zeit festlegen" - "Zeit festlegen (Vormittag)" + "Zeit festlegen" "Monat vorstellen" "Monat zurückstellen" "Tag vorstellen" @@ -1191,7 +1191,7 @@ "WLAN-Datenlimit überschritten" "%s über dem vorgegebenen Limit" "Hintergrunddaten beschränkt" - "Beschränk. durch Tippen entfernen" + "Beschränkung per Tippen entfernen" "Sicherheitszertifikat" "Dies ist ein gültiges Zertifikat." "Ausgestellt für:" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 2df97792a50de..cfb67420078ab 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -668,7 +668,7 @@ "Botón para pista anterior" "Botón para pista siguiente" "Botón Pausa" - "Botón Reproducir." + "Botón Reproducir" "Botón Detener" "Sólo llamadas de emergencia" "Red bloqueada" @@ -701,7 +701,7 @@ "Sonido apagado" "Se inició el patrón" "Se borró el patrón" - "Se agregó un celular" + "Se agregó una celda." "Se completó el patrón" "?123" "ABC" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index f8a60f949b802..0d20eb67b9f94 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -889,8 +889,8 @@ "SÍ" "NO" "Completar acción utilizando" - "Utilizar de forma predeterminada para esta acción" - "Borrar valores predeterminados en la página de configuración de la pantalla de inicio del teléfono > Aplicaciones > Administrar aplicaciones\"." + "Usar siempre para esta acción" + "Puedes borrar las acciones predeterminadas en Ajustes > Aplicaciones." "Seleccionar una acción" "Seleccionar una aplicación para el dispositivo USB" "Ninguna aplicación puede realizar esta acción." @@ -902,7 +902,7 @@ "La actividad %1$s no responde."\n\n"¿Quieres cerrarla?" "La aplicación %1$s no responde. ¿Quieres cerrarla?" "El proceso %1$s no responde."\n\n"¿Quieres cerrarlo?" - "ACEPTAR" + "Aceptar" "Informar" "Esperar" "Aplicación redireccionada" @@ -916,7 +916,7 @@ "Actualizando Android..." "Optimizando aplicación %1$d de %2$d" "Iniciando aplicaciones" - "Finalizando arranque..." + "Finalizando arranque" "%1$s en ejecución" "Seleccionar para cambiar a la aplicación" "¿Cambiar de aplicación?" @@ -1080,8 +1080,8 @@ "Enviar" "Se ha habilitado el modo coche." "Selecciona esta opción para salir del modo coche." - "Anclaje a red activo o zona Wi-Fi" - "Toca para iniciar la configuración." + "Anclaje a red/Zona Wi-Fi activo" + "Toca para configurar" "Atrás" "Siguiente" "Saltar" @@ -1206,7 +1206,7 @@ "Huellas digitales:" "Huella digital SHA-256:" "Huella digital SHA-1:" - "Ver todas..." + "Ver todo..." "Seleccionar actividad" "Compartir con..." "Dispositivo bloqueado" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index f956e7bd8c598..3ef6347e5a18b 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -983,19 +983,19 @@ "Masquer" "Tout afficher" "Stockage de masse USB" - "Connecté à l\'aide d\'un câble USB" + "Connecté par USB" "Vous êtes connecté à votre ordinateur via un câble USB. Appuyez sur le bouton ci-dessous pour copier des fichiers de votre ordinateur vers la mémoire de stockage USB de votre Android, ou inversement." "Vous êtes connecté à votre ordinateur via un câble USB. Appuyez sur le bouton ci-dessous pour copier des fichiers de votre ordinateur vers la carte SD de votre Android, ou inversement." "Activer la mémoire de stockage USB" "Un problème est survenu lors de l\'utilisation de votre mémoire de stockage USB comme mémoire de stockage de masse." "Un problème est survenu lors de l\'utilisation de votre carte SD comme mémoire de stockage de masse USB." - "Connecté avec un câble USB" + "Connecté par USB" "Activez pour copier des fichiers vers/de votre ordinateur." "Désactiver la mémoire de stockage USB" "Sélectionner pour désactiver la mémoire de stockage USB" - "Mémoire de stockage USB en cours d\'utilisation" + "Mémoire de stockage USB activée" "Avant de désactiver la mémoire de stockage USB, assurez-vous d\'avoir désinstallé (\"éjecté\") de votre ordinateur la mémoire de stockage USB de votre Android." - "Avant de désactiver la mémoire de stockage USB, assurez-vous d\'avoir désinstallé (\"éjecté\") de votre ordinateur la carte SD de votre Android." + "Avant de désactiver la mémoire de stockage USB, assurez-vous d\'avoir désinstallé (\"éjecté\") la carte SD de votre Android depuis votre ordinateur." "Désactiver la mémoire de stockage USB" "Un problème est survenu lors de la désactivation de la mémoire de stockage USB. Assurez-vous que l\'hôte USB a bien été désinstallé, puis réessayez." "Activer la mémoire de stockage USB" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "Formater la mémoire de stockage USB en effaçant tous les fichiers ? Cette action est irréversible." "Voulez-vous vraiment formater la carte SD ? Toutes les données de cette carte seront perdues." "Format" - "Débogage USB connecté" + "Débogage USB activé" "Sélectionnez cette option pour désactiver le débogage USB." "Sélectionner un mode de saisie" "Configurer les modes de saisie" @@ -1103,7 +1103,7 @@ "Impossible d\'effacer la mémoire de stockage USB." "Impossible d\'effacer la carte SD." "La carte SD a été retirée sans avoir été désinstallée." - "Vérification de la mémoire de stockage USB en cours." + "Vérification de la mémoire de stockage USB..." "Vérification de la carte SD en cours." "La carte SD a été retirée." "La mémoire de stockage USB est en cours d\'utilisation par l\'ordinateur." diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 62e753f914032..84d940d6a8e44 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -665,16 +665,11 @@ "Umetnite SIM karticu." "Nedostaje SIM kartica ili nije čitljiva. Umetnite SIM karticu." "Vaša SIM kartica trajno je onemogućena."\n"Obratite se svom pružatelju bežičnih usluga za dobivanje druge SIM kartice." - - - - - - - - - - + "Gumb Prethodni zapis" + "Gumb Sljedeći zapis" + "Gumb Pauza" + "Gumb Reprodukcija" + "Gumb Zaustavi" "Samo hitni pozivi" "Mreža je zaključana" "SIM kartica je zaključana PUK-om." @@ -704,14 +699,10 @@ "Otključaj" "Zvuk je uključen" "Zvuk isključen" - - - - - - - - + "Uzorak se pokrenuo" + "Uzorak je obrisan" + "Dodan je mobitel" + "Uzorak je dovršen" "?123" "ABC" "ALT" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 1f74260f60592..5819e4e47a898 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -665,16 +665,11 @@ "Masukkan kartu SIM" "Kartu SIM tidak ada atau tidak dapat dibaca. Masukkan kartu SIM." "Kartu SIM Anda dinonaktifkan secara permanen."\n" Hubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk mendapatkan kartu SIM lainnya." - - - - - - - - - - + "Tombol trek sebelumnya" + "Tombol trek berikutnya" + "Tombol jeda" + "Tombol putar" + "Tombol hentikan" "Panggilan darurat saja" "Jaringan terkunci" "Kartu SIM terkunci PUK." @@ -704,14 +699,10 @@ "Buka kunci" "Suara hidup" "Suara mati" - - - - - - - - + "Pola dimulai" + "Pola dihapus" + "Sel ditambahkan" + "Pola selesai" "?123" "ABC" "ALT" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 9646d6ab4591f..fdb1e5afc9992 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -695,7 +695,7 @@ "Accedi" "Password o nome utente non valido." "Hai dimenticato il nome utente o la password?"\n"Visita ""google.com/accounts/recovery" - "Controllo in corso..." + "Controllo..." "Sblocca" "Audio attivato" "Audio disattivato" @@ -885,7 +885,7 @@ "OK" "Annulla" "Attenzione" - "Caricamento in corso..." + "Caricamento..." "ON" "OFF" "Completa l\'azione con" @@ -990,7 +990,7 @@ "Problema di utilizzo dell\'archivio USB come archivio di massa USB." "Problema di utilizzo della scheda SD come archivio di massa USB." "USB collegata" - "Seleziona per copiare file sul/dal tuo computer." + "Seleziona per copiare file sul/dal computer." "Disattiva archivio USB" "Seleziona per disattivare l\'archivio USB." "Archivio USB in uso" @@ -1096,15 +1096,15 @@ "%d di %d" "Fine" - "Smontaggio dell\'archivio USB in corso..." - "Smontaggio scheda SD in corso..." - "Cancellazione dell\'archivio USB in corso..." - "Cancellazione scheda SD in corso..." + "Smontaggio dell\'archivio USB..." + "Smontaggio scheda SD..." + "Cancellazione dell\'archivio USB..." + "Cancellazione scheda SD..." "Cancellazione archivio USB non riuscita." "Cancellazione scheda SD non riuscita." "La scheda SD è stata rimossa prima che fosse smontata." - "Controllo dell\'archivio USB in corso." - "Controllo della scheda SD in corso." + "Controllo dell\'archivio USB..." + "Controllo della scheda SD..." "La scheda SD è stata rimossa." "L\'archivio USB è attualmente utilizzato da un computer." "La scheda SD è attualmente utilizzata da un computer." diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 232232c243943..78209bd978f54 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "PB" "%1$s%2$s" "<ללא כותרת>" - "???" + "…" "‥" "(אין מספר טלפון)" "(לא ידוע)" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 9e6e8b8935079..c2d7bfe3ca6ce 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -665,16 +665,11 @@ "SIMカードを挿入してください。" "SIMカードが見つからないか読み取れません。SIMカードを挿入してください。" "お使いのSIMカードは永久に無効となっています。"\n"ワイヤレスサービスプロバイダに問い合わせて新しいSIMカードを入手してください。" - - - - - - - - - - + "前のトラックボタン" + "次のトラックボタン" + "一時停止ボタン" + "再生ボタン" + "停止ボタン" "緊急通報のみ" "ネットワークがロックされました" "SIMカードはPUKでロックされています。" @@ -704,14 +699,10 @@ "ロック解除" "サウンドON" "サウンドOFF" - - - - - - - - + "パターンの描画を開始しました" + "パターンを消去しました" + "セルを追加しました" + "パターンの描画が完了しました" "?123" "ABC" "ALT" @@ -950,7 +941,7 @@ "メディアの音量" "通知音量" "プリセット着信音" - "端末の基本着信音（%1$s)" + "端末の基本着信音（%1$s）" "サイレント" "着信音" "不明な着信音" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 155c0693c5618..ea4c6cc248a35 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -699,10 +699,10 @@ "잠금해제" "사운드 켜기" "사운드 끄기" - "패턴 시작됨" - "패턴 삭제됨" + "패턴 시작" + "패턴 삭제" "셀 추가됨" - "패턴 완료됨" + "패턴 완료" "?123" "ABC" "ALT" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 8ab8262b85cd3..bc532205b6360 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -183,7 +183,7 @@ "deaktivere eller endre statusfeltet" "Lar applikasjonen deaktivere statusfeltet, samt legge til og fjerne systemikoner." "statusrad" - "Tillater programmet å vises i statusfeltet." + "Tillater appen å vises i statusfeltet." "utvide/slå sammen statusfeltet" "Lar applikasjonen utvide eller slå sammen statusfeltet." "avskjære utgående anrop" @@ -199,17 +199,17 @@ "send tekstmeldinger uten godkjenning" "Gir applikasjonen tillatelse til å sende tekstmeldinger. Skadelige applikasjoner kan sende meldinger uten din godkjennelse, som du må betale for." "lese SMS- og MMS-meldinger" - "Lar programmet lese tekstmeldinger lagret på nettbrettet eller SIM-kortet. Skadelige programmer kan få tilgang til å lese dine private meldinger." + "Lar appen lese tekstmeldinger lagret på nettbrettet eller SIM-kortet. Skadelige apper kan få tilgang til å lese dine private meldinger." "Lar applikasjonen lese SMS-meldinger lagret i telefonen eller på SIM-kortet. Ondsinnede applikasjoner kan lese private meldinger." "redigere SMS- og MMS-meldinger" - "Lar programmet skrive tekstmeldinger lagret på nettbrettet eller SIM-kortet. Skadelige programmer kan komme til å slette meldingene dine." + "Lar appen skrive tekstmeldinger lagret på nettbrettet eller SIM-kortet. Skadelige apper kan komme til å slette meldingene dine." "Lar applikasjonen skrive til SMS-meldinger lagret i telefonen eller på SIM-kortet. Ondsinnede applikasjoner kan slette meldinger." "motta WAP" "Lar applikasjonen motta og behandle WAP-meldinger. Ondsinnede applikasjoner kan overvåke meldinger eller slette dem uten at de vises." "se kjørende applikasjoner" - "Tillater applikasjonen å hente informasjon om aktive og nylig kjørte programmer. Kan tillate ondsinnede applikasjoner å oppdage privat informasjon om andre applikasjoner." + "Tillater applikasjonen å hente informasjon om aktive og nylig kjørte apper. Kan tillate ondsinnede applikasjoner å oppdage privat informasjon om andre applikasjoner." "omordne kjørende applikasjoner" - "Tillater applikasjonen å flytte programmer til forgrunnen eller bakgrunnen. Ondsinnede applikasjoner kan tvinge seg selv til fronten." + "Tillater applikasjonen å flytte apper til forgrunnen eller bakgrunnen. Ondsinnede applikasjoner kan tvinge seg selv til fronten." "stopp kjøring av applikasjoner" "Gjør applikasjoner i stand til å fjerne og ødelegge for oppgaver. Skadelige applikasjoner kan forstyrre oppførselen til andre applikasjoner." "aktiver applikasjonsdebugging" @@ -220,7 +220,7 @@ "Tillater applikasjoner å aktivere bilmodus." "avslutt bakgrunnsprosesser" "Tillater applikasjoner å avslutte bakgrunnsprosesser for andre applikasjoner, selv om det er nok minne." - "fremtving stopp av andre programmer" + "fremtving stopp av andre apper" "Tillater applikasjoner å tvinge andre applikasjoner til å stoppe." "tvinge applikasjoner til å lukkes" "Lar applikasjonen tvinge enhver aktivitet som er i forgrunnen til å lukkes og gå tilbake. Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." @@ -233,7 +233,7 @@ "forhindre applikasjonsbytte" "Lar applikasjonen forhindre brukeren fra å bytte til en annen applikasjon." "overvåke og kontrollere all applikasjonsoppstart" - "Lar programmet overvåke og kontrollere hvordan systemet starter opp aktiviteter. Skadelig programvare kan gjøre hele systemet usikkert. Denne tillatelsen er kun nødvendig for utviklere, aldri for vanlig bruk." + "Lar appen overvåke og kontrollere hvordan systemet starter opp aktiviteter. Skadelig programvare kan gjøre hele systemet usikkert. Denne tillatelsen er kun nødvendig for utviklere, aldri for vanlig bruk." "kringkaste melding om fjernet pakke" "Lar applikasjonen kringkaste en melding om at en applikasjonspakke er blitt fjernet. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å drepe vilkårlige andre kjørende applikasjoner." "kringkaste melding om mottatt SMS" @@ -246,20 +246,20 @@ "Lar applikasjonen kontrollere om aktiviteter alltid avsluttes når de sendes til bakgrunnen. Behøves aldri for vanlige applikasjoner." "endre batteristatistikk" "Lar applikasjonen endre på innsamlet batteristatistikk. Ikke ment for vanlige applikasjoner." - "kontrollere backup og gjenoppretting" - "Lar applikasjonen kontrollere systemets backup- og gjenopprettingsmekanisme. Ikke ment for vanlige applikasjoner." - "bekreft en fullstendig sikkerhetskopi, eller gjenopprett driften" + "kontrollere sikkerhetskopiering og gjenoppretting" + "Lar appen kontrollere systemets sikkerhetskopierings- og gjenopprettingsmekanisme. Ikke ment for vanlige apper." + "bekrefte en fullstendig sikkerhetskopi, eller gjenopprette driften" "Lar appen starte det fullst. grensesnittet for bekreftelse av sikkerh.kopi. Må ikke brukes av noen apper." "vis uautoriserte vinduer" "Tillater at det opprettes vinduer ment for bruk av systemets interne brukergrensesnitt. Ikke ment for vanlige applikasjoner." "vise advarsler på systemnivå" - "Lar programmet vise systemvarslingsvinduer. Skadelige programmer kan ta over hele skjermen." + "Lar appen vise systemvarslingsvinduer. Skadelige apper kan ta over hele skjermen." "endre global animasjonshastighet" "Lar applikasjonen endre den globale animasjonshastigheten (raskere eller tregere animasjoner) når som helst." "styre applikasjonssymboler" "Lar applikasjoner lage og vedlikeholde sine egne symboler, noe som lar dem overstyre den vanlige Z-ordningen. Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." "trykke taster og kontrolknapper" - "Lar programmet levere sine egne inndatahendelser (tastetrykk osv.) til andre programmer. Skadelige programmer kan bruke dette til å ta over nettbrettet." + "Lar appen levere sine egne inndatahendelser (tastetrykk osv.) til andre apper. Skadelige apper kan bruke dette til å ta over nettbrettet." "Lar applikasjonen levere sine egne inndatahendelser (tastetrykk osv.) til andre applikasjoner. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å ta over telefonen." "ta opp hva som skrives og gjøres" "Lar applikasjoner overvåke tastetrykk selv når interaksjonen er med andre applikasjoner (som å skrive inn et passord). Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." @@ -270,11 +270,11 @@ "binde deg til en VPN-tjeneste" "Lar innehaveren binde seg til det øverste nivået av grensesnittet for en VPN-tjeneste. Skal aldri være nødvendig for normale apper." "bind til bakgrunnsbilde" - "Lar innehaveren binde det øverste nivået av grensesnittet til en bakgrunnsbilder. Skal ikke være nødvendig for vanlige programmer." + "Lar innehaveren binde det øverste nivået av grensesnittet til en bakgrunnsbilder. Skal ikke være nødvendig for vanlige apper." "bind til modultjenste" - "Lar innehaveren binde til det øverste nivået av grensesnittet for en modultjeneste. Skal aldri være nødvendig for normale programmer." + "Lar innehaveren binde til det øverste nivået av grensesnittet for en modultjeneste. Skal aldri være nødvendig for normale apper." "kommuniser med enhetsadministrator" - "Tillater innehaveren å sende hensikter til enhetsadministrator. Bør aldri være nødvendig for normale programmer." + "Tillater innehaveren å sende hensikter til enhetsadministrator. Bør aldri være nødvendig for normale apper." "snu skjermen" "Lar applikasjonen rotere skjermen når som helst. Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." "endre pekerhastighet" @@ -294,13 +294,13 @@ "installere applikasjoner direkte" "Lar applikasjonen installere nye eller oppdaterte Android-pakker. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å legge til nye applikasjoner med vilkårlig kraftige rettigheter." "slette hurtigbufferdata for alle applikasjoner" - "Lar programmet frigjøre lagringsplass på nettbrettet ved å slette filer fra programmets buffermappe. Tilgangen er svært begrenset, vanligvis til systemprosessen." + "Lar appen frigjøre lagringsplass på nettbrettet ved å slette filer fra appens buffermappe. Tilgangen er svært begrenset, vanligvis til systemprosessen." "Lar applikasjonen frigjøre lagringsplass ved å slette filer i applikasjoners hurtigbufferkatalog. Tilgangen er vanligvis sterkt begrenset, til systemprosesser." "Flytter programressurser" "Gir applikasjoner tillatelse til å flytte applikasjonsressurser fra interne til eksterne medier og omvendt." - "les sensitive loggdata" - "Lar programmet lese fra diverse loggfiler på systemet. Disse inneholder generell informasjon om hva som gjøres med nettbrettet, og kan inneholde personlig eller privat informasjon." - "Lar programmet lese fra diverse loggfiler på systemet. Disse inneholder generell informasjon om hva som gjøres med telefonen, og kan inneholde personlig eller privat informasjon." + "lese sensitive loggdata" + "Lar appen lese fra diverse loggfiler på systemet. Disse inneholder generell informasjon om hva som gjøres med nettbrettet, og kan inneholde personlig eller privat informasjon." + "Lar appen lese fra diverse loggfiler på systemet. Disse inneholder generell informasjon om hva som gjøres med telefonen, og kan inneholde personlig eller privat informasjon." "lese/skrive ressurser eid av diag" "Lar applikasjonen lese og skrive enhver ressurs eid av gruppen diag; for eksempel, filer i /dev. Dette kan potensielt påvirke systemets sikkerhet og stabilitet. Dette bør KUN brukes for maskinvarespesifikke diagnoseverktøy laget av operatøren eller produsenten." "aktivere eller deaktigere applikasjonskomponenter" @@ -311,20 +311,20 @@ "endre globale systeminnstillinger" "Lar applikasjonen endre systemets innstillingsdata. Ondsinnede applikasjoner kan skade systemets innstillinger." "endre sikre systeminnstillinger" - "Gir programmet tillatelse til å endre systemets data for sikkerhetsinnstilling. Ikke ment for vanlige programmer." + "Gir appen tillatelse til å endre systemets data for sikkerhetsinnstilling. Ikke ment for vanlige apper." "redigere Google-tjenestekartet" "Lar applikasjonen redigere Google-tjenestekartet. Ikke ment for bruk av vanlige applikasjoner." "starte automatisk sammen med systemet" - "Lar programmet starte seg selv så snart systemet er ferdig med oppstarten. Dette kan føre til lenger oppstartstid for nettbrettet, i tillegg til at enheten kan bli tregere generelt av at programmet alltid kjører." + "Lar appen starte seg selv så snart systemet er ferdig med oppstarten. Dette kan føre til lenger oppstartstid for nettbrettet, i tillegg til at enheten kan bli tregere generelt av at appen alltid kjører." "Lar applikasjonen sette opp at den selv skal starte så fort systemet er ferdig med å slå seg på. Dette kan gjøre at det tar lengre tid å starte telefonen, og at den kan bli tregere fordi applikasjonen alltid kjører." "sende varige kringkastinger" - "Lar programmet sende hengende kringkastinger (sticky broadcasts) som blir værende etter at kringkastingen er over. Skadelige programmer kan gjøre nettbrettet tregt eller ustabilt ved å bruke for mye minne." + "Lar appen sende hengende kringkastinger (sticky broadcasts) som blir værende etter at kringkastingen er over. Skadelige apper kan gjøre nettbrettet tregt eller ustabilt ved å bruke for mye minne." "Lar applikasjonen sende varige kringkastinger, som forblir på systemet etter at kringkastingen er avsluttet. Ondsinnede applikasjoner kan gjøre telefonen treg eller ustabil ved å få den til å bruke for mye minne." "lese kontaktinformasjon" - "Lar programmet lese all kontaktinformasjon (adresser) lagret på telefonen. Skadelige programmet kan bruke dette til å sende personlige data til andre." + "Lar appen lese all kontaktinformasjon (adresser) lagret på telefonen. Skadelige appen kan bruke dette til å sende personlige data til andre." "Lar applikasjonen lese all kontakt- og adresseinformasjon lagret på telefonen. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å sende personlige data til andre." "skrive kontaktinformasjon" - "Lar programmet endre kontaktinformasjon (adresser) lagret på nettbrettet. Skadelige programmet kan bruke dette til å slette eller endre kontaktinformasjonen." + "Lar appen endre kontaktinformasjon (adresser) lagret på nettbrettet. Skadelige appen kan bruke dette til å slette eller endre kontaktinformasjonen." "Lar applikasjonen endre kontakt- og adresseinformasjon lagret på telefonen. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å redigere eller endre kontaktinformasjonen." "lese profildataene dine" "Gir applikasjonen tillatelse til å lese personlig profilinformasjon lagret på enheten, for eksempel navn og kontaktinformasjon. Dette betyr at applikasjonen kan identifisere deg og sende din profilinformasjon til andre." @@ -346,49 +346,49 @@ "installere posisjonskilder" "Lar applikasjonen lage manuelle plasseringskilder for testing. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å overstyre plasseringen og/eller statusen rapportert av ekte plasseringskilder slik som GPS eller nettverksoperatører, eller overvåke og rapportere plasseringen din til en tredjepart." "nøyaktig (GPS-) posisjon" - "Få tilgang til nøyaktige posisjonskilder, som for eksempel Global Positioning System (GPS) på nettbrettet der dette er tilgjengelig. Skadelige programmer kan bruke dette til å finne ut hvor du er, og kan også bruke mer batteri." + "Få tilgang til nøyaktige posisjonskilder, som for eksempel Global Positioning System (GPS) på nettbrettet der dette er tilgjengelig. Skadelige apper kan bruke dette til å finne ut hvor du er, og kan også bruke mer batteri." "Få tilgang til nøyaktige posisjonskilder som Global Positioning System (GPS) på telefonen, når det er tilgjengelig. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å finne ut hvor du er, og kan bruke mer batteri." "grov (nettverksbasert) posisjon" - "Få tilgang til grovinnstilte posisjonskilder, som for eksempel databasen over basestasjoner, for å finne nettbrettets omtrentlige posisjon der dette er tilgjengelig. Skadelige programmer kan bruke dette til å finne ut omtrent hvor du er." + "Få tilgang til grovinnstilte posisjonskilder, som for eksempel databasen over basestasjoner, for å finne nettbrettets omtrentlige posisjon der dette er tilgjengelig. Skadelige apper kan bruke dette til å finne ut omtrent hvor du er." "Få tilgang til grove posisjonskilder som databasen over basestasjoner til å finne ut omtrent hvor telefonen er, når det er tilgjengelig. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å finne ut omtrent hvor du er." "få tilgang til SurfaceFlinger" "Lar applikasjonen bruke lavnivåfunksjonalitet i SurfaceFlinger." "lese skjermbufferet" - "Tillater at programmet leser innholdet av rammebufferen." + "Tillater at appen leser innholdet av rammebufferen." "endre lydinnstillinger" "Lar applikasjonen endre globale lydinnstillinger som volum og ruting." "ta opp lyd" "Gir applikasjonen tilgang til opptaksstien for lyd." "ta bilder og videoer" - "Tillat programmet å ta bilder og videoer med kameraet. Programmet kan dermed til enhver tid samle inn bilder som kameraet fanger inn." + "Tillat programmet å ta bilder og videoer med kameraet. Appen kan dermed til enhver tid samle inn bilder som kameraet fanger inn." "deaktiver nettbrett permanent" "deaktivere telefonen permanent" - "Lar programmet deaktivere hele nettbrettet permanent. Dette er veldig farlig." + "Lar appen deaktivere hele nettbrettet permanent. Dette er veldig farlig." "Lar applikasjonen deaktivere hele telefonen permanent. Dette er svært farlig." "tvungen omstart av nettbrettet" "tvinge omstart av telefon" - "Lar programmet tvinge omstart av nettbrettet." + "Lar appen tvinge omstart av nettbrettet." "Lar applikasjonen tvinge telefonen til å starte på nytt." "montere og avmontere filsystemer" "Lar applikasjonen montere og avmontere filsystemer for uttagbar lagring." "formatere ekstern lagringsplass" "Lar applikasjonen formatere ekstern lagringsplass." "få informasjon om intern lagring" - "Tillater programmet å innhente informasjon om intern lagring." + "Tillater appen å innhente informasjon om intern lagring." "opprett intern lagring" - "Tillater programmet å opprette intern lagring." + "Tillater appen å opprette intern lagring." "slett intern lagring" - "Tillater programmet å stenge intern lagring." + "Tillater appen å stenge intern lagring." "koble til eller fra intern lagring" - "Tillater programmet å koble intern lagring til eller fra." + "Tillater appen å koble intern lagring til eller fra." "gi nytt navn til intern lagring" - "Tillater programmet å gi nytt navn til intern lagring." + "Tillater appen å gi nytt navn til intern lagring." "kontrollere vibratoren" "Lar applikasjonen kontrollere vibratoren." "kontrollere lommelykten" "Lar applikasjonen kontrollere lommelykten." "administrere innstillinger og tillatelser for USB-enheter" - "Tillater at programmet administrerer innstillinger og tillatelser for USB-enheter." + "Tillater at appen administrerer innstillinger og tillatelser for USB-enheter." "implementer MTP-protokoll" "Tillater tilgang til kjerne-MTP-driver for implementering av MTP USB-protokollen." "teste maskinvare" @@ -412,11 +412,11 @@ "Gir applikasjonen tilgang til telefonfunksjonaliteten i enheten. En applikasjon med denne rettigheten kan finne telefonens telefonnummer og seriellnummer, om en samtale er aktiv, nummeret det ringes til og lignende." "hindre nettbrettet fra å gå over til sovemodus" "forhindre telefonen fra å sove" - "Lar programmet hindre nettbrettet fra å gå over til sovemodus." + "Lar appen hindre nettbrettet fra å gå over til sovemodus." "Lar applikasjonen forhindre telefonen fra å gå i hvilemodus." "slå på eller av nettbrettet" "slå telefonen av eller på" - "Lar programmet slå på eller av nettbrettet." + "Lar appen slå på eller av nettbrettet." "Lar applikasjonen skru telefonen av eller på." "kjøre i fabrikktestmodus" "Kjør en produsenttest på lavt nivå, noe som gir fullstendig tilgang til nettbrettets maskinvare. Kun tilgjengelig når nettbrettet kjøres i produsenttestmodus." @@ -428,15 +428,15 @@ "tilbakestille systemet til fabrikkinnstillinger" "Lar applikasjonen tilbakestille systemet til fabrikkinnstillinger, noe som vil fjerne alle data, alt oppsett, og alle installerte applikasjoner." "stille klokken" - "Lar programmet stille klokken på nettbrettet." + "Lar appen stille klokken på nettbrettet." "Tillater applikasjoner å stille klokken på telefonen." "endre tidssone" - "Lar programmet endre nettbrettets tidssone." + "Lar appen endre nettbrettets tidssone." "Lar applikasjonen endre telefonens tidssone." "fungere som kontoadministrasjonstjenesten" "Lar applikasjoner foreta anrop til kontogodkjennere" "oppdage kjente kontoer" - "Lar programmet få tilgang til listen over kontoer nettbrettet kjenner til." + "Lar appen få tilgang til listen over kontoer nettbrettet kjenner til." "Lar applikasjonen hente listen over kontoer telefonen kjenner til." "fungere som en kontogodkjenner" "Lar applikasjoner bruke kontoadministratorens rettigheter til kontoautentisering, herunder opprette kontoer og få og angi passord." @@ -463,13 +463,13 @@ "tillat multicast for trådløse nettverk" "Lar applikasjonen motta pakker som ikke er adressert til enheten selv. Dette kan være nyttig ved leting etter nærliggende tjenester, men bruker mer strøm enn ikke-multicast-modus." "Bluetooth-administrasjon" - "Lar programmet konfigurere det lokale Bluetooth-nettbrettet, samt oppdage og koble sammen med eksterne enheter." + "Lar appen konfigurere det lokale Bluetooth-nettbrettet, samt oppdage og koble sammen med eksterne enheter." "Lar applikasjonen konfigurere den lokale Bluetooth-telefonen, og å oppdage og pare med andre enheter." "opprette Bluetooth-tilkoblinger" - "Lar programmet vise konfigurasjonen av det lokale Bluetooth-nettbrettet, samt opprette og akseptere tilkoblinger med sammenkoblede enheter." + "Lar appen vise konfigurasjonen av det lokale Bluetooth-nettbrettet, samt opprette og akseptere tilkoblinger med sammenkoblede enheter." "Lar applikasjonen se konfigurasjonen til den lokale Bluetooth-telefonen, og å opprette og godta tilkoblinger med parede enheter." "kontroller overføring av data med NFC-teknologi" - "Tillater programmet å kommunisere data via koder, kort og lesere for NFC-teknologi." + "Tillater appen å kommunisere data via koder, kort og lesere for NFC-teknologi." "slå av tastaturlås" "Lar applikasjonen slå av tastaturlåsen og enhver tilknyttet passordsikkerhet. Et legitimt eksempel på dette er at telefonen slår av tastaturlåsen når den mottar et innkommende anrop, og så slår den på igjen når samtalen er over." "lese synkroniseringsinnstillinger" @@ -665,10 +665,10 @@ "Sett inn et SIM-kort." "SIM-kort mangler eller er uleselig. Sett inn et SIM-kort." "SIM-kortet er permanent deaktivert."\n" Ta kontakt med mobiltjenesteleverandøren din for å få et annet SIM-kort." - "Forrige sang-knappen" - "Neste sang-knappen" + "Knapp for forrige sang" + "Knapp for neste sang" "Pause-knappen" - "Avspilling-knappen" + "Avspillingsknappen" "Stopp-knappen" "Kun nødanrop" "Nettverk ikke tillatt" @@ -738,14 +738,14 @@ "lese nettleserens logg og bokmerker" "Lar applikasjonen lese alle adresser nettleseren har besøkt, og alle nettleserens bokmerker." "skrive til nettleserens logg og bokmerker" - "Lar programmet endre nettleserens logg eller bokmerker som er lagret på nettbrettet. Skadelige programmer kan bruke dette til å fjerne eller redigere nettleserens data." + "Lar appen endre nettleserens logg eller bokmerker som er lagret på nettbrettet. Skadelige apper kan bruke dette til å fjerne eller redigere nettleserens data." "Lar applikasjonen endre nettleserens logg og bokmerker lagret på telefonen. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å fjerne eller redigere nettleserens data." "angi alarm i alarmklokke" - "Lar programmet angi en alarm i et installert alarmklokkeprogram. Det kan hende at enkelte alarmklokkeprogrammer ikke implementerer denne funksjonen." + "Lar appen angi en alarm i et installert alarmklokkeprogram. Det kan hende at enkelte alarmklokkeprogrammer ikke implementerer denne funksjonen." "legg til talepost" "Lar applikasjonen legge til meldinger i talepostinnboksen din." "Endre nettleserens tillatelser for geografisk posisjonering" - "Tillater programmet å endre nettleserens tillatelser for geografisk posisjonering. Skadelige programmer kan bruke denne funksjonen til å sende posisjonsopplysninger til vilkårlige nettsteder." + "Tillater appen å endre nettleserens tillatelser for geografisk posisjonering. Skadelige apper kan bruke denne funksjonen til å sende posisjonsopplysninger til vilkårlige nettsteder." "bekreft pakker" "Lar appen bekrefte om en pakke kan installeres." "bind til en pakkeverifikator" @@ -905,21 +905,21 @@ "OK" "Rapportér" "Vent" - "Programmet er omdirigert" + "Appen er omdirigert" "%1$s kjører nå." "%1$s ble opprinnelig startet." "Skala" "Vis alltid" "Aktiver denne på nytt med Innstillinger > Applikasjoner > Administrer applikasjoner." - "Programmet %1$s (prosessen %2$s) har brutt de selvpålagte StrictMode-retningslinjene." + "Appen %1$s (prosessen %2$s) har brutt de selvpålagte StrictMode-retningslinjene." "Prosessen%1$s har brutt de selvpålagte StrictMode-retningslinjene." "Android oppgraderes …" "Optimaliserer applikasjon %1$d av %2$d." "Starter applikasjoner." "Ferdigstiller oppstart." "%1$s kjører" - "Velg for å bytte til programmet" - "Bytt programmer?" + "Velg for å bytte til appen" + "Bytt apper?" "En annen applikasjon kjører og må stoppes før du kan starte en ny applikasjon." "Gå tilbake til %1$s" "Ikke start det nye programmet." @@ -999,7 +999,7 @@ "Slå av USB-lagring" "Det oppstod et problem ved deaktivering av USB-lagring. Kontroller at du har demontert USB-verten, og prøv på nytt." "Slå på USB-lagring" - "Hvis du aktiverer USB-lagring, virker ikke lenger enkelte av programmene du bruker, og de kan være utilgjengelige inntil du deaktiverer USB-lagringen." + "Hvis du aktiverer USB-lagring, virker ikke lenger enkelte av appene du bruker, og de kan være utilgjengelige inntil du deaktiverer USB-lagringen." "USB-handling mislyktes" "OK" "Tilkoblet som medieenhet" @@ -1045,8 +1045,8 @@ "Fant ingen tilsvarende aktiviteter" "oppdater statistikk over komponentbruk" "Tillater endring av innsamlet data om bruk av komponenter. Ikke ment for vanlige applikasjoner." - "Tillater bruk av standard meldingsbeholdertjeneste for kopiering av innhold. Brukes ikke for normale programmer." - "Tillater bruk av standard meldingsbeholdertjeneste for kopiering av innhold. Brukes ikke for normale programmer." + "Tillater bruk av standard meldingsbeholdertjeneste for kopiering av innhold. Brukes ikke for normale apper." + "Tillater bruk av standard meldingsbeholdertjeneste for kopiering av innhold. Brukes ikke for normale apper." "Trykk to ganger for zoomkontroll" "Feil under oppakking av gadget" "Gå" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index cf5485d20d6f6..73c6c8bed98e6 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ "Hiermee kan een app een melding verzenden dat een WAP PUSH-bericht is ontvangen. Schadelijke apps kunnen hiervan gebruik maken om een valse MMS-ontvangst te melden of de inhoud van willekeurige webpagina\'s door schadelijke varianten te vervangen." "aantal actieve processen beperken" "Hiermee kan een app het maximum aantal processen bepalen dat wordt uitgevoerd. Nooit vereist voor normale apps." - "alle achtergrondtoepassingen sluiten" + "alle achtergrondapplicaties sluiten" "Hiermee kan een app bepalen of activiteiten altijd worden afgesloten zodra deze naar de achtergrond gaan. Nooit nodig voor normale apps." "accustatistieken aanpassen" "Hiermee kunnen verzamelde accustatistieken worden gewijzigd. Niet voor gebruik door normale apps." diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 5fd63368d6aee..e31742661cd03 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -886,8 +886,8 @@ "Anuluj" "Uwaga" "Wczytywanie..." - "Włącz" - "Wyłącz" + "Wł." + "Wył." "Zakończ czynność korzystając z" "Używaj domyślnie dla tej czynności." "Wyczyść domyślne w: Ustawienia strony głównej > Aplikacje > Zarządzaj aplikacjami." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 0fcbd3f8b2305..23f7cb5a66ed2 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -665,16 +665,11 @@ "Introduceţi un card SIM." "Cartela SIM lipseşte sau nu poate fi citită. Introduceţi o cartelă SIM." "Cartela dvs. SIM este dezactivată definitiv."\n" Contactaţi furnizorul de servicii wireless pentru a obţine o altă cartelă SIM." - - - - - - - - - - + "Butonul Melodia anterioară" + "Butonul Melodia următoare" + "Butonul Întrerupeţi" + "Butonul Redaţi" + "Butonul Opriţi" "Numai apeluri de urgenţă" "Reţea blocată" "Cardul SIM este blocat cu codul PUK." @@ -704,14 +699,10 @@ "Deblocaţi" "Sunet activat" "Sunet dezactivat" - - - - - - - - + "Desenarea modelului a început" + "Modelul a fost şters" + "Celulă adăugată" + "Modelul a fost desenat" "?123" "ABC" "ALT" @@ -1178,7 +1169,7 @@ "Cameră foto" "Silenţios" "Sunet activat" - "Conectaţi un set de căşti pentru a auzi tastele apăsate la introducerea parolei rostite cu voce tare." + "Conectaţi un set căşti-microfon pentru a auzi tastele apăsate când introduceţi parola." "Punct." "Navigaţi la ecranul de pornire" "Navigaţi în sus" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 0541edf36eb01..697f0820d83dc 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -669,7 +669,7 @@ "Кнопка перехода к следующему треку" "Кнопка паузы" "Кнопка воспроизведения" - "Кнопка остановки" + "Кнопка выключения" "Только экстренные вызовы" "Сеть заблокирована" "SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK." @@ -699,7 +699,7 @@ "Разблокировать" "Вкл. звук" "Откл. звук" - "Ввод графического ключа начался" + "Ввод графического ключа" "Графический ключ сброшен" "Ячейка добавлена" "Графический ключ введен" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index fd4955dfec624..4446db305250b 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -753,7 +753,7 @@ "คุณต้องการให้เบราว์เซอร์จำรหัสผ่านนี้หรือไม่" "ยังไม่ใช้งานขณะนี้" "จำไว้" - "ไม่เคย" + "ไม่ต้องเลย" "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดหน้านี้" "คัดลอกข้อความไปยังคลิปบอร์ด" "เพิ่มเติม" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index d5595697bbd61..929ba22ddbf47 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -140,7 +140,7 @@ "正在关机..." "您的平板电脑会关闭。" "您的手机会关机。" - "要关闭手机吗？" + "您要关机吗？" "近期任务" "没有最近的应用程序。" "平板电脑选项" @@ -341,8 +341,8 @@ "允许应用程序以日历所有者的名义发送活动邀请，同时允许其添加、删除和更改您能够在设备上修改的活动（包括朋友或同事的活动）。拥有此权限的恶意应用程序可以假借日历所有者的名义发送垃圾邮件，还可以在所有者不知情的情况下修改活动或添加虚假活动。" "使用模拟地点来源进行测试" "创建模拟地点来源进行测试。恶意应用程序可能利用此选项覆盖由真实地点来源（如 GPS 或网络提供商）传回的地点和/或状态。" - "访问额外的位置信息提供程序命令" - "访问额外的位置信息提供程序命令。恶意应用程序可借此干扰 GPS 或其他位置源的正常工作。" + "获取额外的位置信息提供程序命令" + "获取额外的位置信息提供程序命令。恶意应用程序可借此干扰 GPS 或其他位置源的正常工作。" "允许安装位置信息提供程序" "创建模拟地点来源进行测试。恶意应用程序可能利用此选项覆盖由真实地点来源（如 GPS 或网络提供商）所传回的地点和/或状态，或者监视您的位置并将其提供给外部来源。" "精准的(GPS)位置" @@ -701,7 +701,7 @@ "关闭声音" "开始绘制图案" "图案已清除" - "单元格已添加" + "已添加单元格" "图案绘制完成" "?123" "ABC" @@ -1178,7 +1178,7 @@ "SD 卡" "USB 存储器" "编辑..." - "数据使用情况警告" + "流量使用警告" "触摸可查看使用情况和设置" "2G-3G 数据已停用" "4G 数据已停用" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2aaf551be1a45..36da9e4869053 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -699,7 +699,7 @@ "解除封鎖" "開啟音效" "關閉音效" - "已開始繪畫解鎖圖形" + "已開始繪製解鎖圖形" "已清除解鎖圖形" "已加入 1 格" "已畫出解鎖圖形" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-bg/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-bg/strings.xml index 914750a044ed5..a431bf70c6e3c 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-bg/strings.xml @@ -25,10 +25,8 @@ "Възстановяване на данните ми" "Без възстановяване" "Моля, въведете текущата си парола за резервно копие по-долу:" - - - - + "Моля, въведете паролата си за шифроване на устройството по-долу." + "Моля, въведете паролата си за шифроване на устройството по-долу. Тя ще се използва и за шифроване на резервното копие на архива." "Моля, въведете парола, която да използвате за шифроване на пълното резервно копие на данните. Ако не е попълнена, ще бъде използвана текущата ви парола за резервно копие:" "Ако искате да шифровате пълното резервно копие на данните, въведете парола по-долу:" "Ако възстановените данни са шифровани, моля, въведете паролата по-долу:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml index 7a19b2e69682d..a8f2d132288dd 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-de/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Nicht wiederherstellen" "Geben Sie Ihr aktuelles Sicherungspasswort unten ein:" "Geben Sie Ihr Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein." - "Geben Sie Ihr Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein. Damit wird ebenfalls das Sicherungsarchiv verschlüsselt." + "Geben Sie Ihr Passwort zur Geräteverschlüsselung unten ein. Damit wird auch das Sicherungsarchiv verschlüsselt." "Geben Sie ein Passwort für die Verschlüsselung der vollständigen Sicherungsdaten ein. Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird Ihr aktuelles Sicherungspasswort verwendet:" "Wenn Sie die gesamten Sicherungsdaten verschlüsseln möchten, geben Sie unten ein Passwort ein:" "Geben Sie das Passwort unten ein, wenn die Daten für die Wiederherstellung verschlüsselt sind:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es-rUS/strings.xml index 7a732df1526ac..21afa3115db9d 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "No restaurar" "Introduce tu contraseña actual de copia de seguridad a continuación:" "Introduce tu contraseña de encriptación del dispositivo a continuación:" - "Introduce tu contraseña de encriptación del dispositivo a continuación. Esto también se utilizará para encriptar la copia de seguridad." + "Introduce tu contraseña de encriptación del dispositivo a continuación. Esta contraseña también se utilizará para encriptar la copia de seguridad." "Introduce una contraseña para encriptar los datos de la copia de seguridad completa. Si dejas este campo en blanco, se utilizará tu contraseña actual de copia de seguridad:" "Si deseas encriptar los datos de la copia de seguridad completa, introduce una contraseña a continuación:" "Si los datos de recuperación están encriptados, vuelve a introducir la contraseña a continuación:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml index 0c4cfd928f704..c5c4ce98460ac 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-hr/strings.xml @@ -25,10 +25,8 @@ "Vrati moje podatke" "Ne vraćaj" "U nastavku unesite trenutačnu zaporku za sigurnosnu kopiju:" - - - - + "U nastavku unesite svoju zaporku za enkripciju uređaja." + "U nastavku unesite svoju zaporku enkripcije za uređaj. Ona će se upotrijebiti i za enkripciju te za arhivu sigurnosnih kopija." "Unesite zaporku koju ćete upotrebljavati za kriptiranje podataka potpune sigurnosne kopije. Ako je ostavite praznom, bit će upotrijebljena vaša trenutačna zaporka za sigurnosno kopiranje:" "Ako želite kriptirati podatke potpune sigurnosne kopije, u nastavku unesite zaporku:" "Ako su podaci za vraćanje kriptirani, unesite zaporku u nastavku:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-in/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-in/strings.xml index 65196bde842bf..3fb6d6b729cba 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-in/strings.xml @@ -25,10 +25,8 @@ "Memulihkan data saya" "Jangan pulihkan" "Masukkan sandi cadangan Anda saat ini di bawah:" - - - - + "Masukkan sandi enkripsi perangkat Anda di bawah." + "Masukkan sandi enkripsi perangkat Anda di bawah. Sandi ini juga akan digunakan untuk mengenkripsi arsip cadangan." "Masukkan sandi yang digunakan untuk mengenkripsi data cadangan lengkap. Jika bidang ini dikosongkan, sandi cadangan Anda saat ini akan digunakan:" "Jika Anda ingin mengenkripsi data cadangan lengkap, masukkan sandi di bawah:" "Jika data pemulihan dienkripsi, masukkan sandi di bawah:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ja/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ja/strings.xml index 5ddcc228cdc68..98916c5e24263 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ja/strings.xml @@ -25,10 +25,8 @@ "データを復元する" "復元しない" "以下に現在のバックアップ用のパスワードを入力してください:" - - - - + "以下に端末暗号化用のパスワードを入力してください。" + "以下に端末暗号化用のパスワードを入力してください。