Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2021-06-29 14:37:53 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
20 changed files with 25 additions and 41 deletions

View File

@@ -1145,8 +1145,7 @@
<string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"সাম্প্রতিক মেসেজ, মিসড কল এবং স্ট্যাটাস সংক্রান্ত আপডেট দেখুন"</string>
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"কথোপকথন"</string>
<!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
<skip />
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'বিরক্ত করবে না\' মোডের মাধ্যমে পজ করা আছে"</string>
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> একটি মেসেজ পাঠিয়েছেন"</string>
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> একটি ছবি পাঠিয়েছেন"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"ব্যাটারির মিটারের রিডিং নেওয়ার সময় সমস্যা হয়েছে"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Open conversation"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Conversation widgets"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tap a conversation to add it to your home screen"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Your recent conversations will show up here"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Priority conversations"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Recent conversations"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Open conversation"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Conversation widgets"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tap a conversation to add it to your home screen"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Your recent conversations will show up here"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Priority conversations"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Recent conversations"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Open conversation"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Conversation widgets"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tap a conversation to add it to your home screen"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Your recent conversations will show up here"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Priority conversations"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Recent conversations"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Open conversation"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Conversation widgets"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Tap a conversation to add it to your home screen"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Your recent conversations will show up here"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Priority conversations"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Recent conversations"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1145,8 +1145,7 @@
<string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Affichez les messages récents, les appels manqués et les mises à jour d\'état"</string>
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Conversation"</string>
<!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
<skip />
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"Interrompues par la fonctionnalité Ne pas déranger"</string>
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a envoyé un message"</string>
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> a envoyé une image"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"વાતચીત ખોલો"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"વાતચીતના વિજેટ"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"તમારી હોમ સ્ક્રીનમાં વાતચીત ઉમેરવા માટે તેના પર ટૅપ કરો"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"તમારી તાજેતરની વાતચીતો અહીં બતાવવામાં આવશે"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતો"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"તાજેતરની વાતચીતો"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"ઓકે"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ऐसी बातचीत जिसमें इंटरैक्शन डेटा मौजूद नहीं है"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"बातचीत विजेट"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"किसी बातचीत को होम स्क्रीन पर जोड़ने के लिए, उस बातचीत पर टैप करें"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"हाल ही में हुई बातचीत यहां दिखेंगी"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"प्राथमिकता वाली बातचीत"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"हाल ही में की गई बातचीत"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"ठीक है"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Բաց զրույց"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Զրույցի վիջեթներ"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Հպեք զրույցին՝ այն հիմնական էկրանին ավելացնելու համար"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Ձեր վերջին զրույցները կցուցադրվեն այստեղ"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Կարևոր զրույցներ"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Վերջին հաղորդագրությունները"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"Եղավ"</string>

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"Nessun suono o vibrazione"</string>
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"Nessun suono o vibrazione e appare più in basso nella sezione delle conversazioni"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Può suonare o vibrare in base alle impostazioni del telefono"</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Può suonare o vibrare in base alle impostazioni del telefono. Conversazioni dalla bolla <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> per impostazione predefinita."</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Può suonare o vibrare in base alle impostazioni del telefono. Le conversazioni di <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> appaiono come bolla per impostazione predefinita."</string>
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Mantiene la tua attenzione con una scorciatoia mobile a questi contenuti."</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"Fai stabilire al sistema se questa notifica deve emettere suoni o vibrazioni"</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;Stato:&lt;/b&gt; promossa a Predefinita"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"空の会話"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"会話ウィジェット"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"会話をタップするとホーム画面に追加されます"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"最近の会話がここに表示されます"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"優先度の高い会話"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"最近の会話"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1145,8 +1145,7 @@
<string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದೇಶಗಳು, ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"ಸಂಭಾಷಣೆ"</string>
<!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
<skip />
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ನಿಂದ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅವರು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ಓದುವಾಗ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"ເປີດການສົນທະນາ"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"ວິດເຈັດການສົນທະນາ"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"ແຕະໃສ່ການສົນທະນາໃດໜຶ່ງເພື່ອເພີ່ມມັນໃສ່ໂຮມສະກຣີນຂອງທ່ານ"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"ການສົນທະນາຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານຈະສະແດງຢູ່ບ່ອນນີ້"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"ການສົນທະນາສຳຄັນ"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"ການສົນທະນາຫຼ້າສຸດ"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"ຕົກລົງ"</string>

