diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
index 3b0a05990ced1..34e4bebf015f2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Geen netwerk nie"
"Wi-Fi af"
"Geen gestoorde netwerke beskikbaar nie"
- "Uitsaaiskerm"
+
+
"Saai tans uit"
"Onbenoemde toestel"
"Gereed om uit te saai"
@@ -287,9 +288,6 @@
"soek"
"Kon nie %s begin nie."
"Maak alle programme toe"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Verdeel horisontaal"
"Verdeel vertikaal"
"Verdeel gepasmaak"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
index 2ceb2e4515ead..827a8a32379dd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ምንም አውታረ መረብ የለም"
"Wi-Fi ጠፍቷል"
"ምንም የተቀመጡ አውታረ መረቦች አይገኙም"
- "ማያ ገጽ ውሰድ"
+
+
"በመውሰድ ላይ"
"ያልተሰየመ መሳሪያ"
"ለመውሰድ ዝግጁ"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ፈልግ"
"%sን መጀመር አልተቻለም።"
"ሁሉንም ማመልከቻዎች አሰናብት"
- "+"
- "-"
- "[]"
"አግድም ክፈል"
"ቁልቁል ክፈል"
"በብጁ ክፈል"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"
"አይ፣ አመሰግናለሁ"
"አዋቅር"
-
-
-
-
+ "ሁሉንም ይመልከቱ"
+ "ሁሉንም ደብቅ"
"%1$s። %2$s"
"ማያ ገጽ ተሰክቷል"
"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ ድረስ በዕይታ ውስጥ እንዲቆይ ያደርገዋል። ለመንቀል በተመሳሳይ ጊዜ ተመለስን እና አጠቃላይ ዕይታን አንድ ላይ ነክተው ይያዙ።"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 8e7580bee9d0e..104067aca1f28 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -261,7 +261,8 @@
"لا تتوفر شبكة"
"إيقاف Wi-Fi"
"لا تتوفر أية شبكة محفوظة"
- "إرسال الشاشة"
+
+
"جارٍ الإرسال"
"جهاز لا يحمل اسمًا"
"جاهز للإرسال"
@@ -291,9 +292,6 @@
"بحث"
"تعذر بدء %s."
"تجاهل كل التطبيقات"
- "+"
- "-"
- "[]"
"تقسيم أفقي"
"تقسيم رأسي"
"تقسيم مخصص"
@@ -371,10 +369,8 @@
"الاطلاع عليها قبل إلغاء القفل"
"لا، شكرًا"
"إعداد"
-
-
-
-
+ "عرض الكل"
+ "إخفاء الكل"
"%1$s. %2$s"
"تم تثبيت الشاشة"
"يساعد هذا على استمرار العرض حتى يتم إلغاء التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" و\"عرض عام\" مع الاستمرار في وقت واحد لإلغاء التثبيت."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index 2a97eaa560715..a4251beef7535 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Няма мрежа"
"Wi-Fi е изключен"
"Няма налични запазени мрежи"
- "Екран за предаване"
+
+
"Предава се"
"Устройство без име"
"Готово за предаване"
@@ -287,9 +288,6 @@
"търсене"
"%s не можа да стартира."
"Отхвърляне на всички приложения"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Хоризонтално разделяне"
"Вертикално разделяне"
"Персонализирано разделяне"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Вижте известията, преди да отключите"
"Няма нужда"
"Настройване"
-
-
-
-
+ "Преглед на всичко"
+ "Скриване на всичко"
"%1$s. %2$s"
"Екранът е фиксиран"
"Така екранът ще се показва, докато не го освободите. За да направите това, докоснете и задръжте бутона за връщане назад и този за общ преглед едновременно."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
index bc305d5144663..b085767ffb135 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"কোনো নেটওয়ার্ক নেই"
"Wi-Fi বন্ধ"
"কোন সংরক্ষিত নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই"
- "স্ক্রীন কাস্ট করুন"
+
+
"কাস্ট করা হচ্ছে"
"নামবিহীন ডিভাইস"
"কাস্ট করার জন্য প্রস্তুত"
@@ -287,9 +288,6 @@
"অনুসন্ধান"
"%s শুরু করা যায়নি৷"
"সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন খারিজ করুন"
- "+"
- "-"
- "[]"
"অনুভূমিক স্প্লিট"
"উল্লম্ব স্প্লিট"
"কাস্টম স্প্লিট করুন"
@@ -367,10 +365,8 @@
"আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন"
"না থাক"
"সেট আপ"
-
-
-
-
+ "সবগুলি দেখুন"
+ "সবগুলি লুকান"
"%1$s. %2$s"
"স্ক্রীন পিন করা হয়েছে"
"এটি আপনার আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে দর্শনে রাখে৷ আনপিন করতে একই সময়ে ফিরুন এবং ওভারভিউ এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
index 2854d0d102357..b260e444f8c22 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"No hi ha cap xarxa"
"Wi-Fi desconnectada"
"No hi ha cap xarxa desada disponible."
- "Envia pantalla"
+
+
"En emissió"
"Dispositiu sense nom"
"A punt per a l\'emissió"
@@ -289,9 +290,6 @@
"cerca"
"No s\'ha pogut iniciar %s."
"Descarta totes les aplicacions"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Divisió horitzontal"
"Divisió vertical"
"Divisió personalitzada"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Mostra-les abans de desbloquejar"
"No"
"Configura"
-
-
-
-
+ "Mostra-les totes"
+ "Amaga-les totes"
"%1$s. %2$s"
"La pantalla està fixada"
"Continuarà a la visualització fins que n\'anul·lis la fixació. Per fer-ho, toca i mantén premuts els botons Enrere i Visió general a la vegada."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index 57ff15f6bc073..f1cbb7e1c824b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -261,7 +261,8 @@
"Žádná síť"
"Wi-Fi vypnuta"
"Nejsou dostupné žádné uložené sítě"
- "Odesílání obrazovky"
+
+
"Odesílání"
"Nepojmenované zařízení"
"Připraveno k vysílání"
@@ -291,9 +292,6 @@
"vyhledat"
"Aplikaci %s nelze spustit."
"Odstranit všechny aplikace"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Vodorovné rozdělení"
"Vertikální rozdělení"
"Vlastní rozdělení"
@@ -371,10 +369,8 @@
"Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky."
"Ne, děkuji"
"Nastavit"
-
-
-
-
+ "Zobrazit vše"
+ "Skrýt vše"
"%1$s. %2$s"
"Obrazovka je připnuta"
"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Chcete-li jej uvolnit, stiskněte a podržte současně tlačítka Zpět a Přehled."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index b1d002129174f..92efc89349346 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Intet netværk"
"Wi-Fi slået fra"
"Der er ingen tilgængelige gemte netværk"
- "Cast skærm"
+
+
"Caster"
"Enhed uden navn"
"Klar til at caste"
@@ -287,9 +288,6 @@
"søg"
"%s kunne ikke startes."
"Luk alle applikationer"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Opdel vandret"
"Opdel lodret"
"Opdel brugerdefineret"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Se dem, før du låser op"
"Nej tak"
"Konfigurer"
-
-
-
-
+ "Se alle"
+ "Skjul alle"
"%1$s. %2$s"
"Skærmen er fastgjort"
"Dette fastholder den i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Oversigt på samme tid, og hold dem nede for at frigøre denne skærm."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 251b0de6b8e4c..1119f1fe0baed 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Kein Netz"
"WLAN aus"
"Keine gespeicherten Netzwerke verfügbar"
- "Bildschirm übertragen"
+
+
"Wird übertragen"
"Unbenanntes Gerät"
"Startklar"
@@ -289,9 +290,6 @@
"Suche"
"%s konnte nicht gestartet werden."
"Alle Apps entfernen"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Geteilte Schaltfläche – horizontal"
"Geteilte Schaltfläche – vertikal"
"Geteilte Schaltfläche – benutzerdefiniert"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Vor dem Entsperren anzeigen"
"Nein danke"
"Einrichten"
-
-
-
-
+ "Alle anzeigen"
+ "Alle ausblenden"
"%1$s. %2$s"
"Bildschirm ist fixiert"
"Hiermit wird sie angezeigt, bis Sie die Fixierung aufheben. Berühren und halten Sie \"Zurück\" und \"Übersicht\" gleichzeitig, um die Fixierung aufzuheben."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
index 6586a3fe42ca6..bc1b7a29f4826 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Κανένα δίκτυο"
"Wi-Fi ανενεργό"
"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αποθηκευμένα δίκτυα"
- "Οθόνη μετάδοσης"
+
+
"Μετάδοση"
"Ανώνυμη συσκευή"
"Έτοιμο για μετάδοση"
@@ -289,9 +290,6 @@
"αναζήτηση"
"Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής %s."
