Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-dev
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
04d72db6c6
@@ -570,7 +570,7 @@
|
||||
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Ograničeni profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Dodati novog korisnika?"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Ovaj uređaj možete dijeliti s drugima ako napravite dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću aplikacija, pozadinske slike i slično. Korisnici također mogu prilagoditi postavke uređaja koje utiču na sve ostale korisnike, kao što je WiFi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor.\n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\n Svaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba postaviti svoj prostor. \n\nSvaki korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Postaviti korisnika sada?"</string>
|
||||
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
|
||||
<string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Postaviti profil sada?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de ligações quando estiver conectado."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
||||
@@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Parear"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"PAREAR"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de ligações quando estiver conectado."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
|
||||
@@ -451,7 +451,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Úprava farieb môže byť užitočná, keď chcete:<br/> <ol> <li>&nbsp;zobrazovať farby presnejšie;</li> <li>&nbsp;odstrániť farby, aby ste sa mohli sústrediť.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Prekonané predvoľbou <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ešte približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia"</string>
|
||||
<string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Zostáva približne <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> – závisí to od intenzity využitia (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user