View File

@@ -734,7 +734,7 @@
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല"</string>
<string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല, സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് താഴെയായി ദൃശ്യമാകും"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ്/വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും"</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ് ചെയ്‌തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി ബബിൾ ആവുന്നു."</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ഫോൺ ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി റിംഗ്/വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്‌തേക്കാം. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ൽ നിന്നുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ഡിഫോൾട്ടായി ബബിൾ ചെയ്യുന്നു."</string>
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ഈ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ നിലനിർത്തുന്നു."</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"ഈ അറിയിപ്പ് വരുമ്പോൾ ശബ്‌ദിക്കുകയാണോ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയാണോ വേണ്ടതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ സിസ്‌റ്റത്തെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;നില:&lt;/b&gt; ഡിഫോൾട്ടാക്കി പ്രമോട്ട് ചെയ്‌തു"</string>
@@ -744,7 +744,7 @@
<string name="notification_channel_summary_priority_baseline" msgid="46674690072551234">"സംഭാഷണ അറിയിപ്പുകളുടെ മുകളിലും സ്ക്രീൻ ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രമായും കാണിക്കുന്നു"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"സംഭാഷണ അറിയിപ്പുകളുടെ മുകളിലും സ്ക്രീൻ ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രമായും കാണിക്കുന്നു, ഒരു ബബിൾ രൂപത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"സംഭാഷണ അറിയിപ്പുകളുടെ മുകളിലും സ്ക്രീൻ ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രമായും കാണിക്കുന്നു, ശല്യപ്പെടുത്തരുത് മോഡ് തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"സംഭാഷണ അറിയിപ്പുകളുടെ മുകളിലും സ്ക്രീൻ ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രമായും കാണിക്കുന്നു, ഒരു ബബിൾ രൂപത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു, ശല്യപ്പെടുത്തരുത് മോഡ് തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"സംഭാഷണ അറിയിപ്പുകളുടെ മുകളിലും സ്ക്രീൻ ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രമായും ബബിൾ രൂപത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു, ശല്യപ്പെടുത്തരുത് മോഡ് തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു"</string>
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"മുൻഗണന"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"സംഭാഷണ ഫീച്ചറുകളെ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"စကားဝိုင်းကို ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"စကားဝိုင်း ဝိဂျက်များ"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"စကားဝိုင်းကို သင်၏ ‘ပင်မစာမျက်နှာ’ သို့ထည့်ရန် တို့ပါ"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"သင်၏မကြာသေးမီက စကားဝိုင်းများကို ဤနေရာတွင် ပြပါမည်"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"ဦးစားပေး စကားဝိုင်းများ"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"မကြာသေးမီက စကားဝိုင်းများ"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -749,8 +749,8 @@
<string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;Stanje:&lt;/b&gt; Uvrščeno nižje"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_baseline" msgid="46674690072551234">"Prikaz na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu."</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Prikaz na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"Prikaz na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti."</string>
<string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"Prikaz v obliki oblačka na vrhu razdelka z obvestili za pogovor in kot profilna slika na zaklenjenem zaslonu, preglasitev načina Ne moti."</string>
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Nastavitve"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prednostno"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne podpira pogovornih funkcij."</string>

View File

@@ -137,10 +137,10 @@
<string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"ஃபோன்"</string>
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"குரல் உதவி"</string>
<string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"வாலட்"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"திற"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"அன்லாக் செய்"</string>
<string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"சாதனம் பூட்டப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="5209142744692162598">"கைரேகைக்காகக் காத்திருக்கிறது"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="1811563723195375298">"உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தாமல் திறக்கவும்"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="1811563723195375298">"உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தாமல் அன்லாக் செய்யுங்கள்"</string>
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"முகத்தை ஸ்கேன் செய்கிறது"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"அனுப்பு"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="582215815790143983">"அறிவிப்புகளை நிர்வகிக்கும் பட்டன்"</string>
@@ -586,10 +586,10 @@
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="3713084153786663662">"உங்கள் பணிக் கணக்கை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், ஆப்ஸ், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nமேலும் தகவலுக்கு, நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"உங்கள் பணிக் கணக்கை <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> நிர்வகிக்கிறது. மின்னஞ்சல்கள், ஆப்ஸ், இணையதளங்கள் உட்பட உங்கள் பணி நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> உடன் அது இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஉங்கள் தனிப்பட்ட நெட்வொர்க் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடிய <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> உடனும் இணைக்கப்பட்டுள்ளீர்கள்."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"TrustAgent இதைத் திறந்தே வைத்துள்ளது"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"நீங்கள் கைமுறையாகத் திறக்கும் வரை, சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"நீங்கள் கைமுறையாக அன்லாக் செய்யும் வரை, சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in" msgid="2323452175329362855">"<xliff:g id="KEYGUARD_INDICATION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="POWER_INDICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="1782412844777612795">"விரைவாக அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"திறக்கும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"அன்லாக் செய்யும் முன் அவற்றைப் பார்க்கவும்"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"வேண்டாம்"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="2064795578526982467">"அமை"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -1145,8 +1145,7 @@
<string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"ดูข้อความล่าสุด สายที่ไม่ได้รับ และการอัปเดตสถานะ"</string>
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"การสนทนา"</string>
<!-- no translation found for paused_by_dnd (7856941866433556428) -->
<skip />
<string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"หยุดชั่วคราวโดยฟีเจอร์ห้ามรบกวน"</string>
<string name="new_notification_text_content_description" msgid="5574393603145263727">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ส่งข้อความ"</string>
<string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ส่งรูปภาพ"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"พบปัญหาในการอ่านเครื่องวัดแบตเตอรี่"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Suhbatni ochish"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Suhbat vidjetlari"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Bosh ekranga chiqariladigan suhbat ustiga bosing"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"Oxirgi suhbatlaringiz shu yerda chiqadi"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Muhim suhbatlar"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Oxirgi suhbatlar"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"OK"</string>

View File

@@ -1115,8 +1115,7 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"開啟對話"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"對話小工具"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"輕按對話即可新增至主畫面"</string>
<!-- no translation found for no_conversations_text (5354115541282395015) -->
<skip />
<string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"您最近的對話會在這裡顯示"</string>
<string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"優先對話"</string>
<string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"最近的對話"</string>
<string name="okay" msgid="6490552955618608554">"確定"</string>