"Παράβλεψη όλων των εφαρμογών"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Οριζόντιος διαχωρισμός"
"Κάθετος διαχωρισμός"
"Προσαρμοσμένος διαχωρισμός"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα"
"Όχι"
"Ρύθμιση"
-
-
-
-
+ "Εμφάνιση όλων"
+ "Aπόκρυψη όλων"
"%1$s. %2$s"
"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"
"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" ταυτόχρονα για ξεκαρφίτσωμα."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index 94bb70e4abbae..9ac2a641347a9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"No Network"
"Wi-Fi Off"
"No saved networks available"
- "Cast screen"
+
+
"Casting"
"Unnamed device"
"Ready to cast"
@@ -287,9 +288,6 @@
"search"
"Could not start %s."
"Dismiss all applications"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Split Horizontal"
"Split Vertical"
"Split Customised"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
index 94bb70e4abbae..9ac2a641347a9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"No Network"
"Wi-Fi Off"
"No saved networks available"
- "Cast screen"
+
+
"Casting"
"Unnamed device"
"Ready to cast"
@@ -287,9 +288,6 @@
"search"
"Could not start %s."
"Dismiss all applications"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Split Horizontal"
"Split Vertical"
"Split Customised"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 1babfba0cf833..a605a03a2ea58 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Sin red"
"Wi-Fi desactivada"
"No hay redes guardadas disponibles"
- "Transmitir pantalla"
+
+
"Transmitiendo"
"Dispositivo sin nombre"
"Listo para transmitir"
@@ -289,9 +290,6 @@
"buscar"
"No se pudo iniciar %s."
"Descartar todas las aplicaciones"
- "+"
- "-"
- "[]"
"División horizontal"
"División vertical"
"División personalizada"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Ver antes de desbloquear"
"No"
"Configurar"
-
-
-
-
+ "Ver todas"
+ "Ocultar todas"
"%1$s. %2$s"
"Pantalla fija"
"Esta función mantiene fija la vista de la pantalla hasta que la desactivas. Mantén presionados los botones Atrás y Recientes al mismo tiempo para anular la fijación."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 3c6cf4c2bf5e2..dcffc65be5e26 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"No hay red."
"Wi-Fi desactivado"
"No hay redes guardadas disponibles"
- "Enviar pantalla"
+
+
"Enviando"
"Dispositivo sin nombre"
"Listo para enviar"
@@ -287,9 +288,6 @@
"buscar"
"No se ha podido iniciar %s."
"Ignorar todas las aplicaciones"
- "+"
- "-"
- "[]"
"División horizontal"
"División vertical"
"División personalizada"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Ver antes de desbloquear"
"No, gracias"
"Configurar"
-
-
-
-
+ "Ver todas"
+ "Ocultar todas"
"%1$s. %2$s"
"Pantalla fijada"
"La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén pulsados los botones de retroceso e información general."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
index 90a6edeb08bd9..1a74a8f96f5e1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Võrku pole"
"WiFi-ühendus on väljas"
"Ühtegi salvestatud võrku pole saadaval"
- "Ülekandeekraan"
+
+
"Osatäitjad"
"Nimeta seade"
"Valmis ülekandmiseks"
@@ -287,9 +288,6 @@
"otsing"
"Rakendust %s ei saanud käivitada."
"Loobu kõikidest rakendustest"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Horisontaalne poolitamine"
"Vertikaalne poolitamine"
"Kohandatud poolitamine"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Näete neid enne avamist"
"Tänan, ei"
"Seadistus"
-
-
-
-
+ "Kuva kõik"
+ "Peida kõik"
"%1$s. %2$s"
"Ekraan on kinnitatud"
"See hoiab selle kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage ning hoidke korraga all nuppe Tagasi ja Ülevaade."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
index 74aae796d0fcd..c7019d9784b85 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ez dago sarerik"
"Wi-Fi konexioa desaktibatuta"
"Ez dago gordetako sarerik erabilgarri"
- "Igorri pantailako edukia"
+
+
"Igortzen"
"Izenik gabeko gailua"
"Igortzeko prest"
@@ -287,9 +288,6 @@
"bilatu"
"Ezin izan da hasi %s."
"Baztertu aplikazio guztiak"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Banaketa horizontala"
"Banaketa bertikala"
"Banaketa pertsonalizatua"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Ikusi desblokeatu baino lehen"
"Ez, eskerrik asko"
"Konfiguratu"
-
-
-
-
+ "Ikusi guztiak"
+ "Ezkutatu guztiak"
"%1$s. %2$s"
"Pantaila ainguratuta dago"
"Horrela, ikusgai mantenduko da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki ukituta aldi berean \"Atzera\" eta \"Ikuspegi orokorra\" botoiak."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
index 33ed3b4661d96..398e0b0806e45 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"شبکهای موجود نیست"
"Wi-Fi خاموش است"
"شبکه ذخیره شدهای در دسترس نیست"
- "فرستادن صفحهنمایش"
+
+
"در حال فرستادن"
"دستگاه بدون نام"
"آماده برای فرستادن"
@@ -287,9 +288,6 @@
"جستجو"
"%s شروع نشد."
"رد کردن همه برنامهها"
- "+"
- "-"
- "[]"
"تقسیم افقی"
"تقسیم عمودی"
"سفارشی کردن تقسیم"
@@ -367,10 +365,8 @@
"قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید"
"خیر، سپاسگزارم"
"راهاندازی"
-
-
-
-
+ "مشاهده همه"
+ "پنهان کردن همه"
"%1$s. %2$s"
"صفحه نمایش پین شد"
"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگهداشته میشود. برای برداشتن پین، برگشت و نمای کلی را به صورت همزمان لمس کنید و نگهدارید."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index e472cff7216ca..61e591acfc836 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ei verkkoa"
"Wi-Fi-yhteys pois käytöstä"
"Tallennettuja verkkoja ei ole käytettävissä"
- "Lähetysnäyttö"
+
+
"Lähetetään"
"Nimetön laite"
"Valmis lähetystä varten"
@@ -287,9 +288,6 @@
"haku"
"Sovelluksen %s käynnistäminen epäonnistui."
"Hylkää kaikki sovellukset"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Vaakasuuntainen jako"
"Pystysuuntainen jako"
"Muokattu jako"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Näytä ennen lukituksen avaamista"
"Ei kiitos"
"Määritä asetukset"
-
-
-
-
+ "Näytä kaikki"
+ "Piilota kaikki"
"%1$s. %2$s"
"Näyttö on kiinnitetty"
"Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes poistat kiinnityksen. Kosketa Edellinen- ja Viimeisimmät-kohtaa samanaikaisesti pitkään kiinnityksen poistamiseksi."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d07bdc3331db2..3427cfaada5c6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Aucun réseau"
"Wi-Fi désactivé"
"Aucun des réseaux enregistrés n\'est disponible"
- "Diffuser l\'écran"
+
+
"Diffusion"
"Appareil sans nom"
"Prêt à diffuser"
@@ -289,9 +290,6 @@
"rechercher"
"Impossible de lancer %s."
"Supprimer toutes les applications"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Séparation horizontale"
"Séparation verticale"
"Séparation personnalisée"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"
"Non, merci"
"Configurer"
-
-
-
-
+ "Tout afficher"
+ "Tout masquer"
"%1$s. %2$s"
"L\'écran est épinglé"
"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez un doigt simultanément sur « Retour » et « Aperçu »."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
index 7bc3249afcce7..393a0f80623bd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Aucun réseau"
"Wi-Fi désactivé"
"Aucun réseau enregistré disponible."
- "Caster l\'écran"
+
+
"Diffusion"
"Appareil sans nom"
"Prêt à caster"
@@ -289,9 +290,6 @@
"rechercher"
"Impossible de lancer %s."
"Supprimer toutes les applications"
- "+"
- "–"
- "[]"
"Séparation horizontale"
"Séparation verticale"
"Séparation personnalisée"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Afficher les notifications avant de déverrouiller l\'appareil"
"Non, merci"
"Configurer"
-
-
-
-
+ "Tout afficher"
+ "Tout masquer"
"%1$s. %2$s"
"Écran épinglé"
"Cet écran est épinglé jusqu\'à annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez simultanément sur \"Retour\" et \"Aperçu\" de manière prolongée."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
index d26d8f2623fa1..c47fc4e4a4455 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Non hai rede"
"Wifi desactivada"
"Non hai redes gardadas dispoñibles"
- "Enviar pantalla"
+
+
"Emitindo"
"Dispositivo sen nome"
"Listo para emitir"
@@ -289,9 +290,6 @@
"buscar"
"Non foi posible iniciar %s."