このパスワードはバックアップアーカイブの暗号化にも使用します。" "フルバックアップデータの暗号化に使用するパスワードを入力してください。空白のままにした場合、現在のバックアップ用のパスワードが使用されます:" "フルバックアップのデータを暗号化する場合は、以下にパスワードを入力してください:" "復元するデータが暗号化されている場合、以下にパスワードを入力してください:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nb/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nb/strings.xml index a04d90dff0cc7..a93c081f1182c 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-nb/strings.xml @@ -18,10 +18,10 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Fullstendig sikkerhetskopi" "Fullstendig gjenoppretting" - "En full sikkerhetskopi av alle dataene til en tilkoblet stasjonær datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om sikkerhetskopieringen selv, må du ikke tillate at operasjonen fortsetter." + "En full sikkerhetskopi av alle dataene til en tilkoblet datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om sikkerhetskopieringen selv, må du ikke tillate at operasjonen fortsetter." "Sikkerhetskopier dataene mine" "Ikke sikkerhetskopiér" - "En full gjenoppretting av alle data fra en tilkoblet stasjonær datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om gjenopprettingen selv, må du ikke la operasjonen fortsette. Handlingen vil erstatte alle dataene som ligger på enheten!" + "En full gjenoppretting av alle data fra en tilkoblet datamaskin er forespurt. Vil du tillate dette?"\n\n"Hvis du ikke har bedt om gjenopprettingen selv, må du ikke la operasjonen fortsette. Handlingen vil erstatte alle dataene som ligger på enheten!" "Gjenopprett dataene mine" "Ikke gjenopprett" "Skriv inn ditt nåværende passord for sikkerhetskopiering nedenfor:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml index 82cdfaf498fd1..4c49bf8d47e16 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ro/strings.xml @@ -25,10 +25,8 @@ "Restabiliţi datele dvs." "Nu restabiliţi" "Introduceţi mai jos parola actuală pentru copia de rezervă:" - - - - + "Introduceţi mai jos parola pentru criptarea dispozitivului." + "Introduceţi mai jos parola de criptare a dispozitivului. Aceasta va fi utilizată, de asemenea, pentru a cripta arhiva copiei de rezervă." "Introduceţi o parolă pentru a o utiliza la criptarea datelor copiei de rezervă complete. Dacă acest câmp rămâne necompletat, pentru copierea de rezervă se va utiliza parola dvs. actuală." "Dacă doriţi să criptaţi datele copiei de rezervă complete, introduceţi o parolă mai jos:" "Dacă datele pentru restabilire sunt criptate, introduceţi parola mai jos:" diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ru/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ru/strings.xml index 2ce3ff6ad87dc..98b8bfca05891 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ru/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Не восстанавливать" "Введите пароль для резервного копирования:" "Введите пароль для шифрования устройства." - "Введите пароль для шифрования устройства, а также архива резервных копий." + "Введите пароль для шифрования устройства и архива резервных копий." "Введите пароль для шифрования всех резервных данных. Если поле останется пустым, будет использован текущий пароль:" "Чтобы зашифровать все резервные данные, введите пароль:" "Если восстановленные данные зашифрованы, введите пароль:" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 58c929a95e6f5..e9286c045475e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Geen kennisgewings" "Voortdurend" "Kennisgewings" - "Koppel asseblief herlaaier" + "Koppel herlaaier" "Die battery raak pap." "%d%% oor" "USB-laaiery nie ondersteun nie."\n"Gebruik net die laaier wat verskaf is." @@ -47,42 +47,32 @@ "OUTO" "Kennisgewings" "Bluetooth-verbind" - "Stel invoermetodes op" + "Stel invoer metodes op" "Gebruik fisiese sleutelbord" - - - - + "Laat die program %1$s toe om die USB-toestel te gebruik?" + "Laat die program %1$s toe om toegang tot die USB-toebehoorsel te kry?" "Maak %1$s oop wanneer hierdie USB-toestel gekoppel is?" "Maak %1$s oop wanneer hierdie USB-toebehoorsel gekoppel is?" - - + "Geen geïnstalleerde programme werk met hierdie USB-toebehoorsel nie. Kom meer te wete oor hierdie toebehoorsel by %1$s" "USB-toebehoorsel" "Sien" "Gebruik by verstek vir hierdie USB-toestel" "Gebruik by verstek vir hierdie USB-toebehoorsel" "Zoem om skerm te vul" "Strek om skerm te vul" - "Versoenbaarheid-zoem" + "Versoenbaarheid-zoem" "As \'n program vir \'n kleiner skerm ontwerp is, sal \'n zoemkontrole naby die horlosie verskyn" - - - - - - - - - - - - - - + "Stoor tans kiekie..." + "Stoor tans skermkiekie..." + "Skermkiekie word tans gestoor." + "Skermkiekie geneem." + "Raak om jou skermkiekie te sien." + "Kon nie skermkiekie neem nie" + "Kon nie skermkiekie stoor nie. Geheue kan dalk in gebruik wees." "USB-lêeroordrag-opsies" "Heg as \'n mediaspeler (MTP)" "Heg as \'n kamera (PTP)" - "Installeer Android-lêeroordragprogram vir Mac" + "Installeer Android-lêeroordragprogram vir Mac" "Terug" "Tuis" "Kieslys" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data, twee stawe." "Data, drie stawe." "Datasein vol." - "Geen Wi-Fi nie." - "Wi-Fi, een staaf." - "Wi-Fi, twee stawe." - "Wi-Fi, drie stawe." - "Wi-Fi-sein vol." + "Geen Wi-Fi nie." + "Wi-Fi een strepie." + "Wi-Fi twee strepies." + "Wi-Fi drie strepies." + "Wi-Fi sein vol." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Geen SIM nie." "Bluetooth-verbinding." "Vliegtuigmodus." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter geaktiveer." "Luitoestel-vibreer." "Luitoestel stil." - - + "%s verwerp." "2G-3G-data gedeaktiveer" "4G data gedeaktiveer" "Mobieldata gedeaktiveer" "Data gedeaktiveer" - "Die gespesifiseerde datagebruiklimiet is bereik. "\n\n" Addisionele datagebruik kan lei tot diensverskafferkostes." + "Jy het die gespesifiseerde gebruikslimiet vir data bereik. "\n\n"As jy data weer heraktiveer, kan jy deur jou diensverskaffer gehef word." "Heraktiveer data" "Geen internetverbinding nie" "Wi-Fi gekoppel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index c726f5f92d079..e2b0a57b73e9e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "ምንም ማሳወቂያዎች የሉም" "በመካሄድ ላይ ያለ" "ማሳወቂያዎች" - "እባክዎ ኃይልመሙያ ያያይዙ" + "የኃይል መሙያ አገናኝ።" "ባትሪው እያነሰ ነው።" "%d%% ቀሪ" "USB ኃይል መሙያ አይታገዝም።"\n" የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ተጠቀም።" @@ -47,42 +47,32 @@ "ራስ ሰር" "ማሳወቂያዎች" "ብሉቱዝ አያይዝ" - "ግቤት ሜተዶችንአዋቀር" + "የግቤት ስልቶችን አዘጋጅ" "የቁልፍ ሰሌዳ ተጠቀም" - - - - + "መተግበሪያ %1$s የUSB መሣሪያን ለመድረስ ይፍቀድ?" + "መተግበሪያ %1$s የUSB ተቀጥላ ላይ እንዲደርስ ፍቀድ?" "የዚህ USB ተቀጥላ ሲያያዝ %1$sይከፈት?" "የዚህ USB ተቀጥላ ሲያያዝ %1$s ይከፈት?" - - + "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች ከዚህ የUSB ተቀጥላ ጋር አይሰሩም። በ%1$s ስለዚህ ተቀጥላ የበለጠ እወቅ።" "የUSB ተቀጥላ" "ዕይታ" "ለዚህ USB መሣሪያ በነባሪነት ተጠቀም" "ለዚህ USB ተቀጥላ በነባሪነት ተጠቀም" "ማያ እንዲሞላ አጉላ" "ማያ ለመሙለት ሳብ" - "የተኳኋኝነት አጉላ" + "የተኳኋኝነት አጉላ" "ትግበራ ለትንሽ ማያ ሲነደፍ፣ የአጉላ መቆመጣጠሪያ በሰዓት በኩል ብቅ ይላል።" - - - - - - - - - - - - - - + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል" + "ያንተን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ንካ" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::" + "የማያ ፎቶማስቀመጥ አልተቻለም። ማከማቻም አገልግሎት ላይ ሊሆን ይችላል።" "የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች" "እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ" "እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ" - "ለMac የAndroid ፋይል ሰደዳ ትግበራ ጫን" + "ለMac የAndroid ፋይል ሰደዳ መተግበሪያ ጫን" "ተመለስ" "መነሻ" "ምናሌ" @@ -107,18 +97,18 @@ "የውሂብ ሁለት አሞሌዎች።" "የውሂብ ሦስት አሞሌዎች።" "የውሂብ አመልካች ሙሉ ነው።" - "ምንም WiFi የለም።" - "የWiFi አንድ አሞሌ።" - "የWiFi ሁለትአሞሌዎች።" - "የWiFi ሦስት አሞሌዎች።" - "የWiFi አመልካች ሙሉ ነው።" + "ምንም የWi-Fi የለም::" + "Wi-Fi አንድ አሞሌ::" + "Wi-Fi ሁለት አሞሌዎች::" + "Wi-Fi ሶስት አሞሌዎች::" + "Wi-Fi ሲግናል ሙሉ ነው::" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "ምንም SIM የለም።" "ብሉቱዝ ማያያዝ።" "የአውሮፕላን ሁነታ።" @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter ነቅቷል።" "የስልክ ጥሪ ይንዘር።" "የስልክ ጥሪ ፀጥታ።" - - + "%s ተሰናብቷል::" "2G-3G ውሂብ ቦዝኗል" "4G ውሂብ ቦዝኗል" "የተንቀሳቃሽ ውሂብ ቦዝኗል" "ውሂብ ቦዝኗል" - "የተጠቀሰው የውሂብ አጠቃቀም ወሰን ደርሷል።"\n\n" ተጨማሪ የውሂብ አጠቃቀም የድምጸ ተያያዥ ሞደም ክፍያን ሊጨምር ይችላል።" + "የተቀመጠውን የውሂብ አጠቃቀም ገደብ ላይ ደርሰሃል:: "\n\n"ውሂብን እንደገና መልሰህ ዳግም-ካነቃህ በከዋኙ ክፍያ ልትጠየቅበት ትችል ይሆናል::" "ውሂብ ድጋሚ አንቃ" "ምንም በይነመረብ ተያያዥ የለም።" "Wi-Fi ተያይዟል" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 73c06dab201ce..65c314cbc5931 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "ليس هناك أي تنبيهات" "مستمر" "التنبيهات" - "الرجاء توصيل الشاحن" + "توصيل الشاحن" "انخفضت طاقة البطارية." "المتبقي: %d%%" "شحن USB غير معتمد."\n"استخدم الشاحن الموفر فقط." @@ -47,42 +47,32 @@ "تلقائي" "التنبيهات" "تم إنشاء الاتصال بالإنترنت عن طريق البلوتوث." - "تهيئة طرق الإدخال" + "إعداد أسلوب الإدخال" "استخدام لوحة المفاتيح الفعلية" - - - - + "هل تريد السماح للتطبيق %1$s بالدخول إلى جهاز USB؟" + "هل تريد السماح للتطبيق %1$s بالدخول إلى ملحق USB؟" "هل تريد فتح %1$s عند توصيل جهاز USB هذا؟" "هل تريد فتح %1$s عند توصيل ملحق USB هذا؟" - - + "لا يعمل أي تطبيق مثبت مع ملحق UEB هذا. مزيد من المعلومات عن هذا الملحق على %1$s." "ملحق USB" "عرض" "الاستخدام بشكل افتراضي لجهاز USB هذا" "الاستخدام بشكل افتراضي لملحق USB هذا" "تكبير/تصغير لملء الشاشة" "توسيع بملء الشاشة" - "تكبير/تصغير التوافق" + "تكبير/تصغير التوافق" "عند تصميم تطبيق لشاشة أصغر، سيظهر عنصر تحكم في التكبير/التصغير بجوار الساعة." - - - - - - - - - - - - - - + "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." + "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." + "يتم حفظ لقطة." + "تم التقاط لقطة الشاشة." + "المس لعرض لقطة الشاشة." + "تعذر التقاط لقطة الشاشة." + "تعذر حفظ لقطة الشاشة. قد يكون التخزين قيد الاستخدام." "خيارات نقل الملفات عبر USB" "تحميل كمشغل وسائط (MTP)" "تحميل ككاميرا (PTP)" - "تثبيت تطبيق Android File Transfer لـ Mac" + "تثبيت تطبيق Android File Transfer لـ Mac" "رجوع" "الرئيسية" "القائمة" @@ -107,18 +97,18 @@ "إشارة البيانات تتكون من شريطين." "إشارة البيانات تتكون من ثلاثة أشرطة." "إشارة البيانات كاملة." - "ليست هناك إشارة WiFi." - "إشارة WiFi تتكون من شريط واحد." - "إشارة WiFi تتكون من شريطين." - "إشارة WiFi تتكون من ثلاثة أشرطة." - "إشارة WiFi كاملة." + "ليس هناك اتصال Wi-Fi." + "شريط واحد لـ Wi-Fi." + "شريطان لـ Wi-Fi." + "ثلاثة أشرطة لـ Wi-Fi." + "إشارة كاملة لـ Wi-Fi." "GPRS" "شبكة الجيل الثالث" "شبكة 3.5G" "شبكة الجيل الرابع" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "ليست هناك بطاقة SIM." "ربط البلوتوث." "وضع الطائرة." @@ -131,13 +121,12 @@ "تم تمكين المبرقة الكاتبة." "رنين مع الاهتزاز." "رنين صامت." - - + "تمت إزالة %s." "تم تعطيل بيانات شبكات الجيل الثاني والجيل الثالث" "تم تعطيل بيانات شبكة الجيل الرابع" "تم تعطيل بيانات الجوال" "تم تعطيل البيانات" - "تم بلوغ الحد المحدد لاستخدام البيانات."\n\n"قد يؤدي الاستخدام الإضافي للبيانات إلى تحصيل رسوم من قبل مشغل شبكة الجوال." + "لقد وصلت إلى حد استخدام البيانات المحدد. "\n" "\n" إذا أعدت تمكين البيانات ، فقد يتم تحصيل رسوم منك من قبل مشغل شبكة الجوال." "إعادة تمكين البيانات" "لا يوجد اتصال إنترنت" "Wi-Fi متصل" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 385120afcc52a..da5de7ad7552d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Няма известия" "В момента" "Известия" - "Моля, включете зарядно устройство" + "Включете зарядното устройство" "Батерията се изтощава." "Остава: %d%%" "Не се поддържа зареждане през USB."\n"Използвайте само доставеното зарядно устройство." @@ -47,42 +47,32 @@ "АВТ." "Известия" "Bluetooth има връзка с тетъринг" - "Конфигуриране на въвеждането" + "Методи на въвеждане: Настройка" "Използване на физ. клав." - - - - + "Да се разреши ли на приложението %1$s достъп до USB устройството?" + "Да се разреши ли на приложението %1$s достъп до аксесоара за USB?" "Да се отвори ли %1$s, когато това USB устройство е свързано?" "Да се отвори ли %1$s, когато този аксесоар за USB е свързан?" - - + "Инстал. приложения не работят с този аксесоар за USB. Научете повече на адрес %1$s" "Аксесоар за USB" "Преглед" "Използване по подразб. за това USB устройство" "Използване по подразб. за този аксесоар за USB" "Мащаб – запълва екрана" "Разпъване – запълва екрана" - "Промяна на мащаба за съвместимост" + "Промяна на мащаба за съвместимост" "Когато дадено приложение е създадено за по-малък екран, до часовника ще се покаже управление за промяна на мащаба." - - - - - - - - - - - - - - + "Екранната снимка се запазва..." + "Екранната снимка се запазва..." + "Екранната снимка се запазва." + "Екранната снимка е заснета." + "Докоснете, за да видите екранната си снимка." + "Екранната снимка не можа да бъде заснета." + "Екранната снимка не можа да бъде запазена. Възможно е хранилището да се използва." "Опции за пренос на файлове чрез USB" "Свързване като медиен плейър (MTP)" "Свързване като камера (PTP)" - "Инсталиране на Android File Transfer за Mac" + "Инсталиране на Android File Transfer за Mac" "Назад" "Начало" "Меню" @@ -107,18 +97,18 @@ "Данните са с две чертички." "Данните са с три чертички." "Сигналът за данни е пълен." - "Няма WiFi." - "WiFi е с една чертичка." - "WiFi е с две чертички." - "WiFi е с три чертички." - "Сигналът за WiFi е пълен." + "Няма Wi-Fi." + "Wi-Fi е с една чертичка." + "Wi-Fi е с две чертички." + "Wi-Fi е с три чертички." + "Сигналът за Wi-Fi е пълен." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Няма SIM карта." "Тетъринг през Bluetooth." "Самолетен режим." @@ -136,7 +126,7 @@ "4G данните са деактивирани" "Мобилните данни са деактивирани" "Трафикът на данни е деактивиран" - "Определеният лимит за използване на данни е достигнат."\n\n"Допълнителната употреба може да доведе до таксуване от оператора." + "Достигнахте определеното ограничение за използване на данни."\n\n"Ако ги активирате отново, е възможно да бъдете таксувани от оператора." "Активиране на данните отново" "Няма връзка с интернет" "Wi-Fi: Има връзка" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 317ea2ae4f705..6288c97bedc3b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Cap notificació" "Continu" "Notificacions" - "Connecteu el carregador" + "Connecta el carregador" "La bateria comença a estar baixa." "%d%% restant" "Càrrega d\'USB no admesa."\n"Utilitza només el carregador proporcionat." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Notificacions" "Bluetooth sense fil" - "Configura mètodes d\'entrada" + "Configura els mètodes d\'entrada" "Utilitza un teclat físic" - - - - + "Vols permetre que l\'aplicació %1$s accedeixi al dispositiu USB?" + "Vols permetre que l\'aplicació %1$s accedeixi a l\'accessori USB?" "Vols que s\'obri %1$s quan aquest dispositiu USB estigui connectat?" "Vols que s\'obri %1$s quan aquest accessori USB estigui connectat?" - - + "Les aplicacions instal·lades no funcionen amb l\'accessori USB. Més informació: %1$s" "Accessori USB" "Mostra" "Utilitza de manera predet. per al dispositiu USB" "Utilitza de manera predet. per a l\'accessori USB" "Zoom per omplir pantalla" "Estira per omplir pant." - "Zoom de compatibilitat" + "Zoom de compatibilitat" "Quan una aplicació s\'hagi dissenyat per a una pantalla més petita, apareixerà un control de zoom al costat del rellotge." - - - - - - - - - - - - - - + "Desant captura de pantalla..." + "S\'està desant la captura de pantalla..." + "La captura de pantalla s\'ha desat." + "S\'ha fet una captura de pantalla." + "Toca per veure la captura de pantalla." + "No s\'ha pogut fer una captura de pantalla." + "No s\'ha pogut desar la captura de pantalla. És possible que l\'emmagatzematge estigui en ús." "Opcions transf. fitxers USB" "Munta com a reproductor multimèdia (MTP)" "Munta com a càmera (PTP)" - "Instal·la aplic. transf. fitxers Android per a Mac" + "Instal·la aplic. transf. fitxers Android per a Mac" "Enrere" "Pàgina d\'inici" "Menú" @@ -107,18 +97,18 @@ "Senyal de dades: dues barres." "Senyal de dades: tres barres." "Senyal de dades: complet." - "Senyal Wi-Fi: no n\'hi ha" - "Senyal Wi-Fi: una barra." - "Senyal Wi-Fi: dues barres." - "Senyal Wi-Fi: tres barres." - "Senyal Wi-Fi: complet." + "No hi ha Wi-Fi." + "Una barra de Wi-Fi." + "Dues barres de Wi-Fi." + "Tres barres de Wi-Fi." + "Senyal Wi-Fi complet." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Vora" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "No hi ha cap targeta SIM." "Connexió Bluetooth mitjançant dispositiu portàtil" "Mode d\'avió." @@ -133,13 +123,12 @@ "Teletip activat." "Mode vibració." "Mode silenci." - - + "S\'ha omès %s." "Dades 2G-3G desactivades" "Dades 4G desactivades" "Dades mòbils desactivades" "Dades desactivades" - "S\'ha assolit el límit d\'ús de dades especificat."\n\n"Si s\'utilitzen més dades, l\'operador hi podria aplicar càrrecs." + "Has arribat al límit especificat d\'utilització de dades."\n\n"Si has reactivat les dades, és possible que l\'operador et faci algun càrrec." "Torna a activar les dades" "No hi ha connexió a Internet" "Wi-Fi: connectada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index a6d0986c63649..d43f99f1d565a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Žádná oznámení" "Probíhající" "Oznámení" - "Prosím připojte dobíjecí zařízení" + "Připojte nabíječku" "Baterie je vybitá." "Zbývá %d%%" "Nabíjení pomocí rozhraní USB není podporováno."\n"Používejte pouze nabíječku, která byla dodána se zařízením." @@ -42,47 +42,37 @@ "Nastavení" "Wi-Fi" "Režim V letadle" - "Automatické otočení obrazovky" + "Autom. otočení obrazovky" "ZTLUM." "AUTOM." "Oznámení" "Datové připojení Bluetooth se sdílí" - "Nakonfigurovat metody vstupu" + "Nastavit metody vstupu" "Použít fyz. klávesnici" - - - - + "Povolit aplikaci %1$s přístup k zařízení USB?" + "Povolit aplikaci %1$s přístup k perifernímu zařízení USB?" "Chcete při připojení tohoto zařízení USB otevřít aplikaci %1$s?" "Chcete při připojení tohoto periferního zařízení USB otevřít aplikaci %1$s?" - - + "Žádná nainstalovaná aplikace s tímto zařízením USB nepracuje. Info. najdete na %1$s" "Periferní zařízení USB" "Zobrazit" "Pro toto zařízení USB použít jako výchozí" "Pro toto periferní zařízení USB použít jako výchozí" "Přiblížit na celou obrazovku" "Na celou obrazovku" - "Kompatibilní přiblížení" + "Úprava velikosti z důvodu kompatibility" "Pokud je aplikace navržena pro menší obrazovku, zobrazí se vedle hodin ovládací prvek přiblížení." - - - - - - - - - - - - - - + "Ukládání snímku obrazovky..." + "Ukládání snímku obrazovky..." + "Probíhá ukládání snímku obrazovky." + "Snímek obrazovky byl zachycen." + "Snímek obrazovky zobrazíte dotykem." + "Snímek obrazovky se nepodařilo zachytit." + "Snímek obrazovky se nepodařilo uložit. Je možné, že je externí úložiště právě používáno." "Možnosti přenosu souborů pomocí rozhraní USB" "Připojit jako přehrávač médií (MTP)" "Připojit jako fotoaparát (PTP)" - "Instalovat aplikaci Android File Transfer pro Mac" + "Instalovat aplikaci Android File Transfer pro Mac" "Zpět" "Domů" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dvě čárky signálu datové sítě." "Tři čárky signálu datové sítě." "Plný signál datové sítě." - "Síť Wi-Fi není dostupná." - "Jedna čárka signálu sítě Wi-Fi." - "Dvě čárky signálu sítě Wi-Fi." - "Tři čárky signálu sítě Wi-Fi." - "Plný signál sítě Wi-Fi." + "Žádná síť Wi-Fi." + "Wi-Fi – jedna čárka." + "Wi-Fi – dvě čárky." + "Wi-Fi – tři čárky." + "Wi-Fi – plný signál." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Žádná karta SIM." "Tethering přes Bluetooth." "Režim V letadle." @@ -133,13 +123,12 @@ "Rozhraní TeleTypewriter zapnuto." "Vibrační vyzvánění." "Tiché vyzvánění." - - + "Aplikace %s byla odebrána." "Datové přenosy 2G a 3G jsou zakázány" "Datové přenosy 4G jsou zakázány" "Mobilní data jsou zakázána" "Přenos dat vypnut" - "Dosáhli jste zadaného limitu množství přenesených dat."\n\n"Za další datové přenosy vám operátor může účtovat poplatky." + "Dosáhli jste stanoveného limitu využití dat."\n\n"Chcete-li datové připojení znovu zapnout, operátor vám může účtovat poplatky." "Znovu povolit data" "Žádné přip. k internetu" "Wi-Fi: připojeno" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 156e557e4200f..5421095a26b70 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Ingen meddelelser" "I gang" "Meddelelser" - "Forbind oplader" + "Tilslut oplader" "Batteriet er ved at være fladt." "%d%% tilbage" "Opladning via USB understøttes ikke."\n"Brug kun den medfølgende oplader." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Meddelelser" "Bluetooth-tethering anvendt" - "Konfigurer inputmetoder" + "Konfigurer inputmetoder" "Brug fysisk tastatur" - - - - + "Tillad, at appen %1$s kan få adgang til USB-enheden?" + "Vil du tillade, at appen %1$s får adgang til USB-enheden?" "Vil du åbne %1$s, når denne USB-enhed er tilsluttet?" "Vil du åbne %1$s, når dette USB-ekstraudstyr er tilsluttet?" - - + "Ingen installerede apps fungerer med USB-enheden. Få oplysninger om enheden på %1$s" "USB-ekstraudstyr" "Vis" "Brug som standard til denne USB-enhed" "Brug som standard til dette USB-tilbehør" "Zoom til fuld skærm" "Stræk til fuld skærm" - "Kompatibilitetszoom" + "Kompatibilitetszoom" "Når en app er udviklet til en mindre skærm, vises der en zoomfunktion ved uret." - - - - - - - - - - - - - - + "Gemmer skærmbillede..." + "Gemmer skærmbillede..." + "Skærmbilledet gemmes." + "Skærmbilledet er taget." + "Tryk for at se dit skærmbillede." + "Skærmbilledet kunne ikke tages." + "Skærmbilledet kunne ikke gemmes. Eksternt lager kan være i brug." "Muligheder for USB-filoverførsel" "Isæt som en medieafspiller (MTP)" "Isæt som et kamera (PTP)" - "Installer appen Android File Transfer Manager til Mac" + "Installer appen Android Filoverførsel til Mac" "Tilbage" "Startside" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data to bjælker." "Data tre bjælker." "Datasignal fuldt." - "Ingen Wi-Fi." - "Wi-Fi en bjælke." - "Wi-Fi to bjælker." - "Wi-Fi tre bjælker." - "Wi-Fi-signal fuldt." + "Intet Wi-Fi-signal." + "Wi-Fi har en bjælke." + "Wi-Fi har to bjælker." + "Wi-Fi har tre bjælker." + "Wi-Fi-signalet er godt." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Intet SIM-kort." "Bluetooth-netdeling." "Flytilstand." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter aktiveret." "Ringervibration." "Lydløs." - - + "%s er annulleret." "2G-3G-data er deaktiveret" "4G-data er deaktiveret" "Mobildata er deaktiveret" "Data er deaktiveret" - "Den angivne grænse for dataforbrug er nået."\n\n"Yderligere dataforbrug kan koste ekstra hos mobilselskabet." + "Du har nået den angivne grænse for dataforbruget."\n\n"Hvis du genaktiverer data, kan dit mobilselskab opkræve ekstra." "Genaktiver data" "Ingen internetforb." "Wi-Fi er forbundet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index d1500ca96d1e0..aac201ff5341c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Keine Benachrichtigungen" "Aktuell" "Benachrichtigungen" - "Ladegerät anschließen" + "Ladegerät anschließen" "Akku ist fast leer." "Noch %d%%" "USB-Aufladung wird nicht unterstützt."\n"Verwenden Sie das mitgelieferte Aufladegerät." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Benachrichtigungen" "Bluetooth-Tethering aktiv" - "Eingabemethoden konfigurieren" + "Eingabemethoden einrichten" "Physische Tastatur" - - - - + "App %1$s Zugriff auf USB-Gerät gewähren?" + "App %1$s Zugriff auf USB-Zubehör gewähren?" "%1$s öffnen, wenn dieses USB-Gerät verbunden ist?" "%1$s öffnen, wenn dieses USB-Zubehör verbunden ist?" - - + "Keine installierten Apps für dieses USB-Zubehör. Weitere Informationen unter %1$s" "USB-Zubehör" "Anzeigen" "Standardmäßig für dieses USB-Gerät verwenden" "Standardmäßig für dieses USB-Zubehör verwenden" "Zoom auf Bildschirmgröße" "Auf Bildschirmgröße anpassen" - "Kompatibilitätszoom" + "Kompatibilitätszoom" "Wenn eine App für einen kleineren Bildschirm ausgelegt ist, wird ein Zoom-Steuerelement neben der Uhr angezeigt." - - - - - - - - - - - - - - + "Screenshot wird gespeichert..." + "Screenshot wird gespeichert..." + "Screenshot wird gespeichert." + "Screenshot aufgenommen" + "Zum Anzeigen Ihres Screenshots berühren" + "Screenshot konnte nicht aufgenommen werden." + "Screenshot konnte nicht gespeichert werden. Eventuell wird der Speicher gerade verwendet." "USB-Dateiübertragungsoptionen" "Als Medienplayer (MTP) bereitstellen" "Als Kamera (PTP) bereitstellen" - "App \"Android File Transfer\" für Mac installieren" + "App \"Android File Transfer\" für Mac installieren" "Zurück" "Startbildschirm" "Menü" @@ -107,22 +97,24 @@ "Datensignal - zwei Balken" "Datensignal - drei Balken" "Volle Datensignalstärke" - "Kein WLAN" - "WLAN - ein Balken" - "WLAN - zwei Balken" - "WLAN - drei Balken" - "Volle WLAN-Signalstärke" + "Kein WLAN" + "WLAN, ein Balken" + "WLAN, zwei Balken" + "WLAN, drei Balken" + "WLAN, volle Signalstärke" "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WLAN" + "WLAN" "Keine SIM-Karte" "Bluetooth-Tethering" "Flugmodus" - "Akku bei %d Prozent" + + + "Systemeinstellungen" "Benachrichtigungen" "Benachrichtigung löschen" @@ -131,13 +123,12 @@ "Schreibtelefonie aktiviert" "Klingeltonmodus \"Vibration\"" "Klingelton lautlos" - - + "%s entfernt" "2G-/3G-Daten deaktiviert" "4G-Daten deaktiviert" "Mobile Daten deaktiviert" "Daten deaktiviert" - "Das für die Datennutzung festgelegte Limit wurde erreicht."\n\n"Eine weitere Datennutzung kann mit zusätzlichen Kosten vonseiten des Mobilfunkanbieters verbunden sein." + "Sie haben das angegebene Limit für den Datenverbrauch erreicht."\n\n"Wenn Sie die Datennutzung erneut aktivieren, berechnet Ihr Mobilfunkanbieter unter Umständen zusätzliche Gebühren." "Daten erneut aktivieren" "Keine Internetverbindung" "WLAN verbunden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 62c080260d98d..10632f30f25c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις" "Εν εξελίξει" "Ειδοποιήσεις" - "Συνδέστε τον φορτιστή" + "Συνδέστε φορτιστή" "Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή." "Απομένει %d%%" "Δεν υποστηρίζεται η φόρτιση USB."\n"Χρησιμοποιείτε μόνο τον φορτιστή που παρέχεται." @@ -47,42 +47,32 @@ "ΑΥΤΟΜ." "Ειδοποιήσεις" "Έγινε σύνδεση μέσω Bluetooth" - "Διαμόρφωση μεθόδων εισαγωγής" + "Ρύθμιση μεθόδων εισαγωγής" "Χρήση κανονικού πληκτρολ." - - - - + "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s η πρόσβαση στη συσκευή USB;" + "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s η πρόσβαση στο αξεσουάρ USB;" "Άνοιγμα του %1$s κατά τη σύνδεση αυτής της συσκευής USB;" "Άνοιγμα του %1$s κατά τη σύνδεση αυτού του αξεσουάρ USB;" - - + "Δεν έχετε εφαρμογή που να συνεργάζεται με το αξεσουάρ USB. Για περισσότερα: %1$s" "Αξεσουάρ USB" "Προβολή" "Χρήση από προεπιλογή για αυτή τη συσκευή USB" "Χρήση από προεπιλογή για αυτό το εξάρτημα USB" "Ζουμ σε πλήρη οθόνη" "Προβoλή σε πλήρη οθ." - "Ζουμ για συμβατότητα" + "Ζουμ για συμβατότητα" "Όταν μια εφαρμογή έχει σχεδιαστεί για προβολή σε μικρότερη οθόνη, δίπλα από το ρολόι θα εμφανιστεί ένα στοιχείο ελέγχου ζουμ." - - - - - - - - - - - - - - + "Αποθήκ. στιγμιότυπου οθόνης..." + "Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..." + "Γίνεται αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." + "Λήφθηκε το στιγμιότυπο οθόνης ." + "Αγγίξτε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης σας" + "Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." + "Αδύνατη η αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης. Ο εξωτερικός χώρος αποθήκευσης μπορεί να είναι σε χρήση." "Επιλογές μεταφοράς αρχείων μέσω USB" "Προσάρτηση ως μονάδας αναπαραγωγής μέσων (MTP)" "Προσάρτηση ως κάμερας (PTP)" - "Εγκατάσταση της εφαρμογής μεταφοράς αρχείων Android για Mac" + "Εγκατάστ. της εφαρμ. μεταφ.αρχείων Android για Mac" "Πίσω" "Αρχική σελίδα" "Μενού" @@ -107,20 +97,20 @@ "Δύο γραμμές δεδομένων." "Τρεις γραμμές δεδομένων." "Πλήρες σήμα δεδομένων." - "Δεν υπάρχει WiFi." - "Μία γραμμή WiFi." - "Δύο γραμμές WiFi." - "Τρεις γραμμές WiFi." - "Πλήρες σήμα WiFi." + "Δεν υπάρχει σήμα Wi-Fi." + "Μία γραμμή Wi-Fi." + "Δύο γραμμές Wi-Fi." + "Τρεις γραμμές Wi-Fi." + "Πλήρες σήμα Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Δεν υπάρχει SIM." - "Bluetooth tethering" + "Πρόσδεση Bluetooth" "Λειτουργία πτήσης." @@ -133,13 +123,12 @@ "Το TeleTypewriter ενεργοποιήθηκε." "Δόνηση ειδοποίησης ήχου." "Ειδοποίηση ήχου στο αθόρυβο." - - + "Απορρίφθηκαν %s." "Τα δεδομένα 2G-3G απενεργοποιήθηκαν" "Τα δεδομένα 4G απενεργοποιήθηκαν" "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας απενεργοποιήθηκαν" "Απενεργοποιήθηκαν τα δεδομένα" - "Το καθορισμένο όριο χρήσης δεδομένων συμπληρώθηκε."\n\n"Πρόσθετη χρήση δεδομένων ενδέχεται να επιφέρει χρεώσεις από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας." + "Συμπληρώσατε το καθορισμένο όριο χρήσης δεδομένων."\n\n"Αν ενεργοποιήσετε ξανά τα δεδομένα, ενδέχεται να χρεωθείτε από την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας." "Νέα ενεργοποίηση δεδομένων" "Χωρ. σύνδ. στο Διαδ." "Wi-Fi συνδεδεμένο" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index e6758048645f9..c9e65744c5653 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "No notifications" "Ongoing" "Notifications" - "Please connect charger" + "Connect charger" "The battery is getting low." "%d%% remaining" "USB charging not supported."\n"Use only the supplied charger." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notifications" "Bluetooth tethered" - "Configure input methods" + "Set up input methods" "Use physical keyboard" - - - - + "Allow the app %1$s to access the USB device?" + "Allow the app %1$s to access the USB accessory?" "Open %1$s when this USB device is connected?" "Open %1$s when this USB accessory is connected?" - - + "No installed apps work with this USB accessory. Learn more about this accessory at %1$s" "USB accessory" "View" "Use by default for this USB device" "Use by default for this USB accessory" "Zoom to fill screen" "Stretch to fill screen" - "Compatibility Zoom" + "Compatibility zoom" "When an app was designed for a smaller screen, a zoom control will appear by the clock." - - - - - - - - - - - - - - + "Saving screenshot…" + "Saving screenshot…" + "Screenshot is being saved." + "Screenshot captured." + "Touch to view your screenshot." + "Couldn\'t capture screenshot." + "Couldn\'t save screenshot. Storage may be in use." "USB file transfer options" "Mount as a media player (MTP)" "Mount as a camera (PTP)" - "Install Android File Transfer application for Mac" + "Install Android File Transfer application for Mac" "Back" "Home" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data two bars." "Data three bars." "Data signal full." - "No Wi-Fi." - "Wi-Fi one bar." - "Wi-Fi two bars." - "Wi-Fi three bars." - "Wi-Fi signal full." + "No Wi-Fi." + "Wi-Fi one bar." + "Wi-Fi two bars." + "Wi-Fi three bars." + "Wi-Fi signal full." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "No SIM." "Bluetooth tethering" "Airplane mode" @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter enabled." "Ringer vibrate." "Ringer silent." - - + "%s dismissed." "2G-3G data disabled" "4G data disabled" "Mobile data disabled" "Data disabled" - "The specified data usage limit has been reached."\n\n"Additional data use may incur operator charges." + "You\'ve reached the specified data usage limit."\n\n"If you re-enable data, you may be charged by the operator." "Reenable data" "No Internet connection" "Wi-Fi connected" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 297a307cd3dae..bc2d36be81276 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "No hay notificaciones" "Continuo" "Notificaciones" - "Conecta el cargador" + "Conecta el cargador." "Hay poca batería." "Quedan %d%%" "No admite la carga USB."\n"Usa sólo el cargador provisto." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notificaciones" "Bluetooth anclado" - "Configurar métodos de entrada" + "Configurar métodos de intro." "Usar teclado físico" - - - - + "¿Deseas que la aplicación %1$s acceda al dispositivo USB?" + "¿Deseas que la aplicación %1$s acceda al accesorio USB?" "¿Abrir %1$s cuando este dispositivo USB esté conectado?" "¿Abrir %1$s cuando este accesorio USB esté conectado?" - - + "Ninguna aplic. funciona con este accesorio USB. Más info. acerca de este en %1$s" "Accesorio USB" "Ver" "Se usa de forma predeterminada para este dispositivo USB." "Se usa de forma predeterminada para este accesorio USB." "Zoom para ocupar la pantalla" "Estirar p/ ocupar la pantalla" - "Zoom de compatibilidad" + "Zoom de compatibilidad" "Cuando una aplicación fue diseñada para una pantalla más pequeña, aparece un control de zoom junto al reloj." - - - - - - - - - - - - - - + "Guardando captura de pantalla" + "Guardando la captura de pantalla..." + "La captura de pantalla se está guardando." + "Se guardó la captura de pantalla." + "Toca para ver tu captura de pantalla." + "No se pudo guardar la captura de pantalla." + "No se pudo guardar la captura de pantalla. Puede que el almacenamiento esté en uso." "Opciones de transferencia de archivos por USB" "Activar como reproductor de medios (MTP)" "Activar como cámara (PTP)" - "Instalar la aplicación para transferir archivos de Android para Mac" + "Instalar la aplic. Android File Transfer para Mac" "Atrás" "Página principal" "Menú" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dos barras de datos" "Tres barras de datos" "Señal de datos completa" - "No hay Wi-Fi." - "Una barra de Wi-Fi" - "Dos barras de Wi-Fi" - "Tres barras de Wi-Fi" - "Señal de Wi-Fi completa" + "Sin conexión Wi-Fi" + "Una barra de señal Wi-Fi" + "Dos barras de señal Wi-Fi" + "Tres barras de señal Wi-Fi" + "Señal Wi-Fi máxima" "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "No hay tarjeta SIM." "Conexión mediante Bluetooth" "Modo de avión" @@ -133,13 +123,12 @@ "TeleTypewriter habilitado" "Timbre en vibración" "Timbre en silencio" - - + "%s descartada." "Datos de 2G-3G inhabilitados" "Datos de 4G inhabilitados" "Se inhabilitaron los datos móviles" "Datos inhabilitados" - "Se ha alcanzado el límite de uso de datos especificado."\n\n"El uso de datos adicionales puede conllevar cargos para el proveedor." + "Alcanzaste el límite de uso de datos especificado."\n\n"Puede que tu operador te cobre por volver a habilitar datos." "Volver a habilitar datos" "Sin conexión a Internet" "Wi-Fi conectado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 532221215e08d..cce04c29bdf48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "No tienes notificaciones" "Entrante" "Notificaciones" - "Conecta el cargador" + "Conecta el cargador" "Se está agotando la batería." "%d%% restante" "No se admite la carga por USB."\n"Utiliza solo el cargador proporcionado." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notificaciones" "Bluetooth anclado" - "Configurar métodos de introducción" + "Configurar métodos de introducción" "Utilizar teclado físico" - - - - + "¿Permitir que la aplicación %1$s acceda al dispositivo USB?" + "¿Permitir que la aplicación %1$s acceda al accesorio USB?" "¿Quieres abrir %1$s al conectar este dispositivo USB?" "¿Quieres abrir %1$s al conectar este accesorio USB?" - - + "Ninguna aplicación instalada funciona con este accesorio USB. Más información: %1$s" "Accesorio USB" "Ver" "Usar de forma predeterminada para este dispositivo USB" "Usar de forma predeterminada para este accesorio USB" "Zoom para ajustar" "Expandir para ajustar" - "Zoom de compatibilidad" + "Zoom de compatibilidad" "Si la aplicación se ha diseñado para una pantalla más pequeña, aparecerá un control de zoom junto al reloj." - - - - - - - - - - - - - - + "Guardando captura..." + "Guardando captura..." + "La captura de pantalla se está guardando." + "Captura de pantalla guardada" + "Toca para ver la captura de pantalla" + "No se ha podido guardar la captura de pantalla." + "No se ha podido guardar la captura de pantalla. Puede que el almacenamiento esté en uso." "Opciones de transferencia de archivos por USB" "Activar como reproductor de medios (MTP)" "Activar como cámara (PTP)" - "Instalar Android File Transfer para Mac" + "Instalar Android File Transfer para Mac" "Atrás" "Inicio" "Menú" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dos barras de datos" "Tres barras de datos" "Señal de datos al máximo" - "Sin redes Wi-Fi" - "Una barra de Wi-Fi" - "Dos barras de Wi-Fi" - "Tres barras de Wi-Fi" - "Señal de Wi-Fi al máximo" + "Sin conexión Wi-Fi" + "Una barra de Wi-Fi" + "Dos barras de Wi-Fi" + "Tres barras de Wi-Fi" + "Señal de Wi-Fi al máximo" "GPRS" "3G" "3.5 G" "4G" "CDMA" "Tipo Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Sin tarjeta SIM" "Anclaje de Bluetooth" "Modo avión" @@ -131,13 +121,12 @@ "Teletipo habilitado" "Modo vibración" "Modo silencio" - - + "Se ha eliminado %s." "Datos 2G-3G inhabilitados" "Datos 4G inhabilitados" "Datos móviles inhabilitados" "Datos inhabilitados" - "Se ha alcanzado el límite de uso de datos especificado."\n\n"Se pueden aplicar cargos adicionales si utilizas más datos." + "Has alcanzado el límite de uso de datos especificado."\n\n"Si vuelves a habilitar los datos, es posible que tu operador te cobre una tarifa adicional." "Volver a habilitar los datos" "Sin conexión a Internet" "Con conexión Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index c6e0dfffdd70c..5102c374f0bc1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "اعلانی موجود نیست" "در حال انجام" "اعلان ها" - "لطفاً شارژر را وصل کنید" + "شارژر را متصل کنید" "باتری در حال کم شدن است." "%d%% باقیمانده است" "شارژ USB پشتیبانی نمی شود."\n"فقط از شارژر ارائه شده استفاده کنید." @@ -47,42 +47,32 @@ "خودکار" "اعلان ها" "اتصال اینترنتی با بلوتوث تلفن همراه" - "پیکربندی روش های ورودی" + "تنظیم روش‌های ورودی" "از صفحه کلید فیزیکی استفاده کنید" - - - - + "به برنامه %1$s اجازه می دهید به دستگاه USB دسترسی داشته باشد؟" + "به برنامه %1$s اجازه میدهد تا به وسیله جانبی USB دسترسی داشته باشد؟" "وقتی این دستگاه USB وصل است، %1$s باز شود؟" "وقتی این وسیله جانبی USB وصل است، %1$s باز شود؟" - - + "هیچ برنامه کاربردی نصب شده‌ای با این وسیله جانبی USB کار نمیکند. در %1$s درباره این وسیله جانبی اطلاعات بیشتری کسب کنید" "لوازم جانبی USB" "مشاهده" "استفاده به صورت پیش فرض برای این دستگاه USB" "استفاده به صورت پیش فرض برای این دستگاه USB" "بزرگنمایی برای پر کردن صفحه" "گسترده کردن برای پر کردن صفحه" - "بزرگنمایی سازگاری" + "بزرگنمایی سازگاری" "اگر یک برنامه برای صفحه کوچک تری طراحی شده باشد، یک کنترل بزرگنمایی توسط ساعت نشان داده می شود." - - - - - - - - - - - - - - + "در حال ذخیره تصویر صفحه..." + "در حال ذخیره تصویر صفحه..." + "تصویر صفحه ذخیره شد." + "تصویر صفحه گرفته شد." + "برای مشاهده تصویر صفحه خود، لمس کنید." + "تصویر صفحه گرفته نشد." + "تصویر صفحه ذخیره نشد. ممکن است دستگاه ذخیره‌ در حال استفاده باشد." "گزینه های انتقال فایل USB" "نصب به عنوان دستگاه پخش رسانه (MTP)" "تصب به عنوان دوربین (PTP)" - "نصب برنامه انتقال فایل Android برای Mac" + "برنامه Android File Transfer را برای Mac نصب کنید" "برگشت" "صفحه اصلی" "منو" @@ -107,18 +97,18 @@ "دو نوار برای داده." "سه نوار برای داده." "قدرت سیگنال داده کامل است." - "Wi-Fi موجود نیست." - "یک نوار برای WiFi." - "دو نوار برای WiFi." - "سه نوار برای WiFi." - "قدرت سیگنال WiFi کامل است." + "Wi-Fi موجود نیست." + "Wi-Fi یک نوار دارد." + "Wi-Fi دو نوار دارد." + "Wi-Fi سه نوار دارد." + "سیگنال Wi-Fi کامل است." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wifi" + "Wi-Fi" "بدون سیم کارت." "اتصال اینترنت با بلوتوث تلفن همراه." "حالت هواپیما." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter فعال شد." "زنگ لرزشی." "زنگ بیصدا." - - + "%s نادیده گرفته شد." "داده 2G-3G غیرفعال شد" "داده 4G غیر فعال شد" "داده‌های تلفن همراه غیرفعال است" "داده غیرفعال شد" - "به حداکثر محدودیت استفاده از داده رسیده‌اید."\n\n"استفاده از داده بیشتر سبب افزایش هزینه‌های شرکت مخابراتی می‌شود." + "به حداکثر محدوده مشخص شده برای استفاده از داده رسیده‌اید."\n\n"در صورت فعال کردن مجدد داده، ممکن است از طرف اپراتور برای شما هزینه محاسبه شود." "فعال کردن مجدد داده" "اتصال اینترنتی وجود ندارد" "Wi-Fi متصل شد" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index c1c280f42807e..c62037cf96de0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Ei ilmoituksia" "Käynnissä olevat" "Ilmoitukset" - "Kytke laturi" + "Kytke laturi" "Akun virta on vähissä." "%d%% jäljellä" "USB-latausta ei tueta."\n"Käytä laitteen mukana tullutta laturia." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Ilmoitukset" "Bluetooth yhdistetty" - "Määritä syöttötavat" + "Määritä syöttötavat" "Käytä fyysistä näppäimistöä" - - - - + "Annetaanko sovellukselle %1$s lupa käyttää USB-laitetta?" + "Annetaanko sovellukselle %1$s lupa käyttää USB-lisälaitetta?" "Avataanko %1$s tämän USB-laitteen ollessa kytkettynä?" "Avataanko %1$s tämän USB-lisälaitteen ollessa kytkettynä?" - - + "Asennetut sov. eivät toimi tämän USB-laitteen kanssa. Lisätietoja laitteesta: %1$s" "USB-lisälaite" "Näytä" "Käytä oletuksena tällä USB-laitteella" "Käytä oletuksena tällä USB-lisälaitteella" "Zoomaa koko näyttöön" "Venytä koko näyttöön" - "Yhteensopivuustilan zoomaus" + "Yhteensopivuuszoomaus" "Jos sovellus on suunniteltu pienemmälle näytölle, kellon viereen tulee näkyviin zoomaussäädin." - - - - - - - - - - - - - - + "Tallennetaan kuvakaappausta..." + "Tallennetaan kuvakaappausta..." + "Kuvakaappausta tallennetaan." + "Kuvakaappaus tallennettu" + "Katso kuvakaappaus koskettamalla." + "Kuvakaappausta ei voitu tallentaa" + "Kuvakaappauksen tallennus epäonnistui. Ulkoinen tallennustila voi olla käytössä." "USB-tiedostonsiirtoasetukset" "Käytä mediasoittimena (MTP)" "Käytä kamerana (PTP)" - "Asenna Android File Transfer -sovellus Macille" + "Asenna Android File Transfer -sovellus Macille" "Takaisin" "Aloituspainike" "Valikko" @@ -107,18 +97,18 @@ "Datasignaali - kaksi palkkia." "Datasignaali - kolme palkkia" "Vahva kuuluvuus." - "Ei wifi-yhteyttä." - "Wifi-signaali - yksi palkki." - "Wifi-signaali - kaksi palkkia." - "Wifi-signaali - kolme palkkia." - "Vahva wifi-signaali." + "Ei wifi-yhteyttä." + "Wifi-signaali: yksi palkki." + "Wifi-signaali: kaksi palkkia." + "Wifi-signaali: kolme palkkia." + "Wifi-signaali: täysi." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wifi" + "Wifi" "Ei SIM-korttia." "Internetyhteyden jakaminen Bluetoothin kautta." "Lentokonetila." @@ -131,13 +121,12 @@ "Tekstipuhelin käytössä." "Soittoääni: värinä." "Soittoääni: äänetön." - - + "%s hylättiin." "2G-3G-tiedonsiirto pois käytöstä" "4G-tiedonsiirto pois käytöstä" "Mobiilitiedonsiirto pois käytöstä" "Tiedonsiirto pois käytöstä" - "Asetettu tiedonsiirtoraja on täynnä."