From 7d71ebca99aa12d40ed287623a39c2c476933ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 17 Jun 2020 02:07:05 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I24a05eb4e6edec94420ca49edf8441f936e3cea8 --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 9 ++-- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 21 ++++----- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 31 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 29 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 22 ++++----- packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 33 +++++++------ packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 33 +++++++------ packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 27 +++++------ .../SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 13 +++-- .../SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 13 +++-- .../SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 13 +++-- .../SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 13 +++-- .../SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 9 ++-- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 47 +++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 34 +++++++------- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 21 ++++----- .../SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 9 ++-- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 28 +++++------ packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 29 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 19 ++++---- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 33 +++++++------ packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 39 ++++++++------- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 20 ++++---- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 39 ++++++++------- packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 33 +++++++------ packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 20 ++++---- packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 18 +++---- packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 21 ++++----- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 29 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 24 +++++----- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 35 +++++++------- packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 30 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 13 +++-- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 25 +++++----- .../SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 27 +++++------ .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 9 ++-- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 37 +++++++-------- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 13 +++-- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 31 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 25 +++++----- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 29 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 23 +++++---- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 31 ++++++------ packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 20 ++++---- packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 11 +++-- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 35 +++++++------- .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 21 ++++----- .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 35 +++++++------- .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 27 +++++------ packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 21 ++++----- 85 files changed, 1011 insertions(+), 1021 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index befd6029eb469..78622e730a515 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Vee alles uit" "Bestuur" "Geskiedenis" - "Inkomend" + "Nuut" "Stil" "Kennisgewings" "Gesprekke" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Beweeg na regs bo" "Beweeg na links onder" "Beweeg na regs onder" - "Maak toe" + "Maak borrel toe" "Moenie dat gesprek \'n borrel word nie" "Klets met borrels" "Nuwe gesprekke verskyn as swerwende ikone, of borrels Tik op borrel om dit oop te maak. Sleep om dit te skuif." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hou en sleep om kontroles te herrangskik" "Alle kontroles is verwyder" "Veranderinge is nie gestoor nie" - "Die lys met alle kontroles kon nie gelaai word nie." + + + + "Ander" "Voeg by toestelkontroles" "Voeg by" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 77ef16ddd404b..8fbad2cfc1a2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "ሁሉንም አጽዳ" "ያቀናብሩ" "ታሪክ" - "ገቢ" + "አዲስ" "ጸጥ ያለ" "ማሳወቂያዎች" "ውይይቶች" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ወደ ላይኛው ቀኝ አንቀሳቅስ" "የግርጌውን ግራ አንቀሳቅስ" "ታችኛውን ቀኝ ያንቀሳቅሱ" - "አሰናብት" + "አረፋን አሰናብት" "ውይይቶችን በአረፋ አታሳይ" "አረፋዎችን በመጠቀም ይወያዩ" "አዲስ ውይይቶች እንደ ተንሳፋፊ አዶዎች ወይም አረፋዎች ሆነው ይታያሉ። አረፋን ለመክፈት መታ ያድርጉ። ለመውሰድ ይጎትቱት።" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "መቆጣጠሪያዎችን ዳግም ለማስተካከል ይያዙ እና ይጎትቱ" "ሁሉም መቆጣጠሪያዎች ተወግደዋል" "ለውጦች አልተቀመጡም" - "የሁሉም መቆጣጠሪያዎች ዝርዝር ሊጫን አልተቻለም።" + + + + "ሌላ" "ወደ የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች ያክሉ" "አክል" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "ከቆመበት ቀጥል" "ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ" "ስህተት፣ እንደገና በመሞከር ላይ…" - - - - - - - - + "አልተገኘም" + "መቆጣጠሪያ አይገኝም" + "%1$sን መድረስ አልተቻለም። አሁንም ድረስ መቆጣጠሪያው ሊገኝ እንደሚችል እና የመተግበሪያ ቅንብሮቹ እንዳልተለወጡ ለማረጋገጥ %2$s መተግበሪያን ይፈትሹ።" + "መተግበሪያ ክፈት" "ሁኔታን መጫን አልተቻልም" "ስህተት፣ እንደገና ይሞክሩ" "በሂደት ላይ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 3ff361635f385..c4d86e74b3610 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -522,7 +522,7 @@ "محو الكل" "إدارة" "السجلّ" - "الإشعارات الواردة" + "الإشعارات الجديدة" "صامت" "الإشعارات" "المحادثات" @@ -607,7 +607,7 @@ "تم تثبيت الشاشة على التطبيق" "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"الشاشة الرئيسية\" لإزالة التثبيت." - "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. مرّر الشاشة بسرعة للأعلى مع الاستمرار لإزالة تثبيت الشاشة." + "يؤدي هذا الإجراء إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. لإلغاء تثبيت الشاشة على هذا التطبيق، اسحب بسرعة للأعلى مع إبقاء الإصبع على الشاشة." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار زر \"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار زر \"الشاشة الرئيسية\" لإزالة التثبيت." "يمكن الوصول إلى البيانات الشخصية (مثلاً جهات الاتصال ومحتوى الرسائل الإلكترونية)" @@ -1022,7 +1022,7 @@ "الانتقال إلى أعلى اليسار" "نقل إلى أسفل يمين الشاشة" "نقل إلى أسفل اليسار" - "تجاهل" + "إغلاق فقاعة المحادثة" "عدم عرض المحادثة كفقاعة محادثة" "الدردشة باستخدام فقاعات المحادثات" "تظهر المحادثات الجديدة كرموز عائمة أو كفقاعات. انقر لفتح فقاعة المحادثة، واسحبها لتحريكها." @@ -1069,7 +1069,10 @@ "اضغط مع الاستمرار واسحب لإعادة ترتيب عناصر التحكّم." "تمت إزالة كل عناصر التحكّم." "لم يتم حفظ التغييرات." - "تعذّر تحميل قائمة كل عناصر التحكّم." + + + + "غير ذلك" "إضافة إلى أدوات التحكم بالجهاز" "إضافة" @@ -1089,14 +1092,10 @@ "استئناف التشغيل" "غير نشط، تحقّق من التطبيق." "حدث خطأ، جارٍ إعادة المحاولة…" - - - - - - - - + "لم يتم العثور عليه." + "عنصر التحكّم غير متوفّر" + "تعذّر الوصول إلى %1$s. تحقّق من تطبيق %2$s للتأكّد من أن عنصر التحكّم لا يزال متوفّرًا وأنه لم يتم تغيير إعدادات التطبيق." + "فتح التطبيق" "يتعذّر تحميل الحالة." "حدث خطأ، يُرجى إعادة المحاولة." "قيد التقدم" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 2bfafd6038691..7bacd0d2f8d1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "সকলো মচক" "পৰিচালনা" "ইতিহাস" - "অন্তৰ্গামী" + "নতুন" "নীৰৱ" "জাননীসমূহ" "বাৰ্তালাপ" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "শীৰ্ষৰ সোঁফালে নিয়ক" "বুটামটো বাওঁফালে নিয়ক" "তলৰ সোঁফালে নিয়ক" - "অগ্ৰাহ্য কৰক" + "বাবল অগ্ৰাহ্য কৰক" "বাৰ্তালাপ বাবল নকৰিব" "Bubbles ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক" "নতুন বাৰ্তালাপ উপঙি থকা চিহ্নসমূহ অথবা bubbles হিচাপে প্ৰদর্শিত হয়। Bubbles খুলিবলৈ টিপক। এইটো স্থানান্তৰ কৰিবলৈ টানি নিয়ক।" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "নিয়ন্ত্ৰণসমূহ পুনৰ সজাবলৈ ধৰি ৰাখক আৰু টানি আনি এৰক" "সকলো নিয়ন্ত্ৰণ আঁতৰোৱা হৈছে" "সালসলনিসমূহ ছেভ নহ’ল" - "নিয়ন্ত্ৰণসমূহৰ সম্পূর্ণ সূচীখন ল’ড কৰিব পৰা নগ’ল।" + + + + "অন্য" "ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহত যোগ দিয়ক" "যোগ দিয়ক" @@ -1067,7 +1070,7 @@ "আসোঁৱাহ, পুনৰ চেষ্টা কৰি আছে…" "বিচাৰি পোৱা নগ’ল" "নিয়ন্ত্ৰণটো উপলব্ধ নহয়" - "%1$s এক্সেছ কৰিব পৰা নগ’ল। নিয়ন্ত্ৰণটো যে এতিয়াও উপলব্ধ আৰু এপ্‌টোৰ ছেটিংসমূহ সলনি কৰা হোৱা নাই বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ %2$s এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক।" + "%1$s এক্সেছ কৰিব পৰা নগ’ল। নিয়ন্ত্ৰণটো এতিয়াও উপলব্ধ আৰু এপ্‌টোৰ ছেটিংসমূহ সলনি কৰা হোৱা নাই বুলি নিশ্চিত কৰিবলৈ %2$s এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক।" "এপ্‌টো খোলক" "স্থিতি ল’ড কৰিব নোৱাৰি" "আসোঁৱাহ হৈছে, আকৌ চেষ্টা কৰক" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index 1a0bb2b44be6d..08d747c9ee98c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Hamısını silin" "İdarə edin" "Tarixçə" - "Gələn" + "Yeni" "Səssiz" "Bildirişlər" "Söhbətlər" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Yuxarıya sağa köçürün" "Aşağıya sola köçürün" "Aşağıya sağa köçürün" - "Kənarlaşdırın" + "Qabarcığı ləğv edin" "Söhbətdən gələn bildirişi göstərməyin" "Yumrucuqlardan istifadə edərək söhbət edin" "Yeni söhbətlər üzən nişanlar və ya yumrucuqlar kimi görünür. Yumrucuğu açmaq üçün toxunun. Hərəkət etdirmək üçün sürüşdürün." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Nizamlayıcıları yenidən tənzimləmək üçün tutub sürüşdürün" "Bütün nizamlayıcılar silindi" "Dəyişikliklər yadda saxlanmadı" - "Bütün nizamlayıcıların siyahısı yüklənmədi." + + + + "Digər" "Cihaz idarəetmələrinə əlavə edin" "Əlavə edin" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Davam edin" "Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın" "Xəta, yenidən cəhd edilir…" - - - - - - - - + "Tapılmadı" + "Nəzarət əlçatan deyil" + "%1$s cihazına giriş mümkün olmadı. %2$s tətbiqini yoxlayaraq nəzarətin hələ də əlçatan olduğuna və tətbiq ayarlarının dəyişmədiyinə əmin olun." + "Tətbiqi açın" "Statusu yükləmək alınmadı" "Xəta, yenidən cəhd edin" "Davam edir" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 6be6e744bd7bc..06f5491399130 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -513,7 +513,7 @@ "Obriši sve" "Upravljajte" "Istorija" - "Dolazno" + "Novo" "Nečujno" "Obaveštenja" "Konverzacije" @@ -598,7 +598,7 @@ "Aplikacija je zakačena" "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Pregled da biste ga otkačili." "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Početna da biste ga otkačili." - "Na ovaj način se stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Prevucite nagore i zadržite da biste ga otkačili." + "Stalno će se prikazivati dok je ne otkačite. Prevucite nagore i zadržite da biste je otkačili." "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Pregled da biste ga otkačili." "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Početna da biste ga otkačili." "Mogu da budu dostupni lični podaci (kao što su kontakti i sadržaj imejlova)." @@ -1007,9 +1007,9 @@ "Premesti gore desno" "Premesti dole levo" "Premesti dole desno" - "Odbaci" + "Odbaci oblačić" "Ne koristi oblačiće za konverzaciju" - "Ćaskajte pomoću oblačića" + "Ćaskajte u oblačićima" "Nove konverzacije se prikazuju kao plutajuće ikone ili oblačići. Dodirnite da biste otvorili oblačić. Prevucite da biste ga premestili." "Kontrolišite oblačiće u bilo kom trenutku" "Dodirnite Upravljajte da biste isključili oblačiće iz ove aplikacije" @@ -1019,9 +1019,9 @@ "Idite u Podešavanja da biste ažurirali navigaciju sistema" "Stanje pripravnosti" "Konverzacija je podešena na prioritetnu" - "Prioritetne konverzacije će:" - "Prikazuje se u vrhu odeljka za konverzacije" - "Prikazuje sliku profila na zaključanom ekranu" + "Prioritetne konverzacije:" + "se prikazuju u vrhu odeljka za konverzacije" + "prikazuju sliku profila na zaključanom ekranu" "Prikazuju se plutajući oblačići preko aplikacija" "Ometa podešavanje Ne uznemiravaj" "Važi" @@ -1051,7 +1051,10 @@ "Zadržite i prevucite da biste promenili raspored kontrola" "Sve kontrole su uklonjene" "Promene nisu sačuvane" - "Učitavanje liste svih kontrola nije uspelo." + + + + "Drugo" "Dodajte u kontrole uređaja" "Dodaj" @@ -1071,14 +1074,10 @@ "Nastavi" "Neaktivno. Vidite aplikaciju" "Greška, pokušava se ponovo…" - - - - - - - - + "Nije pronađeno" + "Kontrola nije dostupna" + "Pristupanje uređaju %1$s nije uspelo. Pogledajte aplikaciju %2$s da biste se uverili da je kontrola još uvek dostupna i da se podešavanja aplikacije nisu promenila." + "Otvori aplikaciju" "Učitavanje statusa nije uspelo" "Greška. Probajte ponovo" "U toku" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index 273ee2dafe037..2c84b066bb113 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -419,7 +419,7 @@ "Ліміт %s" "Папярэджанне: %s" "Працоўны профіль" - "Начны рэжым" + "Начная падсветка" "Уключаць увечары" "Да ўсходу сонца" "Уключыць у %s" @@ -516,7 +516,7 @@ "Ачысціць усё" "Кіраваць" "Гісторыя" - "Уваходныя" + "Новае" "Без гуку" "Апавяшчэнні" "Размовы" @@ -601,7 +601,7 @@ "Праграма замацавана" "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Агляд\"." "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, націсніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Галоўны экран\"." - "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце Каб адмацаваць, прагартайце ўверх, утрымліваючы палец на экране" + "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, прагартайце ўверх, утрымліваючы палец на экране." "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопку \"Агляд\"." "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, націсніце і ўтрымлівайце кнопку \"Галоўны экран\"." "Могуць быць даступныя асабістыя даныя (напрыклад, кантакты і змесціва электроннай пошты)." @@ -1012,9 +1012,9 @@ "Перамясціце правей і вышэй" "Перамясціць лявей і ніжэй" "Перамясціць правей і ніжэй" - "Адхіліць" + "Адхіліць апавяшчэнне" "Не паказваць размову ў выглядзе ўсплывальных апавяшчэнняў" - "Размаўляйце ў чаце, які паказвае ўсплывальныя апавяшчэнні" + "Усплывальныя апавяшчэнні" "Новыя размовы будуць паказвацца як рухомыя значкі ці ўсплывальныя апавяшчэнні. Націсніце, каб адкрыць усплывальнае апавяшчэнне. Перацягніце яго, каб перамясціць." "Кіруйце ўсплывальнымі апавяшчэннямі ў любы час" "Каб выключыць усплывальныя апавяшчэнні з гэтай праграмы, націсніце \"Кіраваць\"" @@ -1024,7 +1024,7 @@ "Перайдзіце ў Налады, каб абнавіць параметры навігацыі ў сістэме" "Рэжым чакання" "Размова пазначана як прыярытэтная" - "Прыярытэтныя размовы будуць:" + "Прыярытэтныя размовы:" "Паказваюцца ўверсе раздзела размоў" "Паказваюць відарыс профілю на экране блакіроўкі" "Паказваюцца як рухомыя апавяшчэнні паверх праграм" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Каб змяніць парадак элементаў кіравання, утрымлівайце і перацягвайце іх" "Усе элементы кіравання выдалены" "Змяненні не захаваны" - "Не ўдалося загрузіць спіс усіх сродкаў кіравання." + + + + "Іншае" "Дадаць у элементы кіравання прыладай" "Дадаць" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Узнавіць" "Неактыўна, праверце праграму" "Памылка, паўторная спроба…" - - - - - - - - + "Не знойдзена" + "Кіраванне недаступнае" + "Не ўдалося атрымаць доступ да прылады \"%1$s\". Праверце, ці не змяніліся налады праграмы \"%2$s\" і ці даступная ў ёй функцыя кіравання." + "Адкрыць праграму" "Не ўдалося загрузіць стан" "Памылка, паўтарыце спробу" "Выконваецца" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index ea31b329807b1..e6cbee02fd1f6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Записът на екрана се обработва" "Текущо известие за сесия за записване на екрана" "Да се стартира ли записът?" - "По време на записване системата Android може да прихване поверителна информация, която е показана на екрана или възпроизвеждана на устройството ви. Това включва пароли, данни за плащане, снимки, съобщения и аудио." + "По време на записване системата Android може да запише и поверителна информация, която е показана на екрана или възпроизвеждана на устройството ви. Това включва пароли, данни за плащане, снимки, съобщения и аудио." "Записване на звук" "Аудио от устройството" "Звук от устройството ви, като например музика, обаждания и мелодии" @@ -510,7 +510,7 @@ "Изчистване на всички" "Управление" "История" - "Входящи" + "Нови" "Беззвучни" "Известия" "Разговори" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "Преместване горе вдясно" "Преместване долу вляво" "Преместване долу вдясно" - "Отхвърляне" + "Балонче: Отхвърляне" "Без балончета за разговора" - "Разговаряне чрез балончета" + "Чат с балончета" "Новите разговори се показват като плаващи икони, или балончета. Докоснете балонче, за да го отворите, или го плъзнете, за да го преместите." "Управление на балончетата по всяко време" "Докоснете „Управление“, за да изключите балончетата от това приложение" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Задръжте и плъзнете, за да пренаредите контролите" "Всички контроли са премахнати" "Промените не са запазени" - "Списъкът с всички контроли не бе зареден." + + + + "Друго" "Добавяне към контролите за устройството" "Добавяне" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Възобновяване" "Неактивно, проверете прилож." "Грешка. Извършва се нов опит…" - - - - - - - - + "Не е намерено" + "Контролата не е налице" + "Няма достъп до %1$s. Отворете приложението %2$s и проверете дали контролата още е налице и дали настройките му не са променени." + "Към приложението" "Състоян. не може да се зареди" "Грешка. Опитайте отново" "В ход" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 282422136be95..7297935a9dcb4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "সবকিছু সাফ করুন" "পরিচালনা করুন" "ইতিহাস" - "ইনকামিং" + "নতুন" "আওয়াজ করবে না" "বিজ্ঞপ্তি" "কথোপকথন" @@ -595,7 +595,7 @@ "অ্যাপ পিন করা হয়েছে" "এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।" "এর ফলে আপনি এটি আনপিন না করা পর্যন্ত এটি দেখানো হতে থাকবে। আনপিন করতে \"ফিরে যান\" এবং \"হোম\" বোতামদুটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন।" - "এর ফলে আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটি দেখানো হতে থাকবে। আনপিন করার জন্য উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন" + "এর ফলে আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটি দেখানো হবে। আনপিন করার জন্য উপরের দিকে সোয়াইপ করে ধরে থাকুন।" "এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন৷" "এর ফলে আপনি এটি আনপিন না করা পর্যন্ত এটি দেখানো হতে থাকবে। আনপিন করতে \"হোম\" বোতামটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন।" "ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস করা যেতে পারে (যেমন, পরিচিতি ও ইমেল কন্টেন্ট)।" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "উপরে ডানদিকে সরান" "নিচে বাঁদিকে সরান" "নিচে ডান দিকে সরান" - "খারিজ করুন" + "বাবল খারিজ করুন" "কথোপকথন বাবল হিসেবে দেখাবে না" "বাবল ব্যবহার করে চ্যাট করুন" "নতুন কথোপকথন ভেসে থাকা আইকন বা বাবল হিসেবে দেখানো হয়। বাবল খুলতে ট্যাপ করুন। সেটি সরাতে ধরে টেনে আনুন।" @@ -1013,17 +1013,14 @@ "সিস্টেম নেভিগেশন আপডেট হয়েছে। পরিবর্তন করার জন্য সেটিংসে যান।" "সিস্টেম নেভিগেশন আপডেট করতে সেটিংসে যান" "স্ট্যান্ডবাই" - - - - + "কথোপকথনকে \'গুরুত্বপূর্ণ\' হিসেবে সেট করা হয়েছে" + "গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন:" "কথোপকথনের বিভাগের উপরে দেখান" "লক স্ক্রিনে প্রোফাইল ছবি দেখান" "অ্যাপের উপরে একটি ভাসমান বুদবুদ হিসেবে দেখা যাবে" "বিরক্ত করবে না মোডে ব্যাঘাত ঘটাতে পারে" "বুঝেছি" - - + "সেটিংস" "ওভারলে উইন্ডো বড় করে দেখা" "উইন্ডো বড় করে দেখা" "উইন্ডো কন্ট্রোল বড় করে দেখা" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "কন্ট্রোলগুলিকে আবার সাজানোর জন্য ধরে রেখে টেনে আনুন" "সমস্ত কন্ট্রোল সরানো হয়েছে" "পরিবর্তন সেভ করা হয়নি" - "সব কন্ট্রোলের তালিকা লোড করা যায়নি।" + + + + "অন্য" "ডিভাইস কন্ট্রোলে যোগ করুন" "যোগ করুন" @@ -1070,7 +1070,7 @@ "সমস্যা, আবার চেষ্টা করা হচ্ছে…" "খুঁজে পাওয়া যায়নি" "কন্ট্রোল উপলভ্য নেই" - "%1$s ডিভাইস অ্যাক্সেস করা যায়নি। %2$s অ্যাপ চেক করে দেখুন যাতে এটি নিশ্চিত করে নিতে পারেন যে কন্ট্রোল এখনও উপলভ্য আছে এবং অ্যাপ সেটিংসে কোনও পরিবর্তন করা হয়নি।" + "%1$s ডিভাইস অ্যাক্সেস করা যায়নি। কন্ট্রোল এখনও উপলভ্য আছে কিনা ও অ্যাপ সেটিংসে কোনও পরিবর্তন করা হয়েছে কিনা তা ভাল করে দেখে নিতে %2$s অ্যাপ চেক করুন।" "অ্যাপ খুলুন" "স্ট্যাটাস লোড করা যাচ্ছে না" "সমস্যা হয়েছে, আবার চেষ্টা করুন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index fc5e0a1df3d9d..80c982325e2b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -57,12 +57,12 @@ "Prikaži" "Uvijek otvori aplikaciju %1$s kada se poveže %2$s" "Uvijek otvori aplikaciju %1$s kada se poveže %2$s" - "Omogućiti otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB?" + "Omogućiti otklanjanje grešaka putem USB-a?" "RSA otisak prsta za otključavanje računara je: \n%1$s" "Uvijek dozvoli sa ovog računara" "Dozvoli" - "Otklanjanje grešaka putem uređaja spojenog na USB nije dozvoljeno" - "Korisnik koji je trenutno prijavljen na ovaj uređaj ne može uključiti opciju za otklanjanje grešaka koristeći USB. Da koristite tu funkciju, prebacite se na primarnog korisnika." + "Otklanjanje grešaka putem USB-a nije dozvoljeno" + "Korisnik koji je trenutno prijavljen na ovaj uređaj ne može uključiti opciju za otklanjanje grešaka putem USB-a. Da koristite tu funkciju, prebacite se na primarnog korisnika." "Dozvoliti bežično otklanjanje grešaka na ovoj mreži?" "Naziv mreže (SSID)\n%1$s\n\nAdresa WiFi mreže (BSSID)\n%2$s" "Uvijek dozvoli na ovoj mreži" @@ -92,13 +92,13 @@ "Obrađivanje snimka ekrana" "Obavještenje za sesiju snimanja ekrana je u toku" "Započeti snimanje?" - "Prilikom snimanja, sistem Android može snimiti sve osjetljive informacije koje su vidljive na vašem ekranu ili koje reproducirate na uređaju. To uključuje lozinke, informacije za plaćanje, fotografije, poruke i zvuk." + "Prilikom snimanja, Android sistem može snimiti sve osjetljive informacije koje su vidljive na vašem ekranu ili koje reproducirate na uređaju. To uključuje lozinke, informacije za plaćanje, fotografije, poruke i zvuk." "Snimi zvučni zapis" "Zvuk uređaja" "Zvuk s vašeg uređaja, naprimjer muzika, pozivi i melodije zvona" "Mikrofon" "Zvuk i mikrofon uređaja" - "Počni" + "Započni" "Snimanje ekrana" "Snimanje ekrana i zvuka" "Prikaži dodire na ekranu" @@ -513,7 +513,7 @@ "Očisti sve" "Upravljajte" "Historija" - "Dolazno" + "Novo" "Nečujno" "Obavještenja" "Razgovori" @@ -601,7 +601,7 @@ "Na ovaj način ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Prevucite prema gore i držite da otkačite." "Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Pregled." "Na ovaj način ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da okačite ekran, dodirnite ili držite dugme Početna." - "Lični podaci mogu biti dostupni (kao što su kontakti i sadržaj e-pošte)." + "Lični podaci mogu biti dostupni (naprimjer kontakti i sadržaj e-pošte)." "Zakačena aplikacija može otvoriti druge aplikacije." "Dodirnite i držite dugmad Nazad i Pregled da otkačite ovu aplikaciju" "Dodirnite i držite dugmad Nazad i Početni ekran da otkačite ovu aplikaciju" @@ -1009,7 +1009,7 @@ "Pomjerite gore desno" "Pomjeri dolje lijevo" "Pomjerite dolje desno" - "Odbaci" + "Odbaci oblačić" "Nemoj prikazivati razgovor u oblačićima" "Chatajte koristeći oblačiće" "Novi razgovori se prikazuju kao plutajuće ikone ili oblačići. Dodirnite da otvorite oblačić. Prevucite da ga premjestite." @@ -1053,7 +1053,10 @@ "Držite i prevucite da preuredite kontrole" "Sve kontrole su uklonjene" "Promjene nisu sačuvane" - "Učitavanje liste svih kontrola nije uspjelo." + + + + "Drugo" "Dodajte u kontrole uređaja" "Dodaj" @@ -1073,14 +1076,10 @@ "Nastavi" "Neaktivno, vidite aplikaciju" "Greška, ponovni pokušaj…" - - - - - - - - + "Nije pronađeno" + "Kontrola nije dostupna" + "Pristup uređaju %1$s nije uspio. Provjerite aplikaciju %2$s da se uvjerite da je kontrola i dalje dostupna i da se postavke aplikacije nisu promijenile." + "Otvori aplikaciju" "Nije moguće učitati status" "Greška, pokušajte ponovo" "U toku" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 2d1c9ca72783d..0d4f516bf060e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Esborra-ho tot" "Gestiona" "Historial" - "Entrants" + "Novetats" "Silenci" "Notificacions" "Converses" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "Mou a dalt a la dreta" "Mou a baix a l\'esquerra" "Mou a baix a la dreta" - "Omet" + "Ignora la bombolla" "No mostris la conversa com a bombolla" - "Xateja utilitzant les bombolles" + "Xateja amb bombolles" "Les converses noves es mostren com a icones flotants o bombolles. Toca per obrir una bombolla. Arrossega-la per moure-la." "Controla les bombolles en qualsevol moment" "Toca Gestiona per desactivar les bombolles d\'aquesta aplicació" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Mantén premut i arrossega per reorganitzar els controls" "S\'han suprimit tots els controls" "Els canvis no s\'han desat" - "No s\'ha pogut carregar la llista completa de controls." + + + + "Altres" "Afegeix als controls de dispositius" "Afegeix" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Reprèn" "Inactiu; comprova l\'aplicació" "Error. S\'està tornant a provar…" - - - - - - - - + "No s\'ha trobat" + "El control no està disponible" + "No s\'ha pogut accedir a %1$s. Consulta l\'aplicació %2$s per assegurar-te que el control encara estigui disponible i que la configuració de l\'aplicació no hagi canviat." + "Obre l\'aplicació" "No es pot carregar l\'estat" "Error; torna-ho a provar" "En curs" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index d964b0332f71e..51ed8c36080a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Smazat vše" "Spravovat" "Historie" - "Příchozí" + "Nové" "Tiché" "Oznámení" "Konverzace" @@ -601,7 +601,7 @@ "Aplikace je připnuta" "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled." "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítek Zpět a Plocha." - "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolnit ho můžete přejetím nahoru a podržením." + "Díky připnutí bude vidět, dokud ji neodepnete. Odepnout ji můžete přejetím nahoru a podržením." "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Přehled." "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítka Plocha." "Může mít přístup k soukromým datům (například kontaktům a obsahu e-mailů)" @@ -1012,14 +1012,14 @@ "Přesunout vpravo nahoru" "Přesunout vlevo dolů" "Přesunout vpravo dolů" - "Zavřít" + "Zavřít bublinu" "Nezobrazovat konverzaci v bublinách" "Chatujte pomocí bublin" "Nové konverzace se zobrazují jako plovoucí ikony, neboli bubliny. Klepnutím bublinu otevřete. Přetažením ji posunete." "Nastavení bublin můžete kdykoli upravit" "Bubliny pro tuto aplikaci můžete vypnout klepnutím na Spravovat" "Rozumím" - "%1$s – nastavení" + "Nastavení %1$s" "Systémová navigace byla aktualizována. Chcete-li provést změny, přejděte do Nastavení." "Přejděte do Nastavení a aktualizujte systémovou navigaci" "Pohotovostní režim" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Ovládací prvky můžete uspořádat podržením a přetažením" "Všechny ovládací prvky byly odstraněny" "Změny nebyly uloženy" - "Načtení seznamu všech ovládacích prvků se nezdařilo." + + + + "Jiné" "Přidání ovládání zařízení" "Přidat" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Pokračovat" "Neaktivní, zkontrolujte aplikaci" "Chyba. Nový pokus…" - - - - - - - - + "Nenalezeno" + "Ovládání není k dispozici" + "Zařízení %1$s nelze použít. V aplikaci %2$s zkontrolujte, zda je ovládání stále k dispozici a zda se nezměnilo nastavení." + "Otevřít aplikaci" "Stav nelze načíst" "Chyba, zkuste to znovu" "Probíhá" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 17dcea12797d4..fe2872d07aff8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Ryd alle" "Administrer" "Historik" - "Indgående" + "Nye" "Lydløs" "Notifikationer" "Samtaler" @@ -595,10 +595,10 @@ "Appen er fastgjort" "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Overblik, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen." "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Hold Tilbage og Startskærm nede for at frigøre skærmen." - "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Stryg opad, og hold fingeren nede for at frigøre den." + "Dette fastholder appen på skærmen, indtil du frigør den. Stryg opad, og hold fingeren nede for at frigøre den." "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen." "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Hold Startskærm nede for at frigøre skærmen." - "Personoplysninger er muligvis tilgængelige (f.eks. kontakter og mailindhold)." + "Der kan stadig være adgang til personoplysninger (f.eks. kontakter og mailindhold)." "En fastgjort app kan åbne andre apps." "Du kan frigøre denne app ved at holde knapperne Tilbage og Oversigt nede" "Du kan frigøre denne app ved at holde knapperne Tilbage og Hjem nede" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Flyt op til højre" "Flyt ned til venstre" "Flyt ned til højre" - "Afvis" + "Afvis boble" "Vis ikke samtaler i bobler" "Chat ved hjælp af bobler" "Nye samtaler vises som svævende ikoner eller bobler. Tryk for at åbne boblen. Træk for at flytte den." @@ -1013,10 +1013,10 @@ "Systemnavigationen blev opdateret. Gå til Indstillinger for at foretage ændringer." "Gå til Indstillinger for at opdatere systemnavigationen" "Standby" - "Samtalen er angivet som prioritet" + "Samtalen er angivet som prioriteret" "Følgende gælder for prioriterede samtaler:" - "Vis i toppen af samtalesektionen" - "Vis profilbillede på låseskærm" + "Vises øverst i samtalesektionen" + "Viser profilbillede på låseskærm" "Vis som en boble oven på apps" "Afbryd Forstyr ikke" "OK" @@ -1041,11 +1041,14 @@ "fjern fra favoritter" "Flyt til position %d" "Betjeningselementer" - "Vælg, hvilke indstillinger der skal være i menuen for afbryderknappen" + "Vælg de indstillinger, der skal vises i menuen for afbryderknappen" "Flyt rundt på styringselementer ved at holde dem nede og trække" "Alle styringselementerne blev fjernet" "Ændringerne blev ikke gemt" - "Listen over styringselementer kunne ikke indlæses." + + + + "Andre" "Føj til enhedsstyring" "Tilføj" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Genoptag" "Inaktiv. Tjek appen" "Fejl. Prøver igen…" - - - - - - - - + "Ikke fundet" + "Styringselement ikke tilgængeligt" + "Der kunne ikke skaffes adgang til %1$s. Tjek %2$s-appen for at sikre, at styringselementet stadig er tilgængeligt, og at appens indstillinger ikke er blevet ændret." + "Åbn app" "Statussen kan ikke indlæses" "Der opstod en fejl. Prøv igen" "I gang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 92c30fc23f657..4b16fd1aaafd6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Alle löschen" "Verwalten" "Verlauf" - "Neue Benachrichtigungen" + "Neu" "Lautlos" "Benachrichtigungen" "Unterhaltungen" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Nach rechts oben verschieben" "Nach unten links verschieben" "Nach unten rechts verschieben" - "Schließen" + "Bubble schließen" "Unterhaltung nicht als Bubble anzeigen" "Bubbles zum Chatten verwenden" "Neue Unterhaltungen erscheinen als unverankerte Symbole, \"Bubbles\" genannt. Wenn du die Bubble öffnen möchtest, tippe sie an. Wenn du sie verschieben möchtest, zieh an ihr." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Zum Verschieben von Steuerelementen halten und ziehen" "Alle Steuerelemente entfernt" "Änderungen nicht gespeichert" - "Fehler beim Laden der Liste mit Steuerelementen." + + + + "Andere" "Zur Gerätesteuerung hinzufügen" "Hinzufügen" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Fortsetzen" "Inaktiv – sieh in der App nach" "Fehler. Neuer Versuch…" - - - - - - - - + "Nicht gefunden" + "Steuerelement nicht verfügbar" + "Zugriff auf %1$s nicht möglich. Prüfe, ob das Steuerelement in der App \"%2$s\" noch verfügbar ist und die App-Einstellungen nicht geändert wurden." + "App öffnen" "Status kann nicht geladen werden" "Fehler – versuch es noch mal" "Läuft" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 2277e21a8503a..f0325b48562ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -256,7 +256,7 @@ "Η ειδοποίηση έχει απορριφθεί." - "Η φούσκα παραβλέφθηκε." + "Το συννεφάκι παραβλέφθηκε." "Πλαίσιο σκίασης ειδοποιήσεων." "Γρήγορες ρυθμίσεις." "Οθόνη κλειδώματος" @@ -510,7 +510,7 @@ "Διαγραφή όλων" "Διαχείριση" "Ιστορικό" - "Εισερχόμενες" + "Νέα" "Σίγαση" "Ειδοποιήσεις" "Συζητήσεις" @@ -710,7 +710,7 @@ "Να συνεχίσουν να εμφανίζονται ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή;" "Σίγαση" "Προεπιλογή" - "Φούσκα" + "Συννεφάκι" "Χωρίς ήχο ή δόνηση" "Χωρίς ήχο ή δόνηση και εμφανίζεται χαμηλά στην ενότητα συζητήσεων" "Ενδέχεται να κουδουνίζει ή να δονείται βάσει των ρυθμίσεων του τηλεφώνου" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "Μετακίνηση επάνω δεξιά" "Μετακίνηση κάτω αριστερά" "Μετακίνηση κάτω δεξιά" - "Παράβλεψη" + "Παράβλ. για συννεφ." "Να μην γίνει προβολή της συζήτησης σε συννεφάκια." "Συζητήστε χρησιμοποιώντας συννεφάκια." - "Οι νέες συζητήσεις εμφανίζονται ως κινούμενα εικονίδια ή φούσκες. Πατήστε για να ανοίξετε τη φούσκα. Σύρετε για να το μετακινήσετε." + "Οι νέες συζητήσεις εμφανίζονται ως κινούμενα εικονίδια ή συννεφάκια. Πατήστε για να ανοίξετε το συννεφάκι. Σύρετε για να το μετακινήσετε." "Ελέγξτε τα συννεφάκια ανά πάσα στιγμή." "Πατήστε Διαχείριση για να απενεργοποιήσετε τα συννεφάκια από αυτήν την εφαρμογή." "Το κατάλαβα." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Κρατήστε και σύρετε για αναδιάταξη των στοιχείων ελέγχου" "Όλα τα στοιχεία ελέγχου καταργήθηκαν" "Οι αλλαγές δεν αποθηκεύτηκαν" - "Ανεπιτυχής φόρτωση λίστας όλων των στοιχ. ελέγχου." + + + + "Άλλο" "Προσθήκη στα στοιχεία ελέγχου συσκευής" "Προσθήκη" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Συνέχιση" "Ανενεργό, έλεγχος εφαρμογής" "Προέκυψε σφάλμα. Επανάληψη…" - - - - - - - - + "Δεν βρέθηκε." + "Μη διαθέσιμο στοιχείο ελέγχου" + "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στη συσκευή %1$s. Ελέγξτε την εφαρμογή %2$s για να βεβαιωθείτε ότι το στοιχείο ελέγχου εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο και ότι οι ρυθμίσεις της εφαρμογής δεν έχουν αλλάξει." + "Άνοιγμα εφαρμογής" "Αδυναμία φόρτωσης κατάστασης" "Σφάλμα, προσπαθήστε ξανά." "Σε εξέλιξη" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index f439791d012ff..c4c5dc17a44d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Processing screen recording" "Ongoing notification for a screen record session" "Start recording?" - "While recording, Android system can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." + "While recording, Android System can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." "Record audio" "Device audio" "Sound from your device, like music, calls and ringtones" @@ -510,7 +510,7 @@ "Clear all" "Manage" "History" - "Incoming" + "New" "Silent" "Notifications" "Conversations" @@ -595,7 +595,7 @@ "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." - "This keeps it in view until you unpin. Swipe up & hold to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Swipe up and hold to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Home to unpin." "Personal data may be accessible (such as contacts and email content)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Move top right" "Move bottom left" "Move bottom right" - "Dismiss" + "Dismiss bubble" "Don’t bubble conversation" "Chat using bubbles" "New conversations appear as floating icons, or bubbles. Tap to open bubble. Drag to move it." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hold and drag to rearrange controls" "All controls removed" "Changes not saved" - "The list of all controls could not be loaded." + + + + "Other" "Add to device controls" "Add" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index d6e74f0351e35..7509476f2a962 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Processing screen recording" "Ongoing notification for a screen record session" "Start recording?" - "While recording, Android system can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." + "While recording, Android System can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." "Record audio" "Device audio" "Sound from your device, like music, calls and ringtones" @@ -510,7 +510,7 @@ "Clear all" "Manage" "History" - "Incoming" + "New" "Silent" "Notifications" "Conversations" @@ -595,7 +595,7 @@ "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." - "This keeps it in view until you unpin. Swipe up & hold to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Swipe up and hold to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Home to unpin." "Personal data may be accessible (such as contacts and email content)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Move top right" "Move bottom left" "Move bottom right" - "Dismiss" + "Dismiss bubble" "Don’t bubble conversation" "Chat using bubbles" "New conversations appear as floating icons, or bubbles. Tap to open bubble. Drag to move it." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hold and drag to rearrange controls" "All controls removed" "Changes not saved" - "The list of all controls could not be loaded." + + + + "Other" "Add to device controls" "Add" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index f439791d012ff..c4c5dc17a44d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Processing screen recording" "Ongoing notification for a screen record session" "Start recording?" - "While recording, Android system can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." + "While recording, Android System can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." "Record audio" "Device audio" "Sound from your device, like music, calls and ringtones" @@ -510,7 +510,7 @@ "Clear all" "Manage" "History" - "Incoming" + "New" "Silent" "Notifications" "Conversations" @@ -595,7 +595,7 @@ "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." - "This keeps it in view until you unpin. Swipe up & hold to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Swipe up and hold to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Home to unpin." "Personal data may be accessible (such as contacts and email content)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Move top right" "Move bottom left" "Move bottom right" - "Dismiss" + "Dismiss bubble" "Don’t bubble conversation" "Chat using bubbles" "New conversations appear as floating icons, or bubbles. Tap to open bubble. Drag to move it." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hold and drag to rearrange controls" "All controls removed" "Changes not saved" - "The list of all controls could not be loaded." + + + + "Other" "Add to device controls" "Add" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index f439791d012ff..c4c5dc17a44d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Processing screen recording" "Ongoing notification for a screen record session" "Start recording?" - "While recording, Android system can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." + "While recording, Android System can capture any sensitive information that’s visible on your screen or played on your device. This includes passwords, payment info, photos, messages and audio." "Record audio" "Device audio" "Sound from your device, like music, calls and ringtones" @@ -510,7 +510,7 @@ "Clear all" "Manage" "History" - "Incoming" + "New" "Silent" "Notifications" "Conversations" @@ -595,7 +595,7 @@ "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." - "This keeps it in view until you unpin. Swipe up & hold to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Swipe up and hold to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Home to unpin." "Personal data may be accessible (such as contacts and email content)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Move top right" "Move bottom left" "Move bottom right" - "Dismiss" + "Dismiss bubble" "Don’t bubble conversation" "Chat using bubbles" "New conversations appear as floating icons, or bubbles. Tap to open bubble. Drag to move it." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hold and drag to rearrange controls" "All controls removed" "Changes not saved" - "The list of all controls could not be loaded." + + + + "Other" "Add to device controls" "Add" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index d961e10a1b73c..fac8aa1acde01 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎Clear all‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎Manage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎History‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎Incoming‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎New‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎Silent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎Notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Conversations‎‏‎‎‏‎" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎Move top right‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎Move bottom left‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Move bottom right‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Dismiss‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎Dismiss bubble‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎Don’t bubble conversation‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎Chat using bubbles‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎New conversations appear as floating icons, or bubbles. Tap to open bubble. Drag to move it.‎‏‎‎‏‎" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎Hold & drag to rearrange controls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎All controls removed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎Changes not saved‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎The list of all controls could not be loaded.‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎Other‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎Add to device controls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎Add‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 8cf78e8b6750e..45d6bfa6d3016 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -146,7 +146,7 @@ "Buscando tu rostro" "Se autenticó el rostro" "Confirmado" - "Presiona Confirmar para completarla" + "Presiona Confirmar para completar" "Autenticado" "Usar PIN" "Usar patrón" @@ -510,7 +510,7 @@ "Borrar todo" "Administrar" "Historial" - "Entrante" + "Nuevo" "Silenciadas" "Notificaciones" "Conversaciones" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Ubicar arriba a la derecha" "Ubicar abajo a la izquierda" "Ubicar abajo a la derecha" - "Ignorar" + "Descartar burbuja" "No mostrar la conversación en burbujas" "Chat con burbujas" "Las conversaciones nuevas aparecen como elementos flotantes o burbujas. Presiona para abrir la burbuja. Arrástrala para moverla." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Mantén presionado y arrastra un control para reubicarlo" "Se quitaron todos los controles" "No se guardaron los cambios" - "No se cargó la lista completa de controles." + + + + "Otros" "Agregar a controles de dispositivos" "Agregar" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Reanudar" "Inactivo. Verifica la app" "Hubo un error. Reintentando…" - - - - - - - - + "No se encontró" + "El control no está disponible." + "No se pudo acceder a %1$s. Revisa la app de %2$s para asegurarte de que el control siga estando disponible y de que no haya cambiado la configuración de la app." + "Abrir app" "No se pudo cargar el estado" "Error. Vuelve a intentarlo." "En curso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 1f64d57f45e34..889b7d071c371 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -448,7 +448,7 @@ "No te molestarán los sonidos ni las vibraciones, excepto las alarmas. Seguirás escuchando el contenido que quieras reproducir, como música, vídeos y juegos." "Personalizar" "Esta opción bloqueará TODOS los sonidos y todas las vibraciones, por ejemplo, los vídeos, los juegos, las alarmas y la música. Seguirás pudiendo hacer llamadas." - "Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos)." + "Este modo bloquea TODOS los sonidos y todas las vibraciones, lo que incluye alarmas, música, vídeos y juegos." "+%d" "Notificaciones menos urgente abajo" "Toca de nuevo para abrir" @@ -510,7 +510,7 @@ "Borrar todo" "Gestionar" "Historial" - "Entrantes" + "Nuevas" "Silenciadas" "Notificaciones" "Conversaciones" @@ -593,16 +593,16 @@ "desactivar" "Cambiar dispositivo de salida" "La aplicación está fijada" - "La pantalla se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, mantén pulsados los botones Atrás y Aplicaciones recientes." - "La pantalla se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, mantén pulsados los botones Atrás e Inicio." - "Se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, desliza el dedo hacia arriba y mantén pulsado." - "La pantalla se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, mantén pulsado el botón Aplicaciones recientes." - "La pantalla se mantiene visible hasta que dejas de fijarla. Para ello, mantén pulsado el botón Inicio." - "Es posible que se revelen datos personales, como contactos o el contenido de correos." + "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsados los botones Atrás y Aplicaciones recientes." + "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsados los botones Atrás e Inicio." + "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, desliza el dedo hacia arriba y mantenlo pulsado." + "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsado el botón Aplicaciones recientes." + "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsado el botón Inicio." + "Es posible que se pueda acceder a datos personales, como contactos o el contenido de correos." "Se pueden abrir otras aplicaciones desde aplicaciones fijadas." "Para dejar de fijar esta aplicación, mantén pulsados los botones Atrás y Aplicaciones recientes" "Para dejar de fijar esta aplicación, mantén pulsados los botones Atrás e Inicio" - "Para dejar de fijar esta aplicación, desliza el dedo hacia arriba y mantenlo pulsado" + "Para dejar de fijar esta aplicación, desliza el dedo hacia arriba y no lo separes de la pantalla." "Entendido" "No, gracias" "Aplicación fijada" @@ -1002,11 +1002,11 @@ "Mover arriba a la derecha" "Mover abajo a la izquierda." "Mover abajo a la derecha" - "Cerrar" - "No mostrar conversación en burbujas" - "Chatear mediante burbujas" - "Las conversaciones nuevas aparecen como iconos flotantes o burbujas. Toca para abrir la burbuja. Arrastra para moverla." - "Controla las burbujas en cualquier momento" + "Cerrar burbuja" + "No mostrar conversación en burbuja" + "Chatea con burbujas" + "Las conversaciones nuevas aparecen como iconos flotantes llamadas \"burbujas\". Toca para abrir la burbuja. Arrastra para moverla." + "Controla las burbujas" "Toca Gestionar para desactivar las burbujas de esta aplicación" "Entendido" "Ajustes de %1$s" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Mantén pulsado y arrastra un control para reubicarlo" "Todos los controles quitados" "No se han guardado los cambios" - "No se ha podido cargar la lista de los controles." + + + + "Otros" "Añadir a control de dispositivos" "Añadir" @@ -1065,16 +1068,12 @@ "Reanudar" "Inactivo, comprobar aplicación" "Error; reintentando…" - - - - - - - - + "No se ha encontrado" + "Control no disponible" + "No se ha podido acceder a %1$s. Comprueba que el control siga disponible en la aplicación %2$s y que no se haya cambiado su configuración." + "Abrir aplicación" "No se ha podido cargar el estado" - "Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo." + "Error: Vuelve a intentarlo" "En curso" "Mantén pulsado el botón de encendido para ver los controles nuevos" "Añadir controles" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index a334d6701bd49..7111994d496f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Ekraanisalvestuse töötlemine" "Pooleli märguanne ekraanikuva salvestamise seansi puhul" "Kas alustada salvestamist?" - "Heli salvestamise ajal võib Androidi süsteem jäädvustada tundlikku teavet, mis on ekraanikuval nähtav või mida seadmes esitatakse. See hõlmab paroole, makseteavet, fotosid, sõnumeid ja heli." + "Salvestamise ajal võib Androidi süsteem jäädvustada tundlikku teavet, mis on ekraanikuval nähtav või mida seadmes esitatakse. See hõlmab paroole, makseteavet, fotosid, sõnumeid ja heli." "Heli salvestamine" "Seadme heli" "Seadmest pärinev heli, nt muusika, kõned ja helinad" @@ -510,7 +510,7 @@ "Tühjenda kõik" "Haldamine" "Ajalugu" - "Sissetulevad" + "Uued" "Hääletu" "Märguanded" "Vestlused" @@ -1002,12 +1002,12 @@ "Teisalda üles paremale" "Teisalda alla vasakule" "Teisalda alla paremale" - "Loobu" + "Sule mull" "Ära kuva vestlust mullina" "Vestelge mullide abil" "Uued vestlused kuvatakse hõljuvate ikoonidena ehk mullidena. Puudutage mulli avamiseks. Lohistage mulli, et seda liigutada." "Juhtige mulle igal ajal" - "Selle rakenduse puhul mullide väljalülitamiseks puudutage valikut Haldamine" + "Selle rakenduse puhul mullide väljalülitamiseks puudutage valikut Halda" "Selge" "Rakenduse %1$s seaded" "Süsteemis navigeerimine on värskendatud. Muutmiseks avage jaotis Seaded." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Juhtelementide ümberpaigutamiseks hoidke neid all ja lohistage" "Kõik juhtelemendid eemaldati" "Muudatusi ei salvestatud" - "Kõikide juhtelementide loendit ei saanud laadida." + + + + "Muu" "Seadmete juhtimisvidinate hulka lisamine" "Lisa" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Jätka" "Passiivne, vaadake rakendust" "Viga, proovitakse uuesti …" - - - - - - - - + "Ei leitud" + "Juhtelement pole saadaval" + "Seadmele %1$s ei pääsenud juurde. Kontrollige rakendust %2$s ja veenduge, et juhtelement oleks endiselt saadaval ning rakenduse seaded poleks muutunud." + "Ava rakendus" "Olekut ei saa laadida" "Ilmnes viga, proovige uuesti" "Pooleli" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index e7e546766e7e7..b5e011bebf773 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Pantaila-grabaketa prozesatzen" "Pantailaren grabaketa-saioaren jakinarazpen jarraitua" "Grabatzen hasi nahi duzu?" - "Pantaila grabatzen duzun bitartean, Android sistemak detektatu egin dezake pantailan agertzen den edo gailuak erreproduzitzen duen kontuzko informazioa; besteak beste, pasahitzak, ordainketen informazioa, argazkiak, mezuak eta audioak." + "Pantaila grabatzen duzun bitartean, Android sistemak detektatu egin dezake pantailan agertzen den edo gailuak erreproduzitzen duen kontuzko informazioa; besteak beste, pasahitzak, ordainketa-informazioa, argazkiak, mezuak eta audioa." "Grabatu audioa" "Gailuaren audioa" "Gailuko soinuak; adibidez, musika, deiak eta tonuak" @@ -279,12 +279,12 @@ "Desaktibatu egin da ez molestatzeko modua." "Aktibatu egin da ez molestatzeko modua." "Bluetooth-a." - "Bluetooth konexioa desaktibatuta dago." - "Bluetooth konexioa aktibatuta dago." + "Bluetooth bidezko konexioa desaktibatuta dago." + "Bluetooth bidezko konexioa aktibatuta dago." "Bluetooth bidez konektatzen ari da." "Bluetooth bidez konektatuta dago." - "Bluetooth konexioa desaktibatu egin da." - "Bluetooth konexioa aktibatu egin da." + "Bluetooth bidezko konexioa desaktibatu egin da." + "Bluetooth bidezko konexioa aktibatu egin da." "Kokapena hautemateko aukera desaktibatuta dago." "Kokapena hautemateko aukera aktibatuta dago." "Kokapena hautemateko aukera desaktibatu egin da." @@ -510,7 +510,7 @@ "Garbitu guztiak" "Kudeatu" "Historia" - "Jasotako azkenak" + "Berria" "Isila" "Jakinarazpenak" "Elkarrizketak" @@ -595,11 +595,11 @@ "Aplikazioa ainguratuta dago" "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" eta \"Ikuspegi orokorra\" botoiak." "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta Atzera eta Hasiera botoiak." - "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta Hasiera botoia." + "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, pasatu hatza gora eduki ezazu sakatuta." "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Ikuspegi orokorra\" botoia." "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta Hasiera botoia." "Baliteke datu pertsonalak atzitu ahal izatea (adibidez, kontaktuak eta posta elektronikoko edukia)." - "Baliteke ainguratutako aplikazioak beste aplikazio batzuk irekitzeko gai izatea." + "Baliteke ainguratutako aplikazioa beste aplikazio batzuk irekitzeko gai izatea." "Aplikazioari aingura kentzeko, eduki sakatuta Atzera eta Ikuspegi orokorra botoiak" "Aplikazioari aingura kentzeko, eduki sakatuta Atzera eta Hasiera botoiak" "Aplikazioari aingura kentzeko, arrastatu aplikazioa gora eta eduki ezazu sakatuta" @@ -624,7 +624,7 @@ "Dardara" "Ez jo tonua" "Telefonoaren dardara aktibatuta dago" - "Telefonoaren tonu-jotzailea desaktibatuta dago" + "Tonu-jotzailea desaktibatuta" "%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko." "%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." "%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." @@ -959,7 +959,7 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s (%2$s)" "Wi-Fi konexioa desaktibatuta dago" - "Bluetooth konexioa desaktibatuta dago" + "Bluetooth bidezko konexioa desaktibatuta dago" "Ez molestatzeko modua desaktibatuta dago" "Ez molestatzeko modua aktibatu du arau automatiko batek (%s)." "Ez molestatzeko modua aktibatu du aplikazio batek (%s)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Eraman goialdera, eskuinetara" "Eraman behealdera, ezkerretara" "Eraman behealdera, eskuinetara" - "Baztertu" + "Baztertu burbuila" "Ez erakutsi elkarrizketak burbuila gisa" "Txateatu burbuilen bidez" "Elkarrizketa berriak ikono gainerakor edo burbuila gisa agertzen dira. Sakatu burbuila irekitzeko. Arrasta ezazu mugitzeko." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Kontrolatzeko aukerak antolatzeko, eduki itzazu sakatuta, eta arrastatu" "Kendu dira kontrolatzeko aukera guztiak" "Ez dira gorde aldaketak" - "Ezin izan da kargatu kontrol guztien zerrenda." + + + + "Beste bat" "Gehitu gailuak kontrolatzeko widgetetan" "Gehitu" @@ -1062,13 +1065,12 @@ "Pasatu hatza aukera gehiago ikusteko" "Gomendioak kargatzen" "Itxi multimedia-saio hau" - - + "Berrekin" "Inaktibo; egiaztatu aplikazioa" "Errorea. Berriro saiatzen…" "Ez da aurkitu" - "Ez dago kontrolatzeko aukera" - "Ezin izan da atzitu %1$s. Joan %2$s aplikaziora eta ziurtatu kontrolatzeko aukera oraindik ere erabilgarri dagoela eta aplikazioaren ezarpenak aldatu ez direla." + "Ez dago erabilgarri kontrolatzeko aukera" + "Ezin izan da atzitu %1$s. Joan %2$s aplikaziora, eta ziurtatu kontrolatzeko aukera oraindik ere erabilgarri dagoela eta aplikazioaren ezarpenak ez direla aldatu." "Ireki aplikazioa" "Ezin da kargatu egoera" "Errorea. Saiatu berriro." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index bb1b7554298ce..985b94354bc74 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "پاک کردن همه موارد" "مدیریت" "سابقه" - "ورودی" + "جدید" "بی‌صدا" "اعلان‌ها" "مکالمه‌ها" @@ -595,10 +595,10 @@ "برنامه پین شده است" "تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." "تا برداشتن پین، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «برگشت» و «صفحه اصلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." - "تا برداشتن پین، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، از پایین صفحه تند به‌طرف بالا بکشید و نگه‌دارید." + "به این ترتیب تا زمانی پین آن را برندارید قابل‌مشاهده است. برای برداشتن پین، از پایین صفحه تند به‌طرف بالا بکشید و نگه دارید." "تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." "تا برداشتن پین، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «صفحه اصلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." - "ممکن است داده‌های شخصی (مانند مخاطبین و محتوای ایمیل) دردسترس باشند." + "ممکن است داده‌های شخصی (مانند مخاطبین و محتوای ایمیل) در دسترس باشد." "برنامه پین‌شده ممکن است برنامه‌های دیگر را باز کند." "برای برداشتن پین این برنامه، دکمه‌های «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید" "برای برداشتن پین این برنامه، دکمه‌های «برگشت» و «صفحه اصلی» را لمس کنید و نگه دارید" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "انتقال به بالا سمت چپ" "انتقال به پایین سمت راست" "انتقال به پایین سمت چپ" - "رد کردن" + "رد کردن حبابک" "مکالمه در حباب نشان داده نشود" "گپ بااستفاده از ابزارک اعلان" "مکالمه‌های جدید به‌صورت نمادهای شناور یا ابزارک اعلان نشان داده شوند. برای باز کردن ابزارک اعلان ضربه بزنید. برای جابه‌جایی، آن را بکشید." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "برای تغییر دادن ترتیب کنترل‌ها، آن‌ها را نگه دارید و بکشید" "همه کنترل‌ها برداشته شده‌اند" "تغییرات ذخیره نشد" - "فهرست همه کنترل‌ها را نمی‌توان بارگیری کرد." + + + + "موارد دیگر" "افزودن به کنترل‌های دستگاه" "افزودن" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "ازسرگیری" "غیرفعال، برنامه را بررسی کنید" "خطا، درحال تلاش مجدد…" - - - - - - - - + "پیدا نشد" + "کنترل دردسترس نیست" + "دسترسی به %1$s ممکن نیست. برنامه %2$s را بررسی کنید تا مطمئن شوید کنترل هنوز دردسترس باشد و تنظیمات برنامه تغییر نکرده باشد." + "بازکردن برنامه" "وضعیت بار نشد" "خطا، دوباره امتحان کنید" "درحال انجام" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index dc7338fa58c74..22c81d9024b5d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Poista kaikki" "Muuta asetuksia" "Historia" - "Saapuvat" + "Uudet" "Äänetön" "Ilmoitukset" "Keskustelut" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Siirrä oikeaan yläreunaan" "Siirrä vasempaan alareunaan" "Siirrä oikeaan alareunaan" - "Ohita" + "Ohita kupla" "Älä näytä kuplia keskusteluista" "Chattaile kuplien avulla" "Uudet keskustelut näkyvät kelluvina kuvakkeina tai kuplina. Avaa kupla napauttamalla. Siirrä sitä vetämällä." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Järjestele säätimiä koskettamalla pitkään ja vetämällä" "Kaikki säätimet poistettu" "Muutoksia ei tallennettu" - "Kaikkien säätimien luetteloa ei voitu ladata." + + + + "Muu" "Lisää laitteiden hallintaan" "Lisää" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Jatka" "Epäaktiivinen, tarkista sovellus" "Virhe, yritetään uudelleen…" - - - - - - - - + "Ei löydy" + "Ohjain ei ole käytettävissä" + "Ei pääsyä: %1$s. Avaa %2$s ja tarkista, että ohjain on edelleen käytettävissä ja että sovelluksen asetukset eivät ole muuttuneet." + "Avaa sovellus" "Tilaa ei voi ladata" "Virhe, yritä uudelleen" "Käynnissä" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index d0affaee6a7be..5733ab9c63085 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Tout effacer" "Gérer" "Historique" - "Entrantes" + "Nouvelles" "Mode silencieux" "Notifications" "Conversations" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Déplacer dans coin sup. droit" "Déplacer dans coin inf. gauche" "Déplacer dans coin inf. droit" - "Fermer" + "Ignorer la bulle" "Ne pas afficher les conversations dans des bulles" "Clavarder en utilisant des bulles" "Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes (de bulles). Touchez une bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Maintenez le doigt sur l\'écran, puis glissez-le pour réorganiser les commandes" "Toutes les commandes ont été supprimées" "Modifications non enregistrées" - "Impossible de charger la liste des commandes." + + + + "Autre" "Ajouter aux commandes des appareils" "Ajouter" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index bfbca25841c31..6d778e95237ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Tout effacer" "Gérer" "Historique" - "Notifications entrantes" + "Nouvelles notifications" "Silencieuses" "Notifications" "Conversations" @@ -1002,8 +1002,8 @@ "Déplacer en haut à droite" "Déplacer en bas à gauche" "Déplacer en bas à droite" - "Ignorer" - "Ne pas afficher la conversations dans des bulles" + "Fermer la bulle" + "Ne pas afficher la conversation dans une bulle" "Chatter en utilisant des bulles" "Les nouvelles conversations s\'affichent sous forme d\'icônes flottantes ou bulles. Appuyez sur la bulle pour l\'ouvrir. Faites-la glisser pour la déplacer." "Contrôler les paramètres des bulles" @@ -1015,8 +1015,8 @@ "Mode Veille imminent" "Conversation définie comme prioritaire" "Les conversations prioritaires :" - "En haut de la liste des conversations" - "Photo de profil sur l\'écran de verrouillage" + "S\'affichent en haut de la liste des conversations" + "Affichent la photo de profil sur l\'écran de verrouillage" "Sous forme d\'info-bulle au-dessus des applications" "Interrompre Ne pas déranger" "OK" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Appuyez et faites glisser pour réorganiser les commandes" "Toutes les commandes ont été supprimées" "Les modifications n\'ont pas été enregistrées" - "Impossible de charger toutes les commandes." + + + + "Autre" "Ajouter aux commandes de contrôle des appareils" "Ajouter" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Reprendre" "Délai expiré, vérifier l\'appli" "Erreur. Nouvelle tentative…" - - - - - - - - + "Introuvable" + "Commande indisponible" + "Impossible d\'accéder à \"%1$s\". Vérifiez l\'application %2$s pour vous assurer que la commande est toujours disponible et que les paramètres de l\'application n\'ont pas changé." + "Ouvrir l\'application" "Impossible de charger l\'état" "Erreur. Veuillez réessayer." "En cours" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index e7f490dd666b7..426b413d25737 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Eliminar todas" "Xestionar" "Historial" - "Entrantes" + "Notificacións novas" "Silencio" "Notificacións" "Conversas" @@ -1002,11 +1002,11 @@ "Mover á parte superior dereita" "Mover á parte infer. esquerda" "Mover á parte inferior dereita" - "Ignorar" + "Ignorar burbulla" "Non mostrar a conversa como burbulla" "Chatear usando burbullas" "As conversas novas aparecen como iconas flotantes ou burbullas. Toca para abrir a burbulla e arrastra para movela." - "Controlar as burbullas en calquera momento" + "Controla as burbullas" "Para desactivar as burbullas nesta aplicación, toca Xestionar" "Entendido" "Configuración de %1$s" @@ -1015,8 +1015,8 @@ "Modo de espera" "A conversa definiuse como prioritaria" "As conversas prioritarias farán o seguinte:" - "Mostrar na parte superior da sección de conversas" - "Mostrar imaxe do perfil na pantalla de bloqueo" + "Mostraranse na parte superior da sección de conversas" + "Mostrarán a imaxe do perfil na pantalla de bloqueo" "Mostrar como burbulla flotante sobre outras apps" "Interromper modo Non molestar" "Entendido" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Para reorganizar os controis, mantenos premidos e arrástraos" "Quitáronse todos os controis" "Non se gardaron os cambios" - "Non se puido cargar a lista de todos os controis." + + + + "Outra" "Engadir ao control de dispositivos" "Engadir" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Retomar" "Inactivo. Comproba a app" "Erro. Tentando de novo…" - - - - - - - - + "Non se atopou" + "O control non está dispoñible" + "Non se puido acceder a: %1$s. Comproba a aplicación %2$s para asegurarte de que o control aínda estea dispoñible e que non se modificase a configuración da aplicación." + "Abrir aplicación" "Non se puido cargar o estado" "Erro. Téntao de novo" "En curso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index ccfd9038b443c..68369efe8e773 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "બધુ સાફ કરો" "મેનેજ કરો" "ઇતિહાસ" - "ઇનકમિંગ" + "નવા" "સાઇલન્ટ" "નોટિફિકેશન" "વાતચીત" @@ -593,11 +593,11 @@ "બંધ કરો" "આઉટપુટ ઉપકરણ સ્વિચ કરો" "ઍપને પિન કરેલી છે" - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને ઝલકને સ્પર્શ કરી રાખો." - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને હોમને સ્પર્શ કરી રાખો." - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન નહીં કરો ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો અને અનપિન કરવા માટે દબાવી રાખો." - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે ઝલકને સ્પર્શ કરી રાખો." - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે હોમને સ્પર્શ કરી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને ઓવરવ્યૂને સ્પર્શ કરી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને હોમને સ્પર્શ કરી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન નહીં કરો ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો અને અનપિન કરવા માટે દબાવી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે ઓવરવ્યૂને સ્પર્શ કરી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે હોમને સ્પર્શ કરી રાખો." "વ્યક્તિગત ડેટા ઍક્સેસ કરી શકાતો હોઈ શકે (જેમ કે સંપર્કો અને ઇમેઇલનું કન્ટેન્ટ)." "પિન કરેલી ઍપ અન્ય ઍપને ખોલી શકે છે." "આ ઍપને અનપિન કરવા માટે, પાછળ અને ઓવરવ્યૂ બટનને સ્પર્શ કરી રાખો" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ઉપર જમણે ખસેડો" "નીચે ડાબે ખસેડો" "નીચે જમણે ખસેડો" - "છોડી દો" + "બબલને છોડી દો" "વાતચીતને બબલ કરશો નહીં" "બબલનો ઉપયોગ કરીને ચેટ કરો" "નવી વાતચીત ફ્લોટિંગ આઇકન અથવા બબલ જેવી દેખાશે. બબલને ખોલવા માટે ટૅપ કરો. તેને ખસેડવા માટે ખેંચો." @@ -1013,17 +1013,14 @@ "સિસ્ટમ નૅવિગેશન અપડેટ કર્યું. ફેરફારો કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ." "સિસ્ટમ નૅવિગેશનને અપડેટ કરવા માટે સેટિંગ પર જાઓ" "સ્ટૅન્ડબાય" - - - - + "વાતચીતને પ્રાધાન્યતા ધરાવતી તરીકે સેટ કરી" + "પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતો:" "વાતચીત વિભાગની ટોચ પર બતાવો" "લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ ફોટો બતાવો" "ઍપની ટોચ પર તરતા બબલ તરીકે દેખાય છે" "ખલેલ પાડશો નહીં સેટિંગમાં હસ્તક્ષેપ કરી શકે છે" "સમજાઈ ગયું" - - + "સેટિંગ" "વિસ્તૃતીકરણ ઓવરલે વિંડો" "વિસ્તૃતીકરણ વિંડો" "વિસ્તૃતીકરણ વિંડોના નિયંત્રણો" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "નિયંત્રણોને ફરીથી ગોઠવવા માટે તેમને હોલ્ડ કરીને ખેંચો" "બધા નિયંત્રણો કાઢી નાખ્યા" "ફેરફારો સાચવ્યા નથી" - "બધા નિયંત્રણોની સૂચિ લોડ કરી શકાઈ નથી." + + + + "અન્ય" "ડિવાઇસનાં નિયંત્રણોમાં ઉમેરો" "ઉમેરો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 83b4be8b2fc03..3d31ce396075c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -512,7 +512,7 @@ "सभी को हटाएं" "प्रबंधित करें" "इतिहास" - "हाल ही में मिली सूचनाएं" + "नई सूचनाएं" "बिना आवाज़ किए मिलने वाली सूचनाएं" "वाइब्रेशन या आवाज़ के साथ मिलने वाली सूचनाएं" "बातचीत" @@ -595,12 +595,12 @@ "बंद करें" "आउटपुट डिवाइस बदलें" "ऐप्लिकेशन पिन किया गया है" - "इससे वह तब तक दिखता रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें." + "इससे वह तब तक दिखता रहता है, जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें." "इससे वह तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, होम और वापस जाएं वाले बटन को दबाकर रखें." - "इससे ऐप्लिकेशन की स्क्रीन तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं करते. अनपिन करने के लिए ऊपर स्वाइप करें और स्क्रीन दबाकर रखें." + "इससे ऐप्लिकेशन की स्क्रीन तब तक दिखाई देती है, जब तक आप उसे अनपिन नहीं करते. अनपिन करने के लिए ऊपर स्वाइप करें और स्क्रीन दबाकर रखें." "इससे वह तब तक दिखता रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें." "इससे वह तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, होम बटन को दबाकर रखें." - "निजी डेटा ऐक्सेस किया जा सकता है. जैसे कि संपर्क और ईमेल का कॉन्टेंट." + "निजी डेटा ऐक्सेस किया जा सकता है, जैसे कि संपर्क और ईमेल का कॉन्टेंट." "पिन किए गए ऐप्लिकेशन से दूसरे ऐप्लिकेशन भी खोले जा सकते हैं." "इस ऐप्लिकेशन को अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' बटन को साथ-साथ दबाकर रखें" "इस ऐप्लिकेशन को अनपिन करने के लिए, \'होम\' और \'वापस जाएं\' बटन को साथ-साथ दबाकर रखें" @@ -1004,7 +1004,7 @@ "सबसे ऊपर दाईं ओर ले जाएं" "बाईं ओर सबसे नीचे ले जाएं" "सबसे नीचे दाईं ओर ले जाएं" - "खारिज करें" + "बबल खारिज करें" "बातचीत को बबल न करें" "बबल्स का इस्तेमाल करके चैट करें" "नई बातचीत फ़्लोटिंग आइकॉन या बबल्स की तरह दिखेंगी. बबल को खोलने के लिए टैप करें. इसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए खींचें और छोड़ें." @@ -1016,7 +1016,7 @@ "सिस्टम नेविगेशन अपडेट करने के लिए \'सेटिंग\' में जाएं" "स्टैंडबाई" "बातचीत को अहम बातचीत के तौर पर सेट किया गया है" - "अहम बातचीत:" + "अहम बातचीत यहां दिखेगी:" "बातचीत सेक्शन में सबसे ऊपर दिखाएं" "लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल फ़ोटो दिखाएं" "खास बातचीत फ़्लोटिंग बबल की तरह ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखेंगी" @@ -1047,7 +1047,10 @@ "कंट्रोल का क्रम फिर से बदलने के लिए उन्हें दबाकर रखें और खींचें" "सभी कंट्रोल हटा दिए गए" "बदलाव सेव नहीं किए गए" - "सभी कंट्रोल की सूची लोड नहीं हो सकी." + + + + "अन्य" "डिवाइस कंट्रोल में जोड़ें" "जोड़ें" @@ -1067,14 +1070,10 @@ "फिर से शुरू करें" "काम नहीं कर रहा, ऐप जांचें" "कोई गड़बड़ी हुई, फिर से कोशिश की जा रही है…" - - - - - - - - + "कंट्रोल मौजूद नहीं है" + "कंट्रोल मौजूद नहीं है" + "%1$s को ऐक्सेस नहीं किया जा सका. %2$s ऐप्लिकेशन देखें, ताकि यह पक्का किया जा सके कि कंट्रोल अब भी मौजूद है और सेटिंग में कोई बदलाव नहीं हुआ है." + "ऐप्लिकेशन खोलें" "स्थिति लोड नहीं की जा सकती" "गड़बड़ी हुई, फिर से कोशिश करें" "जारी है" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 0920b6f2c9ab4..23812c2d4bde8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -513,7 +513,7 @@ "Izbriši sve" "Upravljajte" "Povijest" - "Dolazno" + "Novo" "Bešumno" "Obavijesti" "Razgovori" @@ -1007,9 +1007,9 @@ "Premjesti u gornji desni kut" "Premjesti u donji lijevi kut" "Premjestite u donji desni kut" - "Odbaci" + "Odbaci oblačić" "Zaustavi razgovor u oblačićima" - "Chatanje pomoću oblačića" + "Oblačići u chatu" "Novi razgovori pojavljuju se kao pomične ikone ili oblačići. Dodirnite za otvaranje oblačića. Povucite da biste ga premjestili." "Upravljanje oblačićima u svakom trenutku" "Dodirnite Upravljanje da biste isključili oblačiće iz ove aplikacije" @@ -1051,7 +1051,10 @@ "Zadržite i povucite da biste promijenili raspored kontrola" "Sve su kontrole uklonjene" "Promjene nisu spremljene" - "Popis svih kontrola nije se učitao." + + + + "Drugo" "Dodavanje kontrolama uređaja" "Dodaj" @@ -1071,14 +1074,10 @@ "Nastavi" "Neaktivno, provjerite aplik." "Pogreška, pokušavamo ponovo…" - - - - - - - - + "Nije pronađeno" + "Kontrola nije dostupna" + "Nije moguće pristupiti uređaju: %1$s. U aplikaciji %2$s provjerite je li kontrola i dalje dostupna te potvrdite da se postavke aplikacije nisu promijenile." + "Otvori apl." "Status se ne može učitati" "Pogreška, pokušajte ponovo" "U tijeku" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index e40c96794535b..257a75f90bab3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Az összes törlése" "Kezelés" "Előzmények" - "Bejövő" + "Új" "Néma" "Értesítések" "Beszélgetések" @@ -595,7 +595,7 @@ "Az alkalmazás ki van tűzve" "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza és az Áttekintés lehetőséget." "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza és a Kezdőképernyő elemet." - "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz csúsztasson fel, és tartsa ujját a képernyőn." + "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz csúsztassa fel és tartsa ujját a képernyőn." "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva az Áttekintés lehetőséget." "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Kezdőképernyő elemet." "Bizonyos személyes adatok (például a névjegyek és az e-mailek tartalma) hozzáférhetők lehetnek." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Áthelyezés fel és jobbra" "Áthelyezés le és balra" "Áthelyezés le és jobbra" - "Elvetés" + "Buborék elvetése" "Ne jelenjen meg a beszélgetés buborékban" "Buborékokat használó csevegés" "Az új beszélgetések lebegő ikonként, vagyis buborékként jelennek meg. A buborék megnyitásához koppintson rá. Áthelyezéshez húzza a kívánt helyre." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Tartsa lenyomva, és húzza a vezérlők átrendezéséhez" "Minden vezérlő eltávolítva" "A rendszer nem mentette a módosításokat" - "Nem sikerült betölteni az összes vezérlő listáját." + + + + "Más" "Hozzáadás az eszközvezérlőkhöz" "Hozzáadás" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Folytatás" "Inaktív, ellenőrizze az appot" "Hiba, újrapróbálkozás…" - - - - - - - - + "Nem található" + "Nem hozzáférhető vezérlő" + "Nem lehet hozzáférni a következőhöz: %1$s. Ellenőrizze a(z) %2$s alkalmazást, és győződjön meg arról, hogy a vezérlő továbbra is rendelkezésre áll, illetve nem változtak az alkalmazás beállításai." + "App megnyitása" "Állapot betöltése sikertelen" "Hiba történt. Próbálja újra." "Folyamatban" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index 18ab862471d5b..52eee93f5d7bd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Էկրանի տեսագրության մշակում" "Էկրանի տեսագրման աշխատաշրջանի ընթացիկ ծանուցում" "Սկսե՞լ տեսագրումը" - "Տեսագրման ընթացքում Android-ի համակարգը կարող է գրանցել անձնական տեղեկություններ, որոնք տեսանելի են էկրանին կամ նվագարկվում են ձեր սարքում։ Սա ներառում է այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են, օրինակ, գաղտնաբառերը, վճարային տվյալները, լուսանկարները, հաղորդագրությունները և նվագարկվող աուդիո ֆայլերը։" + "Տեսագրման ընթացքում Android համակարգը կարող է գրանցել անձնական տեղեկություններ, որոնք տեսանելի են էկրանին կամ նվագարկվում են ձեր սարքում։ Սա ներառում է այնպիսի տեղեկություններ, ինչպիսիք են, օրինակ, գաղտնաբառերը, վճարային տվյալները, լուսանկարները, հաղորդագրությունները և նվագարկվող աուդիո ֆայլերը։" "Ձայնագրել" "Սարքի ձայները" "Ձեր սարքի ձայները, օրինակ՝ երաժշտությունը, զանգերն ու զանգերանգները" @@ -510,7 +510,7 @@ "Մաքրել բոլորը" "Կառավարել" "Պատմություն" - "Մուտքային" + "Նոր" "Անձայն" "Ծանուցումներ" "Խոսակցություններ" @@ -720,7 +720,7 @@ "Կարգավորումներ" "Կարևոր" "%1$s հավելվածը զրույցի գործառույթներ չի աջակցում" - "Վերջին ամպիկներ չկան" + "Ամպիկներ չկան" "Այստեղ կցուցադրվեն վերջերս օգտագործված և փակված ամպիկները, որոնք կկարողանաք հեշտությամբ վերաբացել" "Այս ծանուցումները չեն կարող փոփոխվել:" "Ծանուցումների տվյալ խումբը հնարավոր չէ կարգավորել այստեղ" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "Տեղափոխել վերև՝ աջ" "Տեղափոխել ներքև՝ ձախ" "Տեղափոխել ներքև՝ աջ" - "Փակել" + "Փակել ամպիկը" "Զրույցը չցուցադրել ամպիկի տեսքով" - "Զրուցել ամպիկների միջոցով" - "Նոր խոսակցությունները կհայտնվեն լողացող պատկերակների կամ ամպիկների տեսքով։ Հպեք՝ ամպիկը բացելու համար։ Քաշեք՝ այն տեղափոխելու համար։" + "Զրույցի ամպիկներ" + "Նոր զրույցները կհայտնվեն լողացող պատկերակների կամ ամպիկների տեսքով։ Հպեք՝ ամպիկը բացելու համար։ Քաշեք՝ այն տեղափոխելու համար։" "Ամպիկների կարգավորումներ" "Հպեք «Կառավարել» կոճակին՝ այս հավելվածի ամպիկներն անջատելու համար։" "Եղավ" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Պահեք և քաշեք՝ կառավարման տարրերը վերադասավորելու համար" "Կառավարման բոլոր տարրերը հեռացվեցին" "Փոփոխությունները չեն պահվել" - "Չհաջողվեց բեռնել բոլոր կառավարների ցանկը։" + + + + "Այլ" "Ավելացրեք սարքերի կառավարման տարրերում" "Ավելացնել" @@ -1062,7 +1065,7 @@ "Սահեցրեք մատը՝ ավելին իմանալու համար" "Բեռնման խորհուրդներ" "Փակել աշխատաշրջանը" - "Վերսկսել" + "Շարունակել" "Ակտիվ չէ, ստուգեք հավելվածը" "Սխալ. նորից ենք փորձում…" "Չի գտնվել" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 1935c02be2c3d..45550651468ca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Hapus semua" "Kelola" "Histori" - "Masuk" + "Baru" "Senyap" "Notifikasi" "Percakapan" @@ -595,7 +595,7 @@ "Aplikasi dipasangi pin" "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Kembali dan Ringkasan untuk melepas pin." "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Kembali dan Beranda untuk melepas pin." - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Geser ke atas & tahan untuk melepas pin." + "Aplikasi akan terus ditampilkan sampai pin dilepas. Geser ke atas dan tahan untuk lepas pin." "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Ringkasan untuk melepas pin." "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh lama tombol Beranda untuk melepas pin." "Data pribadi dapat diakses (seperti kontak dan konten email)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Pindahkan ke kanan atas" "Pindahkan ke kiri bawah" "Pindahkan ke kanan bawah" - "Tutup" + "Tutup balon" "Jangan gunakan percakapan balon" "Chat dalam tampilan balon" "Percakapan baru muncul sebagai ikon mengambang, atau balon. Ketuk untuk membuka balon. Tarik untuk memindahkannya." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Tahan & tarik untuk mengatur ulang kontrol" "Semua kontrol dihapus" "Perubahan tidak disimpan" - "Daftar semua kontrol tidak dapat dimuat." + + + + "Lainnya" "Tambahkan ke kontrol perangkat" "Tambahkan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index d2fb09c9ce722..6e6f4dc39431f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Hreinsa allt" "Stjórna" "Ferill" - "Mótteknar" + "Nýtt" "Hljóðlaust" "Tilkynningar" "Samtöl" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Færa efst til hægri" "Færa neðst til vinstri" "Færðu neðst til hægri" - "Hunsa" + "Loka blöðru" "Ekki setja samtal í blöðru" "Spjalla með blöðrum" "Ný samtöl birtast sem fljótandi tákn eða blöðrur. Ýttu til að opna blöðru. Dragðu hana til að færa." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Haltu og dragðu til að endurraða stýringum" "Allar stýringar fjarlægðar" "Breytingar ekki vistaðar" - "Ekki tókst að hlaða lista yfir allar stýringar." + + + + "Annað" "Bæta við tækjastjórnun" "Bæta við" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Halda áfram" "Óvirkt, athugaðu forrit" "Villa, reynir aftur…" - - - - - - - - + "Fannst ekki" + "Stýring er ekki tiltæk" + "Ekki tókst að tengjast %1$s. Athugaðu %2$s forritið til að ganga úr skugga um að stýringin sé enn í boði og að stillingum forritsins hafi ekki verið breytt." + "Opna forrit" "Ekki er hægt að hlaða stöðu" "Villa, reyndu aftur" "Í gangi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index c32f847a3fc01..eb930d09a26fd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -78,8 +78,8 @@ "Estendi per riemp. schermo" "Screenshot" "è stata inviata un\'immagine" - "Salvataggio screenshot..." - "Salvataggio screenshot..." + "Salvataggio screenshot…" + "Salvataggio screenshot…" "Screenshot salvato" "Tocca per visualizzare lo screenshot" "Impossibile salvare lo screenshot" @@ -510,7 +510,7 @@ "Cancella tutto" "Gestisci" "Cronologia" - "In arrivo" + "Nuove" "Silenziose" "Notifiche" "Conversazioni" @@ -592,14 +592,14 @@ "attiva" "disattiva" "Cambia dispositivo di uscita" - "L\'app è bloccata" + "L\'app è bloccata su schermo" "La schermata rimane visibile finché non viene sganciata. Per sganciarla, tieni premuto Indietro e Panoramica." "La schermata rimane visibile finché non viene disattivato il blocco su schermo. Per disattivarlo, tocca e tieni premuto Indietro e Home." - "Mantiene la visualizzazione fino allo sblocco. Scorri verso l\'alto e tieni premuto per sbloccare." + "Rimarrà visibile finché non viene sbloccata. Scorri verso l\'alto e tieni premuto per sbloccarla." "La schermata rimane visibile finché non viene sganciata. Per sganciarla, tieni premuto Panoramica." "La schermata rimane visibile finché non viene disattivato il blocco su schermo. Per disattivarlo, tocca e tieni premuto Home." "I dati personali potrebbero essere accessibili (ad esempio i contatti e i contenuti delle email)." - "Un\'app bloccata potrebbe aprire altre app." + "L\'app bloccata su schermo potrebbe aprire altre app." "Per sbloccare questa app, tocca e tieni premuti i pulsanti Indietro e Panoramica" "Per sbloccare questa app, tocca e tieni premuti i pulsanti Indietro e Home" "Per sbloccare questa app, scorri verso l\'alto e tieni premuto" @@ -721,7 +721,7 @@ "Priorità" "%1$s non supporta le funzionalità delle conversazioni" "Nessuna bolla recente" - "Le bolle recenti e ignorate verranno visualizzate qui" + "Le bolle recenti e ignorate appariranno qui" "Impossibile modificare queste notifiche." "Qui non è possibile configurare questo gruppo di notifiche" "Notifica inviata al proxy" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Sposta in alto a destra" "Sposta in basso a sinistra" "Sposta in basso a destra" - "Ignora" + "Ignora bolla" "Non utilizzare bolle per la conversazione" "Chatta utilizzando le bolle" "Le nuove conversazioni vengono visualizzate come icone mobili o bolle. Tocca per aprire la bolla. Trascinala per spostarla." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Tieni premuto e trascina per riordinare i controlli" "Tutti i controlli sono stati rimossi" "Modifiche non salvate" - "Impossibile caricare l\'elenco di tutti i controlli." + + + + "Altro" "Aggiungi al controllo dei dispositivi" "Aggiungi" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Riprendi" "Inattivo, controlla l\'app" "Errore. Nuovo tentativo…" - - - - - - - - + "Controllo non trovato" + "Il controllo non è disponibile" + "Impossibile accedere a: %1$s. Verifica nell\'app %2$s che il controllo sia ancora disponibile e che le impostazioni dell\'app non siano cambiate." + "Apri app" "Impossibile caricare lo stato" "Errore. Riprova" "In corso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 683e7e0b19e5e..30d4eb4f51de2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "ניקוי הכל" "ניהול" "היסטוריה" - "התקבלו" + "התראות חדשות" "שקט" "התראות" "שיחות" @@ -601,7 +601,7 @@ "האפליקציה מוצמדת" "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצנים \'הקודם\' ו\'סקירה\' כדי לבטל את ההצמדה." "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצנים \'הקודם\' ו\'דף הבית\' כדי לבטל את ההצמדה." - "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש להחליק למעלה ולהחזיק כדי לבטל הצמדה." + "היא תמשיך להופיע עד שההצמדה תבוטל. כדי לבטל את ההצמדה, יש להחליק למעלה ולהחזיק." "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצן \'סקירה\' כדי לבטל את ההצמדה." "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצן \'דף הבית\' כדי לבטל את ההצמדה." "ייתכן שתתאפשר גישה למידע אישי (כמו אנשי קשר ותוכן מהאימייל)." @@ -1012,9 +1012,9 @@ "העברה לפינה הימנית העליונה" "העברה לפינה השמאלית התחתונה" "העברה לפינה הימנית התחתונה" - "סגירה" + "סגירת בועה" "אין להציג בועות לשיחה" - "לדבר בצ\'אט באמצעות בועות" + "לדבר בבועות" "שיחות חדשות מופיעות כסמלים צפים, או בועות. יש להקיש כדי לפתוח בועה. יש לגרור כדי להזיז אותה." "שליטה בבועות, בכל זמן" "יש להקיש על \'ניהול\' כדי להשבית את הבועות מהאפליקציה הזו" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "יש ללחוץ לחיצה ארוכה ולגרור כדי לארגן מחדש את הפקדים" "כל הפקדים הוסרו" "השינויים לא נשמרו" - "לא ניתן היה לטעון את הרשימה של כל הפקדים." + + + + "אחר" "הוספה לפקדי המכשירים" "הוספה" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "המשך" "לא פעיל, יש לבדוק את האפליקציה" "שגיאה, מתבצע ניסיון חוזר…" - - - - - - - - + "לא נמצא" + "הפקד לא זמין" + "לא ניתן להתחבר אל %1$s. יש לבדוק את האפליקציה %2$s כדי לוודא שהפקד עדיין זמין ושהגדרות האפליקציה לא השתנו." + "לפתיחת האפליקציה" "לא ניתן לטעון את הסטטוס" "שגיאה, יש לנסות שוב" "בתהליך" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index f8fbce4dd01fc..2f92ba6194a3b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "すべて消去" "管理" "履歴" - "新着" + "新着" "サイレント" "通知" "会話" @@ -603,7 +603,7 @@ "このアプリの固定を解除するには [戻る] ボタンと [最近] ボタンを長押しします" "このアプリの固定を解除するには [戻る] ボタンと [ホーム] ボタンを長押しします" "このアプリの固定を解除するには、上にスワイプして長押しします" - "はい" + "OK" "いいえ" "固定したアプリ" "固定を解除したアプリ" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "右上に移動" "左下に移動" "右下に移動" - "閉じる" + "ふきだしを閉じる" "会話をバブルで表示しない" - "チャットでのバブルの使用" + "チャットでバブルを使う" "新しい会話はフローティング アイコン（バブル）として表示されます。タップするとバブルが開きます。ドラッグしてバブルを移動できます。" "いつでもバブルを管理" "このアプリからのバブルをオフにするには、[管理] をタップしてください" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "コントロールを並べ替えるには長押ししてドラッグします" "すべてのコントロールを削除しました" "変更が保存されていません" - "全コントロールの一覧を読み込めませんでした。" + + + + "その他" "デバイス コントロールに追加" "追加" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "再開" "無効: アプリをご確認ください" "エラー。再試行しています…" - - - - - - - - + "見つかりませんでした" + "コントロールを使用できません" + "「%1$s」にアクセスできませんでした%2$s アプリで、コントロールが使用可能な状態でアプリの設定が変更されていないことをご確認ください。" + "アプリを開く" "ステータスを読み込めません" "エラー: もう一度お試しください" "処理中" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 4935094de5b5f..e1b9245d725b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "ყველას გასუფთავება" "მართვა" "ისტორია" - "შემომავალი" + "ახალი" "ჩუმი" "შეტყობინებები" "საუბრები" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "გადაანაცვლეთ ზევით და მარჯვნივ" "ქვევით და მარცხნივ გადატანა" "გადაანაცვ. ქვემოთ და მარჯვნივ" - "დახურვა" + "ბუშტის დახურვა" "აიკრძალოს საუბრის ბუშტები" "ჩეთი ბუშტების გამოყენებით" "ახალი საუბრები გამოჩნდება როგორც მოტივტივე ხატულები ან ბუშტები. შეეხეთ ბუშტის გასახსნელად. გადაიტანეთ ჩავლებით." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "მართვის საშუალებების გადაწყობა შეგიძლიათ მათი ჩავლებით გადატანით" "მართვის ყველა საშუალება ამოიშალა" "ცვლილებები არ შენახულა" - "მართვის ყველა საშუალების სია ვერ ჩაიტვირთა." + + + + "სხვა" "მოწყობილ. მართვის საშუალებებში დამატება" "დამატება" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "გაგრძელება" "არააქტიურია, გადაამოწმეთ აპი" "შეცდომა, ხელახალი მცდელობა…" - - - - - - - - + "ვერ მოიძებნა" + "კონტროლი მიუწვდომელია" + "%1$s-ზე წვდომა ვერ მოხერხდა. შეამოწმეთ %2$s აპი, რათა დარწმუნდეთ, რომ კონტროლი კვლავაც ხელმისაწვდომია და რომ აპის პარამეტრები არ შეცვლილა." + "აპის გახსნა" "სტატუსი ვერ იტვირთება" "შეცდომა, ისევ ცადეთ" "მუშავდება" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 192777f31299d..ee22555c73d5a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ "Бастау" "Экрандағы бейне жазылуда." "Экрандағы бейне және аудио жазылуда." - "Экранды түртуді көрсету" + "Экранды түрткенде көрсету" "Тоқтату үшін түртіңіз" "Тоқтату" "Тоқтата тұру" @@ -274,7 +274,7 @@ "Ұшақ режимі өшірілді." "Ұшақ режимі қосылды." "үнсіз" - "тек дабылдар" + "оятқыштар ғана" "Мазаламау." "\"Мазаламау\" режимі өшірілді." "\"Мазаламау\" режимі қосылды." @@ -344,7 +344,7 @@ "Басқа опцияларды көру үшін белгішелерді түртіп ұстап тұрыңыз" "Мазаламау" "Маңыздылары ғана" - "Тек дабылдар" + "Оятқыштар ғана" "Толық тыныштық" "Bluetooth" "Bluetooth (%d құрылғылары)" @@ -462,7 +462,7 @@ "Толық тыныштық. Экранды оқу құралдары да өшеді." "Толық тыныштық" "Маңыздылары ғана" - "Тек дабылдар" + "Оятқыштар ғана" "Толық\nтыныштық" "Тек\nбасымдық" "Тек\nдабылдар" @@ -510,7 +510,7 @@ "Барлығын тазалау" "Басқару" "Тарих" - "Кіріс" + "Жаңа" "Үнсіз" "Хабарландырулар" "Әңгімелер" @@ -721,7 +721,7 @@ "Маңыздылығы" "%1$s әңгімелесу функцияларын қолдамайды." "Жақындағы қалқыма хабарлар жоқ" - "Жақында ашылған және жабылған қалқыма хабарлар осы жерде көрсетіледі." + "Соңғы және жабылған қалқыма хабарлар осы жерде көрсетіледі." "Бұл хабарландыруларды өзгерту мүмкін емес." "Мұндай хабарландырулар бұл жерде конфигурацияланбайды." "Прокси-сервер арқылы жіберілген хабарландыру" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "Жоғары оң жаққа жылжыту" "Төменгі сол жаққа жылжыту" "Төменгі оң жаққа жылжыту" - "Жабу" + "Қалқымалы хабарды жабу" "Әңгіменің қалқыма хабары көрсетілмесін" - "Сөйлесуге арналған қалқыма хабарлар" + "Қалқыма хабарлар арқылы сөйлесу" "Жаңа әңгімелер қалқыма белгішелер немесе хабарлар түрінде көрсетіледі. Қалқыма хабарды ашу үшін түртіңіз. Жылжыту үшін сүйреңіз." "Қалқыма хабарларды реттеу" "Бұл қолданбадан қалқыма хабарларды өшіру үшін \"Басқару\" түймесін түртіңіз." @@ -1014,8 +1014,8 @@ "Жүйе навигациясын жаңарту үшін \"Параметрлер\" бөліміне өтіңіз." "Күту режимі" "Әңгіме маңызды деп белгіленді" - "Маңызды әңгімелердің әрекеті:" - "Сөйлесу бөлімінің жоғарғы жағында көрсетіледі." + "Маңызды әңгімелер:" + "Әңгімелер бөлімінің жоғарғы жағында көрсетіледі." "Профиль суреті құлыптаулы экранда көрсетіледі." "Қолданбалар терезесінің бергі жағынан қалқыма хабарлар түрінде көрсетіледі." "\"Мазаламау\" режимінде көрсетіледі." @@ -1025,7 +1025,7 @@ "Ұлғайту терезесі" "Ұлғайту терезесінің басқару элементтері" "Құрылғы басқару виджеттері" - "Жалғанған құрылғыларға басқару элементтерін енгізу" + "Жалғанған құрылғылар үшін басқару виджеттерін қосу" "Құрылғы басқару виджеттерін реттеу" "Басқару элементтерін шығару үшін қуат түймесін басып тұрыңыз." "Басқару элементтері енгізілетін қолданбаны таңдаңыз" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Басқару элементтерінің ретін өзгерту үшін оларды басып тұрып сүйреңіз." "Барлық басқару элементтері өшірілді." "Өзгерістер сақталмады." - "Барлық басқару элементі тізімі жүктелмеді." + + + + "Басқа" "Құрылғы басқару виджеттеріне қосу" "Енгізу" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Жалғастыру" "Өшірулі. Қолданба тексеріңіз." "Қате, әрекет қайталануда…" - - - - - - - - + "Табылмады" + "Басқару виджеті қолжетімсіз" + "%1$s ашылмады. Басқару виджетінің әлі қолжетімді екенін және қолданба параметрлерінің өзгермегенін тексеру үшін %2$s қолданбасын қараңыз." + "Қолданбаны ашу" "Күйді жүктеу мүмкін емес." "Қате шықты. Қайталап көріңіз." "Орындалуда" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 2a0f8825be325..4ddc99dda1671 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "សម្អាត​ទាំងអស់" "គ្រប់គ្រង" "ប្រវត្តិ" - "មក​ដល់" + "ថ្មី" "ស្ងាត់" "ការជូនដំណឹង" "ការសន្ទនា" @@ -595,7 +595,7 @@ "កម្មវិធី​ត្រូវបានខ្ទាស់" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការដៅ។ សូម​សង្កត់​ប៊ូតុង​ថយ​ក្រោយ និង​ប៊ូតុង​ទិដ្ឋភាពរួម​ឲ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការដៅ។ សូម​ចុចប៊ូតុង​ថយក្រោយ និងប៊ូតុង​ទំព័រដើម​ឱ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" - "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូតទាល់​តែអ្នក​ដកការដៅ។ អូសឡើងលើ​ឱ្យជាប់ ដើម្បី​ដក​ការដៅ។" + "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូតទាល់​តែអ្នក​ដកខ្ទាស់ចេញ។ អូសឡើងលើ​ឱ្យជាប់ ដើម្បី​ដក​ខ្ទាស់។" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការ​ដៅ។ សូម​សង្កត់​ប៊ូតុង​ទិដ្ឋភាពរួម​​ឲ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការដៅ។ សូម​ចុច​ប៊ូតុង​ទំព័រដើម​ឱ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" "អាចចូលប្រើ​ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន​បាន (ដូចជា ទំនាក់ទំនង និងខ្លឹមសារ​អ៊ីមែលជាដើម)។" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងលើខាងស្ដាំ" "ផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងក្រោមខាងឆ្វេង​" "ផ្លាស់ទីទៅផ្នែកខាងក្រោម​ខាងស្ដាំ" - "ច្រានចោល" + "ច្រានចោល​ពពុះ" "កុំបង្ហាញ​ការសន្ទនា​ជាពពុះ" "ជជែក​ដោយប្រើ​ពពុះ" "ការសន្ទនាថ្មីៗ​បង្ហាញជា​​ពពុះ ឬរូបអណ្ដែត។ ចុច ដើម្បីបើក​ពពុះ។ អូស ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ពពុះនេះ។" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "ចុច​ឱ្យ​ជាប់ រួចអូស​ដើម្បី​រៀបចំ​ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង​ឡើងវិញ" "បាន​ដកផ្ទាំងគ្រប់គ្រងទាំងអស់ហើយ" "មិនបាន​រក្សាទុក​ការផ្លាស់ប្ដូរទេ" - "មិនអាច​ផ្ទុក​បញ្ជី​នៃការគ្រប់គ្រង​ទាំងអស់​បានទេ។" + + + + "ផ្សេងៗ" "បញ្ចូល​ទៅក្នុងផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍" "បញ្ចូល" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "បន្ត" "អសកម្ម ពិនិត្យមើល​កម្មវិធី" "បញ្ហា កំពុងព្យាយាម​ម្ដងទៀត…" - - - - - - - - + "រកមិន​ឃើញទេ" + "មិនអាច​គ្រប់គ្រង​បានទេ" + "មិនអាច​ចូលប្រើ %1$s បានទេ​។ សូមពិនិត្យមើល​កម្មវិធី %2$s ដើម្បីប្រាកដថា​នៅតែអាច​គ្រប់គ្រងបាន ហើយថា​ការកំណត់​កម្មវិធីនេះ​មិនបានផ្លាស់ប្ដូរឡើយ​។" + "បើកកម្មវិធី" "មិនអាច​ផ្ទុក​ស្ថានភាព​បានទេ" "មានបញ្ហា សូម​ព្យាយាម​ម្តងទៀត" "កំពុងដំណើរការ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 095f674b47b85..7659b4594ce20 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" "ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಇತಿಹಾಸ" - "ಒಳಬರುವ" + "ಹೊಸತು" "ನಿಶ್ಶಬ್ದ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ಬಲ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಎಡ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" - "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" + "ಬಬಲ್ ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬಬಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಬಬಲ್ಸ್ ಬಳಸಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಸ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ತೇಲುವ ಐಕಾನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಬಬಲ್ಸ್ ಆಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಬಲ್ ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಅದನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲು ಎಳೆಯಿರಿ." @@ -1013,17 +1013,14 @@ "ಸಿಸ್ಟಂ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ." "ಸಿಸ್ಟಂ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ" "ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ" - - - - + "ಸಂವಾದವನ್ನು ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂವಾದಗಳು:" "ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ಬಬಲ್‌ನಂತೆ ಗೋಚರಿಸಲಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿ" "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" - - + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ವರ್ಧನೆಯ ಓವರ್‌ಲೇ ವಿಂಡೋ" "ವರ್ಧನೆಯ ವಿಂಡೋ" "ವರ್ಧನೆಯ ವಿಂಡೋ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡಿ" "ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" - "ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ." + + + + "ಇತರ" "ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ" "ಸೇರಿಸಿ" @@ -1070,7 +1070,7 @@ "ದೋಷ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" "ನಿಯಂತ್ರಣ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "%1$s ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಯಂತ್ರಣ ಈಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಮತ್ತು %2$s ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ." + "%1$s ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಯಂತ್ರಣ ಈಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು %2$s ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ." "ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ" "ಸ್ಥಿತಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ದೋಷ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index c33fcb145dcfa..72420337fa682 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "모두 지우기" "관리" "기록" - "최근 알림" + "새 알림" "무음" "알림" "대화" @@ -720,7 +720,7 @@ "설정" "우선순위" "%1$s 앱은 대화 기능을 지원하지 않습니다." - "최근에 닫은 대화창 없음" + "최근 대화창 없음" "최근 대화창과 내가 닫은 대화창이 여기에 표시됩니다." "이 알림은 수정할 수 없습니다." "이 알림 그룹은 여기에서 설정할 수 없습니다." @@ -1002,9 +1002,9 @@ "오른쪽 상단으로 이동" "왼쪽 하단으로 이동" "오른쪽 하단으로 이동" - "닫기" + "대화창 닫기" "대화를 대화창으로 표시하지 않음" - "대화창을 사용하여 채팅하세요" + "대화창으로 채팅하기" "새로운 대화가 플로팅 아이콘인 대화창으로 표시됩니다. 