"Rexeitar todas as aplicacións"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Dividir en horizontal"
"Dividir en vertical"
"Dividir de xeito personalizado"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Consúltaas antes de desbloquear"
"Non grazas"
"Configurar"
-
-
-
-
+ "Ver todo"
+ "Ocultar todo"
"%1$s. %2$s"
"A pantalla está fixada"
"A pantalla manterase visible ata que anules a fixación. Para facelo, mantén premido Atrás e Visión xeral ao mesmo tempo."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 0fd7e6e932ae7..516ae5ecc9995 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"कोई नेटवर्क नहीं"
"वाई-फ़ाई बंद"
"कोई भी सहेजा गया नेटवर्क उपलब्ध नहीं"
- "स्क्रीन कास्ट करें"
+
+
"कास्टिंग"
"अनाम डिवाइस"
"कास्ट करने के लिए तैयार"
@@ -287,9 +288,6 @@
"खोज"
"%s प्रारंभ नहीं किया जा सका."
"सभी ऐप्लिकेशन ख़ारिज करें"
- "+"
- "-"
- "[]"
"क्षैतिज रूप से विभाजित करें"
"लम्बवत रूप से विभाजित करें"
"कस्टम रूप से विभाजित करें"
@@ -367,10 +365,8 @@
"आपके द्वारा उन्हें अनलॉक किए जाने से पहले देखें"
"नहीं धन्यवाद"
"सेट करें"
-
-
-
-
+ "सभी देखें"
+ "सभी छिपाएं"
"%1$s. %2$s"
"स्क्रीन पिन कर दी गई है"
"इससे वह तब तक दृश्य में रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं और अवलोकन करें को एक ही समय पर स्पर्श करके रखें."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index b8c3e1c7d0ba0..f63b1cdb1c64f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -258,7 +258,8 @@
"Nema mreže"
"Wi-Fi isključen"
"Spremljene mreže nisu dostupne"
- "Emitiranje zaslona"
+
+
"Emitiranje"
"Uređaj bez naziva"
"Spreman za emitiranje"
@@ -288,9 +289,6 @@
"pretraži"
"Aplikacija %s nije pokrenuta."
"Odbaci sve aplikacije"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Podijeli vodoravno"
"Podijeli okomito"
"Podijeli prilagođeno"
@@ -368,10 +366,8 @@
"Pogledajte ih prije otključavanja"
"Ne, hvala"
"Postavi"
-
-
-
-
+ "Pokaži sve"
+ "Sakrij sve"
"%1$s. %2$s"
"Zaslon je prikvačen"
"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Istovremeno dodirnite i držite Natrag i Pregled da biste ga otkvačili."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
index e956e061e02ca..621bdb89a3e9f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Nincs hálózat"
"Wi-Fi kikapcsolva"
"Nem áll rendelkezésre mentett hálózat"
- "Képernyőtartalom átküldése"
+
+
"Átküldés"
"Név nélküli eszköz"
"Küldésre kész"
@@ -287,9 +288,6 @@
"keresés"
"Nem lehet elindítani a következőt: %s."
"Összes alkalmazás elvetése"
- "+"
- "–"
- "[]"
"Osztott vízszintes"
"Osztott függőleges"
"Osztott egyéni"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Már a képernyőzár feloldása előtt megtekintheti őket"
"Nem, köszönöm"
"Beállítás"
-
-
-
-
+ "Az összes megjelenítése"
+ "Az összes elrejtése"
"%1$s. %2$s"
"A képernyő rögzítve van"
"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja fel a rögzítést. A rögzítés feloldásához tartsa egyszerre lenyomva a Vissza és az Áttekintés lehetőséget."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 50d0ca18b6157..4529415ba35b2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ցանց չկա"
"Wi-Fi-ը անջատված է"
"Հասանելի պահված ցանցեր չկան"
- "Հեռակա էկրան"
+
+
"Հեռարձակում"
"Անանուն սարք"
"Պատրաստ է հեռարձակման"
@@ -287,9 +288,6 @@
"որոնել"
"Հնարավոր չէ գործարկել %s-ը:"
"Հեռացնել բոլոր հավելվածները"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Հորիզոնական տրոհում"
"Ուղղահայաց տրոհում"
"Հատուկ տրոհում"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Տեսեք դրանք մինչև ապակողպելը"
"Ոչ, շնորհակալություն"
"Կարգավորել"
-
-
-
-
+ "Տեսնել բոլորը"
+ "Թաքցնել բոլորը"
"%1$s. %2$s"
"Էկրանն ամրացված է"
"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար միաժամանակ հպեք և պահեք Համատեսքի և Հետ կոճակները:"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
index eb5eb018e18f9..66a7df0c9e0bf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
"Tidak ada pemberitahuan"
"Berkelanjutan"
- "Pemberitahuan"
+ "Notifikasi"
"Baterai lemah"
"Tersisa %s"
"Tersisa %s. Penghemat baterai aktif."
@@ -48,7 +48,7 @@
"Rotasi layar otomatis"
"BUNGKAM"
"AUTO"
- "Pemberitahuan"
+ "Notifikasi"
"Bluetooth tertambat"
"Menyiapkan metode masukan"
"Keyboard fisik"
@@ -147,7 +147,7 @@
"Mode pesawat."
"Baterai %d persen."
"Setelan sistem."
- "Pemberitahuan."
+ "Notifikasi."
"Menghapus pemberitahuan."
"GPS diaktifkan."
"Memperoleh GPS."
@@ -160,7 +160,7 @@
"%s disingkirkan."
"Semua aplikasi terbaru telah ditutup."
"Memulai %s."
- "Pemberitahuan disingkirkan."
+ "Notifikasi disingkirkan."
"Bayangan pemberitahuan."
"Setelan cepat."
"Layar kunci."
@@ -257,7 +257,8 @@
"Tidak Ada Jaringan"
"Wi-Fi Mati"
"Jaringan yang tersimpan tak tersedia"
- "Layar transmisi"
+
+
"Melakukan transmisi"
"Perangkat tanpa nama"
"Siap melakukan transmisi"
@@ -272,7 +273,7 @@
"Menyambung..."
"Menambatkan"
"Hotspot"
- "Pemberitahuan"
+ "Notifikasi"
"Lampu senter"
"Data seluler"
"Penggunaan data"
@@ -287,9 +288,6 @@
"telusuri"
"Tidak dapat memulai %s."
"Tutup semua aplikasi"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Pisahkan Horizontal"
"Pisahkan Vertikal"
"Pisahkan Khusus"
@@ -308,7 +306,7 @@
"Alarm Anda berikutnya hari %s"
"Anda tidak akan mendengar alarm pukul %s"
"+%d"
- "Pemberitahuan kurang darurat di bawah"
+ "Notifikasi kurang darurat di bawah"
"Sentuh lagi untuk membuka"
"Gesek ke atas untuk membuka kunci"
"Gesek ke kanan untuk menelepon"
@@ -367,16 +365,14 @@
"Lihat sebelum membuka kunci"
"Tidak"
"Siapkan"
-
-
-
-
+ "Lihat semua"
+ "Sembunyikan semua"
"%1$s. %2$s"
"Layar dipasangi pin"
"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali dan Ringkasan secara bersamaan untuk melepas pin."
"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Ringkasan untuk melepas pin."
"Mengerti"
- "Tidak, terima kasih"
+ "Lain kali"
"Sembunyikan %1$s?"
"Ini akan muncul kembali saat Anda mengaktifkannya dalam setelan."
"Sembunyikan"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
index bc4b707b1cbc9..1ae45661d8f70 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ekkert net"
"Slökkt á Wi-Fi"
"Engin vistuð net til staðar"
- "Skjáútsending"
+
+
"Sendir út"
"Ónefnt tæki"
"Tilbúið í útsendingu"
@@ -287,9 +288,6 @@
"leita"
"Ekki var hægt að ræsa %s."
"Fjarlægja öll forrit"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Lárétt skipting"
"Lóðrétt skipting"
"Sérsniðin skipting"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Sjáðu þær áður en þú opnar"
"Nei, takk"
"Setja upp"
-
-
-
-
+ "Sjá allt"
+ "Fela allt"
"%1$s. %2$s"
"Skjárinn er festur"
"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar. Haltu bakk- og yfirlitshnöppunum inni á sama tíma til að losa."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index 6a07df8e22dc6..c9ccf051d8ace 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Nessuna rete"
"Wi-Fi disattivato"
"Nessuna rete salvata disponibile"
- "Trasmetti schermo"
+
+
"In trasmissione"
"Dispositivo senza nome"
"Pronto a trasmettere"
@@ -289,9 +290,6 @@
"cerca"
"Impossibile avviare %s."