\n\n"Operaattori voi veloittaa lisätiedonsiirrosta." + "Tiedonsiirtoraja saavutettu."\n\n"Jos otat tiedonsiirron uudelleen käyttöön, operaattorisi voi veloittaa sinua." "Ota tiedonsiirto käyttöön" "Ei internetyhteyttä" "Wifi yhdistetty" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index d402ea6de5d99..bc0a8b45ddad9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Aucune notification" "En cours" "Notifications" - "Branchez le chargeur" + "Brancher le chargeur" "Le niveau de la batterie est faible." "%d%% restant(s)" "Chargement USB non disponible."\n"Vous devez utiliser le chargeur fourni." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notifications" "Connexion Bluetooth partagée" - "Configurer les modes de saisie" + "Configurer les modes de saisie" "Utiliser clavier physique" - - - - + "Autoriser l\'application %1$s à accéder au périphérique USB ?" + "Autoriser l\'application %1$s à accéder à l\'accessoire USB ?" "Ouvrir %1$s lors de la connexion de ce périphérique USB ?" "Ouvrir %1$s lors de la connexion de cet accessoire USB ?" - - + "Aucune application installée compatible avec accessoire USB. En savoir plus sur %1$s" "Accessoire USB" "Afficher" "Utiliser par défaut pour ce périphérique USB" "Utiliser par défaut pour cet accessoire USB" "Zoomer pour remplir l\'écran" "Étirer pour remplir l\'écran" - "Zoom de compatibilité" + "Zoom de compatibilité" "Si une application a été conçue pour un écran plus petit, une commande de zoom s\'affiche à côté de l\'horloge." - - - - - - - - - - - - - - + "Enregistrement capture écran…" + "Enregistrement de la capture d\'écran…" + "Enregistrement de la capture d\'écran en cours…" + "Capture d\'écran réussie" + "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." + "Impossible de réaliser une capture d\'écran" + "Impossible enregistrer capture d\'écran. Périphérique de stockage peut-être en cours d\'utilisation." "Options transfert fichiers USB" "Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)" "Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)" - "Installer application Android File Transfer pour Mac" + "Installer application Android File Transfer (Mac)" "Retour" "Accueil" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Signal moyen" "Signal bon" "Signal excellent" - "Aucune connexion Wi-Fi" - "Signal Wi-Fi faible" - "Signal Wi-Fi : moyen" - "Signal Wi-Fi : bon" - "Signal Wi-Fi excellent" + "Aucun signal Wi-Fi" + "Signal Wi-Fi très faible" + "Signal Wi-Fi faible" + "Signal Wi-Fi bon" + "Signal Wi-Fi excellent" "GPRS" "3G" "3G+" "4G" "CDMA" "EDGE" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" @@ -133,13 +123,12 @@ "Téléscripteur activé" "Sonnerie en mode vibreur" "Sonnerie en mode silencieux" - - + "%s supprimé." "Données 2G-3G désactivées" "Données 4G désactivées" "Données mobiles désactivées" "Données désactivées" - "Vous avez atteint la limite d\'utilisation de données spécifiée."\n\n"L\'utilisation supplémentaire de données peut entraîner la facturation de frais par votre opérateur." + "Vous avez atteint le plafond de consommation de données spécifié."\n\n"Si vous utilisez des données supplémentaires, celles-ci pourront être facturées par l\'opérateur." "Réactiver connexion données" "Aucune connexion" "Connecté au Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 2038fc6f4e1bc..0f50dff5e7c72 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "कोई सूचना नहीं" "ऑनगोइंग" "सूचनाएं" - "कृपया चार्जर कनेक्‍ट करें" + "चार्जर कनेक्‍ट करें" "बैटरी कम हो रही है." "%d%% शेष" "USB चार्जिंग समर्थित नहीं है."\n"केवल आपूर्ति किए गए चार्जर का उपयोग करें." @@ -47,42 +47,32 @@ "स्वत:" "सूचनाएं" "Bluetooth टीदर किया गया" - "इनपुट पद्धतियां कॉन्‍फ़िगर करें" + "इनपुट पद्धति सेट करें" "भौतिक कीबोर्ड का उपयोग करें" - - - - + "एप्लिकेशन %1$s को USB उपकरण तक पहुंचने दें?" + "एप्लिकेशन %1$s को USB सहायक उपकरण तक पहुंचने दें?" "जब यह USB उपकरण कनेक्ट किया जाए, तब %1$s को खोलें?" "जब यह USB एसेसरी कनेक्ट की जाए, तब %1$s को खोलें?" - - + "इस USB सहायक उपकरण के साथ कोई भी इंस्टॉल एप्लिकेशन काम नहीं करता. इस सहायक उपकरण के बारे में यहां अधिक जानें: %1$s" "USB सहायक साधन" "देखें" "इस USB उपकरण के लिए डिफ़ॉल्‍ट रूप से उपयोग करें" "इस USB एसेसरी के लिए डिफ़ॉल्‍ट रूप से उपयोग करें" "स्‍क्रीन भरने हेतु ज़ूम करें" "स्‍क्रीन को भरने के लिए खींचें" - "संगतता ज़ूम" + "संगतता ज़ूम" "जब किसी छोटी स्‍क्रीन के लिए एप्‍लिकेशन को डिज़ाइन किया जाता है, तो ज़ूम नियंत्रण क्लॉक के पास दिखाई देगा." - - - - - - - - - - - - - - + "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." + "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." + "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है." + "स्‍क्रीनशॉट कैप्‍चर किया गया." + "अपना स्‍क्रीनशॉट देखने के लिए स्‍पर्श करें." + "स्क्रीनशॉट को कैप्चर नहीं किया जा सका." + "स्‍क्रीनशॉट को सहेजा नहीं जा सका. संभवत: संग्रहण उपयोग में है." "USB फ़ाइल स्थानांतरण विकल्प" "मीडिया प्लेयर के रूप में माउंट करें (MTP)" "कैमरे के रूप में माउंट करें (PTP)" - "Mac के लिए Android फ़ाइल स्थानां. एप्लि. इंस्टॉल करें" + "Mac के लिए Android File Transfer एप्लि. इंस्टॉल करें" "वापस जाएं" "होम" "मेनू" @@ -107,18 +97,18 @@ "डेटा दो बार." "डेटा तीन बार." "पूर्ण डेटा सि‍ग्‍नल." - "कोई WiFi नहीं." - "WiFi एक बार." - "WiFi दो बार." - "WiFi तीन बार." - "पूर्ण WiFi सि‍ग्‍नल." + "कोई Wi-Fi नहीं." + "Wi-Fi का एक बार." + "Wi-Fi के दो बार." + "Wi-Fi के तीन बार." + "Wi-Fi सिग्नल पूर्ण." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "किनारा" - "WiFi" + "Wi-Fi" "कोई सिम नहीं." "Bluetooth टेदरिंग." "हवाई जहाज मोड." @@ -131,13 +121,12 @@ "टेलीटाइपराइटर सक्षम." "रिंगर कंपन." "रिंगर मौन." - - + "%s खा़रिज कर दिया गया." "2G-3G डेटा अक्षम" "4G डेटा अक्षम" "मोबाइल डेटा अक्षम" "डेटा अक्षम" - "डेटा उपयोग की निर्दिष्‍ट सीमा पूरी हो गई है."\n\n"अतिरिक्त डेटा का उपयोग करने पर वाहक शुल्‍क लगाए जा सकते है." + "आप निर्दिष्ट डेटा उपयोग सीमा तक पहुंच चुके हैं."\n\n"यदि आप डेटा को पुनः सक्षम करते हैं, तो ऑपरेटर द्वारा आपसे शुल्क लिया जा सकता है." "डेटा पुन: सक्षम करें" "कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं" "Wi-Fi कनेक्‍ट किया गया" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 368ac23b0a147..d77a33f38ff23 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Bez obavijesti" "U tijeku" "Obavijesti" - "Priključite punjač" + "Priključite punjač" "Baterija će uskoro biti potrošena." "%d%% preostalo" "USB punjenje nije podržano."\n"Upotrijebite samo priloženi punjač." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Obavijesti" "Bluetooth posredno povezan" - "Konfiguriraj načine ulaza" + "Postavljanje načina unosa" "Rabi fizičku tipkovnicu" - - - - + "Dopustiti aplikaciji %1$s da pristupi ovom USB uređaju?" + "Dopustiti aplikaciji %1$s da pristupi ovom USB dodatku?" "Otvoriti %1$s kad se spoji ovaj USB uređaj?" "Otvoriti %1$s kad se spoji ovaj USB dodatak?" - - + "Nijedna instalirana aplikacija ne radi s ovim USB dodatkom. Saznajte više na %1$s" "USB pribor" "Prikaži" "Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB uređaj" "Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB pribor" "Zumiraj i ispuni zaslon" "Rastegni i ispuni zaslon" - "Kompatibilni zum" + "Kompatibilno zumiranje" "Kada je aplikacija dizajnirana za manji zaslon, kontrole zumiranja prikazuju se pored sata." - - - - - - - - - - - - - - + "Spremanje snimke zaslona..." + "Spremanje snimke zaslona..." + "Spremanje snimke zaslona." + "Zaslon je snimljen." + "Dodirnite za prikaz snimke zaslona." + "Nije bilo moguće snimiti zaslon." + "Nije bilo moguće spremiti snimku zaslona. Možda se upotrebljava pohrana." "Opcije USB prijenosa datoteka" "Učitaj kao media player (MTP)" "Učitaj kao fotoaparat (PTP)" - "Instalacija aplikacije Android File Transfer za Mac" + "Instaliraj Android – Prijenos datoteka za Mac" "Natrag" "Početna" "Izbornik" @@ -107,18 +97,18 @@ "Podatkovni signal dva stupca." "Podatkovni signal tri stupca." "Podatkovni signal pun." - "Nema WiFi signala." - "WiFi signal jedan stupac." - "WiFi signal dva stupca ." - "WiFi tri stupca." - "WiFi signal pun." + "Nema Wi-Fi signala." + "Wi-Fi jedna crtica." + "Wi-Fi dvije crtice." + "Wi-Fi tri crtice." + "Wi-Fi signal pun." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Nema SIM kartice." "Posredno povezivanje Bluetootha." "Način rada u zrakoplovu" @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter je omogućen." "Vibracija softvera zvona." "Softver zvona utišan." - - + "Aplikacija %s odbačena je." "Onemogućeni su 2G-3G podaci" "Onemogućeni su 4G podaci" "Onemogućeni su mobilni podaci" "Podaci su onemogućeni" - "Dosegnuto je navedeno ograničenje upotrebe podataka."\n\n"Dodatna upotreba podataka može se naplaćivati." + "Dosegnuli ste navedeno ograničenje upotrebe podataka."\n\n"Ako ponovo omogućite podatke, operator će vam to možda dodatno naplatiti." "Ponovo omogući podatke" "Nema internetske veze" "Wi-Fi povezan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 071ce785235af..664aae2f9053e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Nincs értesítés" "Folyamatban van" "Értesítések" - "Kérjük, csatlakoztassa a töltőt" + "Csatlakoztassa a töltőt" "Az akkufeszültség alacsony." "%d%% maradt" "Az USB-n keresztüli töltés nincs támogatva."\n"Használja a kapott töltőt." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Értesítések" "Bluetooth megosztva" - "Beviteli módok konfigurálása" + "Beviteli módok beállítása" "Valódi bill. használata" - - - - + "A(z) %1$s alkalmazás hozzáférhet az USB-eszközhöz?" + "A(z) %1$s alkalmazás hozzáférhet az USB-kiegészítőhöz?" "%1$s megnyitása, ha USB-kiegészítő csatlakoztatva van?" "%1$s megnyitása, ha ez az USB-kiegészítő csatlakoztatva van?" - - + "A telepített alkalmazások nem működnek ezzel az USB-kiegészítővel. Bővebben: %1$s" "USB-kellék" "Megtekintés" "Alapértelmezett használat ehhez az USB-eszközhöz" "Alapértelmezett használat ehhez az USB-kiegészítőhöz" "Nagyítás a kitöltéshez" "Nyújtás kitöltéshez" - "Kompatibilitás -- nagyítás/kicsinyítés" + "Kompatibilitás -- nagyítás/kicsinyítés" "Ha egy alkalmazást kisebb képernyőre terveztek, akkor a nagyítás/kicsinyítés vezérlője az óra mellett jelenik meg." - - - - - - - - - - - - - - + "Képernyőkép mentése..." + "Képernyőkép mentése..." + "Képernyőkép mentése." + "Képernyőkép rögzítve." + "Megérintésével megtekintheti a képernyőképet." + "Nem sikerült rögzíteni a képernyőképet." + "Nem lehet menteni a képernyőképet. Lehet, hogy a tároló használatban van." "USB-fájlátvitel beállításai" "Csatlakoztatás médialejátszóként (MTP)" "Csatlakoztatás kameraként (PTP)" - "Android fájlátviteli alkalmazás telepítése Machez" + "Android fájlátviteli alkalmazás telepítése Machez" "Vissza" "Főoldal" "Menü" @@ -107,18 +97,18 @@ "Adat két sáv." "Adat három sáv." "Adatjel teljes." - "Nincs Wi-Fi." - "Wi-Fi egy sáv." - "Wi-Fi két sáv." - "Wi-Fi három sáv." - "Wi-Fi jel teljes." + "Nincs Wi-Fi" + "Wi-Fi -- egy sáv" + "Wi-Fi -- két sáv" + "Wi-Fi -- három sáv" + "Wi-Fi -- teljes jel" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Nincs SIM." "Bluetooth megosztása." "Repülőgép üzemmód." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter engedélyezve." "Csengő rezeg." "Csengő néma." - - + "%s eltávolítva." "2G-3G adatforgalom letiltva" "4G adatforgalom letiltva" "Mobil adatforgalom letiltva" "Adatok letiltva" - "Elérte a megadott adathasználati korlátot."\n\n"További adathasználatért a szolgáltató díjat számolhat fel." + "Elérte a megadott adathasználati korlátot."\n\n"Ha újra engedélyezi az adatforgalmat, szolgáltatója díjat számolhat fel." "Adatforgalom engedélyezése" "Nincs internet" "Wi-Fi csatlakoztatva" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 7d65587e0ead9..3290c1da2f8d5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Tidak ada pemberitahuan" "Berkelanjutan" "Pemberitahuan" - "Harap hubungkan ke pengisi daya" + "Hubungkan pengisi daya" "Baterai semakin lemah." "%d%% tersisa" "Pengisian daya USB tidak didukung."\n"Gunakan hanya pengisi daya yang disediakan." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Pemberitahuan" "Bluetooth tertambat" - "Konfigurasikan metode masukan" + "Menyiapkan metode masukan" "Gunakan keyboard fisik" - - - - + "Izinkan apl %1$s mengakses perangkat USB?" + "Izinkan apl %1$s mengakses aksesori USB?" "Buka %1$s ketika perangkat USB ini tersambung?" "Buka %1$s ketika aksesori USB ini tersambung?" - - + "Tidak ada apl terpasang yang bekerja dengan aksesori USB ini. Pelajari lebih lanjut tentang aksesori ini di %1$s" "Aksesori USB" "Lihat" "Gunakan secara bawaan untuk perangkat USB ini" "Gunakan secara bawaan untuk aksesori USB ini" "Perbesar utk mengisi layar" "Rentangkn utk mngisi layar" - "Zoom Kompatibilitas" + "Perbesar/perkecil untuk kompatibilitas" "Saat apl dirancang untuk layar yang lebih kecil, kontrol zoom akan tampil di dekat jam." - - - - - - - - - - - - - - + "Menyimpan tangkapan layar..." + "Menyimpan tangkapan layar..." + "Tangkapan layar sedang disimpan." + "Tangkapan layar diambil." + "Sentuh untuk melihat tangkapan layar Anda." + "Tidak dapat mengambil tangkapan layar." + "Tidak dapat menyimpan tangkapan layar. Penyimpanan mungkin sedang digunakan." "Opsi transfer berkas USB" "Pasang sebagai pemutar media (MTP)" "Pasang sebagai kamera (PTP)" - "Pasang aplikasi Transfer Berkas Android untuk Mac" + "Pasang apl Transfer Berkas Android untuk Mac" "Kembali" "Utama" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data dua batang." "Data tiga batang." "Sinyal data penuh." - "Tidak ada WiFi." - "WiFi satu batang." - "WiFi dua batang." - "WiFi tiga batang." - "Sinyal WiFi penuh." + "Tidak ada Wi-Fi." + "Wi-Fi satu bilah." + "Wi-Fi dua bilah." + "Wi-Fi tiga bilah." + "Sinyal Wi-Fi penuh." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Tidak ada SIM." "Penambatan bluetooth." "Mode pesawat." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter diaktifkan." "Pendering bergetar." "Pendering senyap." - - + "%s disingkirkan." "Data 2G-3G dinonaktifkan" "Data 4G dinonaktifkan" "Data seluler dinonaktifkan" "Data dinonaktifkan" - "Telah mencapai batas penggunaan data yang ditetapkan."\n\n"Penggunaan data tambahan mungkin akan dikenai biaya operator." + "Anda telah mencapai batas penggunaan data yang ditentukan."\n\n"Jika Anda mengaktifkan ulang data, Anda mungkin akan dikenai biaya oleh operator." "Aktifkan ulang data" "Tidak ada sambungan internet" "Wi-Fi tersambung" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index a52b0e08c9e3e..2ec6f31e70d16 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Nessuna notifica" "In corso" "Notifiche" - "Collegare il caricabatterie" + "Collega il caricabatterie" "Batteria quasi scarica." "%d%% rimanente" "Ricarica tramite USB non supportata."\n"Utilizza solo il caricatore in dotazione." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notifiche" "Bluetooth con tethering" - "Configura metodi di input" + "Configura metodi di immissione" "Utilizza tastiera fisica" - - - - + "Consentire all\'applicazione %1$s di accedere al dispositivo USB?" + "Consentire all\'applicazione %1$s di accedere all\'accessorio USB?" "Aprire %1$s quando questo dispositivo USB è collegato?" "Aprire %1$s quando questo accessorio USB è collegato?" - - + "Nessuna applicazione installata funziona con questo accessorio USB. Info su %1$s." "Accessorio USB" "Visualizza" "Usa per impostazione predef. per dispositivo USB" "Usa per impostazione predef. per accessorio USB" "Zoom per riempire schermo" "Estendi per riemp. schermo" - "Zoom compatibilità" + "Zoom compatibilità" "Se un\'applicazione è stata progettata per uno schermo più piccolo, accanto all\'orologio viene visualizzato un controllo dello zoom." - - - - - - - - - - - - - - + "Salvataggio screenshot..." + "Salvataggio screenshot..." + "Salvataggio screenshot..." + "Screenshot acquisito." + "Tocca per visualizzare il tuo screenshot." + "Impossibile acquisire lo screenshot." + "Impossibile salvare lo screenshot. L\'archivio esterno potrebbe essere in uso." "Opzioni trasferimento file USB" "Monta come lettore multimediale (MTP)" "Monta come videocamera (PTP)" - "Installa l\'applicazione Android File Transfer per Mac" + "Installa applicazione Android File Transfer per Mac" "Indietro" "Home" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dati: due barre." "Dati: tre barre." "Massimo segnale dati." - "Nessun segnale Wi-Fi." - "Wi-Fi: una barra." - "Wi-Fi: due barre." - "Wi-Fi: tre barre." - "Massimo segnale Wi-Fi." + "Nessuna connessione Wi-Fi." + "Wi-Fi: una barra." + "Wi-Fi: due barre." + "Wi-Fi: tre barre." + "Segnale Wi-Fi completo." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Nessuna SIM presente." "Tethering Bluetooth." "Modalità aereo." @@ -133,13 +123,12 @@ "Telescrivente abilitata." "Suoneria vibrazione." "Suoneria silenziosa." - - + "%s eliminata." "Dati 2G-3G disattivati" "Dati 4G disattivati" "Dati mobili disattivati" "Dati disabilati" - "Il limite di utilizzo dei dati specificato è stato raggiunto."\n\n"Un ulteriore utilizzo di dati può comportare l\'applicazione di costi da parte dell\'operatore." + "Hai raggiunto il limite di utilizzo dei dati specificato."\n\n"Se riattivi i dati, l\'operatore potrebbe addebitarti un costo." "Riattiva dati" "Nessuna connessione" "Wi-Fi connesso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 06a66a04dc373..e08f14057e8f5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "אין התראות" "מתמשך" "התראות" - "חבר מטען" + "חבר מטען" "הסוללה נחלשת." "נותרו %d%%" "טעינה באמצעות USB אינה נתמכת."\n"השתמש אך ורק במטען שסופק." @@ -47,42 +47,32 @@ "אוטומטי" "התראות" "Bluetooth קשור" - "הגדרת שיטות קלט" + "הגדר שיטות קלט" "השתמש במקלדת הפיזית" - - - - + "לאפשר ליישום %1$s גישה להתקן ה-USB?" + "לאפשר ליישום %1$s גישה לאביזר ה-USB?" "האם לפתוח את %1$s כאשר מכשיר USB זה מחובר?" "האם לפתוח את %1$s כאשר אביזר USB זה מחובר?" - - + "אין יישומים מותקנים הפועלים עם אביזר ה-USB. למידע נוסף על אביזר זה בקר בכתובת %1$s" "אביזר USB" "הצג" "השתמש כברירת מחדל עבור מכשיר USB זה" "השתמש כברירת מחדל עבור אביזר USB זה" "הגדל תצוגה כדי למלא את המסך" "מתח כדי למלא את המסך" - "שינוי מרחק מתצוגה לתאימות" + "שינוי מרחק מתצוגה לצורך תאימות" "כאשר יישום מיועד למסך קטן יותר, פקד של מרחק מתצוגה יופיע ליד השעון." - - - - - - - - - - - - - - + "שומר צילום מסך..." + "שומר צילום מסך..." + "מתבצעת שמירה של צילום המסך." + "צילום המסך בוצע." + "גע כדי להציג את צילום המסך שלך" + "לא ניתן לבצע צילום מסך." + "לא ניתן לשמור את צילום המסך. ייתכן שנעשה שימוש באמצעי אחסון." "אפשרויות העברת קבצים ב-USB" "טען כנגן מדיה (MTP)" "טען כמצלמה (PTP)" - "התקן את יישום העברת הקבצים של Android עבור Mac" + "התקן את יישום העברת הקבצים של Android עבור Mac" "הקודם" "בית" "תפריט" @@ -107,18 +97,18 @@ "שני פסים של נתונים." "שלושה פסים של נתונים." "אות הנתונים מלא." - "אין WiFi." - "פס אחד של WiFi." - "שני פסים של WiFi." - "שלושה פסים של WiFi." - "אות ה-WiFi מלא." + "אין Wi-Fi." + "פס Wi-Fi אחד." + "שני פסי Wi-Fi." + "שלושה פסי Wi-Fi." + "אות ה-Wi-Fi מלא." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "קצה" - "WiFi" + "Wi-Fi" "אין כרטיס SIM." "שיתוף אינטרנט בין ניידים של Bluetooth" "מצב טיסה" @@ -136,7 +126,7 @@ "נתוני 4G מושבתים" "נתונים לנייד מושבתים" "הנתונים מושבתים" - "הגעת למגבלת השימוש בנתונים שצוינה."\n\n"ייתכן שתחויב בתשלום לספק על שימוש נוסף בנתונים." + "הגעת לגבול המוגדר של שימוש בנתונים."\n\n"אם תפעיל מחדש נתונים, ייתכן שתחויב על ידי הספק שלך." "הפעל מחדש את הנתונים" "אין חיבור לאינטרנט" "Wi-Fi מחובר" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 49c5e3cc52a8c..6e9dbba278cf8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "通知なし" "実行中" "通知" - "充電してください" + "充電してください" "電池が残り少なくなっています。" "残り%d%%" "USB充電には対応していません。"\n"付属の充電器をお使いください。" @@ -47,42 +47,32 @@ "オート" "通知" "Bluetoothテザリング接続" - "入力方法の設定" + "入力方法をセットアップ" "物理キーボードを使用" - - - - + "アプリ「%1$s」にUSBデバイスへのアクセスを許可しますか？" + "アプリ「%1$s」にUSBアクセサリへのアクセスを許可しますか？" "このUSBデバイスが接続されたときに%1$sを開きますか？" "このUSBアクセサリが接続されたときに%1$sを開きますか？" - - + "このUSBアクセサリを扱うアプリはインストールされていません。詳細: %1$s" "USBアクセサリ" "表示" "このUSBデバイスにデフォルトで使用する" "このUSBアクセサリにデフォルトで使用する" "画面サイズに合わせて拡大" "画面サイズに合わせて拡大" - "互換ズーム" + "互換ズーム" "より小型の画面向けのアプリの場合は、ズームコントロールが時計のそばに表示されます。" - - - - - - - - - - - - - - + "スクリーンショットを保存中..." + "スクリーンショットを保存しています..." + "スクリーンショットを保存しています。" + "スクリーンショットをキャプチャしました。" + "タップしてスクリーンショットを表示します。" + "スクリーンショットをキャプチャできませんでした。" + "スクリーンショットを保存できませんでした。ストレージが使用中の可能性があります。" "USBファイル転送オプション" "メディアプレーヤー（MTP）としてマウント" "カメラ（PTP）としてマウント" - "Mac版Android File Transferアプリのインストール" + "Mac版Android File Transferアプリをインストール" "戻る" "ホーム" "メニュー" @@ -107,18 +97,18 @@ "データ信号:レベル2" "データ信号:レベル3" "データ信号:フル" - "Wi-Fi電波:なし" - "Wi-Fi電波:レベル1" - "Wi-Fi電波:レベル2" - "Wi-Fi電波:レベル3" - "Wi-Fi電波:フル" + "Wi-Fi接続なし" + "Wi-Fi電波: レベル1" + "Wi-Fi電波: レベル2" + "Wi-Fi電波: レベル3" + "Wi-Fi電波: フル" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "SIMがありません。" "Bluetoothテザリング。" "機内モード。" @@ -133,13 +123,12 @@ "テレタイプライターが有効です。" "バイブレーション着信。" "マナーモード着信。" - - + "%sは削除されました。" "2G～3Gデータが無効になりました" "4Gデータが無効になりました" "モバイルデータが無効になりました" "データが無効になりました" - "指定したデータ使用上限に達しました。"\n\n"これ以上データを使用すると、携帯通信会社への料金が発生する可能性があります。" + "指定したデータ使用上限に達しました。"\n\n"データ接続を再度有効にした場合、携帯通信会社の料金が発生する可能性があります。" "データ接続を再度有効にする" "インターネット未接続" "Wi-Fi接続済み" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 03a5166fd116f..eb75be36112f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "알림 없음" "진행 중" "알림" - "충전기를 연결하세요." + "충전기를 연결하세요." "배터리가 얼마 남지 않았습니다." "%d%% 남음" "USB 충전이 지원되지 않습니다."