대화창을 열려면 탭하세요. 드래그하여 이동할 수 있습니다." "언제든지 대화창을 제어하세요" "이 앱에서 대화창을 사용 중지하려면 관리를 탭하세요." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "길게 누르고 드래그하여 컨트롤 재정렬" "모든 컨트롤 삭제됨" "변경사항이 저장되지 않음" - "전체 컨트롤 목록을 로드할 수 없습니다." + + + + "기타" "기기 컨트롤에 추가" "추가" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "다시 시작" "비활성. 앱을 확인하세요." "오류 발생, 다시 시도 중…" - - - - - - - - + "찾을 수 없음" + "컨트롤을 사용할 수 없음" + "%1$s에 액세스할 수 없습니다. %2$s 앱에서 컨트롤을 계속 사용할 수 있는지와 앱 설정이 변경되지 않았는지 확인하세요." + "앱 열기" "통계를 로드할 수 없음" "오류. 다시 시도하세요." "진행 중" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 87d783b0b96e3..3cc331175d641 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -95,7 +95,7 @@ "Жаздыруу учурунда Android тутуму экраныңызда көрүнүп турган жана түзмөктө ойноп жаткан бардык купуя маалыматты жаздырып алат. Буга сырсөздөр, төлөм маалыматы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар кирет." "Аудио жаздыруу" "Түзмөктүн аудиосу" - "Музыка, чалуулар жана рингтондор сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар" + "Музыка, чалуулар жана шыңгырлар сыяктуу түзмөгүңүздөгү добуштар" "Микрофон" "Түзмөктүн аудиосу жана микрофон" "Баштадык" @@ -506,11 +506,11 @@ "Бул функцияны аткарган кызматка экраныңыздагы бардык маалымат же түзмөктө ойнотулуп жаткан нерсе, сырсөздөр, төлөмдөрдүн чоо-жайы, сүрөттөр, билдирүүлөр жана аудио файлдар жеткиликтүү болот." "Жаздырып же тышкы экранга чыгарып баштайсызбы?" "%s менен жаздырылып же тышкы экранга чыгарылып башталсынбы?" - "Экинчи көрсөтүлбөсүн" + "Экинчи көрүнбөсүн" "Баарын тазалап салуу" "Башкаруу" "Таржымал" - "Кирүүчү" + "Жаңы" "Үнсүз" "Билдирмелер" "Жазышуулар" @@ -598,7 +598,7 @@ "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн өйдө сүрүп, коё бербей басып туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Карап чыгуу\" баскычын басып, кармап туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Башкы бет\" баскычын басып, кармап туруңуз." - "Байланыштар жана электрондук почталардын мазмуну сыяктуу жеке дайындар ачык болушу мүмкүн." + "Байланыштар жана электрондук почталардын мазмуну сыяктуу жеке маалымат ачык болушу мүмкүн." "Кадалган колдонмо башка колдонмолорду ача алат." "Бул колдонмону бошотуу үчүн \"Артка\" жана \"Назар салуу\" баскычтарын басып, кармап туруңуз" "Бул колдонмону бошотуу үчүн \"Артка\" жана \"Башкы бет\" баскычтарын басып, кармап туруңуз" @@ -714,14 +714,14 @@ "Үнү чыкпайт жана дирилдебейт" "Үнү чыгып же дирилдебейт жана жазышуу бөлүмүнүн ылдый жагында көрүнөт" "Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" - "Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. %1$s колдонмосундагы жазышуулар демейки жөндөө боюнча калкып чыкма билдирмелер болуп көрүнөт." + "Телефондун жөндөөлөрүнө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. %1$s колдонмосундагы жазышуулар демейки жөндөө боюнча калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт." "Калкыма ыкчам баскыч менен көңүлүңүздү бул мазмунга буруп турат." "Жазышуу бөлүмүнүн жогорку жагында калкып чыкма билдирме түрүндө көрүнүп, профиль сүрөтү кулпуланган экрандан чагылдырылат" "Жөндөөлөр" "Маанилүүлүгү" "%1$s жазышуу функцияларын колдоого албайт" - "Акыркы калкып чыкма билдирмелер жок" - "Кайра жөнөтүлгөн жана жабылган калкып чыкма билдирмелер ушул жерде көрүнөт" + "Азырынча эч нерсе жок" + "Акыркы жана жабылган калкып чыкма билдирмелер ушул жерде көрүнөт" "Бул билдирмелерди өзгөртүүгө болбойт." "Бул билдирмелердин тобун бул жерде конфигурациялоого болбойт" "Прокси билдирмеси" @@ -864,12 +864,12 @@ "Сааттар, мүнөттөр жана секунддар" "Сааттар жана мүнөттөр (демейки шартта)" - "Бул сүрөтчө көрсөтүлбөсүн" + "Бул сүрөтчө көрүнбөсүн" "Ар дайым пайызы көрсөтүлсүн" "Кубаттоо учурунда пайызы көрсөтүлсүн (демейки)" - "Бул сүрөтчө көрсөтүлбөсүн" + "Бул сүрөтчө көрүнбөсүн" "Анча маанилүү эмес билдирменин сүрөтчөлөрүн көрсөтүү" "Башка" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "Жогорку оң жакка жылдырыңыз" "Төмөнкү сол жакка жылдыруу" "Төмөнкү оң жакка жылдырыңыз" - "Жабуу" + "Калкып чыкма билдирмени жабуу" "Жазышуу калкып чыкма билдирмеде көрүнбөсүн" "Калкып чыкма билдирмелер аркылуу маектешүү" - "Жаңы жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр же калкып чыкма билдирмелер болуп көрүнөт. Калкып чыкма билдирмелерди ачуу үчүн таптап коюңуз. Жылдыруу үчүн сүйрөңүз." + "Жаңы жазышуулар калкыма сүрөтчөлөр же калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт. Калкып чыкма билдирмелерди ачуу үчүн таптап коюңуз. Жылдыруу үчүн сүйрөңүз." "Калкып чыкма билдирмелерди каалаган убакта көзөмөлдөңүз" "Бул колдонмодогу калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү үчүн \"Башкарууну\" басыңыз" "Түшүндүм" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Башкаруу элементтеринин иретин өзгөртүү үчүн, кармап туруп, сүйрөңүз" "Бардык башкаруу элементтери өчүрүлдү" "Өзгөртүүлөр сакталган жок" - "Бардык көзөмөлдөрдүн тизмеси жүктөлгөн жок." + + + + "Башка" "Түзмөктү башкаруу элементтерине кошуу" "Кошуу" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Улантуу" "Жигерсиз. Колдонмону текшериңиз" "Ката, дагы аракет жасалууда…" - - - - - - - - + "Табылган жок" + "Көзөмөл жеткиликтүү эмес" + "%1$s түзмөгүнө кирүү мүмкүнчүлүгү жок. %2$s колдонмосуна өтүп, көзөмөл жеткиликтүү экенин жана колдонмонун жөндөөлөрү өзгөрбөгөнүн текшериңиз." + "Колдонмону ачуу" "Абалы жүктөлгөн жок" "Ката, кайталап көрүңүз" "Аткарылууда" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 89b9022f4ec2f..e819bdc27bd93 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "ລຶບລ້າງທັງໝົດ" "ຈັດການ" "ປະຫວັດ" - "ຂາເຂົ້າ" + "ໃໝ່" "ປິດສຽງ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ການສົນທະນາ" @@ -598,7 +598,7 @@ "ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກໝຸດ. ປັດຂຶ້ນຄ້າງໄວ້ເພື່ອເຊົາປັກໝຸດ." "ນີ້ຈະສະແດງມັນໃນໜ້າຈໍຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກມຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກມຸດ." "ນີ້ຈະສະແດງມັນໃນໜ້າຈໍຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກໝຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດ." - "ອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້ (ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ເນື້ອຫາອີເມວ)" + "ອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້ (ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ເນື້ອຫາອີເມວ)." "ແອັບທີ່ປັກໝຸດໄວ້ອາດເປີດແອັບອື່ນ." "ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດແອັບນີ້, ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້" "ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດແອັບນີ້, ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ຍ້າຍຂວາເທິງ" "ຍ້າຍຊ້າຍລຸ່ມ" "ຍ້າຍຂວາລຸ່ມ" - "ປິດໄວ້" + "ປິດ bubble ໄວ້" "ຢ່າໃຊ້ຟອງໃນການສົນທະນາ" "ສົນທະນາໂດຍໃຊ້ຟອງ" "ການສົນທະນາໃໝ່ຈະປາກົດເປັນໄອຄອນ ຫຼື ຟອງແບບລອຍ. ແຕະເພື່ອເປີດຟອງ. ລາກເພື່ອຍ້າຍມັນ." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອຈັດຮຽງການຄວບຄຸມຄືນໃໝ່" "ລຶບການຄວບຄຸມທັງໝົດອອກແລ້ວ" "ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກການປ່ຽນແປງໄວ້" - "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດລາຍຊື່ການຄວບຄຸມທັງໝົດໄດ້." + + + + "ອື່ນໆ" "ເພີ່ມໃສ່ການຄວບຄຸມອຸປະກອນ" "ເພີ່ມ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index ded2dd3622850..7988dc4d741e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Viską išvalyti" "Tvarkyti" "Istorija" - "Gaunami" + "Nauja" "Tylūs" "Pranešimai" "Pokalbiai" @@ -724,10 +724,10 @@ "Naudojant slankųjį spartųjį klavišą lengviau sutelkti dėmesį į šį turinį." "Rodoma pokalbių skilties viršuje, rodoma kaip slankusis burbulas, pateikiama profilio nuotrauka užrakinimo ekrane" "Nustatymai" - "Prioritetas" + "Prioritetiniai" "Programa „%1$s“ nepalaiko pokalbių funkcijų" "Nėra naujausių burbulų" - "Naujausi ir atsisakyti burbulus bus rodomi čia" + "Naujausi ir atsisakyti burbulai bus rodomi čia" "Šių pranešimų keisti negalima." "Šios grupės pranešimai čia nekonfigūruojami" "Per tarpinį serverį gautas pranešimas" @@ -1012,10 +1012,10 @@ "Perkelti į viršų dešinėje" "Perkelti į apačią kairėje" "Perkelti į apačią dešinėje" - "Atmesti" + "Atsisakyti burbulo" "Nerodyti pokalbio burbule" "Pokalbis naudojant burbulus" - "Nauji pokalbiai rodomi kaip slankiosios piktogramos arba burbulus. Palieskite, kad atidarytumėte burbulą. Vilkite, kad perkeltumėte." + "Nauji pokalbiai rodomi kaip slankiosios piktogramos arba burbulai. Palieskite, kad atidarytumėte burbulą. Vilkite, kad perkeltumėte." "Bet kada valdyti burbulus" "Palieskite „Tvarkyti“, kad išjungtumėte burbulus šioje programoje" "Supratau" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Norėdami pertvarkyti valdiklius, vilkite laikydami nuspaudę" "Visi valdikliai pašalinti" "Pakeitimai neišsaugoti" - "Nepavyko įkelti visų valdiklių sąrašo." + + + + "Kita" "Pridėjimas prie įrenginio valdiklių" "Pridėti" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Tęsti" "Neaktyvu, patikrinkite progr." "Klaida, bandoma iš naujo…" - - - - - - - - + "Nerasta" + "Valdiklis nepasiekiamas" + "Nepavyko pasiekti: %1$s. Eikite į programą „%2$s“ ir įsitikinkite, kad valdiklis vis dar pasiekiamas ir kad programos nustatymai nepakeisti." + "Atidaryti programą" "Nepavyko įkelti būsenos" "Klaida, bandykite dar kartą" "Vyksta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index c8aa4f04541f7..2bffca24b31bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -513,7 +513,7 @@ "Dzēst visu" "Pārvaldīt" "Vēsture" - "Ienākošie" + "Jauni" "Klusums" "Paziņojumi" "Sarunas" @@ -1007,11 +1007,11 @@ "Pārvietot augšpusē pa labi" "Pārvietot apakšpusē pa kreisi" "Pārvietot apakšpusē pa labi" - "Nerādīt" + "Nerādīt burbuli" "Nerādīt sarunu burbuļos" "Tērzēšana, izmantojot burbuļus" "Jaunas sarunas tiek rādītas kā peldošas ikonas vai burbuļi. Pieskarieties, lai atvērtu burbuli. Velciet, lai to pārvietotu." - "Pārvaldīt burbuļus jebkurā laikā" + "Allaž pārvaldīt burbuļus" "Pieskarieties pogai “Pārvaldīt”, lai izslēgtu burbuļus no šīs lietotnes." "Labi" "Lietotnes %1$s iestatījumi" @@ -1051,7 +1051,10 @@ "Lai pārkārtotu vadīklas, turiet un velciet tās" "Visas vadīklas ir noņemtas" "Izmaiņas nav saglabātas." - "Nevarēja ielādēt sarakstu ar visām vadīklām." + + + + "Cita" "Pievienošana ierīču vadīklām" "Pievienot" @@ -1071,14 +1074,10 @@ "Atsākt" "Neaktīva, pārbaudiet lietotni" "Radās kļūda. Mēģina vēlreiz…" - - - - - - - - + "Netika atrasta" + "Vadīkla nav pieejama" + "Nevarēja piekļūt ierīcei “%1$s”. Lietotnē %2$s pārbaudiet, vai vadīkla joprojām ir pieejama un vai nav mainīti lietotnes iestatījumi." + "Atvērt lietotni" "Nevar ielādēt statusu." "Radās kļūda. Mēģiniet vēlreiz." "Sākta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index d251a70643663..68d7d9bd77258 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -479,7 +479,7 @@ "Да се отстрани гостинот?" "Сите апликации и податоци во сесијата ќе се избришат." "Отстрани" - "Добредојде назад, гостине!" + "Добре дојде пак, гостине!" "Дали сакате да продолжите со сесијата?" "Почни одново" "Да, продолжи" @@ -510,7 +510,7 @@ "Избриши сѐ" "Управувајте" "Историја" - "Дојдовни" + "Нов" "Безгласно" "Известувања" "Разговори" @@ -592,20 +592,20 @@ "овозможи" "оневозможи" "Префрлете го излезниот уред" - "Апликацијата е прикачена" + "Апликацијата е закачена" "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете „Назад“ и „Краток преглед“ за откачување." "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и задржете „Назад“ и „Почетен екран“ за откачување." - "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Лизгајте нагоре и задржете за откачување." + "Ќе се гледа сѐ додека не ја откачите. Повлечете нагоре и задржете за откачување." "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете „Краток преглед“ за откачување." "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и задржете „Почетен екран“ за откачување." - "Личните податоци може да се пристапни (како контакти и содржини од е-пошта)." - "Прикачените апликации може да отворат други апликации." + "Може да бидат достапни лични податоци (како контакти и содржини од е-пошта)." + "Закачената апликација може да отвора други апликации." "За откачување на апликацијава, допрете и држете на копчињата „Назад“ и „Преглед“" "За откачување на апликацијава, допрете и држете на копчињата „Назад“ и „Почетен екран“" "За откачување на апликацијава, повлечете нагоре и држете" "Сфатив" "Не, фала" - "Апликацијата е прикачена" + "Апликацијата е закачена" "Апликацијата е откачена" "Сокриј %1$s?" "Ќе се појави повторно следниот пат кога ќе го вклучите во поставки." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Премести горе десно" "Премести долу лево" "Премести долу десно" - "Отфрли" + "Отфрли балонче" "Не прикажувај го разговорот во балончиња" "Разговор во балончиња" "Новите разговори ќе се појавуваат како лебдечки икони или балончиња. Допрете за отворање на балончето. Повлечете за да го преместите." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Задржете и влечете за да ги преуредите контролите" "Сите контроли се отстранети" "Промените не се зачувани" - "Не можеше да се вчита списокот со сите контроли." + + + + "Друга" "Додајте во контроли за уредите" "Додај" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Продолжи" "Неактивна, провери апликација" "Грешка, повторен обид…" - - - - - - - - + "Не е најдено" + "Контролата не е достапна" + "Не може да се пристапи до %1$s. Проверете ја апликацијата %2$s за да се осигурите дека контролата е сè уште достапна и дека поставките за апликацијата не се сменети." + "Отвори ја апликација" "Не може да се вчита статусот" "Грешка, обидете се повторно" "Во тек" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 6aac5bfce1bf5..66436ce7a1568 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "എല്ലാം മായ്‌ക്കുക" "മാനേജ് ചെയ്യുക" "ചരിത്രം" - "ഇൻകമിംഗ്" + "പുതിയത്" "നിശബ്‌ദം" "അറിയിപ്പുകൾ" "സംഭാഷണങ്ങൾ" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "മുകളിൽ വലതുഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക" "ചുവടെ ഇടതുഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക" "ചുവടെ വലതുഭാഗത്തേക്ക് നീക്കുക" - "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" + "ബബിൾ ഡിസ്മിസ് ചെയ്യൂ" "സംഭാഷണം ബബിൾ ചെയ്യരുത്" "ബബിളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചാറ്റ് ചെയ്യുക" - "പുതിയ സംഭാഷണങ്ങൾ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഐക്കണുകളോ ബബിളുകളോ ആയി ദൃശ്യമാവുന്നു. ബബിൾ തുറക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യു. ഇത് നീക്കാൻ വലിച്ചിടുക." + "പുതിയ സംഭാഷണങ്ങൾ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഐക്കണുകളോ ബബിളുകളോ ആയി ദൃശ്യമാവുന്നു. ബബിൾ തുറക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ. ഇത് നീക്കാൻ വലിച്ചിടുക." "ബബിളുകൾ ഏതുസമയത്തും നിയന്ത്രിക്കുക" "ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള ബബിളുകൾ ഓഫാക്കാൻ മാനേജ് ചെയ്യുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "ലഭിച്ചു" @@ -1013,17 +1013,14 @@ "സിസ്‌റ്റം നാവിഗേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു. മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോവുക." "സിസ്‌റ്റം നാവിഗേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോവുക" "സ്‌റ്റാൻഡ്‌ബൈ" - - - - + "സംഭാഷണം മുൻഗണനയുള്ളതായി സജ്ജീകരിച്ചു" + "മുൻഗണനാ സംഭാഷണങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യും:" "സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന്റെ മുകളിൽ കാണിക്കുക" "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം കാണിക്കുക" "ആപ്പുകളുടെ മുകളിൽ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ബബിൾ ആയി ദൃശ്യമാകും" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' തടസ്സപ്പെടുത്തുക" "മനസ്സിലായി" - - + "ക്രമീകരണം" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ ഓവർലേ വിൻഡോ" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ വിൻഡോ" "മാഗ്നിഫിക്കേഷൻ വിൻഡോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "നിയന്ത്രണങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ അമർത്തിപ്പിടിച്ച് വലിച്ചിടുക" "എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും നീക്കം ചെയ്തു" "മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല" - "എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളുടെയും ലിസ്റ്റ് ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല." + + + + "മറ്റുള്ളവ" "ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങളിലേക്ക് ചേർക്കുക" "ചേർക്കുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index ed396ec6d4715..4341d9e27816d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Бүгдийг арилгах" "Удирдах" "Түүх" - "Ирж буй" + "Шинэ" "Чимээгүй" "Мэдэгдлүүд" "Харилцан яриа" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Баруун дээш зөөх" "Зүүн доош зөөх" "Баруун доош зөөх" - "Үл хэрэгсэх" + "Бөмбөлгийг хаах" "Харилцан яриаг бүү бөмбөлөг болго" "Бөмбөлөг ашиглан чатлаарай" "Шинэ харилцан яриа нь хөвөгч дүрс тэмдэг эсвэл бөмбөлөг хэлбэрээр харагддаг. Бөмбөлгийг нээхийн тулд товшино уу. Түүнийг зөөхийн тулд чирнэ үү." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Хяналтуудыг дахин засварлахын тулд дараад чирнэ үү" "Бүх хяналтыг хассан" "Өөрчлөлтийг хадгалаагүй" - "Бүх хяналтын жагсаалтыг ачаалж чадсангүй." + + + + "Бусад" "Төхөөрөмжийн хяналт руу нэмэх" "Нэмэх" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Үргэлжлүүлэх" "Идэвхгүй байна, аппыг шалгана уу" "Алдаа, дахин оролдож байна…" - - - - - - - - + "Олдсонгүй" + "Хяналт боломжгүй байна" + "%1$s-д хандаж чадсангүй. Хяналт боломжтой хэвээр байгаа бөгөөд аппын тохиргоог өөрчлөөгүй эсэхийг нягтлахын тулд %2$s аппыг шалгана уу." + "Аппыг нээх" "Статус ачаалах боломжгүй" "Алдаа гарав, дахин оролдоно уу" "Үргэлжилж байна" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 4f63c1d57b9bd..7d4127267b129 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "सर्व साफ करा" "व्यवस्थापित करा" "इतिहास" - "आलेल्या" + "नवीन" "सायलंट" "सूचना" "संभाषणे" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "वर उजवीकडे हलवा" "तळाशी डावीकडे हलवा" "तळाशी उजवीकडे हलवा" - "डिसमिस करा" + "बबल डिसमिस करा" "संभाषणाला बबल करू नका" "बबल वापरून चॅट करा" "नवीन संभाषणे फ्लोटिंग आयकन किंवा बबल म्हणून दिसतात. बबल उघडण्यासाठी टॅप करा. हे हलवण्यासाठी ड्रॅग करा." @@ -1013,17 +1013,14 @@ "सिस्टम नेव्हिगेशन अपडेट केले. बदल करण्यासाठी, सेटिंग्जवर जा." "सिस्टम नेव्हिगेशन अपडेट करण्यासाठी सेटिंग्जवर जा" "स्टँडबाय" - - - - + "संभाषणाला प्राधान्य म्हणून सेट केले आहे" + "प्राधान्य दिलेली संभाषणे:" "संभाषण विभागाच्या सर्वात वरती दाखवा" "लॉक स्‍क्रीनवर प्रोफाइल फोटो दाखवा" "ॲप्सच्या सर्वात वरती फ्लोटिंग बबल म्हणून दिसतील" "व्यत्यय आणू नका मध्ये अडथळा आणतील" "समजले" - - + "सेटिंग्ज" "मॅग्निफिकेशन ओव्हरले विंडो" "मॅग्निफिकेशन विंडो" "मॅग्निफिकेशन विंडो नियंत्रणे" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "नियंत्रणांची पुनर्रचना करण्यासाठी धरून ठेवा आणि ड्रॅग करा" "सर्व नियंत्रणे काढून टाकली आहेत" "बदल सेव्ह केले गेले नाहीत" - "सर्व नियंत्रणांची सूची लोड करता आली नाही." + + + + "इतर" "डिव्हाइस नियंत्रणांमध्ये जोडा" "जोडा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 4118ca5737369..07f04a67e2f75 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Kosongkan semua" "Urus" "Sejarah" - "Masuk" + "Baharu" "Senyap" "Pemberitahuan" "Perbualan" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Alihkan ke atas sebelah kanan" "Alihkan ke bawah sebelah kiri" "Alihkan ke bawah sebelah kanan" - "Ketepikan" + "Ketepikan gelembung" "Jangan jadikan perbualan dalam bentuk gelembung" "Bersembang menggunakan gelembung" "Perbualan baharu muncul sebagai ikon terapung atau gelembung. Ketik untuk membuka gelembung. Seret untuk mengalihkan gelembung tersebut." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Tahan & seret untuk mengatur semula kawalan" "Semua kawalan dialih keluar" "Perubahan tidak disimpan" - "Senarai semua kawalan tidak dapat dimuatkan." + + + + "Lain-lain" "Tambahkan pada kawalan peranti" "Tambah" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Sambung semula" "Tidak aktif, semak apl" "Ralat, mencuba semula…" - - - - - - - - + "Tidak ditemui" + "Kawalan tidak tersedia" + "Tidak dapat mengakses %1$s. Periksa apl %2$s untuk memastikan kawalan masih tersedia dan tetapan apl tidak berubah." + "Buka apl" "Tidak dapat memuatkan status" "Ralat, cuba lagi" "Sedang berlangsung" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 5a9e599946cb2..a10bd97f67ae5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ "စတင်ရန်" "ဖန်သားပြင်ကို ရိုက်ကူးနေသည်" "အသံနှင့် ဖန်သားပြင်ကို ရိုက်ကူးနေသည်" - "မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ထိချက်များ ပြသည်" + "မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ထိချက်များ ပြရန်" "ရပ်ရန် တို့ပါ" "ရပ်ရန်" "ခဏရပ်ရန်" @@ -510,7 +510,7 @@ "အားလုံး ဖယ်ရှားရန်" "စီမံရန်" "မှတ်တမ်း" - "အဝင်" + "အသစ်" "အသံတိတ်ခြင်း" "အကြောင်းကြားချက်များ" "စကားဝိုင်းများ" @@ -598,7 +598,7 @@ "သင်က ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကို ပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲပြီး ဖိထားပါ။" "သင်ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် Overview ကိုထိပြီး ဖိထားပါ။" "သင်က ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် \'ပင်မ\' ခလုတ်ကို တို့၍ဖိထားပါ။" - "(အဆက်အသွယ်နှင့် အီးမေးလ်အကြောင်းအရာများကဲ့သို့) ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" + "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများ (အဆက်အသွယ်နှင့် အီးမေးလ် အကြောင်းအရာများကဲ့သို့) ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" "ပင်ထိုးထားသည့်အက်ပ်က အခြားအက်ပ်များကို ဖွင့်နိုင်သည်။" "ဤအက်ပ်ကိုပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' နှင့် \'အနှစ်ချုပ်\' ခလုတ်များကို ထိ၍နှိပ်ထားပါ" "ဤအက်ပ်ကိုပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' နှင့် \'ပင်မ\' ခလုတ်တို့ကို ထိ၍နှိပ်ထားပါ" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ညာဘက်ထိပ်သို့ ရွှေ့ပါ" "ဘယ်အောက်ခြေသို့ ရွှေ့ရန်" "ညာအောက်ခြေသို့ ရွှေ့ပါ" - "ပယ်ရန်" + "ပူဖောင်းကွက် ပယ်ရန်" "စကားဝိုင်းကို ပူဖောင်းကွက် မပြုလုပ်ပါနှင့်" "ပူဖောင်းကွက် သုံး၍ ချတ်လုပ်ခြင်း" "စကားဝိုင်းအသစ်များကို မျောနေသည့် သင်္ကေတများ သို့မဟုတ် ပူဖောင်းကွက်များအဖြစ် မြင်ရပါမည်။ ပူဖောင်းကွက်ကိုဖွင့်ရန် တို့ပါ။ ရွှေ့ရန် ၎င်းကို ဖိဆွဲပါ။" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "ထိန်းချုပ်မှုများ ပြန်စီစဉ်ရန် ဖိပြီးဆွဲပါ" "ထိန်းချုပ်မှုအားလုံး ဖယ်ရှားလိုက်သည်" "အပြောင်းအလဲများကို သိမ်းမထားပါ" - "ထိန်းချုပ်မှုအားလုံး၏ စာရင်းကို ဖွင့်၍မရပါ။" + + + + "အခြား" "စက်ထိန်းစနစ်သို့ ထည့်ရန်" "ထည့်ရန်" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "ဆက်လုပ်ရန်" "ရပ်နေသည်၊ အက်ပ်ကို စစ်ဆေးပါ" "မှားသွားသည်၊ ပြန်စမ်းနေသည်…" - - - - - - - - + "မတွေ့ပါ" + "ထိန်းချုပ်မှု မရနိုင်ပါ" + "%1$s အသုံးပြု၍ မရပါ။ ထိန်းချုပ်၍ ရသေးကြောင်းနှင့် အက်ပ်ဆက်တင်များ ပြောင်းမထားကြောင်း သေချာစေရန် %2$s အက်ပ်ကို စစ်ဆေးပါ။" + "အက်ပ်ဖွင့်ရန်" "အခြေအနေကို ဖွင့်၍မရပါ" "မှားသွားသည်၊ ပြန်စမ်းကြည့်ပါ" "ဆောင်ရွက်နေသည်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 8930f517b5ba9..8bbbeecc387b2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Fjern alt" "Administrer" "Logg" - "Innkommende" + "Ny" "Lydløs" "Varsler" "Samtaler" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "Flytt til øverst til høyre" "Flytt til nederst til venstre" "Flytt til nederst til høyre" - "Avvis" + "Lukk boblen" "Ikke vis samtaler i bobler" "Chat med bobler" - "Nye samtaler vises som flytende ikoner, eller bobler. Trykk for å åpne bobler. Dra for å flytte dem." + "Nye samtaler vises som flytende ikoner eller bobler. Trykk for å åpne bobler. Dra for å flytte dem." "Kontrollér bobler når som helst" "Trykk på Administrer for å slå av bobler for denne appen" "Greit" @@ -1013,10 +1013,10 @@ "Systemnavigeringen er oppdatert. For å gjøre endringer, gå til Innstillinger." "Gå til Innstillinger for å oppdatere systemnavigeringen" "Ventemodus" - "Samtalen er satt som prioritert" + "Samtalen er prioritert" "Dette skjer med prioriterte samtaler:" - "Vis øverst i samtaledelen" - "Vis profilbildet på låseskjermen" + "De vises øverst i samtaledelen." + "Profilbildet vises på låseskjermen." "Vises som en svevende boble over apper" "Overstyr «Ikke forstyrr»" "Greit" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Hold og dra for å flytte kontroller" "Alle kontroller er fjernet" "Endringene er ikke lagret" - "Listen over alle kontroller kunne ikke lastes inn." + + + + "Annet" "Legg til i enhetsstyring" "Legg til" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Gjenoppta" "Inaktiv. Sjekk appen" "Feil. Prøver igjen …" - - - - - - - - + "Ikke funnet" + "Kontrollen er utilgjengelig" + "Fikk ikke tilgang til %1$s. Sjekk %2$s-appen for å sjekke at kontrollen fremdeles er tilgjengelig, og at appinnstillingene ikke er endret." + "Åpne appen" "Kan ikke laste inn status" "En feil oppsto. Prøv på nytt" "Pågår" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 800f35478ed03..5fa30156adf58 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "सबै हटाउनुहोस्" "व्यवस्थित गर्नुहोस्" "इतिहास" - "हालसालै प्राप्त भएका सूचनाहरू" + "नयाँ" "मौन" "सूचनाहरू" "वार्तालापहरू" @@ -595,7 +595,7 @@ "एप पिन गरिएको छ" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि र परिदृश्य बटनलाई छोइराख्नुहोस्।" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि र गृह नामक बटनहरूलाई छोइराख्नुहोस्।" - "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यस कार्यले यसलाई दृश्यमा राख्छ। अनपिन गर्न माथितिर स्वाइप गरी होल्ड गर्नुहोस्।" + "तपाईंले यो एप अनपिन नगरेसम्म यो एप यहाँ देखिइरहने छ। अनपिन गर्न माथितिर स्वाइप गरी होल्ड गर्नुहोस्।" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न परिदृश्य बटनलाई छोइराख्नुहोस्।" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न गृह नामक बटनलाई छोइराख्नुहोस्।" "स्क्रिनमा व्यक्तिगत डेटा (जस्तै सम्पर्क ठेगाना र इमेलको सामग्री) देखिन सक्छ।" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "सिरानमा दायाँतिर सार्नुहोस्" "पुछारमा बायाँतिर सार्नुहोस्" "पुछारमा दायाँतिर सार्नुहोस्" - "हटाउनुहोस्" + "बबल खारेज गर्नुहोस्" "वार्तालाप बबलको रूपमा नदेखाइयोस्" "बबलहरू प्रयोग गरी कुराकानी गर्नुहोस्" "नयाँ वार्तालापहरू तैरने आइकन वा बबलका रूपमा देखिन्छन्। बबल खोल्न ट्याप गर्नुहोस्। बबल सार्न सो बबललाई ड्र्याग गर्नुहोस्।" @@ -1013,17 +1013,14 @@ "प्रणालीको नेभिगेसन अद्यावधिक गरियो। परिवर्तन गर्न सेटिङमा जानुहोस्।" "प्रणालीको नेभिगेसन अद्यावधिक गर्न सेटिङमा जानुहोस्" "स्ट्यान्डबाई" - - - - + "वार्तालापको प्राथमिकता निर्धारण गरी महत्त्वपूर्ण बनाइयो" + "महत्वपूर्ण वार्तालापहरू यहाँ देखिने छन्:" "वार्तालाप खण्डको सिरानमा देखाइयोस्" "लक स्क्रिनमा प्रोफाइल तस्बिर देखाइयोस्" "एपहरूमाथि तैरिने बबलका रूपमा देखाइयोस्" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोडलाई बेवास्ता गरियोस्" "बुझेँ" - - + "सेटिङ" "म्याग्निफिकेसन ओभरले विन्डो" "म्याग्निफिकेसन विन्डो" "म्याग्निफिकेसन विन्डोका नियन्त्रणहरू" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "नियन्त्रणहरूको क्रम मिलाउन तिनलाई थिचेर ड्र्याग गर्नुहोस्" "सबै नियन्त्रणहरू हटाइए" "परिवर्तनहरू सुरक्षित गरिएका छैनन्" - "सबै नियन्त्रणहरूको सूची लोड गर्न सकिएन।" + + + + "अन्य" "यन्त्र नियन्त्रण गर्ने विजेटहरूको सूचीमा थप्नुहोस्" "थप्नुहोस्" @@ -1069,8 +1069,8 @@ "निष्क्रिय छ, एप जाँच गर्नु…" "त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्दै…" "फेला परेन" - "नियन्त्रण सुविधा उपलब्ध छैन" - "%1$s माथि पहुँच राख्न सकिएन। यो नियन्त्रण सुविधा अझै पनि उपलब्ध छ र %2$s एपका सेटिङ परिवर्तन गरिएका छैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न यो एप जाँच्नुहोस्।" + "नियन्त्रण उपलब्ध छैन" + "%1$s प्रयोग गर्न सकिएन। यो नियन्त्रण सुविधा अझै पनि उपलब्ध छ र %2$s एपका सेटिङ परिवर्तन गरिएका छैनन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न यो एप जाँच्नुहोस्।" "एप खोल्नुहोस्" "वस्तुस्थिति लोड गर्न सकिएन" "त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्नु…" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index c709a16bb7585..759fb45642e0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -259,10 +259,10 @@ "Bubbel gesloten." "Meldingenpaneel." "Snelle instellingen." - "Vergrendelingsscherm." + "Vergrendelscherm." "Instellingen" "Overzicht." - "Vergrendelingsscherm voor werk" + "Vergrendelscherm voor werk" "Sluiten" "%1$s." "Wifi uitgeschakeld." @@ -510,7 +510,7 @@ "Alles wissen" "Beheren" "Geschiedenis" - "Inkomend" + "Nieuw" "Stil" "Meldingen" "Gesprekken" @@ -595,7 +595,7 @@ "App is vastgezet" "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Overzicht en houd deze vast om het scherm los te maken." "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Home en houd deze vast om het scherm los te maken." - "Zo blijft het scherm zichtbaar totdat je dit losmaakt. Veeg omhoog en houd vast om los te maken." + "Zo blijft het scherm zichtbaar totdat je dit losmaakt. Swipe omhoog en houd vast om los te maken." "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Overzicht en houd dit vast om het scherm los te maken." "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Home en houd dit vast om het scherm los te maken." "Persoonlijke informatie kan toegankelijk zijn (zoals contacten en e-mailcontent)." @@ -687,7 +687,7 @@ "Beheeropties voor meldingen met betrekking tot stroomverbruik" "Aan" "Uit" - "Met beheeropties voor meldingen met betrekking tot stroomverbruik kun je een belangrijkheidsniveau van 0 tot 5 instellen voor de meldingen van een app. \n\n""Niveau 5"" \n- Boven aan de lijst met meldingen weergeven \n- Onderbreking op volledig scherm toestaan \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 4"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 3"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n\n""Niveau 2"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n\n""Niveau 1"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n- Verbergen op vergrendelingsscherm en statusbalk \n- Onder aan de lijst met meldingen weergeven \n\n""Niveau 0"" \n- Alle meldingen van de app blokkeren" + "Met beheeropties voor meldingen met betrekking tot stroomverbruik kun je een belangrijkheidsniveau van 0 tot 5 instellen voor de meldingen van een app. \n\n""Niveau 5"" \n- Boven aan de lijst met meldingen weergeven \n- Onderbreking op volledig scherm toestaan \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 4"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Altijd korte weergave \n\n""Niveau 3"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n\n""Niveau 2"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n\n""Niveau 1"" \n- Geen onderbreking op volledig scherm \n- Nooit korte weergave \n- Nooit geluid laten horen of trillen \n- Verbergen op vergrendelscherm en statusbalk \n- Onder aan de lijst met meldingen weergeven \n\n""Niveau 0"" \n- Alle meldingen van de app blokkeren" "Meldingen" "Meldingen worden niet meer weergegeven" "Deze meldingen worden geminimaliseerd" @@ -716,7 +716,7 @@ "Kan overgaan of trillen op basis van de telefooninstellingen" "Kan overgaan of trillen op basis van de telefooninstellingen. Gesprekken uit %1$s worden standaard als bubbels weergegeven." "Trekt de aandacht met een zwevende snelkoppeling naar deze content." - "Wordt bovenaan het gedeelte met gesprekken weergegeven, verschijnt als zwevende bubbel, geeft de profielfoto weer op het vergrendelingsscherm" + "Wordt bovenaan het gedeelte met gesprekken weergegeven, verschijnt als zwevende bubbel, geeft de profielfoto weer op het vergrendelscherm" "Instellingen" "Prioriteit" "%1$s ondersteunt geen gespreksfuncties" @@ -907,7 +907,7 @@ "%s-instellingen openen." "Volgorde van instellingen bewerken." "Pagina %1$d van %2$d" - "Vergrendelingsscherm" + "Vergrendelscherm" "Uitvouwen" "Minimaliseren" "Sluiten" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Naar rechtsboven verplaatsen" "Naar linksonder verplaatsen" "Naar rechtsonder verplaatsen" - "Sluiten" + "Bubbel sluiten" "Gesprekken niet in bubbels weergeven" "Chatten met bubbels" "Nieuwe gesprekken worden weergegeven als zwevende iconen of \'bubbels\'. Tik om een bubbel te openen. Sleep om de bubbel te verplaatsen." @@ -1016,7 +1016,7 @@ "Gesprek ingesteld als prioriteit" "Bij prioriteitsgesprekken gebeurt het volgende:" "Worden bovenaan het gespreksgedeelte weergegeven" - "Tonen profielafbeelding op vergrendelingsscherm" + "Tonen profielafbeelding op vergrendelscherm" "Worden als zwevende ballon weergegeven vóór apps" "Onderbreken \'Niet storen\'" "OK" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Houd vast en sleep om de bedieningselementen opnieuw in te delen" "Alle bedieningselementen verwijderd" "Wijzigingen zijn niet opgeslagen" - "Kan lijst met alle bedieningselementen niet laden." + + + + "Overig" "Toevoegen aan apparaatbediening" "Toevoegen" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Hervatten" "Inactief, check de app" "Fout. Opnieuw proberen…" - - - - - - - - + "Niet gevonden" + "Beheeroptie niet beschikbaar" + "Kan geen toegang krijgen tot %1$s. Check de %2$s-app om na te gaan of de beheeroptie nog steeds beschikbaar is en of de app-instellingen niet zijn gewijzigd." + "App openen" "Kan status niet laden" "Fout, probeer het opnieuw" "Bezig" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index c0e9f5b18352c..41a590751de1d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -273,7 +273,7 @@ "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌ ଅନ୍ ଅଛି।" "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।" "ଏୟାର୍‌ପ୍ଲେନ୍‌ ମୋଡ୍‌କୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି।" - "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିରବ" + "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" "କେବଳ ଆଲାର୍ମ" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।" @@ -345,7 +345,7 @@ "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା" "କେବଳ ଆଲାର୍ମ" - "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ" + "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" "ବ୍ଲୁଟୁଥ" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ (%dଟି ଡିଭାଇସ୍‌)" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଫ୍" @@ -460,7 +460,7 @@ "ଭଏସ୍‍ ସହାୟକ ପାଇଁ ଆଇକନରୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୟାମେରା ପାଇଁ ଆଇକନରୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ। ଏହାଦ୍ୱାରା ସ୍କ୍ରୀନ୍‍ ରିଡର୍‍ ମଧ୍ୟ ନୀରବ ହୋଇଯିବ।" - "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବ" + "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" "କେବଳ ପ୍ରାଥମିକତା" "କେବଳ ଆଲାର୍ମ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ\nନୀରବ" @@ -510,7 +510,7 @@ "ସମସ୍ତ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" "ଇତିହାସ" - "ଇନକମିଂ" + "ନୂଆ" "ନୀରବ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" @@ -595,7 +595,7 @@ "ଆପକୁ ପିନ୍ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣ ଅନପିନ୍‍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍‍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରିରଖନ୍ତୁ ଓ ଦେଖନ୍ତୁ।" "ଆପଣ ଅନପିନ୍‍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ହୋମ୍ ଓ ବ୍ୟାକ୍ ବଟନ୍‌କୁ ଧରିରଖନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ଅନ୍‌ପିନ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଯାଉଥିବ। ଅନ୍‌ପିନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍‌ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣ ଅନ୍‌ପିନ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଯାଉଥିବ। ଅନ୍‌ପିନ୍ କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍‌ କରି ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଆପଣ ଅନପିନ୍‍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍‍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଓଭରଭ୍ୟୁକୁ ଧରିରଖନ୍ତୁ।" "ଆପଣ ଅନପିନ୍‍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍‍ କରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହୋମ୍‌କୁ ଦାବିଧରନ୍ତୁ।" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରାଯାଇପାରେ (ଯେପରିକି ଯୋଗାଯୋଗଗୁଡ଼ିକ ଏବଂ ଇମେଲ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ)।" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ଉପର-ଡାହାଣକୁ ନିଅନ୍ତୁ" "ତଳ ବାମକୁ ନିଅନ୍ତୁ" "ତଳ ଡାହାଣକୁ ନିଅନ୍ତୁ" - "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" + "ବବଲ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ବବଲ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ବବଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଚାଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ନୂଆ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ଫ୍ଲୋଟିଂ ଆଇକନ୍ କିମ୍ବା ବବଲ୍ ଭାବେ ଦେଖାଯିବ। ବବଲ୍ ଖୋଲିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହାକୁ ମୁଭ୍ କରିବାକୁ ଟାଣନ୍ତୁ।" @@ -1013,17 +1013,14 @@ "ସିଷ୍ଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ହୋଇଛି। ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସ୍‌କୁ ଯାଆନ୍ତୁ।" "ସିଷ୍ଟମ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଅପ୍‌ଡେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ସେଟିଂସ୍‍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ" "ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ" - - - - + "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପ୍ରାଥମିକରେ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି" + "ପ୍ରାଥମିକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଦେଖାଯିବ:" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ବିଭାଗର ଶୀର୍ଷରେ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରେ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଛବି ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଆପଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଫ୍ଲୋଟିଂ ବବଲ୍ ପରି ଦେଖାଯିବ" "\'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ମୋଡରେ ବାଧା" "ବୁଝିଗଲି" - - + "ସେଟିଂସ୍" "ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ଓଭର୍‌ଲେ ୱିଣ୍ଡୋ" "ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ୱିଣ୍ଡୋ" "ମ୍ୟାଗ୍ନିଫିକେସନ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ପୁଣି ସଜାଇବାକୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ଟାଣନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି" "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସେଭ୍ କରାଯାଇନାହିଁ" - "ସବୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣର ତାଲିକା ଲୋଡ୍ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।" + + + + "ଅନ୍ୟ" "ଡିଭାଇସ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" @@ -1068,9 +1068,9 @@ "ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" "ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି, ଆପ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ତ୍ରୁଟି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି…" - "ମିଳୁ ନାହିଁ" + "ମିଳିଲା ନାହିଁ" "ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" - "%1$sକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ। ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବେ ବି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପ୍ ସେଟିଂସ୍ ବଦଳାଯାଇ ନାହିଁ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ %2$s ଆପ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।" + "%1$sକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିହେଲା ନାହିଁ। ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବେ ବି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ଏବଂ ଆପ୍ ସେଟିଂସ୍ ବଦଳାଯାଇ ନାହିଁ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ %2$s ଆପକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।" "ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ସ୍ଥିତି ଲୋଡ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି, ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 0f0a762bbf6d1..76d6b4f9e813c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -273,7 +273,7 @@ "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਚਾਲੂ।" "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੈ।" "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਹੋਇਆ" - "ਸੰਪੂਰਨ ਖਾਮੋਸ਼ੀ" + "ਪੂਰਾ ਸ਼ਾਂਤ" "ਸਿਰਫ਼ ਅਲਾਰਮ" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ।" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" @@ -510,7 +510,7 @@ "ਸਭ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" "ਇਤਿਹਾਸ" - "ਇਨਕਮਿੰਗ" + "ਨਵੀਆਂ" "ਸ਼ਾਂਤ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸੱਜੇ ਲਿਜਾਓ" "ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਖੱਬੇ ਲਿਜਾਓ" "ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸੱਜੇ ਲਿਜਾਓ" - "ਖਾਰਜ ਕਰੋ" + "ਬਬਲ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਗੱਲਬਾਤ \'ਤੇ ਬਬਲ ਨਾ ਲਾਓ" "ਬਬਲ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਚੈਟ ਕਰੋ" "ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਫਲੋਟਿੰਗ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਜਾਂ ਬਬਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਬਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਇਸਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਲਈ ਘਸੀਟੋ।" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਘਸੀਟੋ" "ਸਾਰੇ ਕੰਟਰੋਲ ਹਟਾਏ ਗਏ" "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" - "ਸਾਰੇ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ।" + + + + "ਹੋਰ" "ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" @@ -1067,7 +1070,7 @@ "ਗੜਬੜ, ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…" "ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ" "ਕੰਟਰੋਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - "%1$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ %2$s ਐਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "%1$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ %2$s ਐਪ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਲੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲੀਆਂ ਹਨ।" "ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਸਥਿਤੀ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" "ਗੜਬੜ, ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 6785efd959242..d231c4c680e4d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "Jeśli następnym razem podasz nieprawidłowe hasło, profil służbowy oraz powiązane z nim dane zostaną usunięte." "Zbyt wiele nieudanych prób. Dane na urządzeniu zostaną usunięte." "Zbyt wiele nieudanych prób. Użytkownik zostanie usunięty." - "Zbyt wiele nieudanych prób. Profil do pracy i powiązane z nim dane zostaną usunięte." + "Zbyt wiele nieudanych prób. Profil służbowy i powiązane z nim dane zostaną usunięte." "Zamknij" "Dotknij czytnika linii papilarnych" "Ikona odcisku palca" @@ -516,7 +516,7 @@ "Usuń wszystkie" "Zarządzaj" "Historia" - "Przychodzące" + "Nowe" "Ciche" "Powiadomienia" "Rozmowy" @@ -604,7 +604,7 @@ "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Przesuń palcem w górę i przytrzymaj, by odpiąć." "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Przegląd." "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj Ekran główny." - "Dane osobowe mogą być dostępne (np. kontakty czy treść e-maili)." + "Dane osobowe (np. kontakty czy treść e-maili) mogą być dostępne." "Przypięta aplikacja może otwierać inne aplikacje." "Aby odpiąć tę aplikację, naciśnij i przytrzymaj przyciski Wstecz oraz Przegląd" "Aby odpiąć tę aplikację, naciśnij i przytrzymaj przyciski Wstecz oraz Ekran główny" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "Przenieś w prawy górny róg" "Przenieś w lewy dolny róg" "Przenieś w prawy dolny róg" - "Zamknij" + "Zamknij dymek" "Nie wyświetlaj rozmowy jako dymku" "Czatuj, korzystając z dymków" "Nowe rozmowy będą wyświetlane jako pływające ikony lub dymki. Kliknij, by otworzyć dymek. Przeciągnij, by go przenieść." @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Przytrzymaj i przeciągnij, aby przestawić elementy sterujące" "Usunięto wszystkie elementy sterujące" "Zmiany nie zostały zapisane" - "Nie udało się wczytać listy elementów sterujących." + + + + "Inne" "Dodaj do sterowania urządzeniami" "Dodaj" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Wznów" "Nieaktywny, sprawdź aplikację" "Błąd, próbuję jeszcze raz…" - - - - - - - - + "Nie znaleziono" + "Element jest niedostępny" + "Nie udało się połączyć z urządzeniem %1$s. Sprawdź aplikację %2$s, aby upewnić się, że element sterujący jest wciąż dostępny i ustawienia aplikacji się nie zmieniły." + "Otwórz aplikację" "Nie udało się wczytać stanu" "Błąd, spróbuj ponownie" "W toku" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index d4de51c7478b5..cd436ddd3cf45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Limpar tudo" "Gerenciar" "Histórico" - "Recebidas" + "Novas" "Silenciosas" "Notificações" "Conversas" @@ -595,7 +595,7 @@ "O app está fixado" "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Início e mantenha essas opções pressionadas para liberar." - "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Deslize para cima e a mantenha pressionada para liberar." + "Ele é mantido à vista até que seja liberado. Deslize para cima e mantenha pressionado para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Visão geral e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Início e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Dados pessoais podem ficar acessíveis (como contatos e conteúdo de e-mail)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Mover para canto superior direito" "Mover para canto inferior esquerdo" "Mover para canto inferior direito" - "Dispensar" + "Dispensar balão" "Não criar balões de conversa" "Converse usando balões" "Novas conversas aparecerão como ícones flutuantes, ou balões. Toque para abrir o balão. Arraste para movê-lo." @@ -1015,8 +1015,8 @@ "Em espera" "A conversa foi definida como prioritária" "As conversas prioritárias:" - "Aparecer na parte superior da seção de conversa" - "Mostrar foto do perfil na tela de bloqueio" + "Aparecem na parte superior da seção de conversa" + "Mostram a foto do perfil na tela de bloqueio" "Aparecer como balões flutuantes sobre outros apps" "Interromper o \"Não perturbe\"" "Ok" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Toque no controle, mantenha-o pressionado e arraste para reorganizar as posições." "Todos os controles foram removidos" "As mudanças não foram salvas" - "Não foi possível carregar a lista de controles." + + + + "Outro" "Adicionar aos controles do dispositivo" "Adicionar" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Retomar" "Inativo, verifique o app" "Erro. Tentando novamente…" - - - - - - - - + "Não encontrado" + "O controle está indisponível" + "Não foi possível acessar %1$s. Verifique o app %2$s para garantir que o controle ainda esteja disponível e as configurações não tenham sido modificadas." + "Abrir app" "Falha ao carregar o status" "Erro. Tente novamente" "Em andamento" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 344f3c5a1f1da..14b7ea5b1a73d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -104,7 +104,7 @@ "Mostrar toques no ecrã" "Toque para parar" "Parar" - "Colocar em pausa" + "Pausar" "Retomar" "Cancelar" "Partilhar" @@ -510,7 +510,7 @@ "Limpar tudo" "Gerir" "Histórico" - "A receber" + "Nova" "Silencioso" "Notificações" "Conversas" @@ -595,7 +595,7 @@ "A app está fixada" "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior e em Vista geral para soltar." "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior e em Página inicial para soltar." - "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Deslize rapidamente para cima e mantenha o gesto para soltar." + "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Deslize rapidamente para cima e mantenha pressionado para soltar." "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Vista geral para soltar." "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Página inicial para soltar." "Os dados pessoais podem ficar acessíveis (tais como contactos e conteúdo do email)." @@ -917,7 +917,7 @@ "A app %s está no modo de ecrã no ecrã" "Se não pretende que a app %s utilize esta funcionalidade, toque para abrir as definições e desative-a." "Reproduzir" - "Colocar em pausa" + "Pausar" "Mudar para o seguinte" "Mudar para o anterior" "Telem. deslig. devido ao calor" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Mover parte superior direita" "Mover p/ parte infer. esquerda" "Mover parte inferior direita" - "Ignorar" + "Ignorar balão" "Não apresentar a conversa em balões" "Converse no chat através de balões" "As novas conversas aparecem como ícones flutuantes ou balões. Toque para abrir o balão. Arraste para o mover." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Toque sem soltar e arraste para reorganizar os controlos." "Todos os controlos foram removidos." "Alterações não guardadas." - "Não foi possível carregar a lista dos controlos." + + + + "Outro" "Adicione aos controlos de dispositivos" "Adicionar" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Retomar" "Inativa. Consulte a app." "Erro. A tentar novamente…" - - - - - - - - + "Não encontrado." + "O controlo está indisponível" + "Não foi possível aceder a %1$s. Verifique a app %2$s para se certificar de que o controlo ainda está disponível e que as definições da mesma não foram alteradas." + "Abrir app" "Impossível carregar o estado." "Erro. Tente novamente." "Em curso" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index d4de51c7478b5..cd436ddd3cf45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Limpar tudo" "Gerenciar" "Histórico" - "Recebidas" + "Novas" "Silenciosas" "Notificações" "Conversas" @@ -595,7 +595,7 @@ "O app está fixado" "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Início e mantenha essas opções pressionadas para liberar." - "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Deslize para cima e a mantenha pressionada para liberar." + "Ele é mantido à vista até que seja liberado. Deslize para cima e mantenha pressionado para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Visão geral e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Início e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Dados pessoais podem ficar acessíveis (como contatos e conteúdo de e-mail)." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Mover para canto superior direito" "Mover para canto inferior esquerdo" "Mover para canto inferior direito" - "Dispensar" + "Dispensar balão" "Não criar balões de conversa" "Converse usando balões" "Novas conversas aparecerão como ícones flutuantes, ou balões. Toque para abrir o balão. Arraste para movê-lo." @@ -1015,8 +1015,8 @@ "Em espera" "A conversa foi definida como prioritária" "As conversas prioritárias:" - "Aparecer na parte superior da seção de conversa" - "Mostrar foto do perfil na tela de bloqueio" + "Aparecem na parte superior da seção de conversa" + "Mostram a foto do perfil na tela de bloqueio" "Aparecer como balões flutuantes sobre outros apps" "Interromper o \"Não perturbe\"" "Ok" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Toque no controle, mantenha-o pressionado e arraste para reorganizar as posições." "Todos os controles foram removidos" "As mudanças não foram salvas" - "Não foi possível carregar a lista de controles." + + + + "Outro" "Adicionar aos controles do dispositivo" "Adicionar" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Retomar" "Inativo, verifique o app" "Erro. Tentando novamente…" - - - - - - - - + "Não encontrado" + "O controle está indisponível" + "Não foi possível acessar %1$s. Verifique o app %2$s para garantir que o controle ainda esteja disponível e as configurações não tenham sido modificadas." + "Abrir app" "Falha ao carregar o status" "Erro. Tente novamente" "Em andamento" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 1ad5a37fda85d..9949d41dd8601 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -513,7 +513,7 @@ "Ștergeți toate notificările" "Gestionați" "Istoric" - "Primite" + "Noi" "Silențioase" "Notificări" "Conversații" @@ -598,7 +598,7 @@ "Aplicația este fixată" "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunile Înapoi și Recente pentru a anula fixarea." "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunile Înapoi și Acasă pentru a anula fixarea." - "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Glisați în sus și țineți apăsat pentru a anula fixarea." + "Astfel rămâne afișată până anulați fixarea. Glisați în sus și țineți apăsat pentru a anula fixarea." "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunea Recente pentru a anula fixarea." "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunea Acasă pentru a anula fixarea." "Pot fi accesate date cu caracter personal (cum ar fi agenda și conținutul e-mailurilor)." @@ -1007,9 +1007,9 @@ "Mutați în dreapta sus" "Mutați în stânga jos" "Mutați în dreapta jos" - "Închideți" + "Închideți balonul" "Nu afișați conversația în balon" - "Discutați pe chat folosind baloanele" + "Chat cu baloane" "Conversațiile noi apar ca pictograme flotante sau baloane. Atingeți pentru a deschide balonul. Trageți pentru a-l muta." "Controlați oricând baloanele" "Atingeți Gestionați pentru a dezactiva baloanele din această aplicație" @@ -1051,7 +1051,10 @@ "Țineți apăsat și trageți pentru a rearanja comenzile" "Au fost șterse toate comenzile" "Modificările nu au fost salvate" - "Lista cu toate comenzile nu a putut fi încărcată." + + + + "Altul" "Adăugați la comenzile dispozitivelor" "Adăugați" @@ -1071,14 +1074,10 @@ "Reia" "Inactiv, verificați aplicația" "Eroare, se încearcă din nou…" - - - - - - - - + "Nu s-a găsit" + "Comanda este indisponibilă" + "Nu s-a putut accesa %1$s. Accesați aplicația %2$s pentru a vă asigura de disponibilitatea comenzii și că setările aplicației nu s-au schimbat." + "Deschideți aplicația" "Starea nu se poate încărca" "Eroare, încercați din nou" "În curs" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index a8e0a25a08972..42cbfa38ebba7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Очистить все" "Настроить" "История" - "Входящие" + "Новое" "Без звука" "Уведомления" "Разговоры" @@ -601,7 +601,7 @@ "Приложение закреплено" "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопки \"Назад\" и \"Обзор\"." "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопки \"Назад\" и \"Главный экран\"." - "Экран будет зафиксирован, пока вы не отмените блокировку (для этого нужно провести вверх и удерживать)." + "Оно будет показываться на экране, пока вы его не открепите (для этого нужно провести вверх и удерживать)." "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопку \"Обзор\"." "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопку \"Главный экран\"." "Может быть получен доступ к персональным данным (например, контактам и содержимому электронных писем)." @@ -727,7 +727,7 @@ "Приоритет" "Приложение \"%1$s\" не поддерживает функции разговоров." "Нет недавних всплывающих чатов" - "Здесь будут появляться недавние и закрытые всплывающие чаты." + "Здесь будут появляться недавние и скрытые всплывающие чаты." "Эти уведомления нельзя изменить." "Эту группу уведомлений нельзя настроить здесь." "Уведомление отправлено через прокси-сервер." @@ -1012,9 +1012,9 @@ "Перенести в правый верхний угол" "Перенести в левый нижний угол" "Перенести в правый нижний угол" - "Закрыть" + "Закрыть всплывающий чат" "Не показывать всплывающие чаты для разговоров" - "Всплывающие чаты для разговоров" + "Всплывающие чаты" "Новые разговоры будут появляться в виде плавающих значков, или всплывающих чатов. Чтобы открыть чат, нажмите на него, а чтобы переместить – перетащите." "Настройки всплывающих чатов" "Чтобы отключить всплывающие чаты от приложения, нажмите \"Настроить\"." @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Чтобы изменить порядок элементов управления, перетащите их" "Все элементы управления удалены" "Изменения не сохранены." - "Не удалось загрузить список элементов управления." + + + + "Другое" "Добавьте виджеты управления устройствами" "Добавить" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Возобновить" "Нет ответа. Проверьте приложение." "Ошибка. Повторная попытка…" - - - - - - - - + "Не найдено." + "Управление недоступно" + "Нет доступа к устройству (%1$s). Проверьте, доступно ли управление в приложении \"%2$s\" и не изменились ли настройки этого приложения." + "Открыть приложение" "Не удалось загрузить статус." "Ошибка. Повторите попытку." "Выполняется" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 859a3f7cf2449..2daaecdd24f65 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "සියල්ල හිස් කරන්න" "කළමනාකරණය කරන්න" "ඉතිහාසය" - "එන" + "නව" "නිහඬ" "දැනුම් දීම්" "සංවාද" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ඉහළ දකුණට ගෙන යන්න" "පහළ වමට ගෙන යන්න" "පහළ දකුණට ගෙන යන්න" - "ඉවතලන්න" + "බුබුලු ඉවත ලන්න" "සංවාදය බුබුලු නොදමන්න" "බුබුලු භාවිතයෙන් කතාබහ කරන්න" "නව සංවාද පාවෙන අයිකන හෝ බුබුලු ලෙස දිස් වේ. බුබුල විවෘත කිරීමට තට්ටු කරන්න. එය ගෙන යාමට අදින්න." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "පාලන නැවත පිළියෙළ කිරීමට අල්ලාගෙන සිට අදින්න" "සියලු පාලන ඉවත් කර ඇත" "වෙනස් කිරීම් නොසුරැකිණි" - "සියලු පාලනවල ලැයිස්තුව පූරණය කළ නොහැකි විය." + + + + "වෙනත්" "උපාංග පාලන වෙත එක් කරන්න" "එක් කරන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index bc19338621ea4..484c6694af9b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Vymazať všetko" "Spravovať" "História" - "Prichádzajúce" + "Nové" "Ticho" "Upozornenia" "Konverzácie" @@ -601,10 +601,10 @@ "Aplikácia je pripnutá" "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidiel Späť a Prehľad." "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho pridržaním tlačidiel Späť a Domov." - "Táto možnosť ponechá položku v zobrazení, dokým ju neodopnete. Odpojíte potiahnutím a pridržaním." + "Táto možnosť ponechá položku v zobrazení, dokým ju neodopnete. Odpojíte ju potiahnutím nahor a pridržaním." "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidla Prehľad." "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho pridržaním tlačidla Domov." - "Môžu byť prístupné osobné údaje (napríklad kontakty a obsah správ)." + "Môže mať prístup k osobným údajom (napríklad kontaktom a obsahu správ)." "Pripnutá aplikácia môže otvoriť iné aplikácie." "Túto aplikáciu odopnete pridržaním tlačidiel Späť a Prehľad" "Túto aplikáciu odopnete pridržaním tlačidiel Späť a Domov" @@ -1012,21 +1012,21 @@ "Presunúť doprava nahor" "Presunúť doľava nadol" "Presunúť doprava nadol" - "Zavrieť" + "Zavrieť bublinu" "Nezobrazovať konverzáciu ako bublinu" "Čet pomocou bublín" "Nové konverzácie sa zobrazujú ako plávajúce ikony či bubliny. Bublinu otvoríte klepnutím. Premiestnite ju presunutím." - "Ovládajte bubliny kedykoľvek" - "Klepnutím na Spravovať vypnite bubliny z tejto aplikácie" + "Nastavenie bublín môžete kedykoľvek zmeniť" + "Bubliny pre túto aplikáciu môžete vypnúť klepnutím na Spravovať" "Dobre" - "Nastavenia upozornenia %1$s" + "Nastavenia aplikácie %1$s" "Navigácia v systéme bola aktualizovaná. Ak chcete vykonať zmeny, prejdite do Nastavení." "Prejdite do Nastavení a aktualizujte navigáciu v systéme" "Pohotovostný režim" "Konverzácia je nastavená ako prioritná" - "Správanie prioritných konverzácií:" - "Zobrazovať hore v sekcii konverzácií" - "Zobrazovať profilovú fotku na uzamknutej obrazovke" + "Prioritné konverzácie:" + "sa zobrazujú navrchu sekcie konverzácií" + "zobrazujú profilovú fotku na uzamknutej obrazovke" "Zobrazovať ako plávajúce bubliny nad aplikáciami" "Prerušovať režim bez vyrušení" "Dobre" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Polohu každého ovládača môžete zmeniť jeho pridržaním a presunutím" "Všetky ovládače boli odstránené" "Zmeny neboli uložené" - "Zoznam všetkých ovl. prvkov sa nepodarilo načítať." + + + + "Iné" "Pridanie do ovládania zariadení" "Pridať" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Pokračovať" "Neaktívne, preverte aplikáciu" "Chyba, skúša sa znova…" - - - - - - - - + "Nenájdené" + "Ovládač nie je k dispozícii" + "Nepodarilo sa získať prístup k zariadeniu %1$s. V aplikácii %2$s skontrolujte, či je ovládač stále k dispozícii a či sa nezmenili nastavenia." + "Otvoriť aplikáciu" "Stav sa nepodarilo načítať" "Chyba, skúste to znova" "Prebieha" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 95415d46fae44..48eef4af5bfa8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Izbriši vse" "Upravljanje" "Zgodovina" - "Dohodno" + "Novo" "Tiho" "Obvestila" "Pogovori" @@ -599,11 +599,11 @@ "onemogoči" "Izbira druge izhodne naprave" "Aplikacija je pripeta" - "S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in pregled." - "S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in za začetni zaslon." - "S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, povlecite navzgor in pridržite." - "S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, pridržite gumb za pregled." - "S tem ostane zaslon viden, dokler ga ne odpnete. Če ga želite odpeti, pridržite gumb za začetni zaslon." + "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in pregled." + "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in za začetni zaslon." + "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, povlecite navzgor in pridržite." + "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, pridržite gumb za pregled." + "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, pridržite gumb za začetni zaslon." "Dostopni so lahko osebni podatki (na primer stiki in vsebina e-poštnih sporočil)." "Pripeta aplikacija lahko odpre druge aplikacije." "Če želite odpeti to aplikacijo, hkrati pridržite gumba za nazaj in za pregled." @@ -1012,11 +1012,11 @@ "Premakni zgoraj desno" "Premakni spodaj levo" "Premakni spodaj desno" - "Opusti" + "Opusti oblaček" "Pogovora ne prikaži v oblačku" "Klepet z oblački" "Novi pogovori so prikazani kot lebdeče ikone ali oblački. Če želite odpreti oblaček, se ga dotaknite. Če ga želite premakniti, ga povlecite." - "Upravljanje oblačkov kadar koli" + "Upravljanje oblačkov" "Dotaknite se »Upravljanje«, da izklopite oblačke iz te aplikacije" "Razumem" "Nastavitve za %1$s" @@ -1025,8 +1025,8 @@ "Stanje pripravljenosti" "Pogovor je nastavljen kot prednosten" "Prednostni pogovori bodo:" - "Prikazano na vrhu razdelka s pogovorom" - "Prikaz profilne slike na zaklenjenem zaslonu" + "Prikazani na vrhu razdelka s pogovorom" + "Prikazali profilno sliko na zaklenjenem zaslonu" "Prikazano kot lebdeč oblaček čez druge aplikacije" "Preglasi način »ne moti«" "V redu" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Držite in povlecite, da prerazporedite kontrolnike" "Vsi kontrolniki so bili odstranjeni" "Spremembe niso shranjene" - "Seznama vseh kontrolnikov ni bilo mogoče naložiti." + + + + "Drugo" "Dodajanje med kontrolnike naprave" "Dodaj" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index 2152b38723fab..6ea6804e791a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Cilësimet" "Të aktivizohet \"Kursyesi i baterisë\"?" "Rreth \"Kursyesit të baterisë\"" - "Ndiz" + "Aktivizo" "Aktivizo \"Kursyesin e baterisë\"" "Cilësimet" "Wi-Fi" @@ -510,7 +510,7 @@ "Pastroji të gjitha" "Menaxho" "Historiku" - "Hyrëse" + "Të reja" "Në heshtje" "Njoftimet" "Bisedat" @@ -595,7 +595,7 @@ "Aplikacioni është i gozhduar" "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" dhe \"Përmbledhje\" për ta hequr nga gozhdimi." "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" dhe \"Kreu\" për ta hequr nga gozhdimi." - "Kjo e ruan në pamje deri sa ta zhgozhdosh. Rrëshqit shpejt lart dhe mbaje të shtypur për ta hequr zhgozhduar." + "Kjo e ruan në pamje deri sa ta zhgozhdosh. Rrëshqit shpejt lart dhe mbaje të shtypur për ta zhgozhduar." "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Përmbledhje\" për ta hequr nga gozhdimi." "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Kreu\" për ta hequr nga gozhdimi." "Të dhënat personale mund të jenë të qasshme (si kontaktet dhe përmbajtja e email-eve)" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Lëviz lart djathtas" "Zhvendos poshtë majtas" "Lëvize poshtë djathtas" - "Hiq" + "Hiqe flluskën" "Mos e vendos bisedën në flluskë" "Bisedo duke përdorur flluskat" "Bisedat e reja shfaqen si ikona pluskuese ose flluska. Trokit për të hapur flluskën. Zvarrit për ta zhvendosur." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Mbaje të shtypur dhe zvarrit për të risistemuar kontrollet" "Të gjitha kontrollet u hoqën" "Ndryshimet nuk u ruajtën" - "Lista e të gjitha kontrolleve nuk mund të ngarkohej." + + + + "Tjetër" "Shto te kontrollet e pajisjes" "Shto" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 424c546bdaec2..1dadf9f67b215 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -513,7 +513,7 @@ "Обриши све" "Управљајте" "Историја" - "Долазно" + "Ново" "Нечујно" "Обавештења" "Конверзације" @@ -598,7 +598,7 @@ "Апликација је закачена" "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад и Преглед да бисте га откачили." "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад и Почетна да бисте га откачили." - "На овај начин се стално приказује док га не откачите. Превуците нагоре и задржите да бисте га откачили." + "Стално ће се приказивати док је не откачите. Превуците нагоре и задржите да бисте је откачили." "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Преглед да бисте га откачили." "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Почетна да бисте га откачили." "Могу да буду доступни лични подаци (као што су контакти и садржај имејлова)." @@ -1007,9 +1007,9 @@ "Премести горе десно" "Премести доле лево" "Премести доле десно" - "Одбаци" + "Одбаци облачић" "Не користи облачиће за конверзацију" - "Ћаскајте помоћу облачића" + "Ћаскајте у облачићима" "Нове конверзације се приказују као плутајуће иконе или облачићи. Додирните да бисте отворили облачић. Превуците да бисте га преместили." "Контролишите облачиће у било ком тренутку" "Додирните Управљајте да бисте искључили облачиће из ове апликације" @@ -1019,9 +1019,9 @@ "Идите у Подешавања да бисте ажурирали навигацију система" "Стање приправности" "Конверзација је подешена на приоритетну" - "Приоритетне конверзације ће:" - "Приказује се у врху одељка за конверзације" - "Приказује слику профила на закључаном екрану" + "Приоритетне конверзације:" + "се приказују у врху одељка за конверзације" + "приказују слику профила на закључаном екрану" "Приказују се плутајући облачићи преко апликација" "Омета подешавање Не узнемиравај" "Важи" @@ -1051,7 +1051,10 @@ "Задржите и превуците да бисте променили распоред контрола" "Све контроле су уклоњене" "Промене нису сачуване" - "Учитавање листе свих контрола није успело." + + + + "Друго" "Додајте у контроле уређаја" "Додај" @@ -1071,14 +1074,10 @@ "Настави" "Неактивно. Видите апликацију" "Грешка, покушава се поново…" - - - - - - - - + "Није пронађено" + "Контрола није доступна" + "Приступање уређају %1$s није успело. Погледајте апликацију %2$s да бисте се уверили да је контрола још увек доступна и да се подешавања апликације нису променила." + "Отвори апликацију" "Учитавање статуса није успело" "Грешка. Пробајте поново" "У току" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index f6f9821493928..62341f5b42361 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Rensa alla" "Hantera" "Historik" - "Inkommande" + "Ny" "Ljudlöst" "Aviseringar" "Konversationer" @@ -599,7 +599,7 @@ "Skärmen visas tills du lossar den. Tryck länge på Översikt om du vill lossa skärmen." "Skärmen visas tills du lossar den. Tryck länge på Startsida om du vill lossa skärmen." "Personliga uppgifter kan bli tillgängliga (t.ex. kontakter och innehåll i e-post)." - "Det kan gå att öppna andra appar med appen du har fäst." + "Den fästa appen kan öppna andra appar." "Om du vill lossa appen trycker du länge på knapparna Tillbaka och Översikt" "Om du vill lossa appen trycker du länge på knapparna Tillbaka och Startsida" "Svep uppåt och håll kvar fingret om du vill lossa appen" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Flytta högst upp till höger" "Flytta längst ned till vänster" "Flytta längst ned till höger" - "Stäng" + "Stäng bubbla" "Visa inte konversationen i bubblor" "Chatta med bubblor" "Nya konversationer visas som flytande ikoner, så kallade bubblor. Tryck på bubblan om du vill öppna den. Dra den om du vill flytta den." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Ändra ordning på kontrollerna genom att trycka och dra" "Alla kontroller har tagits bort" "Ändringarna har inte sparats" - "Listan med alla kontroller kunde inte läsas in." + + + + "Övrigt" "Lägg till i enhetsstyrning" "Lägg till" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Återuppta" "Inaktiv, kolla appen" "Fel, försöker igen …" - - - - - - - - + "Hittades inte" + "Styrning är inte tillgänglig" + "Det gick inte att komma åt %1$s. Kontrollera att enheten fortfarande är tillgänglig för styrning och att appinställningarna inte har ändrats i %2$s-appen." + "Öppna appen" "Ingen status lästes in" "Fel, försök igen" "Pågår" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index eff31b0c28274..62cf742ebea45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "Inachakata rekodi ya skrini" "Arifa inayoendelea ya kipindi cha kurekodi skrini" "Ungependa kuanza kurekodi?" - "Wakati wa kurekodi, Mfumo wa Android unaweza kusana maelezo yoyote nyeti yanayoonekana kwenye skrini au yanayochezwa kwenye kifaa chako. Hii ni pamoja na manenosiri, maelezo ya malipo, picha, ujumbe na sauti." + "Wakati wa kurekodi, Mfumo wa Android unaweza kunasa maelezo yoyote nyeti yanayoonekana kwenye skrini au yanayochezwa kwenye kifaa chako. Hii ni pamoja na manenosiri, maelezo ya malipo, picha, ujumbe na sauti." "Rekodi sauti" "Sauti ya kifaa" "Sauti kutoka kwenye kifaa chako, kama vile muziki, simu na milio ya simu" @@ -510,7 +510,7 @@ "Futa zote" "Dhibiti" "Historia" - "Simu inayoingia" + "Mpya" "Kimya" "Arifa" "Mazungumzo" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Sogeza juu kulia" "Sogeza chini kushoto" "Sogeza chini kulia" - "Ondoa" + "Ondoa kiputo" "Usiweke viputo kwenye mazungumzo" "Piga gumzo ukitumia viputo" "Mazungumzo mapya huonekena kama aikoni au viputo vinavyoelea. Gusa ili ufungue kiputo. Buruta ili ukisogeze." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Shikilia na uburute ili upange vidhibiti upya" "Umeondoa vidhibiti vyote" "Mabadiliko hayajahifadhiwa" - "Imeshindwa kupakia orodha ya vidhibiti vyote." + + + + "Nyingine" "Weka kwenye vidhibiti vya vifaa" "Weka" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Endelea" "Haitumiki, angalia programu" "Hitilafu, inajaribu tena…" - - - - - - - - + "Hakipatikani" + "Kidhibiti hakipatikani" + "Imeshindwa kufikia %1$s. Angalia programu ya %2$s ili uhakikishe kuwa bado kidhibiti kipo na kuwa mipangilio ya programu haijabadilika." + "Fungua programu" "Imeshindwa kupakia hali" "Hitilafu, jaribu tena" "Inaendelea" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index c71839bdb6921..3277706be140c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -146,7 +146,7 @@ "உங்கள் முகத்தை அங்கீகரிக்கிறது" "முகம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "உறுதிப்படுத்தப்பட்டது" - "முடிக்க \'உறுதிப்படுத்து\' என்பதை தட்டவும்" + "முடிக்க \'உறுதிப்படுத்துக\' என்பதை தட்டவும்" "அங்கீகரிக்கப்பட்டது" "பின்னைப் பயன்படுத்து" "பேட்டர்னைப் பயன்படுத்து" @@ -168,7 +168,7 @@ "அடுத்த முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டால் உங்கள் பணிக் கணக்கும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்." "பலமுறை தவறாக முயன்ற காரணத்தால் இந்தச் சாதனத்தின் தரவு நீக்கப்படும்." "பலமுறை தவறாக முயன்ற காரணத்தால் இந்தப் பயனர் நீக்கப்படுவார்." - "பலமுறை தவறாக முயன்ற காரணத்தால் இந்தப் பணிக் கணக்கும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்." + "பலமுறை தவறாக முயன்றதால், இந்தப் பணிக் கணக்கும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்" "நிராகரி" "கைரேகை சென்சாரைத் தொடவும்" "கைரேகை ஐகான்" @@ -510,7 +510,7 @@ "எல்லாவற்றையும் அழி" "அறிவிப்புகளை நிர்வகி" "வரலாறு" - "உள்வருவது" + "புதிது" "நிசப்தம்" "அறிவிப்புகள்" "உரையாடல்கள்" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "மேலே வலப்புறமாக நகர்த்து" "கீழே இடப்புறமாக நகர்த்து" "கீழே வலதுபுறமாக நகர்த்து" - "மூடுக" + "குமிழை அகற்று" "உரையாடலைக் குமிழாக்காதே" "குமிழ்களைப் பயன்படுத்தி அரட்டையடியுங்கள்" "புதிய உரையாடல்கள் மிதக்கும் ஐகான்களாகவோ குமிழ்களாகவோ தோன்றும். குமிழைத் திறக்க தட்டவும். நகர்த்த இழுக்கவும்." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "கட்டுப்பாடுகளை மறுவரிசைப்படுத்த அவற்றைப் பிடித்து இழுக்கவும்" "கட்டுப்பாடுகள் அனைத்தும் அகற்றப்பட்டன" "மாற்றங்கள் சேமிக்கப்படவில்லை" - "எல்லா கட்டுப்பாடுகளின் பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை." + + + + "பிற" "சாதனக் கட்டுப்பாடுகளில் சேர்த்தல்" "சேர்" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "தொடர்க" "செயலில் இல்லை , சரிபார்க்கவும்" "பிழை, மீண்டும் முயல்கிறது…" - - - - - - - - + "இல்லை" + "கட்டுப்பாடு இல்லை" + "%1$s சாதனத்தை அணுக இயலவில்லை. இப்போதும் கட்டுப்பாடு உள்ளது என்பதையும் ஆப்ஸ் அமைப்புகள் மாறவில்லை என்பதையும் உறுதிப்படுத்த %2$s ஆப்ஸைப் பார்க்கவும்." + "ஆப்ஸைத் திற" "நிலையைக் காட்ட முடியவில்லை" "பிழை, மீண்டும் முயலவும்" "செயல்பாட்டிலுள்ளது" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index 07bde57abb7e9..f60284e326118 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "అన్నీ క్లియర్ చేయండి" "నిర్వహించండి" "చరిత్ర" - "ఇన్‌కమింగ్" + "కొత్తవి" "నిశ్శబ్దం" "నోటిఫికేషన్‌లు" "సంభాషణలు" @@ -721,7 +721,7 @@ "ప్రాధాన్యత" "%1$s సంభాషణ ఫీచర్‌లను సపోర్ట్ చేయదు" "ఇటీవలి బబుల్స్ ఏవీ లేవు" - "ఇటీవలి బబుల్స్, తీసివేసిన బబుల్స్ ఇక్కడ కనిపిస్తాయి" + "ఇటీవలి బబుల్స్ మరియు తీసివేసిన బబుల్స్ ఇక్కడ కనిపిస్తాయి" "ఈ నోటిఫికేషన్‌లను సవరించడం వీలుపడదు." "ఈ నోటిఫికేషన్‌ల సమూహాన్ని ఇక్కడ కాన్ఫిగర్ చేయలేము" "ప్రాక్సీ చేయబడిన నోటిఫికేషన్" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ఎగువ కుడివైపునకు జరుపు" "దిగువ ఎడమవైపునకు తరలించు" "దిగవు కుడివైపునకు జరుపు" - "విస్మరించు" + "బబుల్‌ను విస్మరించు" "సంభాషణను బబుల్ చేయవద్దు" "బబుల్స్‌ను ఉపయోగించి చాట్ చేయండి" "కొత్త సంభాషణలు తేలియాడే చిహ్నాలుగా లేదా బబుల్స్ లాగా కనిపిస్తాయి. బబుల్‌ని తెరవడానికి నొక్కండి. తరలించడానికి లాగండి." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "నియంత్రణల క్రమం మార్చడానికి దేనినైనా పట్టుకుని, లాగి వదిలేయండి" "అన్ని నియంత్రణలు తీసివేయబడ్డాయి" "మార్పులు సేవ్ చేయబడలేదు" - "అన్ని నియంత్రణలు గల జాబితాను లోడ్ చేయలేకపోయాము." + + + + "ఇతరం" "పరికరం నియంత్రణలకు జోడించడం" "జోడించండి" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "కొనసాగించండి" "ఇన్‌యాక్టివ్, యాప్ చెక్ చేయండి" "లోపం, మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది..." - - - - - - - - + "కనుగొనబడలేదు" + "కంట్రోల్ అందుబాటులో లేదు" + "%1$sను యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. %2$s యాప్‌ను తనిఖీ చేసి, కంట్రోల్ ఇప్పటికీ అందుబాటులో ఉందని, యాప్ సెట్టింగ్‌లు మారలేదని నిర్ధారించుకోండి." + "యాప్‌ను తెరువు" "స్థితిని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు" "ఎర్రర్, మళ్లీ ప్రయత్నించండి" "పురోగతిలో ఉంది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 404f4a4218dfe..bafa478122d7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -92,7 +92,7 @@ "กำลังประมวลผลการอัดหน้าจอ" "การแจ้งเตือนต่อเนื่องสำหรับเซสชันการบันทึกหน้าจอ" "เริ่มบันทึกเลยไหม" - "ขณะบันทึก ระบบ Android จะบันทึกข้อมูลที่ละเอียดอ่อนที่ปรากฏบนหน้าจอหรือเล่นในอุปกรณ์ได้ ซึ่งรวมถึงรหัสผ่าน ข้อมูลการชำระเงิน รูปภาพ ข้อความ และเสียง" + "ขณะบันทึก ระบบ Android อาจบันทึกข้อมูลที่ละเอียดอ่อนที่ปรากฏบนหน้าจอหรือเล่นในอุปกรณ์ได้ ซึ่งรวมถึงรหัสผ่าน ข้อมูลการชำระเงิน รูปภาพ ข้อความ และเสียง" "บันทึกเสียง" "เสียงจากอุปกรณ์" "เสียงจากอุปกรณ์ เช่น เพลง การโทร และเสียงเรียกเข้า" @@ -510,7 +510,7 @@ "ล้างทั้งหมด" "จัดการ" "ประวัติ" - "เข้ามาใหม่" + "ใหม่" "เงียบ" "การแจ้งเตือน" "การสนทนา" @@ -595,7 +595,7 @@ "ตรึงแอปอยู่" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" และ \"ภาพรวม\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" และ \"หน้าแรก\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" - "วิธีนี้ช่วยให้เห็นหน้าจอตลอดจนกว่าจะเลิกตรึง เลื่อนขึ้นค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" + "วิธีนี้ช่วยให้เห็นแอปบนหน้าจอตลอดจนกว่าจะเลิกตรึง เลื่อนขึ้นค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"ภาพรวม\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"หน้าแรก\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" "อาจมีการเข้าถึงข้อมูลส่วนตัว (เช่น รายชื่อติดต่อและเนื้อหาในอีเมล)" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "ย้ายไปด้านขวาบน" "ย้ายไปด้านซ้ายล่าง" "ย้ายไปด้านขาวล่าง" - "ปิด" + "ปิดบับเบิล" "ไม่ต้องแสดงการสนทนาเป็นบับเบิล" "แชทโดยใช้บับเบิล" "การสนทนาใหม่ๆ จะปรากฏเป็นไอคอนแบบลอยหรือบับเบิล แตะเพื่อเปิดบับเบิล ลากเพื่อย้ายที่" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "แตะตัวควบคุมค้างไว้แล้วลากเพื่อจัดเรียงใหม่" "นำตัวควบคุมทั้งหมดออกแล้ว" "ยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง" - "โหลดรายการตัวควบคุมทั้งหมดไม่ได้" + + + + "อื่นๆ" "เพิ่มไปยังระบบควบคุมอุปกรณ์" "เพิ่ม" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "เล่นต่อ" "ไม่มีการใช้งาน โปรดตรวจสอบแอป" "มีข้อผิดพลาด กำลังลองอีกครั้ง…" - - - - - - - - + "ไม่พบ" + "ใช้การควบคุมไม่ได้" + "เข้าถึง %1$s ไม่ได้ ตรวจสอบแอป %2$s ให้แน่ใจว่ายังใช้การควบคุมได้และการตั้งค่าของแอปไม่เปลี่ยนแปลง" + "เปิดแอป" "โหลดสถานะไม่ได้" "พบข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง" "กำลังดำเนินการ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index d2899338fc021..c22bff9bf3b21 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -122,7 +122,7 @@ "Bumalik" "Home" "Menu" - "Pagiging Accessible" + "Accessibility" "I-rotate ang screen" "Overview" "Hanapin" @@ -510,7 +510,7 @@ "I-clear lahat" "Pamahalaan" "History" - "Papasok" + "Bago" "Naka-silent" "Mga Notification" "Mga Pag-uusap" @@ -595,7 +595,7 @@ "Naka-pin ang app" "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik at Overview upang mag-unpin." "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik at Home upang mag-unpin." - "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Mag-swipe pataas at i-hold para i-unpin." + "Mananatiling nakikita ang app hanggang sa mag-unpin ka. Mag-swipe pataas at i-hold para i-unpin." "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Overview upang mag-unpin." "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Home upang mag-unpin." "Puwedeng ma-access ang personal na data (tulad ng mga contact at content ng email)." @@ -618,7 +618,7 @@ "Notification" "Bluetooth" "Dual multi tone frequency" - "Pagiging Accessible" + "Accessibility" "Mga Tawag" "Ipa-ring" "I-vibrate" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "Ilipat sa kanan sa itaas" "Ilipat sa kaliwa sa ibaba" "Ilipat sa kanan sa ibaba" - "I-dismiss" + "I-dismiss ang bubble" "Huwag ipakita sa bubble ang mga pag-uusap" - "Makipag-chat gamit ang mga bubble" + "Mag-chat gamit ang bubbles" "Lumalabas bilang mga nakalutang na icon o bubble ang mga bagong pag-uusap. I-tap para buksan ang bubble. I-drag para ilipat ito." "Kontrolin ang mga bubble anumang oras" "I-tap ang Pamahalaan para i-off ang mga bubble mula sa app na ito" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "I-hold at i-drag para baguhin ang pagkakaayos ng mga kontrol" "Inalis ang lahat ng kontrol" "Hindi na-save ang mga pagbabago" - "Hindi ma-load ang listahan ng lahat ng control." + + + + "Iba pa" "Idagdag sa mga kontrol ng device" "Idagdag" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Ituloy" "Hindi aktibo, tingnan ang app" "Nagka-error, sinusubukan ulit…" - - - - - - - - + "Hindi nahanap" + "Hindi available ang kontrol" + "Hindi ma-access ang %1$s. Tingnan ang %2$s app para matiyak na available pa rin ang kontrol at hindi nabago ang mga setting ng app." + "Buksan ang app" "Hindi ma-load ang status" "Nagka-error, subukan ulit" "Isinasagawa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 66cacc1a08d05..90934fcd64e53 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "sesli yardımı aç" "kamerayı aç" "İptal" - "Onaylayın" + "Onayla" "Tekrar dene" "Kimlik doğrulama işlemini iptal etmek için dokunun" "Lütfen tekrar deneyin" @@ -510,7 +510,7 @@ "Tümünü temizle" "Yönet" "Geçmiş" - "Gelen" + "Yeni" "Sessiz" "Bildirimler" "Görüşmeler" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Sağ üste taşı" "Sol alta taşı" "Sağ alta taşı" - "Kapat" + "Baloncuğu kapat" "Görüşmeyi baloncuk olarak görüntüleme" "Baloncukları kullanarak sohbet edin" "Yeni görüşmeler kayan simgeler veya baloncuk olarak görünür. Açmak için baloncuğa dokunun. Baloncuğu taşımak için sürükleyin." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Kontrolleri yeniden düzenlemek için basılı tutup sürükleyin" "Tüm kontroller kaldırıldı" "Değişiklikler kaydedilmedi" - "Tüm kontrollerin listesi yüklenemedi." + + + + "Diğer" "Cihaz denetimlerine ekle" "Ekle" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Devam ettir" "Devre dışı, uygulamaya bakın" "Hata, yeniden deneniyor…" - - - - - - - - + "Bulunamadı" + "Kontrol kullanılamıyor" + "%1$s cihazına erişilemedi Kontrolün hâlâ kullanılabilir olduğundan ve uygulama ayarlarının değişmediğinden emin olmak için %2$s uygulamasını kontrol edin." + "Uygulama aç" "Durum yüklenemiyor" "Hata, yeniden deneyin" "Devam ediyor" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index c77eceaf0242a..a401e553a0da2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -516,7 +516,7 @@ "Очистити все" "Керувати" "Історія" - "Нові" + "Нові" "Без звуку" "Сповіщення" "Розмови" @@ -609,7 +609,7 @@ "Щоб відкріпити цей додаток, натисніть і утримуйте кнопки \"Назад\" та \"Огляд\"" "Щоб відкріпити цей додаток, натисніть і утримуйте кнопки \"Назад\" та \"Головний екран\"" "Щоб відкріпити цей додаток, проведіть пальцем вгору й утримуйте його на екрані" - "Зрозуміло" + "OK" "Ні, дякую" "Додаток закріплено" "Додаток відкріплено" @@ -673,7 +673,7 @@ "Це цікаво, але будьте обачні" "System UI Tuner пропонує нові способи налаштувати та персоналізувати інтерфейс користувача Android. Ці експериментальні функції можуть змінюватися, не працювати чи зникати в майбутніх версіях. Будьте обачні." "Ці експериментальні функції можуть змінюватися, не працювати чи зникати в майбутніх версіях. Будьте обачні." - "Зрозуміло" + "OK" "Вітаємо! System UI Tuner установлено в додатку Налаштування" "Видалити з додатка Налаштування" "Видалити інструмент System UI Tuner із додатка Налаштування та припинити користуватися всіма його функціями?" @@ -1012,13 +1012,13 @@ "Перемістити праворуч угору" "Перемістити ліворуч униз" "Перемістити праворуч униз" - "Закрити" + "Закрити підказку" "Не показувати спливаючі чати для розмов" - "Чат зі спливаючими сповіщеннями" + "Спливаючий чат" "Нові повідомлення чату з\'являються у вигляді спливаючих значків. Щоб відкрити чат, натисніть його, а щоб перемістити – перетягніть." - "Налаштовуйте спливаючі чати будь-коли" + "Контроль спливаючих чатів" "Натисніть \"Налаштувати\", щоб вимкнути спливаючі чати від цього додатка" - "Зрозуміло" + "OK" "Налаштування параметра \"%1$s\"" "Навігацію в системі оновлено. Щоб внести зміни, перейдіть у налаштування." "Перейдіть у налаштування, щоб оновити навігацію в системі" @@ -1057,7 +1057,10 @@ "Щоб змінити порядок елементів керування, перетягуйте їх" "Усі елементи керування вилучено" "Зміни не збережено" - "Не вдалося завантажити список усіх елементів керування." + + + + "Інше" "Додати до елементів керування пристроями" "Додати" @@ -1077,14 +1080,10 @@ "Відновити" "Неактивно, перейдіть у додаток" "Помилка. Повторна спроба…" - - - - - - - - + "Не знайдено" + "Елемент керування недоступний" + "%1$s: немає доступу. Перевірте в додатку %2$s, чи його налаштування не змінились і чи елемент керування доступний." + "Відкрити додаток" "Не вдалося завантажити статус" "Помилка. Спробуйте знову" "Виконується" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index 9ee66cefd56f0..d78c2cdd2f671 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "سبھی کو صاف کریں" "نظم کریں" "سرگزشت" - "اِن کمنگ" + "نیا" "خاموش" "اطلاعات" "گفتگوئیں" @@ -595,7 +595,7 @@ "ایپ کو پن کر دیا گیا ہے" "یہ اسے اس وقت تک نظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے پیچھے اور مجموعی جائزہ بٹنز کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "یہ اس کو اس وقت تک مد نظر رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے \"پیچھے\" اور \"ہوم\" بٹنز کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" - "یہ اس کو اس وقت تک مد نظر رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کے لیے سوائپ کریں اور پکڑ کر رکھیں۔" + "یہ اس کو اس وقت تک مد نظر رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کے لیے اوپر سوائپ کریں اور پکڑ کر رکھیں۔" "یہ اسے اس وقت تک نظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے مجموعی جائزہ بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "یہ اس کو اس وقت تک مد نظر رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے \"ہوم\" بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "ذاتی ڈیٹا قابل رسائی ہو سکتا ہے (جیسے رابطے اور ای میل کا مواد)۔" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "اوپر دائیں جانب لے جائيں" "نیچے بائیں جانب لے جائیں" "نیچے دائیں جانب لے جائیں" - "برخاست کریں" + "بلبلہ برخاست کریں" "بلبلہ گفتگو نہ کریں" "بلبلے کے ذریعے چیٹ کریں" "نئی گفتگوئیں فلوٹنگ آئیکن یا بلبلے کے طور پر ظاہر ہوں گی۔ بلبلہ کھولنے کے لیے تھپتھپائیں۔ اسے منتقل کرنے کے لیے گھسیٹیں۔" @@ -1013,17 +1013,14 @@ "سسٹم نیویگیشن اپ ڈیٹ کیا گیا۔ تبدیلیاں کرنے کے لیے، ترتیبات پر جائیں۔" "سسٹم نیویگیشن اپ ڈیٹ کرنے کے لیے ترتیبات پر جائیں" "اسٹینڈ بائی" - - - - + "گفتگو کو ترجیح پر سیٹ کیا گیا" + "ترجیحی گفتگوئیں یہ ہوگی:" "گفتگو کے سیکشن میں سب سے اوپر دکھائیں" "مقفل سکرین پر پروفائل کی تصویر دکھائیں" "ایپس کے سب سے اوپر فلوٹنگ بلبلہ کے طور پر ظاہر ہوں" "ڈسٹرب نہ کریں میں مداخلت کریں" "سمجھ آ گئی" - - + "ترتیبات" "میگنیفیکیشن اوورلے ونڈو" "میگنیفکیشن ونڈو" "میگنیفکیشن ونڈو کنٹرولز" @@ -1048,7 +1045,10 @@ "کنٹرولز کو دوبارہ ترتیب دینے کے ليے پکڑیں اور گھسیٹیں" "سبھی کنٹرولز ہٹا دیے گئے" "تبدیلیاں محفوظ نہیں ہوئیں" - "تمام کنٹرولز کی فہرست لوڈ نہیں کی جا سکی۔" + + + + "دیگر" "آلہ کے کنٹرولز میں شامل کریں" "شامل کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 557f2b8a3c2df..661e4f3280ae1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Hammasini tozalash" "Boshqarish" "Tarix" - "Kiruvchi" + "Yangi" "Sokin" "Bildirishnomalar" "Suhbatlar" @@ -725,7 +725,7 @@ "Bu bildirishnomalarni tahrirlash imkonsiz." "Ushbu bildirishnomalar guruhi bu yerda sozlanmaydi" "Ishonchli bildirishnoma" - "%1$s ilovasining barcha bildirishnomalari" + "Barcha %1$s bildirishnomalari" "Yana" "Bu ilova kameradan foydalanmoqda." "Bu ilova mikrofondan foydalanmoqda." @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Yuqori oʻngga surish" "Quyi chapga surish" "Quyi oʻngga surish" - "Yopish" + "Pufakni yopish" "Suhbatlar bulutchalar shaklida chiqmasin" "Bulutchalar yordamida subhatlashish" "Yangi xabarlar qalqib chiquvchi belgilar yoki bulutchalar kabi chiqadi. Xabarni ochish uchun bildirishnoma ustiga bosing. Xabarni qayta joylash uchun bildirishnomani suring." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Boshqaruv elementlarini qayta tartiblash uchun ushlab torting" "Barcha boshqaruv elementlari olib tashlandi" "Oʻzgarishlar saqlanmadi" - "Boshqaruv elementlarining barchasi yuklanmadi." + + + + "Boshqa" "Qurilma boshqaruv elementlariga kiritish" "Kiritish" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index c227c5f17f282..22c24f7d28287 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Xóa tất cả" "Quản lý" "Lịch sử" - "Hiển thị gần đây" + "Mới" "Im lặng" "Thông báo" "Cuộc trò chuyện" @@ -593,12 +593,12 @@ "tắt" "Chuyển đổi thiết bị đầu ra" "Đã ghim ứng dụng" - "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Quay lại và Tổng quan để bỏ ghim." - "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ nút Quay lại và nút Màn hình chính để bỏ ghim." - "Màn hình tiếp tục hiển thị cho tới khi bạn bỏ ghim. Hãy vuốt lên và giữ để bỏ ghim." - "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Tổng quan để bỏ ghim." - "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ nút Màn hình chính để bỏ ghim." - "Dữ liệu cá nhân có thể bị truy cập (chẳng hạn như danh bạ và nội dung email)." + "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Quay lại và Tổng quan để bỏ ghim." + "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ nút Quay lại và nút Màn hình chính để bỏ ghim." + "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy vuốt lên và giữ để bỏ ghim." + "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Tổng quan để bỏ ghim." + "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ nút Màn hình chính để bỏ ghim." + "Ứng dụng này có thể truy cập dữ liệu cá nhân (chẳng hạn như danh bạ và nội dung email)." "Ứng dụng đã ghim có thể mở các ứng dụng khác." "Để bỏ ghim ứng dụng này, hãy chạm và giữ nút Quay lại và nút Tổng quan" "Để bỏ ghim ứng dụng này, hãy chạm và giữ nút Quay lại và nút Màn hình chính" @@ -1002,10 +1002,10 @@ "Chuyển lên trên cùng bên phải" "Chuyển tới dưới cùng bên trái" "Chuyển tới dưới cùng bên phải" - "Loại bỏ" + "Đóng bong bóng" "Dừng trò chuyện bằng bong bóng" "Trò chuyện bằng bong bóng trò chuyện" - "Các cuộc trò chuyện mới hiển thị dưới dạng biểu tượng nổi hoặc bong bóng trò chuyện. Nhấn để mở bong bóng trò chuyện. Kéo để di chuyển bong bóng trò chuyện." + "Các cuộc trò chuyện mới sẽ xuất hiện dưới dạng biểu tượng nổi hoặc bong bóng trò chuyện. Nhấn để mở bong bóng trò chuyện. Kéo để di chuyển bong bóng trò chuyện." "Kiểm soát tùy chọn cài đặt bong bóng trò chuyện bất mọi lúc" "Nhấn vào nút Quản lý để tắt bong bóng trò chuyện từ ứng dụng này" "OK" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Giữ và kéo để sắp xếp lại các tùy chọn điều khiển" "Đã xóa tất cả tùy chọn điều khiển" "Chưa lưu các thay đổi" - "Không thể tải danh sách tất cả tùy chọn điều khiển." + + + + "Khác" "Thêm vào mục điều khiển thiết bị" "Thêm" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Tiếp tục" "Không hoạt động, hãy kiểm tra ứng dụng" "Lỗi, đang thử lại…" - - - - - - - - + "Không tìm thấy" + "Không có chức năng điều khiển" + "Không thể sử dụng %1$s. Hãy kiểm tra ứng dụng %2$s để đảm bảo rằng vẫn chức năng điều khiển vẫn dùng được và thông tin cài đặt của ứng dụng chưa thay đổi." + "Mở ứng dụng" "Không tải được trạng thái" "Lỗi, hãy thử lại" "Đang thực hiện" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index bd2ffa6bc3262..2b500affd2090 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "全部清除" "管理" "历史记录" - "收到的通知" + "新" "静音" "通知" "对话" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "移至右上角" "移至左下角" "移至右下角" - "关闭" + "关闭对话泡" "不以对话泡形式显示对话" "使用对话泡聊天" "新对话会以浮动图标或对话泡形式显示。点按即可打开对话泡。拖动即可移动对话泡。" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "按住并拖动即可重新排列控件" "已移除所有控件" "未保存更改" - "无法加载所有控件的列表。" + + + + "其他" "添加到设备控件" "添加" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "继续播放" "无效，请检查应用" "出现错误，正在重试…" - - - - - - - - + "未找到" + "控件不可用" + "无法访问%1$s。请查看%2$s应用，确保其中仍有该控件，并且应用设置没有更改。" + "打开应用" "无法加载状态" "出现错误，请重试" "正在进行" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 9fdc4ac4eff8f..1dc106731da73 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "全部清除" "管理" "記錄" - "收到的通知" + "新" "靜音" "通知" "對話" @@ -593,12 +593,12 @@ "停用" "切換輸出裝置" "已固定應用程式" - "畫面將會繼續顯示，直至您取消固定。按住 [返回] 和 [概覽] 即可取消固定。" - "畫面將會繼續顯示，直至您取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和主按鈕即可取消固定。" - "畫面將會繼續顯示，直至您取消固定為止。向上滑動並按住即可取消固定。" - "畫面將會繼續顯示，直至您取消固定。按住 [概覽] 即可取消固定。" - "畫面將會繼續顯示，直至您取消固定為止。按住主按鈕即可取消固定。" - "該應用程式可存取個人資料 (例如聯絡人和電郵內容)。" + "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住「返回」和「概覽」按鈕即可取消固定。" + "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住「返回」按鈕和主按鈕即可取消固定。" + "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。向上滑動後按住即可取消固定。" + "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住「概覽」按鈕即可取消固定。" + "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住主按鈕即可取消固定。" + "應用程式可能會存取個人資料 (例如通訊錄和電郵內容)。" "固定的應用程式可開啟其他應用程式。" "如要取消固定此應用程式，請按住「返回」按鈕和「概覽」按鈕" "如要取消固定此應用程式，請按住「返回」按鈕和主按鈕" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "移去右上角" "移去左下角" "移去右下角" - "關閉" + "關閉對話氣泡" "不要透過小視窗顯示對話" "使用小視窗進行即時通訊" "新對話會以浮動圖示 (小視窗) 顯示。輕按即可開啟小視窗。拖曳即可移動小視窗。" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "按住並拖曳便可重新排列控制項" "已移除所有控制項" "未儲存變更" - "無法載入完整控制項清單。" + + + + "其他" "加到裝置控制" "新增" @@ -1062,17 +1065,13 @@ "滑動以查看更多" "正在載入建議" "關閉此媒體版面" - "繼續" + "繼續播放" "已停用，請檢查應用程式" "發生錯誤，正在重試…" - - - - - - - - + "找不到" + "無法使用控制功能" + "無法存取 %1$s。請檢查 %2$s 應用程式，確定控制功能仍可使用，同時應用程式設定並無變更。" + "開啟應用程式" "無法載入狀態" "發生錯誤，請再試一次" "進行中" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5dc9da1d4936d..f8827583c9589 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "全部清除" "管理" "記錄" - "收到的通知" + "最新" "靜音" "通知" "對話" @@ -595,11 +595,11 @@ "應用程式已固定" "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和 [總覽] 按鈕即可取消固定。" "這會讓應用程式顯示在螢幕上，直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和主螢幕按鈕即可取消固定。" - "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。向上滑動並按住即可取消固定。" + "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示，直到取消固定為止。向上滑動並按住即可取消固定。" "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。按住 [總覽] 按鈕即可取消固定。" "這會讓應用程式顯示在螢幕上，直到取消固定為止。按住主螢幕按鈕即可取消固定。" "個人資料 (例如聯絡人和電子郵件內容) 可能會遭存取。" - "已設為固定的應用程式或許仍可開啟其他應用程式。" + "已設為固定的應用程式仍可開啟其他應用程式。" "如要取消固定這個應用程式，請按住「返回」按鈕和「總覽」按鈕" "如要取消固定這個應用程式，請按住「返回」按鈕和主畫面按鈕" "如要取消固定這個應用程式，請向上滑動並按住" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "移至右上方" "移至左下方" "移至右下方" - "關閉" + "關閉對話框" "不要以對話框形式顯示對話" - "使用對話框進行即時通訊" + "透過對話框來聊天" "新的對話會以浮動圖示或對話框形式顯示。輕觸即可開啟對話框，拖曳則可移動對話框。" "你隨時可以控管對話框的各項設定" "輕觸 [管理] 即可關閉來自這個應用程式的對話框" @@ -1045,7 +1045,10 @@ "按住並拖曳即可重新排列控制項" "所有控制項都已移除" "未儲存變更" - "無法載入完整的控制項清單。" + + + + "其他" "新增至裝置控制" "新增" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "繼續播放" "無效，請查看應用程式" "發生錯誤，正在重試…" - - - - - - - - + "找不到控制項" + "無法使用控制項" + "無法存取「%1$s」。請查看 %2$s 應用程式，確認當中是否仍有相關控制項，且應用程式設定沒有任何異動。" + "開啟應用程式" "無法載入狀態" "發生錯誤，請再試一次" "進行中" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index da90373d47887..4e68694fcb132 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -510,7 +510,7 @@ "Sula konke" "Phatha" "Umlando" - "Okungenayo" + "Okusha" "Kuthulile" "Izaziso" "Izingxoxo" @@ -1002,7 +1002,7 @@ "Hambisa phezulu ngakwesokudla" "Hambisa inkinobho ngakwesokunxele" "Hambisa inkinobho ngakwesokudla" - "Cashisa" + "Cashisa ibhamuza" "Ungayibhamuzi ingxoxo" "Xoxa usebenzisa amabhamuza" "Izingxoxo ezintsha zivela njengezithonjana ezintantayo, noma amabhamuza. Thepha ukuze uvule ibhamuza. Hudula ukuze ulihambise." @@ -1045,7 +1045,10 @@ "Bamba futhi uhudule ukuze uphinde ulungise izilawuli" "Zonke izilawuli zisusiwe" "Izinguquko azilondolozwanga" - "Uhlu lwazo zonke izilawuli alilayishekanga." + + + + "Okunye" "Engeza kuzilawuli zezinsiza" "Engeza" @@ -1065,14 +1068,10 @@ "Qalisa kabusha" "Akusebenzi, hlola uhlelo lokusebenza" "Iphutha, iyazama futhi…" - - - - - - - - + "Ayitholakali" + "Ukulawula akutholakali" + "Ayikwazanga ukufinyelela ku-%1$s. Hlola uhlelo lokusebenza le-%2$s ukuqinisekisa ukuthi ukulawula kusatholakala nokuthi amasethingi wohlelo lokusebenza awakashintshi." + "Vula uhlelo" "Ayikwazi ukulayisha isimo" "Iphutha, zama futhi" "Iyaqhubeka"