"Rimuovi tutte le applicazioni"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Divisione in orizzontale"
"Divisione in verticale"
"Divisione personalizzata"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Visualizza prima di sbloccare"
"No, grazie"
"Configura"
-
-
-
-
+ "Mostra tutto"
+ "Nascondi tutto"
"%1$s. %2$s"
"La schermata è bloccata"
"La schermata rimane visibile finché la sblocchi. Tocca e tieni premuti contemporaneamente Indietro e Panoramica per sbloccare."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 43fb0a42d9952..ff7fc57e7ae75 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"אין רשת"
"Wi-Fi כבוי"
"אין רשתות שמורות זמינות"
- "העבר מסך"
+
+
"מעביר"
"מכשיר ללא שם"
"מוכן להעביר"
@@ -289,9 +290,6 @@
"חפש"
"לא ניתן היה להפעיל את %s."
"סגור את כל האפליקציות"
- "+"
- "-"
- "[]"
"פיצול אופקי"
"פיצול אנכי"
"פיצול מותאם אישית"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
index e4a3d0bcb49e5..ca6aec9e55880 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"ネットワークなし"
"Wi-Fi OFF"
"保存されているネットワークがありません"
- "画面のキャスト"
+
+
"キャストしています"
"名前のないデバイス"
"キャスト準備完了"
@@ -289,9 +290,6 @@
"検索"
"%sを開始できません。"
"すべてのアプリケーションを消去"
- "+"
- "-"
- "[]"
"横に分割"
"縦に分割"
"分割（カスタム）"
@@ -369,10 +367,8 @@
"ロックを解除する前にご確認ください"
"キャンセル"
"設定"
-
-
-
-
+ "すべて表示"
+ "すべて非表示"
"%1$s。%2$s"
"画面が固定されました"
"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る]と[最近]を同時に押し続けると固定が解除されます。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 5520830d09938..100af704c16e8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ქსელი არ არის"
"Wi-Fi გამორთულია"
"შენახული ქსელები მიუწვდომელია"
- "ეკრანის გადაცემა"
+
+
"გადაიცემა"
"უსახელო მოწყობილობა"
"მზად არის სამაუწყებლოდ"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ძიება"
"%s-ის გამოძახება ვერ მოხერხდა."
"ყველა აპლიკაციის გაუქმება"
- "+"
- "-"
- "[]"
"ჰორიზონტალური გაყოფა"
"ვერტიკალური გაყოფა"
"ინდივიდუალური გაყობა"
@@ -367,10 +365,8 @@
"იხილეთ განბლოკვამდე"
"არა, გმადლობთ"
"დაყენება"
-
-
-
-
+ "ყველას ჩვენება"
+ "ყველას დამალვა"
"%1$s. %2$s"
"ეკრანი ჩამაგრებულია"
"ამით ის ხედში დარჩება, სანამ ჩამაგრებას არ გააუქმებთ. ჩამაგრების გასაუქმებლად შეეხეთ და დააყოვნეთ „დაბრუნება“-ზე და „მიმოხილვა“-ზე ერთდროულად."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 1b43bd4db9126..9ed07ca48eb2a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Желі жоқ"
"Wi-Fi өшірулі"
"Сақталған желілер қол жетімді емес"
- "Экранды трансляциялау"
+
+
"Трансляциялануда"
"Атаусыз құрылғы"
"Трансляциялауға дайын"
@@ -287,9 +288,6 @@
"іздеу"
"%s іске қосу мүмкін болмады."
"Барлық қолданбаларды қабылдамау"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Бөлінген көлденең"
"Бөлінген тік"
"Бөлінген теңшелетін"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Бекітпесін ашу алдында оларды көру"
"Жоқ, рақмет"
"Реттеу"
-
-
-
-
+ "Барлығын көру"
+ "Барлығын жасыру"
"%1$s. %2$s"
"Экран түйрелді"
"Бұл сіз оны босатқанша оны көрсетіп тұрады. Босату үшін «Кері» және «Шолу» түймелерін бір уақытта басып тұрыңыз."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index 743a81c0e903b..de48a23e9e9b8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"គ្មានបណ្ដាញ"
"វ៉ាយហ្វាយបានបិទ"
"មិនមានបណ្ដាញដែលបានរក្សាទុក"
- "ខាសអេក្រង់"
+
+
"ការចាត់ថ្នាក់"
"ឧបករណ៍ដែលមិនមានឈ្មោះ"
"ត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីចាត់ថ្នាក់"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ស្វែងរក"
"មិនអាចចាប់ផ្ដើម %s ទេ។"
"បោះបង់កម្មវិធីទាំងអស់"
- "+"
- "-"
- "[]"
"បំបែកផ្តេក"
"បំបែកបញ្ឈរ"
"បំបែកផ្ទាល់ខ្លួន"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ឃើញពួកវាមុនពេលដោះសោ"
"ទេ អរគុណ!"
"រៀបចំ"
-
-
-
-
+ "មើលទាំងអស់"
+ "លាក់ទាំងអស់"
"%1$s. %2$s"
"អេក្រង់ត្រូវបានភ្ជាប់"
"រក្សាទុកវាក្នុងទិដ្ឋភាពរហូតដល់អ្នកផ្ដាច់។ ប៉ះ ហើយសង្កត់ថយក្រោយ និងទិដ្ឋភាពនៅពេលតែមួយដើម្បីផ្ដាច់។"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
index dd02d92dafb7b..2687de189ff42 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ"
"Wi-Fi ಆಫ್"
"ಯಾವುದೇ ಉಳಿಸಲಾದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
- "ಬಿತ್ತರದ ಪರದೆ"
+
+
"ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಹೆಸರಿಸದಿರುವ ಸಾಧನ"
"ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ದವಾಗಿದೆ"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ಹುಡುಕಾಟ"
"%s ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ."
"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"
- "+"
- "-"
- "[]"
"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ"
"ಲಂಬವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ"
"ಕಸ್ಟಮ್ ವಿಭಜಿಸಿದ"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"
"ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು"
"ಹೊಂದಿಸು"
-
-
-
-
+ "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"
+ "ಎಲ್ಲ ಮರೆಮಾಡಿ"
"%1$s. %2$s"
"ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ನೀವು ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಅವಲೋಕಿಸಿ."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
index bc30a5062f891..993bef48e60aa 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"네트워크가 연결되지 않음"
"Wi-Fi 꺼짐"
"저장된 네트워크가 없습니다."
- "화면 전송"
+
+
"전송 중"
"이름이 없는 기기"
"전송 준비 완료"
@@ -287,9 +288,6 @@
"검색"
"%s을(를) 시작할 수 없습니다."
"모든 애플리케이션 닫기"
- "+"
- "-"
- "[]"
"수평 분할"
"수직 분할"
"맞춤 분할"
@@ -367,10 +365,8 @@
"잠금 해제하기 전에 알림을 봅니다."
"사용 안함"
"설정"
-
-
-
-
+ "모두 보기"
+ "모두 숨기기"
"%1$s. %2$s"
"화면 고정됨"
"고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로와 개요를 동시에 길게 터치합니다."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
index e34c659a07493..25471e5e64b11 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -282,7 +282,8 @@
"Желе жок"
"Wi-Fi өчүк"
"Сакталган тармактар жок"
- "Тышкы экранга чыгаруу"
+
+
"Тышкы экранга чыгарылууда"
"Аты жок түзмөк"
"Тышкы экранга чыгарууга даяр"
@@ -312,9 +313,6 @@
"издөө"
"%s баштай алган жок."
"Бардык колдонмолорду көз жаздымда калтыруу"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Туурасынан бөлүү"
"Тигинен бөлүү"
"Ыңгайлаштырылган бөлүү"
@@ -392,10 +390,8 @@
"Аларды кулпудан чыгараардан мурун көрүңүз"
"Жок, рахмат"
"Орнотуу"
-
-
-
-
+ "Бардыгын көрүү"
+ "Баарын жашыруу"
"%1$s. %2$s"
"Экран кадалган"
"Бул бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, бир убакта Артка жана Карап чыгууну коё бербей басып туруңуз."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
index e9e2219999274..b5e1bfe5781cb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ"
"Wi-Fi ປິດ"
"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍທີ່ບັນທຶກໄວ້ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"
- "ສົ່ງສັນຍານໜ້າຈໍ"
+
+
"ກຳລັງສົ່ງສັນຍານ"
"ອຸປະກອນບໍ່ມີຊື່"
"ພ້ອມສົ່ງສັນຍານແລ້ວ"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ຊອກຫາ"
"ບໍ່ສາມາດເລີ່ມ %s ໄດ້."
