diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 71103ddadb4d1..93b6cda29dc5a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Luidsprekers en skerms" "Voorgestelde toestelle" + "Stop jou gedeelde sessie om media na ’n ander toestel toe te skuif" + "Stop" "Hoe uitsaai werk" "Saai uit" "Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 538605f67dd87..34548b0419402 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ተጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።" "የእርስዎ አስተዳዳሪ የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ መያዝን አብርተዋል፣ ይህም በመሣሪያዎ ላይ ያለውን ትራፊክ ይከታተላል።" "የእርስዎ አስተዳዳሪ በስራ መገለጫዎ ውስጥ፣ ግን በግል መገለጫዎ ላይ ሳይሆን፣ ትራፊክን የሚቆጣጠር የአውታረ መረብ ምዝግብ ማስታወሻ አብርተዋል።" - - - - + "ይህ መሣሪያ በ%1$s በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል። ኢሜይሎችን እና የአሰሳ ውሂብን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎ ለVPN አቅራቢ ይታያል።" + "ይህ መሣሪያ በ%1$s በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል። ኢሜይሎችን እና የአሰሳ ውሂብን ጨምሮ የእርስዎ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ ለአይቲ አስተዳዳሪዎ ይታያል።" "ይህ መሣሪያ በ %1$s እና %2$s በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝቷል። ኢሜይሎችን እና የአሰሳ ውሂብን ጨምሮ የእርስዎ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ ለአይቲ አስተዳዳሪዎ ይታያል።" "የእርስዎ የሥራ መተግበሪያዎች በ %1$s በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝተዋል። ኢሜይሎችን እና የአሰሳ ውሂብን ጨምሮ በሥራ መተግበሪያዎች ውስጥ ያለው የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎ ለአይቲ አስተዳዳሪዎ እና ለVPN አቅራቢዎ ይታያል።" "የእርስዎ ግላዊ መተግበሪያዎች በ%1$s በኩል ከበይነመረብ ጋር ተገናኝተዋል። ኢሜይሎችን እና የአሰሳ ውሂብን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎ ለVPN አቅራቢዎ ይታያል።" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ድምጽ ማውጫዎች እና ማሳያዎች" "የተጠቆሙ መሣሪያዎች" + + + + "ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ" "ስርጭት" "ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• የካሜራ መተግበሪያ ይጫኑ" "• መተግበሪያው ተዋቅሯል" "• ቢያንስ አንድ መሣሪያ ይገኛል" - - - - + "የማስታወሻ አያያዝ አቋራጭን ለመጠቀም ነባሪ የማስታወሻ መተግበሪያ ይምረጡ" + "መተግበሪያ ይምረጡ" "የይንኩ እና ይያዙ አቋራጭ" "ይቅር" "ማያ ገፆችን አሁን ይቀይሩ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index c38237d1eaecb..03a1ed34c5b85 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "تم تثبيت مرجع مصدّق على هذا الجهاز. قد تتم مراقبة حركة بيانات شبكتك الآمنة أو تعديلها." "شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات على جهازك." "شغَّل المشرف ميزة تسجيل بيانات الشبكة، والتي يتم من خلالها مراقبة حركة البيانات في ملفك الشخصي للعمل ولكن لا تتم مراقبتها في ملفك الشخصي." - - - - + "‏هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال \"%1$s\". تجدر الإشارة إلى أنّ أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، مرئية لمقدِّم خدمات VPN." + "هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال \"%1$s\". تجدر الإشارة إلى أنّ أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، مرئية لمشرف تكنولوجيا المعلومات في مؤسستك." "هذا الجهاز متّصل بالإنترنت من خلال %1$s و%2$s. يمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات رؤية أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح." "‏تطبيقات العمل الخاصة بك متّصلة بالإنترنت من خلال %1$s. يمكن لمشرف تكنولوجيا المعلومات ومزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN) رؤية أنشطة الشبكة في تطبيقات العمل، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح." "‏تطبيقاتك الشخصية متّصلة بالإنترنت من خلال %1$s. تظهر أنشطة الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية وبيانات التصفُّح، لمزوّد خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)." @@ -830,8 +828,8 @@ "تستخدم التطبيقات %s." "، " " و " - "يجري الاستخدام الآن من قِبل %1$s." - "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل %1$s." + "يجري الاستخدام الآن من قِبل \"%1$s\"." + "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل \"%1$s\"." "(العمل)" "المكالمات الهاتفية" "(من خلال %s)" @@ -987,6 +985,10 @@ "%%%1$d" "مكبّرات الصوت والشاشات" "الأجهزة المقترَحة" + + + + "كيفية عمل البث" "البث" "يمكن للأشخاص القريبين منك الذين لديهم أجهزة متوافقة تتضمّن بلوتوث الاستماع إلى الوسائط التي تبثها." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• تثبيت تطبيق كاميرا" "• إعداد التطبيق" "• توفُّر جهاز واحد على الأقل" - - - - + "اختَر تطبيقًا تلقائيًا لتدوين الملاحظات لاستخدام اختصار تدوين الملاحظات." + "اختيار تطبيق" "انقر مع الاستمرار على الاختصار." "إلغاء" "تبديل الشاشتَين الآن" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index aefba4207b4fe..978130e0754c6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -213,7 +213,7 @@ "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ লক স্ক্ৰীন" "বন্ধ কৰক" "সম্পূৰ্ণ নিৰৱতা" - "কেৱল এলাৰ্মবোৰৰ বাবে" + "কেৱল এলাৰ্ম" "অসুবিধা নিদিব" "ব্লুটুথ।" "ব্লুটুথ অন হৈ আছে।" @@ -878,7 +878,7 @@ "সাধ্য সুবিধাসমূহ খুলিবলৈ টিপক। ছেটিঙত এই বুটামটো কাষ্টমাইজ অথবা সলনি কৰক।\n\n""ছেটিং চাওক" "বুটামটোক সাময়িকভাৱে লুকুৱাবলৈ ইয়াক একেবাৰে কাষলৈ লৈ যাওক" "আনডু কৰক" - "%s টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল" + "%sৰ শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল" "{count,plural, =1{# টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}one{# টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}other{# টা শ্বৰ্টকাট আঁতৰোৱা হ’ল}}" "শীৰ্ষৰ বাওঁফালে নিয়ক" "শীৰ্ষৰ সোঁফালে নিয়ক" @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "স্পীকাৰ আৰু ডিছপ্লে’" "পৰামৰ্শ হিচাপে পোৱা ডিভাইচ" + "মিডিয়া অন্য ডিভাইচলৈ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ শ্বেয়াৰ কৰা ছেশ্বনটো বন্ধ কৰক" + "বন্ধ কৰক" "সম্প্ৰচাৰ কৰাটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে" "সম্প্ৰচাৰ" "সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপুনি সম্প্ৰচাৰ কৰা মিডিয়াটো শুনিব পাৰে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index c83495820271e..9f3f175133b5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Bu cihazda sertifikat səlahiyyəti quraşdırıldı. Təhlükəsiz şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edilə və ya dəyişdirilə bilər." "Admin cihazda şəbəkə ötürülməsinə nəzarət edən şəbəkə qeydlərini aktiv etdi." "Admininiz şəxsi profilinizdəki deyil, iş profilinizdəki trafikə nəzarət edən şəbəkə qeydiyyatını aktiv edib." - - - - + "Bu cihaz %1$s ilə internetə qoşulub. VPN provayderi e-məktub və baxış datası daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətini görür." + "Bu cihaz %1$s ilə internetə qoşulub. IT admini e-məktub və baxış datası daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətini görür." "Bu cihaz %1$s və %2$s vasitəsilə internetə qoşulub. E-məktublar və baxış datası daxil olmaqla, iş tətbiqlərindəki şəbəkə fəaliyyətiniz İT admininiz görünür." "İş tətbiqləriniz %1$s vasitəsilə internetə qoşulub. E-məktublar və baxış datası daxil olmaqla, iş tətbiqlərindəki şəbəkə fəaliyyətiniz İT admininiz və VPN provayderinizə görünür." "Şəxsi tətbiqləriniz %1$s vasitəsilə internetə qoşulub. E-məktublar və baxış datası daxil olmaqla, iş tətbiqlərindəki şəbəkə fəaliyyətiniz VPN provayderinizə görünür." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Dinamiklər & Displeylər" "Təklif olunan Cihazlar" + + + + "Yayım necə işləyir" "Yayım" "Uyğun Bluetooth cihazları olan yaxınlığınızdakı insanlar yayımladığınız medianı dinləyə bilər" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Kamera tətbiqini quraşdırın" "• Tətbiq ayarlanmalıdır" "• Ən azı bir cihaz əlçatandır" - - - - + "Qeydgötürmə qısayolu üçün defolt qeyd tətbiqi seçin" + "Tətbiq seçin" "Qısayola toxunub saxlayın" "Ləğv edin" "İndi ekranları dəyişin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 82020cc147cce..e730ae84d15cc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Na ovom uređaju je instaliran autoritet za izdavanje sertifikata. Bezbedni mrežni saobraćaj može da se prati ili menja." "Administrator je uključio evidentiranje mreže, koje prati saobraćaj na uređaju." "Administrator je uključio evidentiranje mreže, koje prati saobraćaj na poslovnom profilu, ali ne i na ličnom profilu." - - - - + "Ovaj uređaj je povezan na internet preko: %1$s. Vaša aktivnost na mreži, uključujući imejlove i podatke pregledanja, vidljiva je dobavljaču VPN-a." + "Ovaj uređaj je povezan na internet preko: %1$s. Vaša aktivnost na mreži, uključujući imejlove i podatke pregledanja, vidljiva je IT administratoru." "Ovaj uređaj je povezan na internet preko: %1$s i %2$s. Vaša aktivnost na mreži, uključujući imejlove i podatke pregledanja, vidljiva je IT administratoru." "Vaše poslovne aplikacije su povezane na internet preko: %1$s. Vaša aktivnost na mreži u poslovnim aplikacijama, uključujući imejlove i podatke pregledanja, vidljiva je IT administratoru i dobavljaču VPN-a." "Vaše lične aplikacije su povezane na internet preko: %1$s. Vaša aktivnost na mreži, uključujući imejlove i podatke pregledanja, vidljiva je dobavljaču VPN-a." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Zvučnici i ekrani" "Predloženi uređaji" + + + + "Kako funkcioniše emitovanje" "Emitovanje" "Ljudi u blizini sa kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu da slušaju medijski sadržaj koji emitujete" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• da ste instalirali aplikaciju za kameru" "• da je aplikacija podešena" "• da je dostupan barem jedan uređaj" - - - - + "Izaberite podrazumevanu aplikaciju za beleške da biste koristili prečicu za pravljenje beleški" + "Izaberi aplikaciju" "Dodirnite i zadržite prečicu" "Otkaži" "Zameni ekrane" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index d90fca272c8d4..ad0b675e162e7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "На гэтай прыладзе ўсталяваны цэнтр сертыфікацыі. Ваш абаронены сеткавы трафік могуць праглядваць ці змяняць." "Ваш адміністратар уключыў вядзенне журнала сеткі, з дапамогай якога адсочваецца трафік на вашай прыладзе." "Ваш адміністратар уключыў вядзенне журнала сеткі, з дапамогай якога адсочваецца трафік у вашым працоўным профілі. Трафік вашага асабістага профілю застаецца недаступным." - - - - + "Гэта прылада падключана да інтэрнэту праз праграму \"%1$s\". Пастаўшчык VPN можа бачыць вашы дзеянні ў сетцы, у тым ліку інфармацыю пра электронную пошту і даныя прагляду." + "Гэта прылада падключана да інтэрнэту праз праграму \"%1$s\". Ваш IT-адміністратар можа бачыць вашы дзеянні ў сетцы, у тым ліку інфармацыю пра электронную пошту і даныя прагляду." "Гэта прылада падключана да інтэрнэту праз праграмы \"%1$s\" і \"%2$s\". Ваш IT-адміністратар можа бачыць вашы дзеянні ў сетцы, у тым ліку інфармацыю пра электронную пошту і даныя прагляду." "Вашы працоўныя праграмы падключаны да інтэрнэту праз праграму \"%1$s\". Ваш IT-адміністратар і пастаўшчык VPN могуць бачыць вашы дзеянні ў сетцы ў працоўных праграмах, у тым ліку інфармацыю пра электронную пошту і даныя прагляду." "Вашы асабістыя праграмы падключаны да інтэрнэту праз праграму \"%1$s\". Пастаўшчык VPN можа бачыць вашы дзеянні ў сетцы, у тым ліку інфармацыю пра электронную пошту і даныя прагляду." @@ -880,7 +878,7 @@ "Націсніце, каб адкрыць спецыяльныя магчымасці. Рэгулюйце ці замяняйце кнопку ў Наладах.\n\n""Прагляд налад" "Каб часова схаваць кнопку, перамясціце яе на край" "Адрабіць" - "Выдалены %s ярлык" + "Выдалены ярлык %s" "{count,plural, =1{Выдалены # ярлык}one{Выдалены # ярлык}few{Выдалена # ярлыкі}many{Выдалена # ярлыкоў}other{Выдалена # ярлыка}}" "Перамясціць лявей і вышэй" "Перамясціць правей і вышэй" @@ -978,7 +976,7 @@ "Выбрана прылад: %1$d" "(адключана)" "Не ўдалося пераключыцца. Дакраніцеся, каб паўтарыць спробу." - "Падключыце прыладу" + "Падключыць прыладу" "Для трансляцыі гэтага сеанса адкрыйце праграму." "Невядомая праграма" "Спыніць трансляцыю" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Дынамікі і дысплэі" "Прылады, якія падтрымліваюцца" + + + + "Як адбываецца трансляцыя" "Трансляцыя" "Людзі паблізу, у якіх ёсць прылады з Bluetooth, змогуць праслухваць мультымедыйнае змесціва, якое вы трансліруеце" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Усталявана праграма \"Камера\"." "• Праграма наладжана." "• Даступная хаця б адна прылада." - - - - + "Выберыце стандартную праграму для нататак, каб карыстацца хуткай камандай для нататак" + "Выберыце праграму" "Дакраніцеся і ўтрымлівайце ярлык" "Скасаваць" "Пераключыцца на іншы экран" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index fb616cc3a1162..542f5c42fc04c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "На това устройство е инсталиран сертифициращ орган. Трафикът в защитената ви мрежа може да бъде наблюдаван или променян." "Администраторът ви е включил функцията за регистриране на мрежовата активност, която следи трафика на устройството ви." "Администраторът ви е включил функцията за регистриране на мрежовата активност, която следи трафика в служебния ви потребителски профил, но не и в личния." - - - - + "Това устройство е свързано с интернет чрез %1$s. Активността ви в мрежата, включително имейлите и данните за сърфирането, е видима за доставчика ви на VPN." + "Това устройство е свързано с интернет чрез %1$s. Активността ви в мрежата, включително имейлите и данните за сърфирането, е видима за системния ви администратор." "Това устройство е свързано с интернет чрез %1$s и %2$s. Активността ви в мрежата, включително имейлите и данните за сърфирането, е видима за системния ви администратор." "Служебните ви приложения са свързани с интернет чрез %1$s. Активността ви в мрежата в тези приложения, включително имейлите и данните за сърфирането, е видима за системния ви администратор и доставчика ви на VPN." "Личните ви приложения са свързани с интернет чрез %1$s. Активността ви в мрежата, включително имейлите и данните за сърфирането, е видима от доставчика ви на VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Високоговорители и екрани" "Предложени устройства" + + + + "Как работи предаването" "Предаване" "Хората в близост със съвместими устройства с Bluetooth могат да слушат мултимедията, която предавате" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index deee72ff9b5e2..33225b17ac038 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "স্পিকার & ডিসপ্লে" "সাজেস্ট করা ডিভাইস" + + + + "ব্রডকাস্ট কীভাবে কাজ করে" "সম্প্রচার করুন" "আশপাশে লোকজন যাদের মানানসই ব্লুটুথ ডিভাইস আছে, তারা আপনার ব্রডকাস্ট করা মিডিয়া শুনতে পারবেন" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• ক্যামেরা অ্যাপ ইনস্টল করুন" "• অ্যাপ সেট-আপ করা হয়ে গেছে" "• অন্তত একটি ডিভাইস উপলভ্য" - - - - + "নোট নেওয়ার শর্টকাট ব্যবহার করতে, ডিফল্ট কোনও নোট অ্যাপ বেছে নিন" + "অ্যাপ বেছে নিন" "শর্টকাট টাচ করে ধরে রাখুন" "বাতিল করুন" "এখন স্ক্রিন পাল্টান" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index aa81bbea0612a..ed9f44ffe6b0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -755,7 +755,7 @@ "Urediti raspored postavki." "Meni napajanja" "Stranica %1$d od %2$d" - "Zaključavanje ekrana" + "Zaključani ekran" "Telefon se isključio zbog pregrijavanja" "Vaš telefon sada radi normalno.\nDodirnite za više informacija" "Vaš telefon se pregrijao, pa se isključio da se ohladi. Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • Koristite aplikacije koje troše puno resursa (kao što su aplikacije za igranje, videozapise ili navigaciju)\n • Preuzimate ili otpremate velike fajlove\n • Koristite telefon na visokim temperaturama" @@ -767,10 +767,10 @@ "Iskopčajte uređaj" "Uređaj se zagrijava u blizini priključka za punjenje. Ako je povezan s punjačem ili USB dodatkom, iskopčajte ga i vodite računa jer i kabl može biti topao." "Prikaz koraka za zaštitu" - "Prečica lijevo" - "Prečica desno" - "Prečica lijevo također otključava" - "Prečica desno također otključava" + "Lijeva prečica" + "Desna prečica" + "Lijeva prečica također otključava" + "Desna prečica također otključava" "Ništa" "Pokrenite aplikaciju %1$s" "Ostale aplikacije" @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Zvučnici i ekrani" "Predloženi uređaji" + + + + "Kako funkcionira emitiranje" "Emitirajte" "Osobe u vašoj blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medijske sadržaje koje emitirate" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• Instalirajte aplikaciju kamere" "• Aplikacija je postavljena" "• Dostupan je najmanje jedan uređaj" - - - - + "Odaberite zadanu aplikaciju za bilješke da koristite prečicu za zapisivanje bilješki" + "Odaberi aplikaciju" "Dodirnite i zadržite prečicu" "Otkaži" "Promijenite ekran sada" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 4a756cd955d47..66be1c2bf5f9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "S\'ha instal·lat una autoritat de certificació en aquest dispositiu. És possible que el trànsit de xarxa segura se supervisi o es modifiqui." "L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que supervisa el trànsit del teu dispositiu." "L\'administrador ha activat el registre de xarxa, que monitora el trànsit al teu perfil de treball, però no al personal." - - - - + "Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s. El teu proveïdor de VPN pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació." + "Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s. El teu administrador de TI pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació." "Aquest dispositiu es connecta a Internet a través de %1$s i %2$s. El teu administrador de TI pot veure la teva activitat de xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació." "Les aplicacions de treball es connecten a Internet a través de %1$s. El teu administrador de TI i el teu proveïdor de VPN poden veure la teva activitat de xarxa en aplicacions de treball, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació." "Les aplicacions personals es connecten a Internet a través de %1$s. El teu proveïdor de VPN pot veure l\'activitat de la teva xarxa, inclosos els correus electrònics i les dades de navegació." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Altaveus i pantalles" "Dispositius suggerits" + + + + "Com funciona l\'emissió" "Emet" "Les persones properes amb dispositius Bluetooth compatibles poden escoltar el contingut multimèdia que emets" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Tens una aplicació de càmera." "• L\'aplicació està configurada." "• Almenys un dispositiu està disponible." - - - - + "Selecciona una aplicació de notes predeterminada per utilitzar la drecera de presa de notes" + "Selecciona una aplicació" "Mantén premuda la drecera" "Cancel·la" "Canvia de pantalla ara" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 9266338881c4d..17a9566f396c9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "V zařízení je nainstalována certifikační autorita. Zabezpečený síťový provoz může být sledován nebo upravován." "Administrátor zapnul protokolování sítě, které monitoruje síťový provoz v zařízení." "Administrátor zapnul protokolování sítě, které monitoruje síťový provoz ve vašem pracovním profilu (ale ne v osobním)." - - - - + "Toto zařízení je připojeno k internetu prostřednictvím aplikace %1$s. Vaší síťovou aktivitu (jako jsou e-maily a údaje o prohlížení) vidí poskytovatel VPN." + "Toto zařízení je připojeno k internetu prostřednictvím aplikace %1$s. Vaší síťovou aktivitu (jako jsou e-maily a údaje o prohlížení) vidí administrátor IT." "Toto zařízení je připojeno k internetu prostřednictvím aplikací %1$s a %2$s. Vaší síťovou aktivitu (jako jsou e-maily a údaje o prohlížení) vidí administrátor IT." "Vaše pracovní aplikace jsou připojeny k internetu prostřednictvím aplikace %1$s. Vaší síťovou aktivitu v pracovních aplikacích (jako jsou e-maily a údaje o prohlížení) vidí administrátor IT a poskytovatel VPN." "Vaše osobní aplikace jsou připojeny k internetu prostřednictvím aplikace %1$s. Vaší síťovou aktivitu (jako jsou e-maily a údaje o prohlížení) vidí poskytovatel VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Reproduktory a displeje" "Navrhovaná zařízení" + + + + "Jak vysílání funguje" "Vysílání" "Lidé ve vašem okolí s kompatibilními zařízeními Bluetooth mohou poslouchat média, která vysíláte" @@ -1027,7 +1029,7 @@ "Poslouchá" "Hraji hru" "Přátelé" - "Pojďme chatovat!" + "Proberem to večer?" "Obsah se brzy zobrazí" "Zmeškaný hovor" "%d+" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Je nainstalována aplikace pro fotoaparát" "• Aplikace je nastavena" "• Je k dispozici alespoň jedno zařízení" - - - - + "Vyberte výchozí aplikaci k psaní poznámek, ke které přidružíte zkratku pro poznámky" + "Vyberte aplikaci" "Podržte zkratku" "Zrušit" "Přepnout obrazovky" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index f72688dc1d51f..93705f528f10d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Der er installeret et nøglecenter på denne enhed. Din sikre netværkstrafik kan overvåges eller ændres." "Din administrator har aktiveret netværksregistrering, som overvåger trafik på din enhed." "Din administrator har aktiveret netværkslogging, som overvåger trafik på din arbejdsprofil, men ikke på din personlige profil." - - - - + "Denne enhed har forbindelse til nettet via %1$s. Din netværksaktivitet, herunder mails og browserdata, er synlig for VPN-udbyderen." + "Denne enhed har forbindelse til internettet via %1$s. Din netværksaktivitet, herunder mails og browserdata, er synlig for din it-administrator." "Denne enhed har forbindelse til internettet via %1$s og %2$s. Din netværksaktivitet, herunder mails og browserdata, er synlig for din it-administrator." "Dine arbejdsapps har forbindelse til internettet via %1$s. Din netværksaktivitet i arbejdsapps, herunder mails og browserdata, er synlig for din it-administrator og VPN-udbyder." "Dine personlige apps har forbindelse til nettet via %1$s. Din netværksaktivitet, herunder mails og browserdata, er synlig for din VPN-udbyder." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Højttalere og skærme" "Foreslåede enheder" + + + + "Sådan fungerer udsendelser" "Udsendelse" "Personer i nærheden, som har kompatible Bluetooth-enheder, kan lytte til det medie, du udsender" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Installer en kameraapp" "• Appen er konfigureret" "• Mindst én enhed er tilgængelig" - - - - + "Vælg en standardapp til noter for at bruge genvejen til notetagning" + "Vælg app" "Hold fingeren på genvejen" "Annuller" "Skift skærm nu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 68d56bad8032a..ce655a38ac7a8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Auf dem Gerät ist das Zertifikat einer Zertifizierungsstelle installiert. Eventuell wird dein sicherer Netzwerkverkehr überwacht oder bearbeitet." "Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit wird der Netzwerkverkehr auf deinem Gerät überwacht." "Dein Administrator hat die Netzwerkprotokollierung aktiviert. Damit werden die Zugriffe in deinem Arbeitsprofil erfasst, jedoch nicht in deinem privaten Profil." - - - - + "Dieses Gerät ist über die %1$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für den VPN-Anbieter sichtbar." + "Dieses Gerät ist über die %1$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für deinen IT-Administrator sichtbar." "Dieses Gerät ist über %1$s und %2$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für deinen IT-Administrator sichtbar." "Deine geschäftlichen Apps sind über %1$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten in geschäftlichen Apps, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für deinen IT-Administrator und deinen VPN-Anbieter sichtbar." "Deine privaten Apps sind über %1$s mit dem Internet verbunden. Deine Netzwerkaktivitäten, einschließlich E-Mails und Browserdaten, sind für deinen VPN-Anbieter sichtbar." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Lautsprecher & Displays" "Vorgeschlagene Geräte" + + + + "Funktionsweise von Nachrichten an alle" "Nachricht an alle" "Personen, die in der Nähe sind und kompatible Bluetooth-Geräten haben, können sich die Medien anhören, die du per Nachricht an alle sendest" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Kamera-App ist installiert" "• Die App ist eingerichtet" "• Mindestens ein Gerät ist verfügbar" - - - - + "Wähle eine Standard-App für Notizen aus, die du für die Verknüpfung verwenden möchtest" + "App wählen" "Verknüpfung berühren & halten" "Abbrechen" "Bildschirm jetzt wechseln" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index bc85b04c55499..3560cf74f5e23 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Ηχεία και οθόνες" "Προτεινόμενες συσκευές" + + + + "Πώς λειτουργεί η μετάδοση" "Μετάδοση" "Οι άνθρωποι με συμβατές συσκευές Bluetooth που βρίσκονται κοντά σας μπορούν να ακούσουν το μέσο που μεταδίδετε." @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• Εγκαταστήσατε μια εφαρμογή κάμερας" "• Η εφαρμογή έχει ρυθμιστεί" "• Είναι διαθέσιμη τουλάχιστον μία συσκευή" - - - - + "Επιλέξτε μια προεπιλεγμένη εφαρμογή σημειώσεων για να χρησιμοποιήσετε τη συντόμευση δημιουργίας σημειώσεων" + "Επιλογή εφαρμογής" "Παρατεταμένο άγγιγμα συντόμευσης" "Ακύρωση" "Εναλλαγή οθονών τώρα" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 78b46c26b6641..11d22f7153461 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic in your work profile but not in your personal profile." - - - - + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to the VPN provider." + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "This device is connected to the Internet through %1$s and %2$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "Your work apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity in work apps, including emails and browsing data, is visible to your IT admin and VPN provider." "Your personal apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your VPN provider." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Speakers & displays" "Suggested devices" + "Stop your shared session to move media to another device" + "Stop" "How broadcasting works" "Broadcast" "People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media that you\'re broadcasting" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index 0a46af549454f..41c7bc500b4aa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Speakers & Displays" "Suggested Devices" + "Stop your shared session to move media to another device" + "Stop" "How broadcasting works" "Broadcast" "People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media you\'re broadcasting" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 78b46c26b6641..11d22f7153461 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic in your work profile but not in your personal profile." - - - - + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to the VPN provider." + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "This device is connected to the Internet through %1$s and %2$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "Your work apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity in work apps, including emails and browsing data, is visible to your IT admin and VPN provider." "Your personal apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your VPN provider." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Speakers & displays" "Suggested devices" + "Stop your shared session to move media to another device" + "Stop" "How broadcasting works" "Broadcast" "People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media that you\'re broadcasting" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 78b46c26b6641..11d22f7153461 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "A certificate authority is installed on this device. Your secure network traffic may be monitored or modified." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic on your device." "Your admin has turned on network logging, which monitors traffic in your work profile but not in your personal profile." - - - - + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to the VPN provider." + "This device is connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "This device is connected to the Internet through %1$s and %2$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your IT admin." "Your work apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity in work apps, including emails and browsing data, is visible to your IT admin and VPN provider." "Your personal apps are connected to the Internet through %1$s. Your network activity, including emails and browsing data, is visible to your VPN provider." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Speakers & displays" "Suggested devices" + "Stop your shared session to move media to another device" + "Stop" "How broadcasting works" "Broadcast" "People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media that you\'re broadcasting" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index 9394cdea11551..de44510da1139 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎%%‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎Speakers & Displays‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎Suggested Devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎Stop your shared session to move media to another device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎Stop‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎How broadcasting works‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Broadcast‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎People near you with compatible Bluetooth devices can listen to the media you\'re broadcasting‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 30236c1bec3c9..af03e27b29ff8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Hay una autoridad de certificación instalada en este dispositivo. Es posible que se controle o modifique el tráfico de tu red segura." "Tu administrador activó el registro de red, que supervisa el tráfico en tu dispositivo." "El administrador activó el registro de red, que supervisa el tráfico de tu perfil de trabajo, pero no el de tu perfil personal." - - - - + "Este dispositivo está conectado a Internet mediante %1$s. El proveedor de VPN puede ver tu actividad de red (incluidos los correos electrónicos y los datos de navegación)." + "Este dispositivo está conectado a Internet mediante %1$s. El administrador de TI puede ver tu actividad de red (incluidos los correos electrónicos y datos de navegación)." "Este dispositivo está conectado a Internet mediante %1$s y %2$s. El administrador de TI puede ver tu actividad de red (incluidos tus correos electrónicos y datos de navegación)." "Tus apps de trabajo están conectadas a Internet mediante %1$s. El administrador de TI y el proveedor de VPN pueden ver tu actividad de red en las apps de trabajo (incluidos los correos electrónicos y los datos de navegación)." "Tus apps personales están conectadas a Internet mediante %1$s. El proveedor de VPN puede ver tu actividad (incluidos los correos electrónicos y los datos de navegación)." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Bocinas y pantallas" "Dispositivos sugeridos" + + + + "Cómo funciona la transmisión" "Transmisión" "Las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escuchar el contenido multimedia que transmites" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Se instaló la app de Cámara." "• Se configuró la app." "• Hay al menos un dispositivo disponible." - - - - + "Selecciona una app de notas predeterminada para usar el atajo de toma de notas" + "Seleccionar app" "Mantener presionado atajo" "Cancelar" "Cambiar de pantalla ahora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 969029e4f8ddc..76ca5f3a0cbc8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Se ha instalado una entidad de certificación en este dispositivo. Es posible que se supervise o se modifique tu tráfico de red seguro." "El administrador ha activado el registro de la red para supervisar el tráfico en tu dispositivo." "Tu administrador ha activado el registro de la red, por lo que se monitorizará el tráfico de tu perfil de trabajo, aunque no el de tu perfil personal." - - - - + "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red, como tus correos y tus datos de navegación, es visible para tu proveedor de VPN." + "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red, como tus correos y tus datos de navegación, es visible para tu administrador de TI." "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s y %2$s. Tu actividad de red, como los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu administrador de TI." "Tus aplicaciones de trabajo están conectadas a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red en las aplicaciones de trabajo, incluidos los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu administrador de TI y tu proveedor de VPN." "Tus aplicaciones personales están conectadas a Internet a través de %1$s. Tu actividad de red, como los correos electrónicos y los datos de navegación, es visible para tu proveedor de VPN." @@ -880,7 +878,7 @@ "Toca para abrir funciones de accesibilidad. Personaliza o sustituye este botón en Ajustes.\n\n""Ver ajustes" "Mueve el botón hacia el borde para ocultarlo temporalmente" "Deshacer" - "Acceso directo a %s eliminado" + "Acceso directo a %s quitado" "{count,plural, =1{# acceso directo eliminado}many{# accesos directos eliminados}other{# accesos directos eliminados}}" "Mover arriba a la izquierda" "Mover arriba a la derecha" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Altavoces y pantallas" "Sugerencias de dispositivos" + + + + "Cómo funciona la emisión" "Emisión" "Las personas cercanas con dispositivos Bluetooth compatibles pueden escuchar el contenido multimedia que emites" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Debes instalar una aplicación de cámara" "• La aplicación debe estar configurada" "• Al menos un dispositivo debe estar disponible" - - - - + "Selecciona una aplicación de notas predeterminada para usar el acceso directo de toma de notas" + "Seleccionar aplicación" "Mantén pulsado el acceso directo" "Cancelar" "Cambia de pantalla ahora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 9a62686070d05..8f8290b92260b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Sertifikaadi volitus on sellesse seadmesse installitud. Teie turvalist võrguliiklust võidakse jälgida ja muuta." "Teie administraator lülitas sisse võrgu logimise funktsiooni, mis jälgib teie seadmes liiklust." "Teie administraator on sisse lülitanud võrgu logimise funktsiooni, mis jälgib liiklust teie võrguprofiilil, kuid mitte teie isiklikul profiilil." - - - - + "See seade on Internetiga ühendatud rakenduse %1$s kaudu. Teie võrgutegevus, sealhulgas meilid ja sirvimisandmed, on nähtav teie VPN-teenuse pakkujale." + "See seade on Internetiga ühendatud rakenduse %1$s kaudu. Teie võrgutegevus, sealhulgas meilid ja sirvimisandmed, on nähtav teie IT-administraatorile." "See seade on ühendatud internetiga rakenduste %1$s ja %2$s kaudu. Teie võrgutegevused (sealhulgas meilid ja sirvimisandmed) on nähtavad teie IT-administraatorile." "Teie töörakendused on ühendatud internetiga rakenduse %1$s kaudu. Teie töörakenduste võrgutegevused (sealhulgas meilid ja sirvimisandmed) on nähtavad teie IT-administraatorile ning VPN-i teenusepakkujale." "Teie isiklikud rakendused on internetiga rakenduse %1$s kaudu ühendatud. Teie võrgutegevus, sealhulgas meilid ja sirvimisandmed, on nähtav teie VPN-i teenusepakkujale." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Kõlarid ja ekraanid" "Soovitatud seadmed" + "Peatage jagatud seanss, et meedia teise seadmesse teisaldada" + "Peata" "Kuidas ülekandmine toimib?" "Ülekanne" "Teie läheduses olevad inimesed, kellel on ühilduvad Bluetooth-seadmed, saavad kuulata teie ülekantavat meediat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 1bcee0e07c365..7b4e12d3512e3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -902,7 +902,7 @@ "Erabilerraztasun-eginbideak irekitzeko, sakatu hau. Ezarpenetan pertsonalizatu edo ordez dezakezu botoia.\n\n""Ikusi ezarpenak" "Eraman botoia ertzera aldi baterako ezkutatzeko" "Desegin" - "%s eginbidearen lasterbidea kendu da" + "Kendu da lasterbidea (%s)" "{count,plural, =1{# lasterbide kendu da}other{# lasterbide kendu dira}}" "Eraman goialdera, ezkerretara" "Eraman goialdera, eskuinetara" @@ -1009,6 +1009,8 @@ "%% %1$d" "Bozgorailuak eta pantailak" "Iradokitako gailuak" + "Gelditu partekatutako saioa multimedia-edukia beste gailu batera eramateko" + "Gelditu" "Nola funtzionatzen dute iragarpenek?" "Iragarri" "Bluetooth bidezko gailu bateragarriak dituzten inguruko pertsonek iragartzen ari zaren multimedia-edukia entzun dezakete" @@ -1146,10 +1148,8 @@ "• Kamera-aplikazio bat instalatu da." "• Aplikazioa konfiguratuta dago." "• Gutxienez gailu bat erabilgarri dago." - - - - + "Oharrak idazteko lasterbidea erabiltzeko, hautatu oharretarako aplikazio lehenetsia." + "Hautatu aplikazioa" "Eduki sakatuta lasterbidea" "Utzi" "Aldatu pantaila batetik bestera" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index e1dd7766800e8..b5c8f1f870a44 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "بلندگوها و نمایشگرها" "دستگاه‌های پیشنهادی" + + + + "همه‌فرتستی چطور کار می‌کند" "همه‌فرستی" "‏افرادی که در اطرافتان دستگاه‌های Bluetooth سازگار دارند می‌توانند به رسانه‌ای که همه‌فرستی می‌کنید گوش کنند" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• برنامه دوربین نصب شده باشد" "• برنامه راه‌اندازی شده باشد" "• حداقل یک دستگاه دردسترس باشد" - - - - + "برنامه یادداشت پیش‌فرضی را برای میان‌بر یادداشت‌برداری انتخاب کنید" + "انتخاب برنامه" "میان‌بر را لمس کنید و نگه دارید" "لغو کردن" "صفحه‌ها اکنون جابه‌جا می‌شود" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 25170e47d0792..d8315cd0b6fc0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Laitteeseen on asennettu varmenteen myöntäjä. Suojattua verkkoliikennettäsi voidaan valvoa tai muuttaa." "Järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön verkkolokitietojen tallentamisen, joka valvoo laitteellasi tapahtuvaa liikennettä." "Järjestelmänvalvoja on ottanut käyttöön verkkolokitietojen tallentamisen. Sen avulla seurataan liikennettä työprofiilissasi mutta ei henkilökohtaisessa profiilissasi." - - - - + "Laite on yhdistetty internetiin tämän kautta: %1$s. Verkkotoimintasi, mukaan lukien sähköpostit ja selausdata, näkyy VPN-palveluntarjoajalle." + "Laite on yhdistetty internetiin tämän kautta: %1$s. Verkkotoimintasi, mukaan lukien sähköpostit ja selausdata, näkyy IT-järjestelmänvalvojalle." "Laite on yhdistetty internetiin näiden kautta: %1$s ja %2$s. Verkkotoimintasi, mukaan lukien sähköpostit ja selausdata, näkyy IT-järjestelmänvalvojalle." "Työsovelluksesi on yhdistetty internetiin tämän kautta: %1$s. Verkkotoimintasi työsovelluksissa, mukaan lukien sähköpostit ja selausdata, näkyy IT-järjestelmänvalvojalle ja VPN-palveluntarjoajalle." "Henkilökohtaiset sovelluksesi on yhdistetty internetiin tämän kautta: %1$s. Verkkotoimintasi, mukaan lukien sähköpostit ja selausdata, näkyy VPN-palveluntarjoajalle." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Kaiuttimet ja näytöt" "Ehdotetut laitteet" + + + + "Miten lähetys toimii" "Lähetys" "Lähistöllä olevat ihmiset, joilla on yhteensopiva Bluetooth-laite, voivat kuunnella lähettämääsi mediaa" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Asenna kamerasovellus" "• Sovellus on otettu käyttöön" "• Ainakin yksi laite on käytettävissä" - - - - + "Valitse muistiinpanojen tekemisen oletussovellus, jota käytetään pikanäppäimen avulla" + "Valitse sovellus" "Kosketa pikakuvaketta pitkään" "Peru" "Vaihda näyttöä nyt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index f6eb689a7dd2f..b40bec0198511 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -498,10 +498,8 @@ "Une autorité de certification est installée sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic sur votre appareil." "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic dans votre profil professionnel, mais pas dans votre profil personnel." - - - - + "Cet appareil est connecté à Internet par l\'intermédiaire de %1$s. Votre activité réseau, y compris les courriels et les données de navigation, est visible par le fournisseur de RPV." + "Cet appareil est connecté à Internet par l\'intermédiaire de %1$s. Votre activité réseau, y compris les courriels et les données de navigation, est visible par votre administrateur informatique." "Cet appareil est connecté à Internet par l\'intermédiaire de %1$s et de %2$s. Votre activité réseau, y compris les courriels et les données de navigation, est visible par votre administrateur informatique." "Vos applications professionnelles sont connectées à Internet par l\'intermédiaire de %1$s. Votre activité réseau dans les applications professionnelles, y compris les courriels et les données de navigation, est visible par votre administrateur informatique et par votre fournisseur de RPV." "Vos applications personnelles sont connectées à Internet par l\'intermédiaire de %1$s. Votre activité réseau, y compris les courriels et les données de navigation, est visible par votre fournisseur de RPV." @@ -1026,6 +1024,10 @@ "%1$d %%" "Haut-parleurs et écrans" "Appareils suggérés" + + + + "Fonctionnement de la diffusion" "Diffusion" "Les personnes à proximité disposant d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent écouter le contenu multimédia que vous diffusez" @@ -1163,10 +1165,8 @@ "• qu\'une application de caméra est installée;" "• que cette application est configurée;" "• qu\'au moins un appareil est utilisable;" - - - - + "Sélectionnez une application de prise de notes par défaut pour utiliser le raccourci de prise de notes" + "Sélectionner l\'application" "Maintenir le doigt sur raccourci" "Annuler" "Changer d\'écran maintenant" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 21e4109983857..d7e0a4f251f99 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -96,25 +96,19 @@ "%1$s a détecté cette capture d\'écran." "%1$s et d\'autres applis ouvertes ont détecté cette capture d\'écran." "Ajouter à la note" - - + "Enregistreur d\'écran" "Enregistrement de l\'écran…" "Notification en cours pour une session d\'enregistrement de l\'écran" - - - - - - - - + "Lancer l\'enregistrement ?" + "Lorsque vous enregistrez, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages, photos et contenus audio et vidéo." + "Lorsque vous enregistrez une appli, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages et contenus audio et vidéo." + "Lancer l\'enregistrement" "Enregistrer l\'audio" "Audio de l\'appareil" "Son provenant de l\'appareil (musique, appels et sonneries, etc.)" "Micro" "Audio de l\'appareil et micro" - - + "Commencer" "Enregistrement de l\'écran…" "Enregistrement de l\'écran et de l\'audio…" "Afficher les points touchés sur l\'écran" @@ -400,42 +394,24 @@ "Toutes les applications et les données de cet utilisateur seront supprimées." "Supprimer" "Démarrer l\'enregistrement ou la diffusion avec %s ?" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "%s aura accès à toutes les informations visibles sur votre écran ou lues depuis votre appareil pendant un enregistrement ou une diffusion de contenu. Il peut s\'agir de mots de passe, détails de mode de paiement, photos, messages ou encore contenus audio lus." + "Commencer à enregistrer ou à caster ?" + "Le service qui fournit cette fonction aura accès à toutes les infos visibles sur votre écran ou lues depuis votre appareil pendant un enregistrement ou une diffusion de contenu. Il peut s\'agir de mots de passe, détails de mode de paiement, photos, messages ou encore contenus audio lus." + "Tout l\'écran" + "Une seule appli" + "Partager ou enregistrer une appli" + "Commencer à enregistrer ou à caster avec %s ?" + "Lorsque vous partagez, enregistrez ou castez, %s a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages, photos et contenus audio et vidéo." + "Lorsque vous partagez, enregistrez ou castez une appli, %s a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages et contenus audio et vidéo." + "Commencer" + "Commencer à caster ?" + "Lorsque vous castez, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages, photos et contenus audio et vidéo." + "Lorsque vous castez une appli, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages et contenus audio et vidéo." + "Commencer à caster" + "Commencer à partager ?" + "Lorsque vous partagez, enregistrez ou castez, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages, photos et contenus audio et vidéo." + "Lorsque vous partagez, enregistrez ou castez une appli, Android a accès à tout ce qui est visible sur votre écran ou lu sur votre appareil. Faites donc attention aux éléments tels que les mots de passe, détails de mode de paiement, messages et contenus audio et vidéo." + "Commencer" "Bloquée par votre administrateur informatique" "La capture d\'écran est désactivée conformément aux règles relatives à l\'appareil" "Tout effacer" @@ -484,10 +460,8 @@ "Une autorité de certification est installée sur cet appareil. Votre trafic sur le réseau sécurisé peut être contrôlé ou modifié." "Votre administrateur a activé la journalisation du réseau, pour contrôler le trafic sur votre appareil." "Votre administrateur a activé la journalisation réseau, qui surveille le trafic de votre profil professionnel, mais pas celui de votre profil personnel." - - - - + "Cet appareil est connecté à Internet via %1$s. Le fournisseur de VPN a accès à votre activité réseau (e-mails, données de navigation, etc.)." + "Cet appareil est connecté à Internet via %1$s. Votre administrateur informatique a accès à votre activité réseau (e-mails, données de navigation, etc.)." "Cet appareil est connecté à Internet via %1$s et %2$s. Votre administrateur informatique a accès à votre activité réseau (e-mails, données de navigation, etc.)." "Vos applis professionnelles sont connectées à Internet via %1$s. Votre administrateur informatique et votre fournisseur de VPN ont accès à votre activité réseau dans les applis professionnelles (e-mails, données de navigation, etc.)." "Vos applis personnelles sont connectées à Internet via %1$s. Votre fournisseur de VPN a accès à votre activité réseau (e-mails, données de navigation, etc.)