\n"제공된 충전기만 사용하세요." @@ -47,42 +47,32 @@ "자동" "알림" "블루투스 테더링됨" - "입력 방법 구성" + "입력 방법 설정" "물리적 키보드 사용" - - - - + "%1$s 앱이 USB 기기에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" + "%1$s 앱이 USB 액세서리에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" "USB 기기가 연결될 때 %1$s(을)를 여시겠습니까?" "USB 액세서리가 연결될 때 %1$s(을)를 여시겠습니까?" - - + "이 USB와 호환되는 설치 앱이 없습니다. %1$s에서 세부정보를 참조하세요." "USB 액세서리" "보기" "이 USB 기기에 기본값으로 사용" "이 USB 액세서리에 기본값으로 사용" "전체화면 모드로 확대" "전체화면 모드로 확대" - "호환성 확대/축소" + "호환성 확대/축소" "앱이 작은 화면에 맞도록 설계된 경우 시계 옆에 확대/축소 컨트롤이 표시됩니다." - - - - - - - - - - - - - - + "캡쳐화면 저장 중..." + "캡쳐화면 저장 중..." + "캡쳐화면을 저장하는 중입니다." + "캡쳐화면 저장됨" + "캡쳐화면을 보려면 터치하세요." + "캡쳐화면을 캡쳐하지 못했습니다." + "캡쳐화면을 저장할 수 없습니다. 저장소를 사용 중인 것 같습니다." "USB 파일 전송 옵션" "미디어 플레이어로 마운트(MTP)" "카메라로 마운트(PTP)" - "Mac용 Android 파일 전송 애플리케이션 설치" + "Mac용 Android 파일 전송 앱 설치" "뒤로" "홈" "메뉴" @@ -107,18 +97,18 @@ "데이터 신호 막대가 두 개입니다." "데이터 신호 막대가 세 개입니다." "데이터 신호가 강합니다." - "WiFi가 없습니다." - "WiFi 신호 막대가 하나입니다." - "WiFi 신호 막대가 두 개입니다." - "WiFi 신호 막대가 세 개입니다." - "WiFi 신호가 강합니다." + "Wi-Fi 신호가 없습니다." + "Wi-Fi 신호 막대가 한 개입니다." + "Wi-Fi 신호 막대가 두 개입니다." + "Wi-Fi 신호 막대가 세 개입니다." + "Wi-Fi 신호가 강합니다." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "SIM이 없습니다." "블루투스 테더링입니다." "비행기 모드입니다." @@ -131,13 +121,12 @@ "전신 타자기(TTY)가 사용 설정되었습니다." "벨소리가 진동입니다." "벨소리가 무음입니다." - - + "%s이(가) 제거되었습니다." "2G-3G 데이터 사용중지됨" "4G 데이터 사용중지됨" "모바일 데이터 사용중지됨" "데이터 사용중지됨" - "지정된 데이터 사용 한도에 도달했습니다."\n\n"데이터를 추가로 사용하면 이동통신사에서 요금을 부과할 수 있습니다." + "지정된 데이터 사용 한도에 도달했습니다."\n\n"데이터 연결을 다시 사용하면 통신사에서 요금이 부과될 수도 있습니다." "데이터 연결 다시 사용" "인터넷에 연결되지 않음" "Wi-Fi 연결됨" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 5724812af80ef..a8ffae526828f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Nėra įspėjimų" "Vykstantys" "Įspėjimai" - "Prijunkite kroviklį" + "Prijunkite įkroviklį" "Akumuliatorius senka." "Liko %d%%" "USB krovimas nepalaikomas."\n"Naudokite tik pateiktą įkroviklį." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Pranešimai" "„Bluetooth“ susieta" - "Konfigūruoti įvesties metodus" + "Nustatyti įvesties metodus" "Naudoti fizinę klaviatūrą" - - - - + "Leisti programai „%1$s“ pasiekti USB įrenginį?" + "Leisti programai „%1$s“ pasiekti USB priedą?" "Atidaryti %1$s, kai prijungtas šis USB įrenginys?" "Atidaryti %1$s, kai prijungtas šis USB priedas?" - - + "Su šiuo USB priedu neveiks jokios įdieg. pr. Suž. daugiau apie šį priedą adresu %1$s" "USB reikmuo" "Žiūrėti" "Šiam USB įreng. naudoti pagal numat. nustatymus" "Šiam USB priedui naudoti pagal numat. nustatymus" "Keisti mast., kad atit. ekr." "Ištempti, kad atit. ekr." - "Suderinamumo mastelio keitimas" + "Suderinamumo mastelio keitimas" "Kai programa bus pritaikyta mažesniam ekranui, mastelio keitimo valdiklis bus parodytas šalia laikrodžio." - - - - - - - - - - - - - - + "Išsaugoma ekrano kopija..." + "Išsaugoma ekrano kopija..." + "Išsaugoma ekrano kopija." + "Ekrano kopija užfiksuota." + "Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją." + "Nepavyko užfiksuoti ekrano kopijos." + "Nepavyko išsaugoti ekrano kopijos. Gali būti naudojama atmintis." "USB failo perdavimo parinktys" "Įmontuoti kaip medijos grotuvą (MTP)" "Įmontuoti kaip fotoaparatą (PTP)" - "Įdiegti „Mac“ skirtą „Android“ failų perd. progr." + "Įdiegti „Mac“ skirtą „Android“ perkėl. priem. pr." "Atgal" "Pagrindinis" "Meniu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dvi duomenų juostos." "Trys duomenų juostos." "Stiprus duomenų signalas." - "Nėra „Wi-Fi“." - "Viena „Wi-Fi“ juosta." - "Dvi „Wi-Fi“ juostos." - "Trys „Wi-Fi“ juostos." - "„Wi-Fi“ signalas stiprus." + "Nėra „Wi-Fi“ ryšio." + "Viena „Wi-Fi“ juosta." + "Dvi „Wi-Fi“ signalo juostos." + "Trys „Wi-Fi“ signalo juostos." + "Stiprus „Wi-Fi“ signalas." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Kraštas" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Nėra SIM kortelės." "„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas." "Lėktuvo režimas." @@ -131,13 +121,12 @@ "„TeleTypewriter“ įgalinta." "Vibracija skambinant." "Skambutis tylus." - - + "Atsisakyta programos „%s“." "2G–3G duomenys neleidžiami" "4G duomenys neleidžiami" "Mobilieji duomenys neleidžiami" "Duomenys neleidžiami" - "Pasiektas nurodytas duomenų naudojimo apribojimas."\n\n"Naudojant papildomų duomenų gali būti taikomi operatoriaus mokesčiai." + "Pasiekėte nurodytą duomenų naudojimo apribojimą."\n\n"Jei iš naujo įgalinsite duomenis, jus gali apmokestinti operatorius." "Iš naujo įgalinti duomenis" "Nėra interneto ryš." "Prisij. prie „Wi-Fi“" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index a20f07552eef4..32db2ea3788c9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Nav paziņojumu" "Notiekošs" "Paziņojumi" - "Lūdzu, pievienojiet uzlādes ierīci." + "Pievienojiet uzlādes ierīci." "Akumulators drīz izlādēsies." "Atlicis: %d%%" "USB lādēšana netiek atbalstīta."\n"Izmantojiet tikai komplektā iekļauto lādētāju." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Paziņojumi" "Bluetooth piesaiste" - "Konfigurēt ievades metodes" + "Iestatīt ievades metodes" "Izmantot fizisku tastatūru" - - - - + "Vai ļaut lietotnei %1$s piekļūt šai USB ierīcei?" + "Vai ļaut lietotnei %1$s piekļūt šim USB piederumam?" "Vai atvērt darbību %1$s, kad tiek pievienota šī USB ierīce?" "Vai atvērt darbību %1$s, kad tiek pievienots šis USB piederums?" - - + "Neviena no inst. liet. nedarb. ar šo USB pied. Uzz. vairāk par šo pied. vietnē %1$s." "USB piederums" "Skatīt" "Pēc noklusējuma izmantot šai USB ierīcei" "Pēc noklusējuma izmantot šim USB piederumam" "Tālumm., lai aizp. ekr." "Stiepiet, lai aizp. ekr." - "Saderības tālummaiņa" + "Saderības tālummaiņa" "Ja lietotne ir paredzēta mazākam ekrānam, blakus pulkstenim tiks parādīta tālummaiņas vadīkla." - - - - - - - - - - - - - - + "Notiek ekrānuzņ. saglabāšana" + "Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..." + "Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana." + "Ekrānuzņēmums ir uzņemts." + "Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu." + "Nevarēja uzņemt ekrānuzņēmumu." + "Nevarēja saglabāt ekrānuzņēmumu. Iespējams, tiek izmantota atmiņa." "USB failu pārsūtīšanas opcijas" "Pievienot kā multivides atskaņotāju (MTP)" "Pievienot kā kameru (PTP)" - "Instalēt Android failu pārsūt. liet. Mac datoram" + "Instalēt liet. Android failu pārsūt. Mac datoram" "Atpakaļ" "Sākums" "Izvēlne" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dati: divas joslas." "Dati: trīs joslas." "Pilna piekļuve datu signālam." - "Nav Wi-Fi." - "Wi-Fi: viena josla." - "Wi-Fi: divas joslas." - "Wi-Fi: trīs joslas." - "Pilna piekļuve Wi-Fi signālam" + "Nav Wi-Fi." + "Wi-Fi: viena josla." + "Wi-Fi: divas joslas." + "Wi-Fi: trīs joslas." + "Maksimāls Wi-Fi signāla stiprums." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Nav SIM kartes." "Bluetooth piesaiste." "Lidmašīnas režīms." @@ -131,13 +121,12 @@ "Teletaips ir iespējots." "Zvana signāls — vibrācija." "Zvana signāls — kluss." - - + "Lietotne %s vairs netiek rādīta." "2G–3G dati atspējoti" "4G dati atspējoti" "Mobilie dati atspējoti" "Dati atspējoti" - "Norādītais datu izmantošanas ierobežojums ir sasniegts."\n\n"Izmantojot papildu datus, sakaru operators var no jums iekasēt maksu." + "Ir sasniegts noteiktais datu lietošanas apjoma ierobežojums."\n\n"Ja atkārtoti iespējosiet datus, operators no jums var iekasēt maksu." "Atkārtoti iespējot datus" "Nav interneta sav." "Izv. sav. ar Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 4288f9d728662..e40553461fef2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Tiada pemberitahuan" "Sedang berlangsung" "Pemberitahuan" - "Sila sambungkan pengecas" + "Sambungkan pengecas" "Bateri semakin lemah." "Berbaki %d%%" "Pengecasan USB tidak disokong."\n"Gunakan hanya pengecas yang dibekalkan." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Pemberitahuan" "Bluetooth ditambatkan" - "Konfigurasikan kaedah input" + "Sediakan kaedah input" "Guna ppn kekunci fizikal" - - - - + "Benarkan aplikasi %1$s mengakses peranti USB?" + "Benarkan aplikasi %1$s mengakses aksesori USB?" "Buka %1$s apabila peranti USB ini disambungkan?" "Buka %1$s apabila aksesori USB ini disambungkan?" - - + "Tiada apl yg dipsg bfungsi dgn aksesori USB ini. Ketahui lg ttg aksesori ini di %1$s" "Aksesori USB" "Lihat" "Gunakan secara lalai untuk peranti USB ini" "Gunakan secara lalai untuk aksesori USB ini" "Zum untuk memenuhi skrin" "Regang utk memenuhi skrin" - "Keserasian Zum" + "Zum keserasian" "Apabila apl direka untuk skrin yang lebih kecil, kawalan zum akan muncul di tepi jam." - - - - - - - - - - - - - - + "Menyimpan tangkapan skrin..." + "Menyimpan tangkapan skrin..." + "Tangkapan skrin sedang disimpan." + "Tangkapan skrin ditangkap." + "Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda." + "Tidak dapat menangkap tangkapan skrin." + "Tidak boleh menyimpan tangkapan skrin. Storan mungkin sedang digunakan." "Pilihan pemindahan fail USB" "Lekapkan sebagai pemain media (MTP)" "Lekapkan sebagai kamera (PTP)" - "Pasang aplikasi Pemindahan Fail Android untuk Mac" + "Pasang aplikasi Pindahan Fail Android untuk Mac" "Kembali" "Rumah" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data dua bar." "Data tiga bar." "Isyarat data penuh." - "Tiada WiFi." - "WiFi satu bar." - "WiFi dua bar." - "WiFi tiga bar." - "Isyarat WiFi penuh." + "Tiada Wi-Fi." + "Satu bar Wi-Fi." + "Dua bar Wi-Fi." + "Tiga bar Wi-Fi." + "Isyarat penuh Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Tiada SIM." "Penambatan Bluetooth." "Mod pesawat" @@ -131,13 +121,12 @@ "Mesin Teletaip didayakan." "Pendering bergetar." "Pendering senyap." - - + "%s ditolak." "Data 2G-3G dilumpuhkan" "Data 4G dilumpuhkan" "Data mudah alih dilumpuhkan" "Data dilumpuhkan" - "Had penggunaan data yang ditentukan telah dicapai."\n\n"Penggunaan data tambahan mungkin dikenakan caj oleh pembawa." + "Anda telah mencapai had penggunaan data yang dinyatakan."\n\n"Jika anda mendayakan semula data, anda mungkin dikenakan caj oleh operator." "Dayakan semula data" "Tiada smbg Internet" "Wi-Fi disambungkan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index b51665f7070ed..7408755afaec0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Ingen varslinger" "Aktiviteter" "Varslinger" - "Koble til en lader" + "Koble til lader" "Lavt batterinivå." "%d%% gjenværende" "USB-lading støttes ikke."\n"Bruk kun den medfølgende laderen." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Varslinger" "Bluetooth tilknyttet" - "Konfigurer inndatametoder" + "Konfigurer inndatametoder" "Bruk fysisk tastatur" - - - - + "Vil du gi appen %1$s tilgang til USB-enheten?" + "Vil du gi appen %1$s tilgang til USB-tilbehøret?" "Vil du åpne %1$s når denne USB-enheten er tilkoblet?" "Vil du åpne %1$s når dette USB-tilbehøret er tilkoblet?" - - + "Ingen installerte apper støtter dette USB-tilbehøret. Les mer om tilbehøret på %1$s" "USB-enhet" "Vis" "Bruk som standard for denne USB-enheten" "Bruk som standard for dette USB-tilbehøret" "Zoom for å fylle skjermen" "Strekk for å fylle skjerm" - "Kompatibilitets-zooming" + "Kompatibilitets-zooming" "Når en app er utformet for en mindre skjerm, vises det en zoomkontroll ved klokken." - - - - - - - - - - - - - - + "Lagrer skjermdumpen …" + "Lagrer skjermdumpen …" + "Skjermdumpen lagres." + "Skjermdumpen lagret." + "Trykk for å se skjermdumpen." + "Kan ikke avbilde skjermdumpen." + "Kan ikke ikke lagre skjermdumpen. Det er mulig ekstern lagring er i bruk." "Altern. for USB-filoverføring" "Sett inn som mediespiller (MTP)" "Sett inn som kamera (PTP)" - "Installer Android File Transfer for Mac" + "Installer Android File Transfer-app for Mac" "Tilbake" "Startside" "Meny" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data – to stolper." "Data – tre stolper." "Datasignal er fullt." - "Ingen Wi-Fi." - "Wi-Fi – én stolpe." - "Wi-Fi – to stolper." - "Wi-Fi – tre stolper." - "Wi-Fi-signal er fullt." + "Ingen Wi-Fi." + "Dekningssignal for Wi-Fi med én stolpe." + "Dekningssignal for Wi-Fi med to stolper." + "Dekningssignal for Wi-Fi med tre stolper." + "Fullstendig Wi-Fi-signal" "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Uten SIM." "Bluetooth-deling." "Flymodus." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter er aktivert." "Vibreringsmodus." "Stille modus." - - + "%s avvist." "2G-3G-data er deaktivert" "4G-data er deaktivert" "Mobildata er deaktivert" "Data deaktivert" - "Den angitte databruksgrensen er nådd."\n\n"Ytterligere databruk kan medføre høyere kostnader hos leverandøren." + "Du har nådd den angitte databruksgrensen."\n\n"Hvis du aktiverer data på nytt, kan du bli belastet med kostnader av operatøren." "Aktiver data på nytt" "Ingen Internett-forbindelse" "Wi-Fi tilkoblet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 038bcddb1fbb0..f7e0e5657a02e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Geen meldingen" "Actief" "Meldingen" - "Sluit de oplader aan" + "Sluit de oplader aan" "De accu raakt leeg." "%d%% resterend" "Opladen via USB niet ondersteund."\n"Gebruik alleen de bijgeleverde oplader." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Meldingen" "Bluetooth getetherd" - "Invoermethoden configureren" + "Invoermethoden instellen" "Fysiek toetsenbord gebruiken" - - - - + "De app %1$s toegang geven tot het USB-apparaat?" + "De app %1$s toegang geven tot het USB-accessoire?" "%1$s openen wanneer dit USB-apparaat wordt aangesloten?" "%1$s openen wanneer dit USB-accessoire wordt aangesloten?" - - + "Geen geïnstalleerde apps werken met dit USB-accessoire. Meer informatie op: %1$s" "USB-accessoire" "Weergeven" "Standaard gebruiken voor dit USB-apparaat" "Standaard gebruiken voor dit USB-accessoire" "Zoom om scherm te vullen" "Rek uit v. schermvulling" - "Compatibiliteitszoom" + "Compatibiliteitszoom" "Wanneer een app is ontworpen voor een kleiner scherm, wordt naast de klok een zoomknop weergegeven." - - - - - - - - - - - - - - + "Schermafbeelding opslaan..." + "Schermafbeelding opslaan..." + "Schermafbeelding wordt opgeslagen." + "Schermafbeelding gemaakt." + "Raak aan om uw schermafbeelding te bekijken." + "Schermafbeelding is niet gemaakt." + "Kan schermafbeelding niet opslaan. Mogelijk is de opslag in gebruik." "Opties voor USB-bestandsoverdracht" "Koppelen als mediaspeler (MTP)" "Koppelen als camera (PTP)" - "Applicatie Android File Transfer voor Mac installeren" + "AFT-app voor Mac installeren" "Terug" "Startpagina" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Gegevens: twee streepjes." "Gegevens: drie streepjes." "Gegevenssignaal is op volle sterkte." - "Geen Wi-Fi." - "Wi-Fi: één streepje." - "Wi-Fi: twee streepjes." - "Wi-Fi: drie streepjes." - "Wi-Fi-signaal is op volledige sterkte." + "Geen wifi." + "Wifi: één streepje." + "Wifi: twee streepjes." + "Wifi: drie streepjes." + "Wifi-signaal is op volledige sterkte." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wifi" "Geen simkaart." "Bluetooth-tethering." "Vliegmodus." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter ingeschakeld." "Belsoftware trilt." "Belsoftware stil." - - + "%s verwijderd." "2G-/3G-gegevens uitgeschakeld" "4G-gegevens uitgeschakeld" "Mobiele gegevens uitgeschakeld" "Gegevens uitgeschakeld" - "De opgegeven limiet voor gegevensgebruik is bereikt."\n\n"Aanvullend gegevensgebruik kan leiden tot providerkosten." + "U heeft de gestelde limiet voor gegevensverbruik bereikt."\n\n"Als u gegevens opnieuw inschakelt, kunnen er kosten in rekening worden gebracht door uw provider." "Gegevens opnieuw inschakelen" "Geen internetverbinding" "Verbonden via Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index e4b96ba44c817..19e2ee318e6cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Brak powiadomień" "Bieżące" "Powiadomienia" - "Podłącz ładowarkę" + "Podłącz ładowarkę" "Bateria wkrótce zostanie rozładowana." "Pozostało: %d%%" "Ładowanie przy użyciu złącza USB nie jest obsługiwane."\n"Należy używać tylko dołączonej ładowarki." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Powiadomienia" "Bluetooth – podłączono" - "Konfiguruj metody wprowadzania" + "Konfiguruj metody wprowadzania" "Używaj klawiatury fizycznej" - - - - + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia USB?" + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do urządzenia USB?" "Czy otworzyć %1$s po podłączeniu tego urządzenia USB?" "Czy otworzyć %1$s po podłączeniu tego akcesorium USB?" - - + "Zainstalowane aplikacje nie działają z tym akcesorium USB. Więcej informacji: %1$s" "Akcesorium USB" "Wyświetl" "Używaj domyślnie dla tego urządzenia USB" "Używaj domyślnie dla tego akcesorium USB" "Powiększ, aby wypełnić ekran" "Rozciągnij, aby wypełnić ekran" - "Powiększenie w trybie zgodności" + "Powiększenie w trybie zgodności" "Jeśli aplikacja została przystosowana do mniejszego ekranu, obok zegara zostanie wyświetlony element sterujący powiększeniem." - - - - - - - - - - - - - - + "Zapisywanie zrzutu ekranu..." + "Zapisywanie zrzutu ekranu..." + "Zapisywanie zrzutu ekranu." + "Wykonano zrzut ekranu." + "Dotknij, aby wyświetlić zrzut ekranu." + "Nie udało się wykonać zrzutu ekranu." + "Nie udało się zapisać zrzutu ekranu. Pamięć może być w użyciu." "USB – opcje przesyłania plików" "Podłącz jako odtwarzacz multimedialny (MTP)" "Podłącz jako aparat (PTP)" - "Zainstaluj aplikację Android File Transfer dla Mac OS" + "Zainstaluj Android File Transfer dla Maca" "Wróć" "Ekran główny" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Dane: dwa paski." "Dane: trzy paski." "Dane: pełna moc sygnału." - "Brak sieci Wi-Fi." - "Sieć Wi-Fi: jeden pasek." - "Sieć Wi-Fi: dwa paski." - "Sieć Wi-Fi: trzy paski." - "Sieć Wi-Fi: pełna moc sygnału." + "Brak sieci Wi-Fi." + "Wi-Fi jeden pasek." + "Wi-Fi dwa paski." + "Wi-Fi trzy paski." + "Pełna moc sygnału Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Brak karty SIM." "Powiązanie Bluetooth." "Tryb samolotowy." @@ -131,13 +121,12 @@ "Dalekopis (TTY) włączony." "Dzwonek z wibracjami." "Dzwonek wyciszony." - - + "%s: zamknięto." "Wyłączono transmisję danych 2G/3G" "Wyłączono transmisję danych 4G" "Wyłączono komórkową transmisję danych" "Wyłączono transmisję danych" - "Osiągnięto określony limit transmisji danych."\n\n"Operator może pobierać opłaty za przesyłanie dodatkowych danych." + "Osiągnięto określony limit wykorzystania transmisji danych."\n\n"Jeśli ponownie włączysz przesyłanie danych, operator może naliczyć opłaty." "Włącz transmisję danych" "Brak internetu" "Wi-Fi: połączono" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 193c9a895779f..4da486c7d1958 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Sem notificações" "Em curso" "Notificações" - "Ligue o carregador" + "Ligar carregador" "A bateria está a ficar fraca." "%d%% restante" "Carregamento USB não suportado. "\n"Utilize apenas o carregador fornecido." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notificações" "Bluetooth ligado" - "Configurar métodos de entrada" + "Configurar métodos introdução" "Utilizar teclado físico" - - - - + "Permitir que a aplicação %1$s aceda ao dispositivo USB?" + "Permitir que a aplicação %1$s aceda ao acessório USB?" "Abrir %1$s quando este dispositivo USB estiver ligado?" "Abrir %1$s quando este acessório USB estiver ligado?" - - + "Nenhuma das aplicações instaladas funciona com o acessório USB. Saiba mais acerca do acessório em %1$s" "Acessório USB" "Ver" "Utilizar por predefinição para este aparelho USB" "Utilizar por predefinição para este acessório USB" "Zoom para preencher o ecrã" "Esticar p. caber em ec. int." - "Compatibilidade de zoom" + "Zoom de compatibilidade" "Sempre que uma aplicação tiver sido concebida para ecrãs mais pequenos, aparecerá um controlo de zoom junto ao relógio." - - - - - - - - - - - - - - + "A guardar captura de ecrã..." + "A guardar captura de ecrã..." + "A guardar captura de ecrã." + "Captura de ecrã efetuada" + "Toque para ver a captura de ecrã" + "Não foi possível obter captura de ecrã." + "Não foi possível guardar a captura de ecrã. O armazenamento poderá estar a ser utilizado." "Opções de transm. de fich. USB" "Montar como leitor de multimédia (MTP)" "Montar como câmara (PTP)" - "Instalar a ap. Trans. de Fic. do Android para Mac" + "Inst. aplic. Transf. Ficheiros do Android para Mac" "Anterior" "Página inicial" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Duas barras de dados." "Três barras de dados." "Sinal de dados completo." - "Sem Wi-Fi." - "Uma barra de Wi-FI." - "Duas barras de Wi-Fi." - "Três barras de Wi-Fi." - "Sinal Wi-Fi completo." + "Sem Wi-Fi" + "Uma barra de Wi-Fi." + "Duas barras de Wi-Fi." + "Três barras de Wi-Fi." + "Sinal de Wi-Fi completo." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Sem SIM." "Ligação Bluetooth via telemóvel." "Modo de avião" @@ -131,13 +121,12 @@ "Teletipo ativado." "Campainha em vibração." "Campainha em silêncio." - - + "%s ignorado." "Os dados 2G-3G estão desativados" "Os dados 4G estão desativados" "Os dados móveis estão desativados" "Dados desativados" - "O limite de utilização de dados especificado foi atingido."\n\n"A utilização de dados adicionais poderá estar sujeita a tarifas por parte do operador." + "Atingiu o limite de utilização de dados especificado."\n\n"Se voltar a ativar os dados, pode levar a uma cobrança por parte do operador." "Reativar dados" "Sem ligação internet" "Wi-Fi ligado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index afb4729a12cbb..7c71a9503a08c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Sem notificações" "Em andamento" "Notificações" - "Conecte o carregador" + "Conecte o carregador" "A bateria está ficando baixa." "%d%% restante" "O carregamento via USB não é suportado."