"ປ່ອຍທຸກແອັບພລິເຄ"
- "+"
- "-"
- "[]"
"ການແຍກລວງຂວາງ"
"ການແຍກລວງຕັ້ງ"
"ການແຍກກຳນົດເອງ"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ເບິ່ງພວກມັນກ່ອນທ່ານຈະປົດລັອກ"
"ບໍ່, ຂອບໃຈ"
"ຕັ້ງຄ່າ"
-
-
-
-
+ "ເບິ່ງທັງໝົດ"
+ "ເຊື່ອງທັງຫມົດ"
"%1$s. %2$s"
"ປັກໝຸດໜ້າຈໍແລ້ວ"
"ມັນຈະຮັກສາໜ້າຈໍໄວ້ໃນມຸມມອງຂອງທ່ານຈົນກວ່າທ່ານຈະຖອດໝຸດ. ແຕະປຸ່ມ ກັບຄືນ ແລະ ພາບຮວມ ຄ້າງໄວ້ພ້ອມກັນເພື່ອຖອດໝຸດ."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
index dceb996d23a6f..0fc6fbb42fdfd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Tinklo nėra"
"„Wi-Fi“ išjungta"
"Nėra pasiekiamų išsaugotų tinklų"
- "Perdavimo ekranas"
+
+
"Perduodama"
"Įrenginys be pavadinimo"
"Paruošta perduoti"
@@ -289,9 +290,6 @@
"paieška"
"Nepavyko paleisti %s."
"Atsisakyti visų programų"
- "+"
- "–"
- "[]"
"Horizontalus skaidymas"
"Vertikalus skaidymas"
"Tinkintas skaidymas"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Peržiūrėti prieš atrakinant"
"Ne, ačiū"
"Nustatyti"
-
-
-
-
+ "Žr. viską"
+ "Slėpti viską"
"%1$s. %2$s"
"Ekranas prisegtas"
"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Kad atsegtumėte, tuo pačiu metu palieskite ir laikykite „Atgal“ ir „Apžvalga“."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index 76d33724231ce..54cc36af34246 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -258,7 +258,8 @@
"Nav tīkla"
"Wi-Fi ir izslēgts"
"Nav pieejams neviens saglabātais tīkls."
- "Apraides ekrāns"
+
+
"Notiek apraide…"
"Nenosaukta ierīce"
"Gatavs apraidei"
@@ -288,9 +289,6 @@
"Meklēt"
"Nevarēja palaist lietotni %s."
"Noņemt visas lietojumprogrammas"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Horizontāls dalījums"
"Vertikāls dalījums"
"Pielāgots dalījums"
@@ -368,10 +366,8 @@
"Skatiet tos pirms atbloķēšanas."
"Nē"
"Iestatīt"
-
-
-
-
+ "Skatīt visus"
+ "Slēpt visus"
"%1$s. %2$s"
"Ekrāns ir piesprausts"
"Šādi tas būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, vienlaikus pieskarieties vienumiem “Atpakaļ” un “Pārskats” un turiet tos nospiestus."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 06569016ec75c..2be9c4ccbccca 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Нема мрежа"
"Wi-Fi е исклучено"
"Нема достапни зачувани мрежи"
- "Емитувај екран"
+
+
"Емитување"
"Неименуван уред"
"Подготвено за емитување"
@@ -289,9 +290,6 @@
"пребарај"
"%s не може да се вклучи."
"Отфрли ги сите апликации"
- "22°"
- "22°"
- "22°"
"Раздели хоризонтално"
"Раздели вертикално"
"Раздели прилагодено"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Видете ги пред да отклучите"
"Не, фала"
"Постави"
-
-
-
-
+ "Види ги сите"
+ "Сокриј ги сите"
"%1$s. %2$s"
"Екранот е прикачен"
"Ќе се гледа сè додека не го откачите. Допрете и држете Назад и Краток преглед истовремено за откачување."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
index d0532e846afe1..c446927eb0db0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"നെറ്റ്വർക്ക് ഒന്നുമില്ല"
"Wi-Fi ഓഫുചെയ്യുക"
"സംരംക്ഷിച്ച നെറ്റ്വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"
- "കാസ്റ്റ് സ്ക്രീൻ"
+
+
"കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു"
"പേരിടാത്ത ഉപകരണം"
"കാസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്"
@@ -287,9 +288,6 @@
"തിരയുക"
"%s ആരംഭിക്കാനായില്ല."
"എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും നിരസിക്കുക"
- "+"
- "-"
- "[]"
"തിരശ്ചീനമായി വേർതിരിക്കുക"
"ലംബമായി വേർതിരിക്കുക"
"ഇഷ്ടാനുസൃതമായി വേർതിരിക്കുക"
@@ -367,10 +365,8 @@
"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവ കാണുക"
"വേണ്ട, നന്ദി"
"സജ്ജീകരിക്കുക"
-
-
-
-
+ "എല്ലാം കാണുക"
+ "എല്ലാം മറയ്ക്കുക"
"%1$s. %2$s"
"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്തു"
"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തുന്നു. അൺപിൻ ചെയ്യാൻ \'മടങ്ങുക\', \'ചുരുക്കവിവരണം\' എന്നിവ ഒരേ സമയം സ്പർശിച്ച് പിടിക്കുക."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 3de40d53e9d51..a767983137ac7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -255,7 +255,8 @@
"Сүлжээгүй"
"Wi-Fi унтарсан"
"Хадгалагдсан сүлжээ байхгүй"
- "Дамжуулах дэлгэц"
+
+
"Дамжуулж байна"
"Нэргүй төхөөрөмж"
"Дамжуулахад бэлэн"
@@ -285,9 +286,6 @@
"хайх"
"%s-г эхлүүлж чадсангүй."
"Бүх програмыг арилгах"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Хэвтээ чиглэлд хуваах"
"Босоо чиглэлд хуваах"
"Хүссэн хэлбэрээр хуваах"
@@ -365,10 +363,8 @@
"Түгжээг тайлахын өмнө үзнэ үү"
"Үгүй"
"Тохируулах"
-
-
-
-
+ "Бүгдийг харах"
+ "Бүгдийг нуух"
"%1$s. %2$s"
"Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан"
"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хүрээд, Back дээр удаан дараад хаахдаа Overview-ийг дар"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
index d461e05558107..6023d49fb94d0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"नेटवर्क नाही"
"वाय-फाय बंद"
"कोणतीही जतन केलेली नेटवर्क उपलब्ध नाहीत"
- "स्क्रीन कास्ट करा"
+
+
"कास्ट करत आहे"
"निनावी डिव्हाइस"
"कास्ट करण्यास सज्ज"
@@ -287,9 +288,6 @@
"शोधा"
"%s प्रारंभ करणे शक्य झाले नाही."
"सर्व अनुप्रयोग डिसमिस करा"
- "+"
- "-"
- "[]"
"क्षैतिज विभाजित करा"
"अनुलंब विभाजित करा"
"सानुकूल विभाजित करा"
@@ -367,10 +365,8 @@
"आपण अनलॉक करण्यापूर्वी त्यांना पहा"
"नाही धन्यवाद"
"सेट अप"
-
-
-
-
+ "सर्व पहा"
+ "सर्व लपवा"
"%1$s. %2$s"
"स्क्रीन पिन केलेली आहे"
"हे आपण अनपिन करेपर्यंत दृश्यामध्ये ते ठेवते. अनपिन करण्यासाठी एकाच वेळी परत आणि अलीकडील ला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा आणि विहंगावलोकन करा."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
index e0e7327b09965..8579e07acd456 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Tiada Rangkaian"
"Wi-Fi Dimatikan"
"Tiada rangkaian disimpan tersedia"
- "Skrin Cast"
+
+
"Menghantar"
"Peranti tidak bernama"
"Bersedia untuk menghantar"
@@ -287,9 +288,6 @@
"cari"
"Tidak dapat memulakan %s."
"Ketepikan semua aplikasi"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Mendatar Terpisah"
"Menegak Terpisah"
"Tersuai Terpisah"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Lihat sebelum anda membuka kunci"
"Tidak"
"Sediakan"
-
-
-
-
+ "Lihat semua"
+ "Sembunyikan semua"
"%1$s. %2$s"
"Skrin telah disemat"
"Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Kembali dan Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama untuk menyahsemat."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
index 8ec709e28348b..b6feaa2f9e2e3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ကွန်ရက်မရှိပါ"
"ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ရန်"
"သိမ်းဆည်းထား ကွန်ရက်များ မရှိ"
- "ကာစ်တ် မျက်နှာပြင်"
+
+
"ကာစ်တင်"
"အမည်မတပ် ကိရိယာ"
"ကာစ်တ် လုပ်ရန် အသင့် ရှိနေပြီ"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ရှာဖွေရန်"
"%s ကို မစနိုင်ပါ။"
"အပလီကေးရှင်းများအားလုံး ဖယ်ထုတ်မည်"
- "+"
- "−"
- "..."
"ရေပြင်ညီ ပိုင်းမည်"
"ဒေါင်လိုက်ပိုင်းမည်"
"စိတ်ကြိုက် ပိုင်းမည်"
@@ -367,10 +365,8 @@
"မဖွင့်ခင် ၎င်းတို့ကို ကြည့်ပါ"
"မလိုအပ်ပါ"
"သတ်မှတ်ရန်"
-
-
-
-
+ "အားလုံးကို ကြည့်ရန်"
+ "အားလုံး ဝှက်ထားရန်"
"%1$s။ %2$s"
"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ"
"သင်ပင်ဖြုတ်သည့် တိုင်အောင် ၎င်းအား မြင်ကွင်းတွင် ထားရှိပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် အနောက်နှင့် ခြုံငုံကြည့်ခြင်းကို ဖိ၍ နှိပ်ထားနိုင်သည်။"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index a5e912d029789..0a67650588a23 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ingen nettverk"
"Wi-Fi er av"
"Ingen lagrede nettverk er tilgjengelige"
- "Cast skjermen"
+
+
"Casting"
"Enhet uten navn"
"Klar til å caste"
@@ -287,9 +288,6 @@
"Søk"
"Kunne ikke starte %s."
"Avvis alle apper"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Del horisontalt"
"Del vertikalt"
"Del tilpasset"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Se dem før du låser opp"
"Nei takk"
"Konfigurer"
-
-
-
-
+ "Se alle"
+ "Skjul alle"
"%1$s. %2$s"
"Skjermen er låst"
"På denne måten blir skjermen synlig frem til du låser den opp. Trykk på og hold inne Tilbake og Oversikt samtidig for å låse opp."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 277e1f19024a7..71247d937e685 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"नेटवर्क छैन"
"वाइफाइ बन्द"
"उपलब्ध सञ्जाल सुरक्षित गरिएन"
- "स्क्रिन प्रसारण गर्नुहोस्"
+
+
"प्रसारण गर्दै"
"बेनाम उपकरण"
"प्रसारण गर्न तयार"
@@ -287,9 +288,6 @@
"खोजी गर्नुहोस्"
"सुरु गर्न सकिएन %s।"
"सबै अनुप्रयोगहरू खारेज गर्नुहोस्"
- "+"
- "-"
- "[]"
"तेर्सो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्"
"ठाडो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्"
"अनुकूलन विभाजन गर्नुहोस्"
@@ -367,10 +365,8 @@
"तपाईँले अनलक गर्नअघि तिनीहरूलाई हेर्नुहोस्"
"धन्यवाद पर्दैन"
"सेटअप गर्नुहोस्"
-
-
-
-
+ "सबै हेर्नुहोस्"
+ "सबै लुकाउनुहोस्"
"%1$s. %2$s"
"पर्दा राखेका छ"
"तपाईं अनपिन सम्म यो दृश्य मा राख्छ। छुनुहोस् र अनपिन फिर्ता र सिंहावलोकन नै समय मा पकड।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
index 2e403c2169a47..16d4eeae33fd5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Geen netwerk"
"Wifi uit"
"Geen opgeslagen netwerken beschikbaar"
- "Scherm casten"
+
+
"Casten"
"Naamloos apparaat"
"Klaar om te casten"
@@ -287,9 +288,6 @@
"zoeken"
"Kan %s niet starten."
"Alle apps sluiten"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Horizontaal splitsen"
"Verticaal splitsen"
"Aangepast splitsen"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Weergeven voordat u ontgrendelt"
"Nee, bedankt"
"Configureren"
-
-
-
-
+ "Alles weergeven"
+ "Alles verbergen"
"%1$s. %2$s"
"Scherm is vastgezet"
"Het scherm blijft zichtbaar totdat u het u losmaakt. Houd \'Terug\' en \'Overzicht\' tegelijkertijd aangeraakt om het los te maken."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
index 839986229bdd2..3b9efe7f2d51e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Brak sieci"
"Wi-Fi wyłączone"
"Brak dostępnych zapisanych sieci"
- "Prześlij ekran"
+
+
"Przesyłam"
"Urządzenie bez nazwy"
"Wszystko gotowe do przesyłania"
@@ -289,9 +290,6 @@
"szukaj"
"Nie udało się uruchomić aplikacji %s."
"Zamknij wszystkie aplikacje"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Podziel poziomo"
"Podziel pionowo"
"Podziel niestandardowo"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Zobacz powiadomienia, jeszcze zanim odblokujesz ekran"
"Nie, dziękuję"
"Skonfiguruj"
-
-
-
-
+ "Pokaż wszystkie"
+ "Ukrywaj wszystkie"
"%1$s. %2$s"
"Ekran jest przypięty"
"Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj jednocześnie Wstecz i Przegląd."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index fd79d33c2610e..03ca5ee08e4d4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Sem Rede"
"Wi-Fi Desligado"
"Sem redes guardadas disponíveis"
- "Transmitir ecrã"
+
+
"Transmissão"
"Dispositivo sem nome"
"Pronto para transmitir"
@@ -287,9 +288,6 @@
"pesquisar"
"Não foi possível iniciar o %s."
"Ignorar todas as aplicações"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Divisão horizontal"
"Divisão vertical"
"Divisão personalizada"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Ver antes de desbloquear"
"Não, obrigado"
"Configurar"
-
-
-
-
+ "Ver tudo"
+ "Ocultar tudo"
"%1$s. %2$s"
"O ecrã está fixado"
"Será mantido na vista até soltar. Toque sem soltar em Anterior e Vista geral em simultâneo para soltar."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index b5d7b531124ca..5a68f7dc0cb84 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Sem rede"
"Wi-Fi desligado"
"Não há redes salvas disponíveis"
- "Transmitir tela"
+
+
"Transmitindo"
"Dispositivo sem nome"
"Pronto para transmitir"
@@ -289,9 +290,6 @@
"pesquisar"
"Não foi possível iniciar %s."
"Dispensar todos os apps"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Divisão horizontal"
"Divisão vertical"
"Divisão personalizada"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Veja-as antes de desbloquear"
"Não, obrigado"
"Configurar"
-
-
-
-
+ "Ver tudo"
+ "Ocultar tudo"
"%1$s. %2$s"
"A tela está fixada"
"Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em \"Voltar\" e \"Visão Geral\" e mantenha essas opções pressionadas ao mesmo tempo para liberar."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
index 8afa8268bd46f..5887c7952a8c3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml
@@ -258,7 +258,8 @@
"Nicio reţea"
"Wi-Fi deconectat"
"Nicio rețea salvată disponibilă"
- "Proiectați ecranul"
+
+
"Se proiectează"
"Dispozitiv nedenumit"
"Pregătit pentru proiecție"
@@ -288,9 +289,6 @@
"căutare"
"%s nu a putut porni."
"Închideți toate aplicațiile"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Divizare pe orizontală"
"Divizare pe verticală"
"Divizare personalizată"
@@ -368,10 +366,8 @@
"Doresc să se afișeze înainte de deblocare"
"Nu, mulț."
"Config."
-
-
-
-
+ "Afișați toate"
+ "Ascundeți toate"
"%1$s. %2$s"
"Ecranul este fixat"
"Ecranul este afișat până anulați fixarea. Apăsați lung pe Înapoi și pe Vizualizare generală simultan pentru a anula fixarea."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index c215f6956cedb..23e8b3ab30c32 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -261,7 +261,8 @@
"Нет сети"
"Wi-Fi выкл."
"Нет доступных сохраненных сетей"
- "Передать изображение экрана"
+
+
"Передача изображения"
"Безымянное устройство"
"Готово к передаче"
@@ -291,9 +292,6 @@
"поиск"
"Не удалось запустить приложение \"%s\""
"Закрыть все приложения"
- "+"
- "–"
- "[]"
"Разделить по горизонтали"
"Разделить по вертикали"
"Разделить по-другому"
@@ -371,10 +369,8 @@
"Просматривайте уведомления на заблокированном экране."
"Закрыть"
"Настроить"
-
-
-
-
+ "Показать все"
+ "Скрыть все"
"%1$s. %2$s."
"Блокировка в приложении включена"
"Это приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, одновременно нажав кнопки \"Назад\" и \"Обзор\"."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
index 100e88cbff20f..becf69dc55bdc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ජාලයක් නැත"
"Wi-Fi අක්රියයි"
"තිබෙන ජාල සුරැකුවේ නැත"
- "රංගන තිරය"
+
+
"කාස්ට් කිරීම"
"නම් නොකළ උපාංගය"
"කාස්ට් කිරීමට සුදානම්"
@@ -287,9 +288,6 @@
"සෙවීම"
"%s ආරම්භ කළ නොහැක."