\n"Use apenas o carregador fornecido." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Notificações" "Bluetooth vinculado" - "Configurar métodos de entrada" + "Configurar métodos de entrada" "Usar o teclado físico" - - - - + "Permitir que o aplicativo %1$s acesse o dispositivo USB?" + "Permitir que o aplicativo %1$s acesse o acessório USB?" "Abrir %1$s quando este dispositivo USB estiver conectado?" "Abrir %1$s quando este acessório USB estiver conectado?" - - + "Nenhum apl. instalado funciona com o USB. Saiba mais sobre o acessório em %1$s" "Acessório USB" "Visualizar" "Usar por padrão para este dispositivo USB" "Usar por padrão para este acessório USB" "Zoom p/ preencher a tela" "Ampliar p/ preencher tela" - "Zoom em modo de compatibilidade" + "Zoom em modo de compatibilidade" "Quando um aplicativo é desenvolvido para uma tela menor, um controle de zoom é exibido perto do relógio." - - - - - - - - - - - - - - + "Salvar captura de tela..." + "Salvar captura de tela..." + "A captura de tela está sendo salva." + "Captura de tela obtida." + "Toque para visualizar a captura de tela." + "Não foi possível obter a captura de tela." + "Não foi possível salvar a captura de tela. O armazenamento pode estar em uso." "Opções transf. arq. por USB" "Conectar como media player (MTP)" "Montar como uma câmera (PTP)" - "Instalar aplic. Android File Transfer para Mac" + "Instalar apl. de transf. arq. do Android para Mac" "Voltar" "Página inicial" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Duas barras de sinal de dados." "Três barras do sinal de dados." "Sinal de dados cheio." - "Sem Wi-Fi." - "Uma barra de sinal Wi-Fi." - "Duas barras de sinal Wi-Fi." - "Três barras de sinal Wi-Fi." - "Sinal do Wi-Fi cheio." + "Nenhum sinal Wi-Fi." + "Uma barra de Wi-Fi." + "Duas barras de Wi-Fi." + "Três barras de Wi-Fi." + "O sinal de Wi-Fi está cheio." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Sem SIM." "Vínculo Bluetooth." "Modo de avião." @@ -133,13 +123,12 @@ "TeleTYpewriter ativado." "Vibração da campainha." "Campainha silenciosa." - - + "%s descartado." "Dados 2G e 3G desativados" "Dados 4G desativados" "Dados móveis desativados" "Dados desativados" - "O limite de uso de dados especificado foi alcançado."\n\n"O uso de dados adicionais poderá gerar cobranças da operadora." + "Você atingiu o limite de uso de dados especificados."\n\n"Se você reativá-los, poderá receber uma cobrança do operador." "Reativar dados" "Sem conexão à Internet" "Wi-Fi conectado" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml index 17f62ddd53964..4bd63b38ceb6c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ - + @@ -104,7 +104,7 @@ - + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 79ac357b3b3ca..726c55abcfb20 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Nicio notificare" "În desfăşurare" "Notificări" - "Conectaţi încărcătorul" + "Conectaţi încărcătorul" "Bateria este descărcată." "Rămas: %d%%" "Încărcarea USB nu este acceptată. "\n"Utilizaţi numai încărcătorul furnizat." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTOM." "Notificări" "Conectat prin tethering prin Bluetooth" - "Configuraţi metode de intrare" + "Configuraţi metode de intrare" "Utilizaţi tastat. fizică" - - - - + "Permiteţi aplicaţiei %1$s să acceseze dispozitivul USB?" + "Permiteţi aplicaţiei %1$s să acceseze accesoriul USB?" "Deschideţi %1$s la conectarea acestui dispozitiv USB?" "Deschideţi %1$s la conectarea acestui accesoriu USB?" - - + "Aplic. instal. nu funcţ. cu acest acces. USB. Aflaţi despre acest accesoriu la %1$s" "Accesoriu USB" "Afişaţi" "Utilizaţi în mod prestabilit pt. acest dispoz. USB" "Utiliz. în mod prestabilit pt. acest accesoriu USB" "Zoom pt. a umple ecranul" "Înt. pt. a umple ecranul" - "Zoom de compatibilitate" + "Zoom de compatibilitate" "Atunci când o aplicaţie a fost concepută pentru un ecran mai mic, o comandă pentru mărire/micşorare va apărea alături de ceas." - - - - - - - - - - - - - - + "Se salv. captura de ecran..." + "Se salvează captura de ecran..." + "Captura de ecran este salvată." + "Captură de ecran realizată." + "Atingeţi pentru a vedea captura de ecran." + "Captura de ecran nu a putut fi realizată." + "Captura de ecran nu a putut fi salvată. Este posibil să fie utilizată stocarea." "Opţiuni pentru transferul de fişiere prin USB" "Montaţi ca player media (MTP)" "Montaţi drept cameră foto (PTP)" - "Instalaţi aplicaţia Transfer de fişiere Android pentru Mac" + "Instal. aplic. Transfer de fişiere Android pt. Mac" "Înapoi" "Ecranul de pornire" "Meniu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Semnal pentru date: două bare." "Semnal pentru date: trei bare." "Semnal pentru date: complet." - "Nu există semnal Wi-Fi." - "Semnal Wi-Fi: o bară." - "Semnal Wi-Fi: două bare." - "Semnal Wi-Fi: trei bare." - "Semnal Wi-Fi: complet." + "Nu există conexiune Wi-Fi." + "Wi-Fi o bară." + "Wi-Fi două bare." + "Wi-Fi trei bare." + "Wi-Fi semnal complet." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Niciun card SIM." "Conectarea ca modem prin Bluetooth." "Mod Avion." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter activat." "Vibrare sonerie." "Sonerie silenţioasă." - - + "%s a fost eliminată." "Datele 2G-3G au fost dezactivate" "Datele 4G au fost dezactivate" "Datele mobile au fost dezactivate" "Utilizare date dezactivată" - "A fost atinsă limita de utilizare a datelor specificată."\n\n"Utilizarea unor date suplimentare poate atrage costuri impuse de operator." + "Aţi atins limita specificată pentru utilizarea datelor."\n\n"Dacă reactivaţi datele, puteţi fi taxat(ă) de către operator." "Reactivaţi datele" "Fără conex. internet" "Wi-Fi conectat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index b7f9b6922fc50..20bb41152af58 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Нет уведомлений" "Текущие" "Уведомления" - "Подключите зарядное устройство" + "Подключите зарядное устройство" "Батарея разряжена." "Осталось: %d%%" "Зарядка через порт USB не поддерживается."\n"Используйте только зарядное устройство из комплекта поставки." @@ -47,42 +47,32 @@ "АВТО" "Уведомления" "Общий модем доступен через Bluetooth" - "Настроить способ ввода" + "Настройка способов ввода" "Использовать физическую клавиатуру" - - - - + "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к USB-устройству?" + "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к USB-устройству?" "Запускать %1$s при подключении этого USB-устройства?" "Запускать %1$s при подключении этого USB-аксессуара?" - - + "Приложения не поддерживают это USB-устройство. Подробнее о нем читайте здесь: %1$s." "USB-устройство" "Просмотр" "Использовать по умолчанию для этого USB-устройства" "Использовать по умолчанию для этого USB-аксессуара" "Подогнать по размерам экрана" "Растянуть на весь экран" - "Масштаб и совместимость" + "Масштаб и совместимость" "Если приложение рассчитано на экран меньших размеров, рядом с часами появятся средства масштабирования." - - - - - - - - - - - - - - + "Сохранение..." + "Сохранение..." + "Сохранение..." + "Скриншот сохранен." + "Нажмите, чтобы просмотреть скриншот" + "Не удалось сохранить скриншот." + "Не удалось сохранить скриншот. Возможно, накопители заняты." "Параметры передачи через USB" "Подключить как мультимедийный проигрыватель (MTP)" "Установить как камеру (PTP)" - "Установить Android File Transfer для Mac" + "Установить приложение" "Назад" "Главная страница" "Меню" @@ -107,25 +97,25 @@ "Сигнал передачи данных: два деления." "Сигнал передачи данных: три деления." "Надежный сигнал передачи данных." - "Сигнал Wi-Fi отсутствует." - "Wi-Fi: одно деление." - "Wi-Fi: два деления." - "Wi-Fi: три деления." - "Надежный сигнал Wi-Fi." + "Отсутствует подключение к Wi-Fi." + "Wi-Fi: одно деление." + "Wi-Fi: два деления." + "Wi-Fi: три деления." + "Надежный сигнал Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "SIM-карта отсутствует." "Общий Bluetooth-модем." "Режим полета." - "Настройки системы" + "Настройки" "Уведомления" "Удалить уведомление" "Система GPS включена." @@ -133,13 +123,12 @@ "Телетайп включен." "Вибровызов." "Беззвучный режим." - - + "Приложение %s убрано." "Передача данных по каналам 2G и 3G отключена" "Передача данных по каналу 4G отключена" "Мобильный Интернет отключен" "Передача данных отключена" - "Достигнут лимит трафика."\n\n"За загрузку дополнительных данных оператор может взимать плату." + "Достигнут лимит трафика."\n\n"При восстановлении подключения оператор может взимать плату за передачу данных." "Восстановить подключение" "Нет подключения к Интернету" "Wi-Fi подключено" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 7ae924035520e..0b418a3ce0ea3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Žiadne upozornenia" "Prebiehajúce" "Upozornenia" - "Pripojte nabíjačku" + "Pripojte nabíjačku" "Batéria je skoro vybitá." "Zostáva: %d%%" "Nabíjanie pomocou rozhrania USB nie je podporované."\n"Používajte iba nabíjačku, ktorá bola dodaná spolu so zariadením." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Upozornenia" "Zdieľané dátové pripojenie cez Bluetooth" - "Konfigurovať metódy vstupu" + "Nastavenie metód vstupu" "Použiť fyzickú klávesnicu" - - - - + "Povoliť aplikácii %1$s prístup k zariadeniu USB?" + "Povoliť aplikácii %1$s prístup k periférnemu zariadeniu USB?" "Chcete pri pripojení tohto zariadenia USB otvoriť aplikáciu %1$s?" "Chcete pri pripojení tohto periférneho zariadenia USB otvoriť aplikáciu %1$s?" - - + "S týmto zariad. USB nefunguje žiadna nainštal. aplikácia. Viac informácií na %1$s" "Periférne zariadenie USB" "Zobraziť" "Pre toto zariadenie USB použiť ako predvolené" "Pre toto periférne zar. USB použiť ako predvolené" "Priblížiť na celú obrazovku" "Na celú obrazovku" - "Kompatibilné priblíženie" + "Úprava veľkosti z dôvodu kompatibility" "Ak je aplikácia navrhnutá pre menšiu obrazovku, zobrazí sa vedľa hodín ovládací prvok priblíženia." - - - - - - - - - - - - - - + "Prebieha ukladanie snímky obrazovky..." + "Prebieha ukladanie snímky obrazovky..." + "Snímka obrazovky sa ukladá." + "Snímka obrazovky bola zaznamenaná." + "Snímku obrazovky zobrazíte dotykom." + "Snímku obrazovky sa nepodarilo zachytiť." + "Snímku obrazovky sa nepodarilo uložiť. Ukladací priestor sa možno práve používa." "Možnosti prenosu súborov USB" "Pripojiť ako prehrávač médií (MTP)" "Pripojiť ako fotoaparát (PTP)" - "Inštalovať aplikáciu Prenos súborov Android pre systém Mac" + "Inštal. aplikáciu Android File Transfer pre Mac" "Späť" "Plocha" "Menu" @@ -107,20 +97,20 @@ "Dve čiarky signálu dátovej siete." "Tri čiarky signálu dátovej siete." "Plný signál dátovej siete." - "Žiadna sieť Wi-Fi." - "Jedna čiarka signálu siete Wi-Fi." - "Dve čiarky signálu siete Wi-Fi." - "Tri čiarky signálu siete Wi-Fi." - "Plný signál siete Wi-Fi." + "Žiadna sieť Wi-Fi." + "Jedna čiarka signálu Wi-Fi." + "Dve čiarky signálu Wi-Fi." + "Tri čiarky signálu Wi-Fi." + "Plný signál Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Žiadna karta SIM." - "Zdieľanie dátového pripojenia cez Bluetooth." + "Pripojenie cez Bluetooth." "Režim V lietadle." @@ -133,13 +123,12 @@ "Rozhranie TeleTypewriter je povolené." "Vibračné zvonenie." "Tiché zvonenie." - - + "Aplikácia %s bola zrušená." "Dátové prenosy 2G a 3G sú zakázané" "Dátové prenosy 4G sú zakázané" "Mobilné dátové prenosy sú zakázané" "Dáta boli zakázané" - "Dosiahli ste zadané obmedzenie dátových prenosov."\n\n"Za ďalšie používanie dátových prenosov vám operátor môže účtovať poplatky." + "Dosiahli ste stanovený limit využitia dát."\n\n"Ak dátové pripojenie znova povolíte, môže vám váš operátor účtovať poplatky." "Znova povoliť dátové prenosy" "Bez prip. na Internet" "Wi-Fi: pripojené" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 35aca3c8ead31..0ccc74fed11da 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Ni obvestil" "Trenutno" "Obvestila" - "Priključite napajalnik" + "Priključite polnilnik" "Baterija je skoraj prazna." "%d%% preostalo" "Polnjenje po povezavi USB ni podprto."\n"Uporabite priloženi polnilnik." @@ -47,42 +47,32 @@ "SAMOD." "Obvestila" "Internetna povezava prek Bluetootha" - "Nastavitev načinov vnosa" + "Nastavi načine vnosa" "Uporabi fizično tipkovn." - - - - + "Želite programu %1$s dovoliti dostop do naprave USB?" + "Želite dovoliti programu %1$s dostop do dodatka USB?" "Želite, da se odpre %1$s, ko priključite to napravo USB?" "Želite, da se odpre %1$s, ko priključite ta dodatek USB?" - - + "Namešč. prog. ne delujejo s tem dodatkom USB. Več o tem dodatku preberite na %1$s" "Dodatek USB" "Prikaži" "Privzeto uporabi za to napravo USB" "Privzeto uporabi za ta dodatek USB" "Povečava čez cel zaslon" "Raztegnitev čez zaslon" - "Povečava združljivosti" + "Razširitev združljivosti" "Če je program izdelan za manjše zaslone, se ob uri pokaže kontrolnik za povečavo." - - - - - - - - - - - - - - + "Shranjev. posnetka zaslona ..." + "Shranjevanje posnetka zaslona ..." + "Shranjevanje posnetka zaslona." + "Posnetek zaslona je shranjen." + "Dotaknite se, če si želite ogledati posnetek zaslona." + "Posnetka zaslona ni bilo mogoče shraniti." + "Posnetka zaslona ni bilo mogoče shraniti. Shramba je morda v uporabi." "Možnosti prenosa datotek prek USB-ja" "Vpni kot predvajalnik (MTP)" "Vpni kot fotoaparat (PTP)" - "Namestite program Android File Transfer za Mac" + "Namesti program Android File Transfer za Mac" "Nazaj" "Začetni zaslon" "Meni" @@ -107,18 +97,18 @@ "Podatki z dvema črticama." "Podatki s tremi črticami." "Podatkovni signal poln." - "Ni povezave Wi-Fi." - "WiFi z eno črtico." - "Wi-Fi z dvema črticama." - "WiFi s tremi črticami." - "Signal Wi-Fi poln." + "Ni signala Wi-Fi." + "Ena vrstica signala Wi-Fi." + "Dve črtici signala Wi-Fi." + "Tri črtice signala Wi-Fi." + "Poln signal Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Ni kartice SIM." "Internet prek Bluetootha." "Način za letalo." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter omogočen." "Zvonjenje z vibriranjem." "Zvonjenje izklopljeno." - - + "Program %s je bil odstranjen." "Podatki 2G-3G so onemogočeni" "Podatki 4G so onemogočeni" "Mobilni podatki so onemogočeni" "Podatki onemogočeni" - "Dosežena je določena omejitev porabe podatkov."\n\n"Dodatno porabo podatkov vam lahko operater zaračuna." + "Dosegli ste omejitev količine prenesenih podatkov."\n\n"Če prenos podatkov znova omogočite, vam ga lahko operater zaračuna." "Znova omogoči podatke" "Ni internetne povez." "Wi-Fi povezan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 35832955d8b21..ca5ac428be6e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Нема обавештења" "Текуће" "Обавештења" - "Прикључите пуњач" + "Прикључите пуњач" "Батерија ће се ускоро испразнити." "преостало је %d%%" "Пуњење преко USB-а није подржано."\n"Користите само приложени пуњач." @@ -47,42 +47,32 @@ "АУТОM." "Обавештења" "Веза преко Bluetooth-а" - "Конфигуриши методе уноса" + "Подеси методе уноса" "Користи физичку тастатуру" - - - - + "Желите ли да дозволите апликацији %1$s да приступа USB уређају?" + "Желите ли да дозволите апликацији %1$s да приступа USB помоћном уређају?" "Желите ли да се отвори %1$s када се прикључи овај USB уређај?" "Желите ли да се отвори %1$s када се прикључи овај USB додатак?" - - + "Инсталиране апликације не функционишу са овим USB помоћним уређајем. Сазнајте више о њему на адреси %1$s" "USB помоћни уређај" "Прикажи" "Користи подразумевано за овај USB уређај" "Користи подразумевано за овај USB додатак" "Зумирај на целом екрану" "Развуци на цео екран" - "Компатибилно зумирање" + "Компатибилно зумирање" "Када је апликација намењена мањем екрану, контрола зумирања приказује се поред сата." - - - - - - - - - - - - - - + "Чување снимка екрана..." + "Чување снимка екрана..." + "Снимак екрана се чува." + "Снимак екрана је направљен." + "Додирните да бисте видели снимак екрана." + "Није могуће направити снимак екрана." + "Није могуће сачувати снимак екрана. Могуће је да је меморија у употреби." "Опције USB преноса датотека" "Прикључи као медија плејер (MTP)" "Прикључи као камеру (PTP)" - "Инсталирај апликацију Android File Transfer за Mac" + "Инсталирај Android пребацивање датотека за Mac" "Назад" "Почетна" "Мени" @@ -107,18 +97,18 @@ "Сигнал за податке од две црте." "Сигнал за податке од три црте." "Сигнал за податке је најјачи." - "Нема WiFi сигнала." - "WiFi сигнал од једне црте." - "WiFi сигнал од две црте." - "WiFi сигнал од три црте." - "WiFi сигнал је најјачи." + "Нема Wi-Fi сигнала." + "Wi-Fi сигнал има једну црту." + "Wi-Fi сигнал има две црте." + "Wi-Fi сигнал има три црте." + "Wi-Fi сигнал је најјачи." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Нема SIM картице." "Bluetooth привезивање." "Режим рада у авиону." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter је омогућен." "Вибрација звона." "Нечујно звоно." - - + "Апликација %s је одбачена." "2G–3G подаци су онемогућени" "4G подаци су онемогућени" "Подаци мобилне мреже су онемогућени" "Подаци су онемогућени" - "Достигнуто је наведено ограничење потрошње података."\n\n"Мобилни оператер може додатно да наплати даљу потрошњу података." + "Достигли сте наведено ограничење за коришћење података."\n\n"Ако поново омогућите податке, мобилни оператер ће вам можда наплатити." "Поново омогући податке" "Нема интернет везе" "Wi-Fi је повезан" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 9ae1503f826a1..525ee4688d74c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Inga aviseringar" "Pågående" "Meddelanden" - "Anslut laddaren" + "Anslut laddaren" "Batteriet håller på att ta slut." "%d%% återstår" "Det går inte att ladda via USB."\n"Använd endast den laddare som levererades med telefonen." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Aviseringar" "Internetdelning via Bluetooth" - "Konfigurera inmatningsmetoder" + "Konfigurera inmatningsmetoder" "Använd fysiska tangenter" - - - - + "Vill du tillåta att appen %1$s använder USB-enheten?" + "Vill du tillåta att appen %1$s använder USB-tillbehöret?" "Vill du öppna %1$s när den här USB-enheten ansluts?" "Vill du öppna %1$s när det här USB-tillbehöret ansluts?" - - + "Inga appar fungerar med det här USB-tillbehöret. Läs mer om det på %1$s" "USB-tillbehör" "Visa" "Använd som standard för den här USB-enheten" "Använd som standard för det här USB-tillbehöret" "Zooma för att fylla skärm" "Dra för att fylla skärmen" - "Zoom i kompatibilitetsläge" + "Zoom i kompatibilitetsläge" "När en app är anpassad för en mindre skärm visas ett zoomreglage vid klockan." - - - - - - - - - - - - - - + "Skärmdumpen sparas ..." + "Skärmdumpen sparas ..." + "Skärmdumpen sparas." + "Skärmdumpen har tagits." + "Tryck här om du vill visa skärmdumpen." + "Det gick inte att ta någon skärmdump." + "Det gick inte att spara skärmdumpen. Extern lagring kanske används." "Överföringsalternativ" "Montera som mediaspelare (MTP)" "Montera som kamera (PTP)" - "Installera Android-filöverföringsapp för Mac" + "Installera Androids filöverföring för Mac" "Tillbaka" "Startsida" "Meny" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data: två staplar." "Data: tre staplar." "Datasignalen är full." - "Ingen Wi-Fi-signal." - "Wi-Fi: en stapel." - "Wi-Fi: två staplar." - "Wi-Fi: tre staplar." - "Wi-Fi-signalen är full." + "Inget Wi-Fi." + "Wi-Fi: en stapel." + "Wi-Fi: två staplar." + "Wi-Fi: tre staplar." + "Wi-Fi-signalen är full." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Wi-Fi" + "Wi-Fi" "Inget SIM-kort." "Internetdelning via Bluetooth" "Flygplansläge" @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter aktiverad." "Vibrerande ringsignal." "Tyst ringsignal." - - + "%s togs bort permanent." "Data via 2G-3G har inaktiverats" "Data via 4G har inaktiverats" "Mobildata har inaktiverats" "Data har inaktiverats" - "Den angivna gränsen för dataanvändning har nåtts."\n" "\n"Ytterligare dataanvändning kan medföra operatörsavgifter." + "Du har nått den angivna gränsen för dataanvändning."\n\n"Om du aktiverar data på nytt kan du bli debiterad av operatören." "Återaktivera data" "Ingen anslutning" "Wi-Fi-ansluten" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 9636b43b0c2fa..fbb0c5c2727bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Hakuna arifa" "Inaendelea" "Arifa" - "Tafadhali unganisha chaja" + "Unganisha chaja" "Betri inaisha." "%d%% zimebakia" "Chaji ya USB haihamiliwi."