"සියලුම යෙදුම් අස් කරන්න"
- "+"
- "-"
- "[]"
"තිරස්ව වෙන් කරන්න"
"සිරස්ව වෙන් කරන්න"
"අභිමත ලෙස වෙන් කරන්න"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ඔබ අඟුළු හැරීමට කලින් ඒවා බලන්න"
"එපා ස්තූතියි"
"සකසන්න"
-
-
-
-
+ "සියල්ල බලන්න"
+ "සියල්ල සඟවන්න"
"%1$s. %2$s"
"තීරය අමුණන ලදි"
"ඔබ ගලවන තෙක් එය දර්ශනය තුළ මෙය තබයි. ගැලවීමට ආපසු සහ දළ විශ්ලේෂණය එකම වේලාවක ස්පර්ෂ කර අල්ලා සිටින්න."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index 50fbf906d0631..4fc086de94e6c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -261,7 +261,8 @@
"Žiadna sieť"
"Sieť Wi-Fi je vypnutá"
"Nie sú k dispozícii žiadne uložené siete"
- "Prenos obrazovky"
+
+
"Prenáša sa"
"Nepomenované zariadenie"
"Pripravené na prenášanie"
@@ -291,9 +292,6 @@
"hľadať"
"Aplikáciu %s sa nepodarilo spustiť"
"Odmietnuť všetky aplikácie"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Rozdeliť vodorovné"
"Rozdeliť zvislé"
"Rozdeliť vlastné"
@@ -371,10 +369,8 @@
"Zobraziť pred odomknutím"
"Nie, vďaka"
"Nastaviť"
-
-
-
-
+ "Zobraziť všetko"
+ "Skryť všetko"
"%1$s. %2$s"
"Obrazovka je pripnutá"
"Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Ak ho chcete uvoľniť, stlačte a podržte súčasne tlačidlá Späť a Prehľad."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
index af996e7ab35a8..f20596b59b2db 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Ni omrežja"
"Wi-Fi izklopljen"
"Na voljo ni nobeno shranjeno omrežje"
- "Zaslon za predvajanje"
+
+
"Predvajanje"
"Neimenovana naprava"
"Pripravljeno za predvajanje"
@@ -289,9 +290,6 @@
"iskanje"
"Aplikacije %s ni bilo mogoče zagnati."
"Opusti vse aplikacije"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Razdeli vodoravno"
"Razdeli navpično"
"Razdeli po meri"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Oglejte si jih pred odklepanjem"
"Ne, hvala"
"Nastavitev"
-
-
-
-
+ "Pokaži vse"
+ "Skrij vse"
"%1$s. %2$s"
"Zaslon je pripet"
"S tem ostane zaslon v pogledu, dokler ga ne odpnete. Hkrati pridržite tipko za nazaj in tipko za pregled, če ga želite odpeti."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
index f02ef5cb72761..74b44f438ff87 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml
@@ -258,7 +258,8 @@
"Нема мреже"
"Wi-Fi је искључен"
"Није доступна ниједна сачувана мрежа"
- "Пребацивање екрана"
+
+
"Пребацивање"
"Неименовани уређај"
"Спремно за пребацивање"
@@ -288,9 +289,6 @@
"претражи"
"Покретање апликације %s није успело."
"Одбаци све апликације"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Подели хоризонтално"
"Подели вертикално"
"Прилагођено дељење"
@@ -368,10 +366,8 @@
"Прегледајте их пре откључавања"
"Не, хвала"
"Подеси"
-
-
-
-
+ "Прикажи све"
+ "Сакриј све"
"%1$s. %2$s"
"Екран је закачен"
"На овај начин ово остаје приказано док га не откачите. Истовремено додирните и задржите Назад и Преглед да бисте га откачили."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 2d29894eb2274..de4b84c643ea6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Inget nätverk"
"Wi-Fi av"
"Inga sparade nätverk tillgängliga"
- "Casta skärmen"
+
+
"Castar"
"Namnlös enhet"
"Redo att casta"
@@ -287,9 +288,6 @@
"sök"
"Det gick inte att starta appen %s."
"Ta bort alla appar"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Dela horisontellt"
"Dela vertikalt"
"Dela anpassad"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Visa dem innan du låser upp"
"Nej tack"
"Konfig."
-
-
-
-
+ "Visa alla"
+ "Dölj alla"
"%1$s. %2$s"
"Skärmen har fästs"
"Detta visar skärmen tills du lossar den. Tryck länge på bakåtknappen och Översikt samtidigt om du vill lossa skärmen."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 3c8f2516fa244..c6c4ff0d482e9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Hakuna Mtandao"
"Wi-Fi Imezimwa"
"Hakuna mitandao iliyohifadhiwa inayopatikana"
- "Tuma skrini"
+
+
"Inatuma"
"Kifaa hakina jina"
"Tayari kutuma"
@@ -287,9 +288,6 @@
"tafuta"
"Haikuweza kuanzisha %s."
"Ondoa programu zote"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Gawanya Mlalo"
"Gawanya Wima"
"Maalum Iliyogawanywa"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Zitazame kabla hujafungua"
"Hapana, asante"
"Sanidi"
-
-
-
-
+ "Angalia zote"
+ "Ficha zote"
"%1$s. %2$s"
"Skrini imebandikwa"
"Hii itaendelea kuonyesha hadi ubandue. Gusa na ushikilie Nyuma na Muhtasari kwa wakati mmoja ili ubandue."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 257e55f3d12aa..c9da1b8ea74a5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"நெட்வொர்க் இல்லை"
"வைஃபையை முடக்கு"
"சேமித்த நெட்வொர்க்குகள் இல்லை"
- "திரையை அனுப்பு"
+
+
"அனுப்புகிறது"
"பெயரிடப்படாத சாதனம்"
"அனுப்பத் தயார்"
@@ -287,9 +288,6 @@
"தேடு"
"%sஐத் தொடங்க முடியவில்லை."
"எல்லா பயன்பாடுகளையும் விலக்கு"
- "+"
- "-"
- "[]"
"கிடைமட்டமாகப் பிரி"
"செங்குத்தாகப் பிரி"
"தனிவிருப்பத்தில் பிரி"
@@ -367,10 +365,8 @@
"திறக்கும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்"
"வேண்டாம்"
"அமை"
-
-
-
-
+ "எல்லாம் காட்டு"
+ "எல்லாம் மறை"
"%1$s. %2$s"
"திரை பொருத்தப்பட்டது"
"பொருத்தியதை விலக்கும்வரை இதைக் காட்சியில் வைக்கும். விலக்க, பின் மற்றும் மேலோட்டப் பார்வையை ஒரே நேரத்தில் தொட்டுப் பிடிக்கவும்."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
index fcd725a46bae6..62c377ea44e48 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"నెట్వర్క్ లేదు"
"Wi-Fi ఆఫ్లో ఉంది"
"సేవ్ చేసిన నెట్వర్క్లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"
- "ప్రసార స్క్రీన్"
+
+
"ప్రసారం చేస్తోంది"
"పేరులేని పరికరం"
"ప్రసారం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది"
@@ -287,9 +288,6 @@
"శోధించు"
"%sని ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు."
"అన్ని అనువర్తనాలను తీసివేయి"
- "+"
- "-"
- "[]"
"సమతలంగా విభజించు"
"లంబంగా విభజించు"
"అనుకూలంగా విభజించు"
@@ -367,10 +365,8 @@
"వీటిని మీరు అన్లాక్ చేయకముందే చూడండి"
"వద్దు, ధన్యవాదాలు"
"సెటప్ చేయి"
-
-
-
-
+ "అన్నీ చూడండి"
+ "అన్నీ దాచిపెట్టు"
"%1$s. %2$s"
"స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది"
"ఇది మీరు అన్పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టిని ఒకేసారి తాకి, ఉంచండి."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index 2c24eee650d87..6ef27911813b0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"ไม่มีเครือข่าย"
"ปิด WiFi"
"เครือข่ายที่บันทึกไว้ทั้งหมดไม่พร้อมใช้งาน"
- "ส่งหน้าจอ"
+
+
"กำลังส่ง"
"อุปกรณ์ที่ไม่มีชื่อ"
"พร้อมที่จะส่ง"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ค้นหา"
"ไม่สามารถเริ่มใช้ %s"
"ปิดแอปพลิเคชันทั้งหมด"
- "+"
- "-"
- "[]"
"แยกในแนวนอน"
"แยกในแนวตั้ง"
"แยกแบบกำหนดเอง"
@@ -367,10 +365,8 @@
"ดูก่อนปลดล็อก"
"ไม่เป็นไร"
"ตั้งค่า"
-
-
-
-
+ "ดูทั้งหมด"
+ "ซ่อนทั้งหมด"
"%1$s %2$s"
"ตรึงหน้าจอแล้ว"
"การดำเนินการนี้จะเปิดหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" และ \"ภาพรวม\" พร้อมกันค้างไว้เพื่อเลิกตรึง"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
index 8c8755d37c7a1..493c9e712b92e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Walang Network"
"Naka-off ang Wi-Fi"
"Walang available na naka-save na mga network"
- "I-cast ang screen"
+
+
"Nagka-cast"
"Walang pangalang device"
"Handang mag-cast"
@@ -287,9 +288,6 @@
"maghanap"
"Hindi masimulan %s."
"I-dismiss ang lahat ng application"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Split Horizontal"
"Split Vertical"
"Split Custom"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 64e3ea9fb9091..df073424fbd52 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ağ yok"
"Kablosuz Kapalı"
"Kullanılabilir kaydedilmiş ağ yok"
- "Ekranı yayınla"
+
+
"Yayınlanıyor"
"Adsız cihaz"
"Yayın için hazır"
@@ -287,9 +288,6 @@
"ara"
"%s başlatılamadı."
"Tüm uygulamaları kapat"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Yatay Ayırma"
"Dikey Ayırma"
"Özel Ayırma"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Kilidi açmadan bildirimleri görün"
"Hayır, teşekkürler"
"Kur"
-
-
-
-
+ "Tümünü göster"
+ "Tümünü gizle"
"%1$s. %2$s"
"Ekran sabitlendi"
"Böylece siz sabitlemesini kaldırana kadar görüntülenmeye devam eder. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri ve Genel Bakış öğesine aynı anda dokunun ve basılı tutun."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index d26b2c9ebd8c4..879bbbca4ede2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"Немає мережі"
"Wi-Fi вимкнено"
"Немає збережених мереж"
- "Транслювати екран"
+
+
"Трансляція"
"Пристрій без назви"
"Можна транслювати"
@@ -289,9 +290,6 @@
"пошук"
"Не вдалося запустити %s."
"Закрити всі додатки"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Розділити горизонтально"
"Розділити вертикально"
"Розділити (власний варіант)"
@@ -369,10 +367,8 @@
"Переглядайте сповіщення, перш ніж розблокувати екран"
"Ні, дякую"
"Налаштув."
-
-
-
-
+ "Показати всі"
+ "Сховати всі"
"%1$s. %2$s"
"Екран закріплено"
"Закріпить екран, щоб ви могли постійно його бачити, доки не відкріпите. Щоб відкріпити, одночасно натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" і \"Огляд\"."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 7e26dd393e37e..25cdd2d6f3468 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"کوئی نیٹ ورک نہیں ہے"
"Wi-Fi آف ہے"
"کوئی محفوظ کردہ نیٹ ورکس دستیاب نہیں ہیں"
- "کاسٹ اسکرین"
+
+
"کاسٹنگ"
"بغیر نام والا آلہ"
"کاسٹ کرنے کیلئے تیار"
@@ -287,9 +288,6 @@
"تلاش کریں"
"%s کو شروع نہیں کیا جا سکا۔"
"سبھی ایپلیکیشنز کو برخاست کریں"
- "+"
- "-"
- "[]"
"بلحاظ افقی الگ کریں"
"بلحاظ عمودی الگ کریں"
"بلحاظ حسب ضرورت الگ کریں"
@@ -367,10 +365,8 @@
"غیر مقفل کرنے سے پہلے انہیں دیکھیں"
"نہیں شکریہ"
"ترتیب دیں"
-
-
-
-
+ "سبھی دیکھیں"
+ "سبھی چھپائیں"
"%1$s۔ %2$s"
"اسکرین پن کردہ ہے"
"یہ اس کو اس وقت تک منظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے واپس اور عمومی جائزہ کو ایک ساتھ ٹچ کریں اور پکڑ کر رکھیں۔"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f316e4f8f4e15..7d7df5f55bdf1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Tarmoq mavjud emas"
"Wi-Fi o‘chirilgan"
"Saqlangan tarmoqlar mavjud emas"
- "Ekranni translatsiya qilish"
+
+
"Translatsiya qilinmoqda"
"Nomsiz qurilma"
"Tarqatish uchun tayyor"
@@ -287,9 +288,6 @@
"qidirish"
"“%s” ilovasini ishga tushirib bo‘lmadi."
"Barcha ilovalarni olib tashlash"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Gorizontal yo‘nalishda bo‘lish"
"Vertikal yo‘nalishda bo‘lish"
"Boshqa usulda bo‘lish"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Ularni qulfdan chiqarishdan oldin ko‘ring"
"Yo‘q, kerak emas"
"Sozlash"
-
-
-
-
+ "Barchasini ko‘rsatish"
+ "Barchasini yashirish"
"%1$s. %2$s"
"Ekran qadaldi"
"Ekran yechilmaguncha u qadalgan holatda qoladi. Uni yechish uchun “Orqaga” va “Umumiy nazar” tugmalarini bir vaqtda bosing va ushlab turing."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index e7422396eba65..14b8e1e6194b7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Không có mạng nào"
"Tắt Wi-Fi"
"Không có mạng nào được lưu"
- "Màn hình truyền"
+
+
"Đang truyền"
"Thiết bị không có tên"
"Sẵn sàng truyền"
@@ -287,9 +288,6 @@
"tìm kiếm"
"Không thể khởi động %s."
"Bỏ qua tất cả các ứng dụng"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Phân tách ngang"
"Phân tách dọc"
"Tùy chỉnh phân tách"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Xem thông báo trước khi bạn mở khóa"
"Ko, cảm ơn"
"Thiết lập"
-
-
-
-
+ "Xem tất cả"
+ "Ẩn tất cả"
"%1$s. %2$s"
"Màn hình được ghim"
"Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Chạm và giữ nút Quay lại và Tổng quan cùng một lúc để bỏ ghim."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f5432111a21c0..43dd4f187a04c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"无网络"
"WLAN：关闭"
"没有可用的已保存网络"
- "投射屏幕"
+
+
"正在投射"
"未命名设备"
"已准备好投射"
@@ -289,9 +290,6 @@
"搜索"
"无法启动%s。"
"关闭所有应用"
- "+"
- "-"
- "[]"
"水平分割"
"垂直分割"
"自定义分割"
@@ -369,10 +367,8 @@
"无需解锁即可查看通知"
"不用了"
"设置"
-
-
-
-
+ "查看全部"
+ "全部隐藏"
"%1$s（%2$s）"
"已固定屏幕"
"这将会固定显示此屏幕，直到您取消固定为止。触摸并同时按住“返回”和“概览”即可取消固定屏幕。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f2f1c23664f0e..78eadeeb98bda 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"沒有網絡"
"Wi-Fi 關閉"
"找不到已儲存的網絡"
- "放送螢幕"
+
+
"正在放送"
"未命名的裝置"
"放送準備完成"
@@ -289,9 +290,6 @@
"搜尋"
"無法啟動「%s」。"
"關閉所有應用程式"
- "+"
- "-"
- "[]"
"水平分割"
"垂直分割"
"自訂分割"
@@ -369,10 +367,8 @@
"解鎖前顯示"
"不用了，謝謝"
"設定"
-
-
-
-
+ "顯示全部"
+ "全部隱藏"
"%1$s。%2$s"
"螢幕已固定"
"在您取消固定前，它會保持在檢視狀態。輕觸並同時按住 [返回] 和 [概覽]，即可取消固定。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3d83fa6660c90..5505db4a78a75 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -259,7 +259,8 @@
"沒有網路"
"Wi-Fi 已關閉"
"找不到已儲存的網路"
- "投放螢幕"
+
+
"投放"
"未命名的裝置"
"可以開始投放了"
@@ -289,9 +290,6 @@
"搜尋"
"無法啟動「%s」。"
"關閉所有應用程式"
- "+"
- "-"
- "[]"
"水平分割"
"垂直分割"
"自訂分割"
@@ -369,10 +367,8 @@
"解鎖前顯示"
"不用了，謝謝"
"設定"
-
-
-
-
+ "全部顯示"
+ "全部隱藏"
"%1$s。%2$s"
"螢幕已固定"
"這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。同時按住返回按鈕和總覽按鈕即可取消固定。"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
index 3689b803b943e..a020f213240d8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml
@@ -257,7 +257,8 @@
"Ayikho inethiwekhi"
"I-Wi-Fi icimile"
"Awekho amanethiwekhi alondoloziwe atholakalayo"
- "Isikrini sabadlali"
+
+
"Ukusakaza"
"Idivayisi engenalo igama"
"Ilungele ukusakaza"
@@ -287,9 +288,6 @@
"sesha"
"Ayikwazanga ukuqala i-%s."
"Cashisa zonke izinhlelo zokusebenza"
- "+"
- "-"
- "[]"
"Hlukanisa okuvundlile"
"Hlukanisa okumile"
"Hlukanisa kwezifiso"
@@ -367,10 +365,8 @@
"Ibone ngaphambi kokuthi uyivule"
"Cha ngiyabonga"
"Lungisa"
-
-
-
-
+ "Buka konke"
+ "Fihla wonke"
"%1$s. %2$s"
"Isikrini siphiniwe"
"Lokhu kukugcina kubukeka uze ususe ukuphina. Thinta futhi ubambe u-Emuva no-Ukubuka konke ngesikhathi esisodwa ukuze ususe ukuphina."