\n" Tumia chaka iliyopeanwa." @@ -45,42 +45,32 @@ "KIOTOMATIKI" "Arifa" "Bluetooth imefungwa" - "Sanidi mbinu za uingizaji" + "Weka mbinu za ingizo" "Tumia kibodi halisi" - - - - + "Ruhusu programu %1$s kufikia kifaa cha USB?" + "Ruhusu programu %1$s kufikia kifaa cha ziada cha USB?" "Je, ungetaka kufungua %1$swakati kifaa cha USB kimeunganishwa?" "Je, ungetaka kufungua %1$swakati kifaa cha USB kimeunganishwa?" - - + "Hakuna programu zilizosakinishwa zinazofanya kazi na kifaa hiki cha USB. Jifunze zaidi kuhusu kifaa hiki kwenye %1$s" "Kifaa cha Usb" "Ona" "Kwa kifaa hiki cha USB tumia chaguo-msingi" "Tumia kama chaguo-msingi ya kifuasi hiki cha USB" "Kuza ili kujaza skrini" "Tanua ili kujaza skrini" - "Kukuza kwa Utangamanifu" + "Kukuza kwa Utangamanifu" "Wakati programu ilibuniwa kwa skrini ndogo, kidhibiti cha kukuza kitaonekana kwa saa." - - - - - - - - - - - - - - + "Inahifadhi picha" + "Inahifadhi picha..." + "Picha ya kiwamba inahifadhiwa" + "Picha imenaswa." + "Gusa ili kuona picha" + "Haikuweza kupiga picha" + "Haikuweza kuhifadhi picha. Hifadhi inaweza kuwa inatumika" "Machaguo ya uhamisho wa faili la USB" "Angika kama kichezeshi cha midia (MTP)" "Angika kama kamera (PTP)" - "Sakinisha programu ya Kuhamisha Faili ya Android ya Mac" + "Sakinisha programu ya Kuhamisha Faili ya Android ya Mac" "Nyuma" "Nyumbani" "Menyu" @@ -105,18 +95,18 @@ "Miamba miwili ya data." "Fito tatu za habari." "Ishara ya data imejaa." - "Hakuna Mtandao hewa" - "Mwambaa mmoja wa Mtandao hewa" - "Miambaa mbili ya Mtandao hewa" - "Miambaa tatu ya Mtandao hewa" - "Ishara ya Mtandao hewa imejaa" + "Hakuna Wi-Fi." + "Mwambaa mmoja wa Wi-Fi." + "Miambaa miwili ya Wi-Fi." + "Wi-Fi baa tatu." + "Ishara kamili ya Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Ukingo" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Hakuna SIM." "Ufungaji wa Bluetooth." "Modi ya ndege." @@ -129,13 +119,12 @@ "Kichapishaji cha Tele kimewezeshwa." "Mtetemo wa mlio" "Mlio wa simu uko kimya." - - + "%s Ondoa" "Data ya 2G-3G imelemazwa" "Data ya 4G imelemazwa" "Data ya kifaa cha mkononi imelemazwa" "Data imelemazwa" - "Kikomo cha utumizi wa data kilichobainishwa kimefikiwa. "\n" "\n" Utumizi wa data ya ziada huenda ukagharimu gharama za mbembaji." + "Umefika kikomo maalum cha matumizi ya data. "\n" "\n" ukiwezesha data, unaweza kudaiwa na mtoa huduma." "Wezesha upya data" "Hakuna muunganisho wa mtandao" "Mtandao-hewa umeunganishwa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 565c2838d7c7f..38082b5b3e01e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "ไม่มีการแจ้งเตือน" "ดำเนินอยู่" "การแจ้งเตือน" - "โปรดเสียบอุปกรณ์ชาร์จ" + "เสียบที่ชาร์จ" "แบตเตอรี่เหลือน้อย" "เหลืออีก %d%%" "ไม่สนับสนุนการชาร์จแบบ USB"\n"ใช้เฉพาะที่ชาร์จที่ให้มาเท่านั้น" @@ -47,42 +47,32 @@ "อัตโนมัติ" "การแจ้งเตือน" "บลูทูธที่ปล่อยสัญญาณ" - "กำหนดค่าวิธีการป้อนข้อมูล" + "ตั้งค่าวิธีการป้อนข้อมูล" "ใช้แป้นพิมพ์จริง" - - - - + "อนุญาตให้แอปพลิเคชัน %1$s เข้าถึงอุปกรณ์ USB นี้หรือไม่" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชัน %1$s เข้าถึงอุปกรณ์เสริม USB นี้หรือไม่" "เปิด %1$s เมื่อมีการเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB นี้หรือไม่" "เปิด %1$s เมื่อมีการเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริม USB นี้หรือไม่" - - + "แอปพลิเคชันที่ติดตั้งใช้กับอุปกรณ์ USB นี้ไม่ได้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริมนี้ที่ %1$s" "อุปกรณ์เสริม USB" "ดู" "ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์ USB นี้" "ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์เสริม USB นี้" "ขยายจนเต็มหน้าจอ" "ยืดจนเต็มหน้าจอ" - "ความเข้ากันได้ของการย่อ/ขยาย" + "ความเข้ากันได้ของการย่อ/ขยาย" "สำหรับแอปพลิเคชันที่ออกแบบมาสำหรับหน้าจอขนาดเล็ก ตัวควบคุมการย่อ/ขยายจะปรากฏขึ้นข้างนาฬิกา" - - - - - - - - - - - - - - + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." + "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ" + "จับภาพหน้าจอแล้ว" + "แตะเพื่อดูภาพหน้าจอของคุณ" + "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ" + "ไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอ ที่จัดเก็บข้อมูลอาจมีการใช้งานอยู่" "ตัวเลือกการถ่ายโอนไฟล์ USB" "ต่อเชื่อมเป็นโปรแกรมเล่นสื่อ (MTP)" "ต่อเชื่อมเป็นกล้องถ่ายรูป (PTP)" - "ติดตั้งแอปพลิเคชัน Android File Transfer ของ Mac" + "ติดตั้งแอปพลิเคชัน Android File Transfer ของ Mac" "ย้อนกลับ" "หน้าแรก" "เมนู" @@ -107,18 +97,18 @@ "สัญญาณข้อมูลสองขีด" "สัญญาณข้อมูลสามขีด" "สัญญาณข้อมูลเต็ม" - "ไม่มี WiFi" - "สัญญาณ WiFi หนึ่งขีด" - "สัญญาณ WiFi สองขีด" - "สัญญาณ WiFi สามขีด" - "สัญญาณ WiFi เต็ม" + "ไม่มีสัญญาณ WiFi" + "สัญญาณ WiFi หนึ่งขีด" + "สัญญาณ WiFi สองขีด" + "สัญญาณ WiFi สามขีด" + "สัญญาณ WiFi เต็ม" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "WiFi" + "WiFi" "ไม่มีซิมการ์ด" "การปล่อยสัญญาณบลูทูธ" "โหมดใช้งานบนเครื่องบิน" @@ -131,13 +121,12 @@ "เปิดใช้งาน TeleTypewriter อยู่" "เสียงเรียกเข้าแบบสั่น" "เสียงเรียกเข้าแบบปิดเสียง" - - + "%s ถูกนำออกไปแล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูล 2G-3G แล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูล 4G แล้ว" "ปิดใช้งานข้อมูลมือถือแล้ว" "ข้อมูลถูกปิดใช้งาน" - "ถึงขีดจำกัดการใช้ข้อมูลที่ระบุแล้ว"\n\n"การใช้ข้อมูลเพิ่มเติมอาจมีค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บโดยผู้ให้บริการ" + "คุณได้มาถึงขีดจำกัดการใช้ข้อมูลที่ระบุไว้แล้ว"\n\n"หากคุณเปิดใช้งานข้อมูลอีกครั้ง ผู้ให้บริการของคุณอาจเรียกเก็บค่าบริการ" "เปิดใช้งานข้อมูลอีกครั้ง" "ไม่มีอินเทอร์เน็ต" "เชื่อมต่อ Wi-Fi แล้ว" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index d9ae888e993e3..2dd4f00b524d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Walang mga notification" "Nagpapatuloy" "Mga Notification" - "Pakikonekta ang charger" + "Ikabit ang charger" "Humihina na ang baterya." "%d%% natitira" "Hindi sinusuportahan ang pag-charge sa USB."\n"Gamitin lang ang ibinigay na charger." @@ -47,42 +47,32 @@ "AUTO" "Mga Notification" "Na-tether ang bluetooth" - "I-configure paraan ng input" + "I-set up paraan ng pag-input" "Gamitin ang pisikal na keyboard" - - - - + "Payagan ang app na %1$s na i-access ang USB device?" + "Payagan ang app na %1$s na i-access ang USB accessory?" "Buksan ang %1$s kapag nakakonekta ang USB device na ito?" "Buksan ang %1$s kapag nakakonekta ang accessory na USB na ito?" - - + "Wala sa mga na-install na app ang gumagana sa USB accessory na ito. Matuto nang higit pa tungkol sa accessory na ito sa %1$s" "USB accessory" "Tingnan" "Gamitin bilang default para sa USB device" "Gamitin bilang default sa USB accessory na ito" "I-zoom upang punan screen" "I-stretch upang mapuno screen" - "Zoom sa Pagiging Tugma" + "Zoom sa pagiging Tugma" "Kapag nakadisenyo ang isang app para sa mas maliit na screen, isang kontrol ng zoom ang lalabas sa may orasan." - - - - - - - - - - - - - - + "Sine-save ang screenshot…" + "Sine-save ang screenshot…" + "Sine-save ang screenshot." + "Nakuha ang screenshot." + "Pindutin upang tingnan ang iyong screenshot." + "Hindi makuha ang screenshot." + "Hindi ma-save ang screenshot. Maaaring ginagamit ang storage." "Opsyon paglipat ng USB file" "I-mount bilang isang media player (MTP)" "I-mount bilang camera (PTP)" - "I-install Android File Transfer para sa Mac" + "I-install app na Android File Transfer para sa Mac" "Bumalik" "Home" "Menu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Data na dalawang bar." "Data na tatlong bar." "Puno ang signal ng data." - "Walang WiFi." - "WiFi na isang bar." - "WiFi na dalawang bar." - "WiFi na tatlong bar." - "Puno ang signal ng WiFi." + "Walang Wi-Fi." + "Isang bar ang Wi-Fi." + "Dalawang bar ang Wi-Fi." + "Tatlong bar ang Wi-Fi." + "Puno ang signal ng Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Walang SIM." "Pag-tether ng Bluetooth." "Mode na eroplano." @@ -131,13 +121,12 @@ "Pinapagana ang TeleTypewriter." "Pag-vibrate ng ringer." "Naka-silent ang ringer." - - + "Hindi pinansin ang %s." "Di pinapagana ang 2G-3G na data" "Hindi pinapagana ang 4G na data" "Hindi pinapagana ang data ng mobile" "Hindi pinapagana ang data" - "Naabot na ang tinukoy na limitasyon sa paggamit ng data."\n\n"Maaaring makaipon ng mga carrier na singilin ang karagdagang paggamit sa data." + "Naabot mo na ang tinukoy na limitasyon ng paggamit ng data."\n\n"Kung muli mong papaganahin ang data, maaari kang masingil ng operator." "Muling paganahin ang data" "Walang koneksyon sa Internet" "nakakonekta ang Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 313fd30193cdd..df214d6c689db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Bildirim yok" "Sürüyor" "Bildirimler" - "Lütfen şarj cihazını takın" + "Şarj cihazını bağla" "Pil azalıyor." "%d%% kaldı" "USB üzerinden şarj desteklenmiyor."\n"Yalnızca ürünle birlikte verilen şarj cihazını kullanın." @@ -47,42 +47,32 @@ "OTOMTK" "Bildirimler" "Bluetooth paylaşımı tamam" - "Giriş yöntemlerini yapılandır" + "Giriş yöntemlerini ayarla" "Fiziksel klavyeyi kullan" - - - - + "%1$s uygulamasının USB cihazına erişmesine izin verilsin mi?" + "%1$s uygulamasının USB aksesuarına erişmesine izin verilsin mi?" "Bu USB cihaz bağlandığında %1$s açılsın mı?" "Bu USB aksesuarı bağlandığında %1$s açılsın mı?" - - + "Bu USB aksesuarıyla çalışan yüklü uygulama yok. Bu aksesuar hakkında bilgi içn: %1$s" "USB aksesuarı" "Görüntüle" "Bu USB cihazı için varsayılan olarak kullan" "Bu USB aksesuar için varsayılan olarak kullan" "Yakınlaştır (ekranı kaplasın)" "Genişlet (ekran kapansın)" - "Uyumluluk Zum\'u" + "Uyumluluk zum\'u" "Uygulama küçük bir ekran için tasarlanmışsa saatin yanında bir yakınlaştırma denetimi görünür." - - - - - - - - - - - - - - + "Ekran görüntüsü kaydediliyor..." + "Ekran görüntüsü kaydediliyor..." + "Ekran görüntüsü kaydediliyor." + "Ekran görüntüsü yakalandı." + "Ekran görüntünüzü izlemek için dokunun." + "Ekran görüntüsü yakalanamadı." + "Ekran görüntüsü kaydedilemedi. Depolama birimi kullanımda olabilir." "USB dosya aktarım seçenekleri" "Medya oynatıcı olarak ekle (MTP)" "Kamera olarak ekle (PTP)" - "Mac için Android Dosya Aktarımı uygulamasını yükle" + "Mac için Android File Transfer uygulamasını yükle" "Geri" "Ana sayfa" "Menü" @@ -107,18 +97,18 @@ "Veri sinyali iki çubuk." "Veri sinyali üç çubuk." "Veri sinyali tam." - "Kablosuz sinyali yok" - "Kablosuz sinyali bir çubuk." - "Kablosuz sinyali iki çubuk." - "Kablosuz sinyali üç çubuk." - "Kablosuz sinyali tam." + "Kablosuz yok." + "Kablosuz gücü tek çubuk." + "Kablosuz sinyal gücü iki çubuk." + "Kablosuz sinyal gücü üç çubuk." + "Kablosuz sinyal gücü tam." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "Kablosuz" + "Kablosuz" "SIM kart yok." "Bluetooth İnternet paylaşımı" "Uçak modu." @@ -131,13 +121,12 @@ "TeleTypewriter etkin." "Telefon zili titreşim." "Telefon zili sessiz." - - + "%s kaldırıldı." "2G-3G verileri devre dışı bırakıldı" "4G verileri devre dışı" "Mobil veriler devre dışı" "Veriler devre dışı" - "Belirtilen veri kullanım sınırına ulaşıldı."\n\n"Ek veri kullanımında operatör ücretleri alınabilir." + "Belirtilen veri kullanım limitine ulaştınız."\n\n"Verileri yeniden etkinleştirirseniz, operatör sizden ücret talep edebilir." "Veriyi yeniden etkinleştir" "İnternet bağlantısı yok" "Kablosuz bağlandı" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index ac1be4cd48060..02f9d5e717649 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Немає сповіщень" "Поточні" "Сповіщення" - "Підключ. заряд. пристрій" + "Підключіть зарядний пристрій" "Батарея виснажується." "Залишилося %d%%" "Заряджання USB не підтримується."\n"Використовуйте лише наданий у комплекті зарядний пристрій." @@ -47,42 +47,32 @@ "АВТОМ." "Сповіщення" "Створено прив\'язку Bluetooth" - "Налаштувати методи введення" + "Налаштувати методи введення" "Викор. реальну клавіатуру" - - - - + "Надати програмі %1$s доступ до пристрою USB?" + "Надати програмі %1$s доступ до аксесуара USB?" "Відкривати \"%1$s\", коли під’єднано пристрій USB?" "Відкривати \"%1$s\", коли під’єднано аксесуар USB?" - - + "Установлені прогр. не працюють із цим аксесуаром USB. Більше про цей аксесуар: %1$s" "Пристрій USB" "Переглянути" "Використовувати за умовчанням для пристрою USB" "Використовувати за умовчанням для аксесуара USB" "Масштабув. на весь екран" "Розтягнути на весь екран" - "Елемент керування масштабом для сумісності" + "Масштабування для сумісності" "Якщо програму призначено для менших екранів, елемент керування масштабом буде відображатися біля годинника." - - - - - - - - - - - - - - + "Збереження знімка екрана..." + "Збереження знімка екрана..." + "Зберігається знімок екрана." + "Знімок екрана зроблено." + "Торкніться, щоб переглянути знімок екрана." + "Не вдалося зробити знімок екрана." + "Не вдалося зберегти знімок екрана. Можливо, пам’ять використовується." "Парам.передав.файлів через USB" "Підключити як медіапрогравач (MTP)" "Підключити як камеру (PTP)" - "Установити програму Android File Transfer для Mac" + "Установити програму Android File Transfer для Mac" "Назад" "Головна" "Меню" @@ -107,18 +97,18 @@ "Дві смужки сигналу даних." "Три смужки сигналу даних." "Максимальний сигнал даних." - "Немає сигналу Wi-Fi." - "Одна смужка сигналу WiFi." - "Дві смужки сигналу WiFi." - "Три смужки сигналу WiFi." - "Максимальний сигнал Wi-Fi." + "Відсутнє з’єднання з Wi-Fi." + "Одна смужка сигналу Wi-Fi." + "Дві смужки сигналу Wi-Fi." + "Три смужки сигналу Wi-Fi." + "Максимальний сигнал Wi-Fi." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Немає SIM-карти." "Прив’язка Bluetooth." "Режим польоту." @@ -131,13 +121,12 @@ "Телетайп увімкнено." "Дзвінок на вібросигналі." "Дзвінок беззвучний." - - + "Програму %s закрито." "Дані 2G–3G вимкнено" "Дані 4G вимкнено" "Мобільне передавання даних вимкнено" "Використання даних вимкнено" - "Досягнуто вказаного ліміту використання даних."\n\n"Додаткове використання даних може призвести до стягування плати оператором." + "Досягнуто вказаного ліміту використання даних."\n\n"Якщо ввімкнути використання даних знову, оператор може стягнути плату." "Повторно ввімкнути дані" "Немає з’єднання" "Wi-Fi під’єднано" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index c27b85a011726..5b83b9c28005d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Không có thông báo nào" "Đang diễn ra" "Thông báo" - "Vui lòng kết nối bộ sạc" + "Cắm bộ sạc" "Pin đang yếu." "%d%% còn lại" "Không hỗ trợ sạc qua USB."\n"Chỉ sử dụng bộ sạc được cung cấp." @@ -47,42 +47,32 @@ "TỰ ĐỘNG" "Thông báo" "Bluetooth được dùng làm điểm truy cập Internet" - "Định cấu hình phương thức nhập liệu" + "Thiết lập phương thức nhập" "Sử dụng bàn phím vật lý" - - - - + "Cho phép ứng dụng %1$s truy cập thiết bị USB?" + "Cho phép ứng dụng %1$s truy cập phụ kiện USB?" "Mở %1$s khi thiết bị USB này được kết nối?" "Mở %1$s khi phụ kiện USB này được kết nối?" - - + "Không có ứng dụng được cài đặt nào hoạt động với phụ kiện USB này. Tìm hiểu thêm về phụ kiện này tại %1$s" "Phụ kiện USB" "Xem" "Sử dụng theo mặc định cho thiết bị USB này" "Sử dụng theo mặc định cho phụ kiện USB này" "T.phóng để lấp đầy m.hình" "Giãn ra để lấp đầy m.hình" - "Thu phóng tương thích" + "Thu phóng tương thích" "Khi ứng dụng được thiết kế cho một màn hình nhỏ hơn, điều khiển thu phóng sẽ xuất hiện bên cạnh đồng hồ." - - - - - - - - - - - - - - + "Đang lưu ảnh chụp màn hình..." + "Đang lưu ảnh chụp màn hình..." + "Ảnh chụp màn hình đang được lưu." + "Đã chụp ảnh màn hình." + "Chạm để xem ảnh chụp màn hình của bạn." + "Không thể chụp ảnh màn hình." + "Không thể lưu ảnh chụp màn hình. Bộ lưu trữ có thể đang được sử dụng." "Tùy chọn truyền tệp USB" "Gắn như một trình phát đa phương tiện (MTP)" "Gắn như một máy ảnh (PTP)" - "Cài đặt ứng dụng Truyền tệp của Android dành cho Mac" + "Cài đặt ư.d Truyền tệp của Android dành cho Mac" "Quay lại" "Trang chủ" "Trình đơn" @@ -107,18 +97,18 @@ "Tín hiệu dữ liệu hai vạch." "Tín hiệu dữ liệu ba vạch." "Tín hiệu dữ liệu đầy đủ." - "Không có WiFi." - "Tín hiệu WiFi một vạch." - "Tín hiệu WiFi hai vạch." - "Tín hiệu WiFi ba vạch." - "Tín hiệu WiFi đầy đủ." + "Không có Wi-Fi." + "Wi-Fi một vạch." + "Wi-Fi hai vạch." + "Wi-Fi ba vạch." + "Tín hiệu Wi-Fi đã đầy." "GPRS" "3G" "3,5G" "4G" "CDMA" "Cạnh" - "WiFi" + "Wi-Fi" "Không có SIM nào." "Dùng làm điểm truy cập Internet qua Bluetooth." "Chế độ trên máy bay." @@ -131,13 +121,12 @@ "Đã bật TeleTypewriter." "Chuông rung." "Chuông im lặng." - - + "%s đã bị loại bỏ." "Đã tắt dữ liệu 2G-3G" "Đã tắt dữ liệu 4G" "Dữ liệu di động bị vô hiệu hóa" "Dữ liệu đã bị vô hiệu hóa" - "Đã đạt tới giới hạn sử dụng dữ liệu được chỉ định."\n\n"Nhà cung cấp có thể tính phí cho việc sử dụng thêm dữ liệu." + "Bạn đã đạt đến giới hạn sử dụng dữ liệu chỉ định."\n\n"Nếu bạn bật lại dữ liệu, bạn có thể bị nhà cung cấp tính phí." "Bật lại dữ liệu" "Ko có k.nối Internet" "Đã kết nối Wi-Fi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 66c6279922190..8a661ec756525 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "无通知" "正在进行的" "通知" - "请连接充电器" + "请连接充电器" "电池电量低。" "还剩 %d%%" "不支持 USB 充电功能。"\n"只能使用随附的充电器充电。" @@ -47,42 +47,32 @@ "自动" "通知" "蓝牙已绑定" - "配置输入法" + "设置输入法" "使用物理键盘" - - - - + "允许应用程序“%1$s”访问该 USB 设备吗？" + "允许应用程序“%1$s”访问该 USB 配件吗？" "要在连接此 USB 设备时打开%1$s吗？" "要在连接此 USB 配件时打开%1$s吗？" - - + "未安装此 USB 配件适用的应用程序。要了解此配件的详情，请访问：%1$s" "USB 配件" "查看" "默认情况下用于该 USB 设备" "默认情况下用于该 USB 配件" "缩放以填满屏幕" "拉伸以填满屏幕" - "兼容性缩放" + "兼容性缩放" "如果应用程序是针对较小屏幕设计的，则时钟旁会显示缩放控件。" - - - - - - - - - - - - - - + "正在保存屏幕截图..." + "正在保存屏幕截图..." + "正在保存屏幕截图。" + "已捕获屏幕截图。" + "触摸可查看您的屏幕截图。" + "无法捕获屏幕截图。" + "无法保存屏幕截图。存储设备可能正在使用中。" "USB 文件传输选项" "作为媒体播放器 (MTP) 装载" "作为摄像头 (PTP) 装载" - "安装适用于苹果机的“Android 文件传输”应用程序" + "安装适用于苹果机的“Android 文件传输”应用程序" "返回" "主屏幕" "菜单" @@ -107,18 +97,18 @@ "数据信号强度为两格。" "数据信号强度为三格。" "数据信号满格。" - "没有 WiFi 信号。" - "WiFi 信号强度为一格。" - "WiFi 信号强度为两格。" - "WiFi 信号强度为三格。" - "WiFi 信号满格。" + "没有 Wi-Fi 信号。" + "Wi-Fi 信号强度为 1 格。" + "Wi-Fi 信号强度为 2 格。" + "Wi-Fi 信号强度为 3 格。" + "Wi-Fi 信号强度为满格。" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "EDGE" - "WiFi" + "Wi-Fi" "无 SIM 卡。" "蓝牙网络共享。" "飞行模式。" @@ -133,13 +123,12 @@ "电传打字机已启用。" "振铃器振动。" "振铃器静音。" - - + "已删除%s" "2G-3G 数据网络已停用" "4G 数据网络已停用" "移动数据已停用" "数据已停用" - "已达到指定的数据流量上限。"\n\n"如果使用额外的数据流量，运营商可能会收取相应的费用。" + "您已达到指定的数据流量上限。"\n\n"如果您重新启用数据，运营商可能会收取相应的费用。" "重新启用数据连接" "未连接互联网" "Wi-Fi 已连接" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6af0159600634..fa05e5f7552ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "沒有通知" "進行中" "通知" - "請連接充電器" + "連接充電器" "電池電量即將不足。" "還剩 %d%%" "不支援 USB 充電。"\n"僅能使用隨附的充電器。" @@ -46,43 +46,33 @@ "關閉" "自動" "通知" - "已透過 Bluetooth 進行網路共用" - "設定輸入方式" + "藍牙網路共用已開" + "設定輸入法" "使用實體鍵盤" - - - - + "允許 %1$s 應用程式存取 USB 裝置嗎？" + "允許 %1$s 應用程式存取 USB 配件嗎？" "連接這個 USB 裝置時啟用 %1$s 嗎？" "連接這個 USB 配件時啟用 %1$s 嗎？" - - + "已安裝的應用程式均無法存取這個 USB 配件，如要進一步瞭解這個配件，請造訪 %1$s" "USB 配件" "查看" "預設用於這個 USB 裝置" "預設用於這個 USB 配件" "放大為全螢幕" "放大為全螢幕" - "相容性縮放" + "相容性縮放" "執行專為較小螢幕設計的應用程式時，系統會在時鐘旁顯示縮放控制項。" - - - - - - - - - - - - - - + "正在儲存螢幕擷取畫面..." + "正在儲存螢幕擷取畫面..." + "正在儲存螢幕擷取畫面。" + "已拍攝螢幕擷取畫面。" + "輕觸即可查看螢幕擷取畫面。" + "無法拍攝螢幕擷取畫面。" + "無法儲存螢幕擷取畫面，儲存空間可能正在使用中。" "USB 檔案傳輸選項" "掛接為媒體播放器 (MTP)" "掛接為相機 (PTP)" - "安裝適用於 Mac 的「Android 檔案傳輸」" + "安裝 Mac 版 Android 檔案傳輸應用程式" "返回" "主螢幕" "選單" @@ -107,20 +97,20 @@ "數據網路訊號強度兩格。" "數據網路訊號強度三格。" "數據網路訊號滿格。" - "沒有 WiFi 連線。" - "WiFi 訊號強度一格。" - "WiFi 訊號強度兩格。" - "WiFi 訊號強度三格。" - "WiFi 訊號滿格。" + "未偵測到 Wi-Fi 訊號。" + "Wi-Fi 訊號一格。" + "Wi-Fi 訊號兩格。" + "Wi-Fi 訊號三格。" + "Wi-Fi 訊號滿格。" "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Edge" - "WiFi" + "Wi-Fi" "沒有 SIM 卡。" - "藍牙數據連線" + "藍牙網路共用" "飛行模式。" @@ -133,13 +123,12 @@ "TeleTypewriter (TTY) 已啟用。" "鈴聲震動。" "鈴聲靜音。" - - + "「%s」已關閉。" "已停用 2G-3G 數據" "已停用 4G 數據" "已停用行動數據" "數據已停用" - "已達到指定的資料用量上限。"\n\n"如果使用額外的資料用量，行動通訊業者可能會向您收費。" + "您已達到指定的資料用量上限。"\n\n"如果您重新啟用數據傳輸，行動通訊業者可能會向您收費。" "重新啟用數據連線" "沒有網際網路連線" "Wi-Fi 已連線" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 7ef2549cb852a..558c8334a2076 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -34,7 +34,7 @@ "Azikho izaziso" "Okuqhubekayo" "Izaziso" - "Sicela uxhume ishaja" + "Xhuma ishaja." "Ibhetri iya ngokuphela." "okusele okungu-%d%%" "Ukushaja i-USB akusekelwe."\n"Sebenzisa kuphela ishaja enikeziwe." @@ -47,42 +47,32 @@ "OKUZENZAKALELAYO" "Izaziso" "Ukusebenzisa i-Bluetooth njengemodemu" - "Misa izindlela zokufakwayo" + "Izilungiselelo zezindlela zokufakwayo" "Sebenzisa ikhibhodi ebangekayo" - - - - + "Vumela insiza %1$s ukuthi ufinyelele ezintweni eziphuma ne-USB?" + "Vumela insiza %1$s ukuthi ufinyelele ezintweni eziphuma ne-USB?" "Vula %1$s uma ledivayisi ye-USB ixhunyiwe?" "Vula %1$s uma le-accessory ye-USB ixhunyiwe" - - + "Azikho izinsiza ezisebenze ngezinto ze-USB. Funda okwengeziwe ngalento kwi %1$s" "ama-accessory e-USB" "Buka" "Sebenzisa ngokuzenzakalelayo yale divayisi ye-USB" "Sebenzisa ngokuzenzakalelayo kule-accessory ye-USB" "Sondeza ukugcwalisa isikrini" "Nweba ukugcwalisa isikrini" - "Ukuhambelana Kokusondeza" + "Ukuhambelana Kokusondeza" "Uma uhlelo lokusebenza lwenzelwe isikrini ezincane, isilawuli sokusondeza sizovela ngakuyiwashi." - - - - - - - - - - - - - - + "Ilondoloz umfanekiso weskrini..." + "Ilondoloz umfanekiso weskrini..." + "Umfanekiso weskrini uyalondolozwa." + "Umfanekiso weskrini uqoshiwe" + "Thinta ukubona imifanekiso yakho yeskrini" + "Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso weskrini." + "Ayikwazanga ukulondoloza isithombe-skrini. Ukugcina kwangaphandle kungenzeka kuyasetshenziswa." "Okukhethwa kokudluliswa kwefayela ye-USB" "Lengisa njengesidlali semediya (MTP)" "Lengisa ikhamera (PTP)" - "Faka uhlelo lokusebenza Lokudluliswa Kwefayela ye-Android Ohlelweni lokhompyutha" + "Faka insiza yokudluliswa Kwefayela ye-Android kwi-Mac" "Emuva" "Ekhaya" "Imenyu" @@ -107,18 +97,18 @@ "Amabha amabili edatha" "Amabha amathathu edatha" "Igcwele i-signal yedatha" - "Ayikho i-WiFi." - "Ibha eyodwa ye-WiFi" - "ama-bar amabili e-WiFi" - "amabha amathathu e-WiFi" - "i-signal ye-WiFi igcwele" + "Alukho uxhumano lwe-Wi-Fi" + "I-Wi-Fi umugqaa owodwa." + "I-Wi-Fi imigqaa emibili." + "I-Wi-Fi imigqaa emithathu." + "Uphawu lwe-Wi-Fi igcwele." "GPRS" "3G" "3.5G" "4G" "CDMA" "Ekucupheleni" - "WiFi" + "I-Wi-Fi" "Ayikho i-SIM" "Ukusebenzisa i-Bluetooth." "Imodi yendiza." @@ -131,13 +121,12 @@ "i-TeleTypewriter inikwe amandla" "Ukudlidliza kweringa." "Isikhali sithulile." - - + "%s ivaliwe." "idatha ye-2G-3G ivimbelwe" "Idatha ye-4G ivimbelwe" "Idatha yefoni ivimbelwe" "Idatha ivimbelwe" - "Umkhawulo wokusebenzisa idatha ocacisiwe ufinyelelwe."\n\n"Ukusebenzisa idatha okwengeziwe kungabanga izindlezo zokuthwala." + "Usufike emkhawulweni wokusebenzisa i-ata. "\n\n"Uma uqla kabusha ukusebenza kwe-ata, kungenzek umhlinzeki akukhokhise." "Vumela futhi idatha" "Alukho uxhumano lwe-Inthanethi" "I-Wi-Fi ixhunyiwe"