." @@ -1011,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Enceintes et écrans" "Appareils suggérés" + + + + "Fonctionnement des annonces" "Annonce" "Les personnes à proximité équipées d\'appareils Bluetooth compatibles peuvent écouter le contenu multimédia que vous diffusez" @@ -1148,10 +1126,8 @@ "• Installer une appli d\'appareil photo" "• L\'appli est configurée" "• Au moins un appareil est disponible" - - - - + "Sélectionnez une appli de notes par défaut pour utiliser le raccourci de prise de notes" + "Sélectionner une appli" "Appuyez de manière prolongée sur raccourci" "Annuler" "Changer d\'écran maintenant" @@ -1164,7 +1140,7 @@ "%s de batterie restante" "Connectez votre stylet à un chargeur" "La batterie du stylet est faible" - "Caméra vidéo" + "Caméra" "Impossible d\'appeler depuis ce profil" "Votre règle professionnelle ne vous permet de passer des appels que depuis le profil professionnel" "Passer au profil professionnel" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index 144bec2b797fe..b3b8a984b987d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Este dispositivo ten unha autoridade de certificación instalada. É posible que se controle ou se modifique o teu tráfico de rede segura." "O administrador activou o rexistro na rede, que controla o tráfico do teu dispositivo." "O administrador activou o rexistro na rede, que supervisa o tráfico do teu perfil de traballo, pero non o do perfil persoal." - - - - + "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. O fornecedor de VPN pode ver a actividade que levas a cabo na rede (por exemplo, os correos electrónicos e os datos de navegación)." + "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s. O teu administrador de TI pode ver a actividade que levas a cabo na rede (por exemplo, os correos electrónicos e os datos de navegación)." "Este dispositivo está conectado a Internet a través de %1$s e de %2$s. O teu administrador de TI pode ver a actividade que levas a cabo na rede (por exemplo, os correos electrónicos e os datos de navegación)." "As túas aplicacións do traballo están conectadas a Internet a través de %1$s. O teu administrador de TI e o fornecedor da VPN poden ver a actividade que levas a cabo na rede a través das aplicacións do traballo (por exemplo, os correos electrónicos e os datos de navegación)." "As túas aplicacións persoais están conectadas a Internet a través de %1$s. O fornecedor da VPN pode ver a actividade que levas a cabo na rede (por exemplo, os correos electrónicos e os datos de navegación)." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Altofalantes e pantallas" "Dispositivos suxeridos" + + + + "Como funcionan as difusións?" "Difusión" "As persoas que estean preto de ti e que dispoñan de dispositivos Bluetooth compatibles poden escoitar o contido multimedia que difundas" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Debes instalar a aplicación de cámara" "• A aplicación debe estar configurada" "• Ten que haber polo menos un dispositivo dispoñible" - - - - + "Selecciona unha aplicación de notas predeterminada para usar o atallo de tomar notas" + "Seleccionar aplicación" "Mantén premido o atallo" "Cancelar" "Cambiar de pantalla agora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 3be94748b6d48..f3b2648860a55 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "સ્પીકર અને ડિસ્પ્લે" "સૂચવેલા ડિવાઇસ" + + + + "બ્રોડકાસ્ટ પ્રક્રિયાની કામ કરવાની રીત" "બ્રોડકાસ્ટ કરો" "સુસંગત બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ ધરાવતા નજીકના લોકો તમે જે મીડિયા બ્રોડકાસ્ટ કરી રહ્યાં છો તે સાંભળી શકે છે" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• કૅમેરા ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરી છે" "• ઍપનું સેટઅપ કરેલું છે" "• ઓછામાં ઓછું એક ડિવાઇસ ઉપલબ્ધ છે" - - - - + "નોંધ લેવાના શૉર્ટકટનો ઉપયોગ કરવા માટે, નોંધ લેનારી કોઈ ડિફૉલ્ટ ઍપ પસંદ કરો" + "ઍપ પસંદ કરો" "શૉર્ટકટને ટચ વડે પળભર દબાવી રાખો" "રદ કરો" "હમણાં સ્ક્રીન સ્વિચ કરો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 4b14035db1311..a74716eb715fb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "स्पीकर और डिसप्ले" "सुझाए गए डिवाइस" + "मीडिया को किसी दूसरे डिवाइस में ट्रांसफ़र करने के लिए, अपने शेयर किए गए सेशन को बंद करें" + "बंद करें" "ब्रॉडकास्ट करने की सुविधा कैसे काम करती है" "ब्रॉडकास्ट करें" "आपके आस-पास मौजूद लोग, ब्रॉडकास्ट किए जा रहे मीडिया को सुन सकते हैं. हालांकि, इसके लिए उनके पास ऐसे ब्लूटूथ डिवाइस होने चाहिए जिन पर मीडिया चलाया जा सके" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index d324c701668d7..0f7960b7938ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -878,7 +878,7 @@ "Dodirnite za otvaranje značajki pristupačnosti. Prilagodite ili zamijenite taj gumb u postavkama.\n\n""Pregledajte postavke" "Pomaknite gumb do ruba da biste ga privremeno sakrili" "Poništi" - "Uklonjen je prečac za %s" + "Uklonjen je prečac za uslugu %s" "{count,plural, =1{Uklonjen je # prečac}one{Uklonjen je # prečac}few{Uklonjena su # prečaca}other{Uklonjeno je # prečaca}}" "Premjesti u gornji lijevi kut" "Premjesti u gornji desni kut" @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Zvučnici i zasloni" "Predloženi uređaji" + + + + "Kako emitiranje funkcionira" "Emitiranje" "Osobe u blizini s kompatibilnim Bluetooth uređajima mogu slušati medije koje emitirate" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• Instalirajte aplikaciju fotoaparata" "• Aplikacija je postavljena" "• Dostupan je najmanje jedan uređaj" - - - - + "Odaberite zadanu aplikaciju za bilješke da biste koristili prečac za pisanje bilježaka" + "Odaberite aplikaciju" "Prečac za dodirnuti i zadržati" "Odustani" "Promijenite zaslon odmah" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 64c10c7d602ed..c48f88ab50ab5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Az eszközre tanúsítványkibocsátó van telepítve. Ezáltal figyelhetik és befolyásolhatják az Ön biztonságos hálózati forgalmát." "A rendszergazda bekapcsolta az eszköz forgalmát figyelő hálózati naplózást." "A rendszergazda bekapcsolta a hálózati naplózást, amely a munkaprofilban figyeli a forgalmat, a személyes profilban azonban nem." - - - - + "Ez az eszköz a következőn keresztül csatlakozik az internethez: %1$s. Hálózati tevékenységei (pl. az e-mailek és a böngészési adatok) láthatók a VPN-szolgáltató számára." + "Ez az eszköz a következőn keresztül csatlakozik az internethez: %1$s. Hálózati tevékenységei (pl. az e-mailek és a böngészési adatok) láthatók a rendszergazdája számára." "Ez az eszköz a következőkön keresztül csatlakozik az internethez: %1$s és %2$s. Hálózati tevékenységei (pl. az e-mailek és a böngészési adatok) láthatók a rendszergazdája és VPN-szolgáltatója számára." "Munkahelyi alkalmazásai a következőn keresztül csatlakoznak az internethez: %1$s. A munkahelyi alkalmazásaiban végzett hálózati tevékenységei (pl. az e-mailek és a böngészési adatok) láthatók a rendszergazdája és VPN-szolgáltatója számára." "Személyes alkalmazásai a következőn keresztül csatlakoznak az internethez: %1$s. Hálózati tevékenységei (pl. az e-mailek és a böngészési adatok) láthatók a VPN-szolgáltatója számára." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Hangfalak és kijelzők" "Javasolt eszközök" + + + + "A közvetítés működése" "Közvetítés" "A közelben tartózkodó, kompatibilis Bluetooth-eszközzel rendelkező személyek meghallgathatják az Ön közvetített médiatartalmait" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Kameraalkalmazás telepítése" "• Az alkalmazás be van állítva" "• Legalább egy eszköz rendelkezésre áll" - - - - + "Válassza ki az alapértelmezett jegyzetkészítő alkalmazást, amelyet a jegyzetelési gyorsparancshoz szeretne használni" + "Alkalmazás kiválasztása" "Tartsa nyomva a parancsikont" "Mégse" "Váltson képernyőt most" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index d36ff273871bc..712dc168f2d7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Այս սարքում տեղադրված է վկայագրման կենտրոն։ Ձեր ցանցի ապահով թրաֆիկը կարող է վերահսկվել կամ փոփոխվել։" "Ձեր ադմինիստրատորը միացրել է ցանցային իրադարձությունների գրանցումը, որը վերահսկում է ձեր սարքի թրաֆիկը։" "Ձեր ադմինիստրատորը միացրել է ցանցային իրադարձությունների գրանցումը, որը վերահսկում է ձեր աշխատանքային պրոֆիլի թրաֆիկը (այլ ոչ անձնական պրոֆիլը)։" - - - - + "Այս սարքը միացած է համացանցին %1$s-ի միջոցով։ Ձեր ցանցային ակտիվությունը՝ ներառյալ էլփոստում և դիտարկիչում արված գործողությունների տվյալները, տեսանելի են VPN պրովայդերին։" + "Այս սարքը միացած է համացանցին %1$s-ի միջոցով։ Ձեր ցանցային ակտիվությունը՝ ներառյալ էլփոստում և դիտարկիչում արված գործողությունների տվյալները, տեսանելի են ձեր ՏՏ ադմինիստրատորին։" "Այս սարքը համացանցին միացած է %1$s-ի և %2$s-ի միջոցով։ Ձեր ցանցային ակտիվությունը աշխատանքային հավելվածներում, ներառյալ էլփոստում և դիտարկիչում արված գործողությունների տվյալները, տեսանելի են ձեր ՏՏ ադմինիստրատորին։" "Աշխատանքային հավելվածները համացանցին միացած են %1$s-ի միջոցով։ Ձեր ցանցային ակտիվությունը աշխատանքային հավելվածներում, ներառյալ էլփոստում և դիտարկիչում արված գործողությունների տվյալները, տեսանելի են ձեր ՏՏ ադմինիստրատորին և VPN-ի մատակարարին։" "Անձնական հավելվածները համացանցին միացած են %1$s-ի միջոցով։ Ձեր ցանցային ակտիվությունը անձնական հավելվածներում, ներառյալ էլփոստում և դիտարկիչում արված գործողությունների տվյալները, տեսանելի են ձեր VPN-ի մատակարարին։" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Բարձրախոսներ և էկրաններ" "Առաջարկվող սարքեր" + + + + "Ինչպես է աշխատում հեռարձակումը" "Հեռարձակում" "Ձեր մոտակայքում գտնվող՝ համատեղելի Bluetooth սարքերով մարդիկ կարող են լսել մեդիա ֆայլերը, որոնք դուք հեռարձակում եք։" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• «Տեսախցիկ» հավելվածը տեղադրված է" "• Հավելվածը կարգավորված է" "• Հասանելի է առնվազն մեկ սարք" - - - - + "Ընտրեք նշումների կանխադրված հավելված՝ նշումների ստեղծման դյուրանցումն օգտագործելու համար" + "Ընտրել հավելված" "Հպեք դյուրանցմանը և պահեք" "Չեղարկել" "Փոխել էկրանը հիմա" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index a20c54fcd51d8..a0641fb43ac49 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Otoritas sertifikat diinstal di perangkat. Traffic jaringan aman Anda mungkin dipantau atau diubah." "Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di perangkat." "Admin telah mengaktifkan pencatatan log jaringan, yang memantau traffic di profil kerja, tetapi tidak di profil pribadi." - - - - + "Perangkat ini terhubung ke internet melalui %1$s. Aktivitas jaringan Anda, termasuk email dan data penjelajahan, dapat dilihat oleh penyedia VPN." + "Perangkat ini terhubung ke internet melalui %1$s. Aktivitas jaringan Anda, termasuk email dan data penjelajahan, dapat dilihat oleh admin IT." "Perangkat ini terhubung ke internet melalui %1$s dan %2$s. Aktivitas jaringan Anda, termasuk email dan data penjelajahan, dapat dilihat oleh admin IT." "Aplikasi kerja Anda terhubung ke internet melalui %1$s. Aktivitas jaringan Anda di aplikasi kerja, termasuk email dan data penjelajahan, dapat dilihat oleh admin IT dan penyedia VPN." "Aplikasi pribadi Anda terhubung ke internet melalui %1$s. Aktivitas jaringan Anda, termasuk email dan data penjelajahan, dapat dilihat oleh penyedia VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Speaker & Layar" "Perangkat yang Disarankan" + + + + "Cara kerja siaran" "Siaran" "Orang di dekat Anda dengan perangkat Bluetooth yang kompatibel dapat mendengarkan media yang sedang Anda siarkan" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Menginstal aplikasi kamera" "• Aplikasi disiapkan" "• Tersedia minimal satu perangkat" - - - - + "Pilih aplikasi catatan default untuk menggunakan pintasan pembuatan catatan" + "Pilih aplikasi" "Sentuh lama pintasan" "Batal" "Beralih layar sekarang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 0d803afa2f61a..fbd34f7e6eb3b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "CA-vottorð er uppsett á þessu tæki. Eftirlit kann að vera haft með öruggri netnotkun þinni eða henni kann að vera breytt." "Kerfisstjóri hefur kveikt á eftirliti netkerfa, sem fylgist með netumferð á tækinu þínu." "Stjórnandinn kveikti á eftirliti netkerfa sem fylgist með netumferð á vinnusniðinu þínu en ekki á eigin sniði." - - - - + "Þetta tæki er nettengt í gegnum %1$s. VPN-þjónustuaðilinn getur séð netvirkni þína í vinnuforritum, þar á meðal tölvupóst og vefskoðunargögn." + "Þetta tæki er nettengt í gegnum %1$s. Kerfisstjórinn þinn getur séð netvirkni þína í vinnuforritum, þar á meðal tölvupóst og vefskoðunargögn." "Þetta tæki er nettengt í gegnum %1$s og %2$s. Kerfisstjórinn þinn getur séð netvirkni þína í vinnuforritum, þar á meðal tölvupósta og vefskoðunargögn." "Vinnuforritin þín eru nettengd í gegnum %1$s. Kerfisstjórinn þinn og VPN-þjónustuaðilinn geta séð netvirkni þína í vinnuforritum, þar á meðal tölvupósta og vefskoðunargögn." "Forritin þín til einkanota eru nettengd í gegnum %1$s. VPN-þjónustuaðilinn þinn getur séð netvirkni þína í vinnuforritum, þar á meðal tölvupósta og vefskoðunargögn." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Hátalarar og skjáir" "Tillögur að tækjum" + + + + "Svona virkar útsending" "Útsending" "Fólk nálægt þér með samhæf Bluetooth-tæki getur hlustað á efnið sem þú sendir út" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Setja upp myndavélarforrit" "• Forritið er uppsett" "• Að minnsta kosti eitt tæki er tiltækt" - - - - + "Veldu sjálfgefið glósuforrit til að nota flýtileið fyrir glósugerð" + "Velja forrit" "Haltu flýtilyklinum inni" "Hætta við" "Skipta um skjá núna" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index dc62c1b58edeb..4b0f89f360cb3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Speaker e display" "Dispositivi consigliati" + + + + "Come funziona la trasmissione" "Annuncio" "Le persone vicine a te che hanno dispositivi Bluetooth compatibili possono ascoltare i contenuti multimediali che stai trasmettendo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index ab3131ff3cac5..be7867891e2a9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "‎%1$d%%‎‎" "רמקולים ומסכים" "הצעות למכשירים" + "עצירת הסשן המשותף כדי להעביר מדיה למכשיר אחר" + "עצירה" "הסבר על שידורים" "שידור" "‏אנשים בקרבת מקום עם מכשירי Bluetooth תואמים יכולים להאזין למדיה שמשודרת על ידך" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index e4323c6bcf74b..ef32e64d2e67d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "スピーカーとディスプレイ" "デバイスの候補" + + + + "ブロードキャストの仕組み" "ブロードキャスト" "Bluetooth 対応デバイスを持っている付近のユーザーは、あなたがブロードキャストしているメディアを聴けます" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index f2f9fa76e347d..f809045eafa18 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "დინამიკები და დისპლეები" "შემოთავაზებული მოწყობილობები" + "შეწყვიტეთ გაზიარებული სესია, რათა მულტიმედია სხვა მოწყობილობაზე გადაიტანოთ" + "შეწყვეტა" "ტრანსლირების მუშაობის პრინციპი" "ტრანსლაცია" "თქვენთან ახლოს მყოფ ხალხს თავსებადი Bluetooth მოწყობილობით შეუძლიათ თქვენ მიერ ტრანსლირებული მედიის მოსმენა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 0000cbf714165..c335f4d9cb188 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -414,7 +414,7 @@ "Бастау" "Әкімшіңіз бөгеген" "Құрылғы саясатына байланысты экранды түсіру өшірілді." - "Барлығын тазалау" + "Барлығын тазарту" "Басқару" "Тарих" "Жаңа" @@ -460,10 +460,8 @@ "Осы құрылғыда сертификат орнатылған. Қорғалған желі трафигіңіз бақылануы немесе өзгертілуі мүмкін." "Әкімші құрылғыңыздағы трафикті бақылайтын желі журналын жүргізуді қосқан." "Әкімші жұмыс профиліндегі трафикті (жеке профильдегі трафик қаралмайды) қадағалау үшін желі журналын жүргізуді қосып қойған." - - - - + "Бұл құрылғы интернетке %1$s арқылы қосылған. Желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз VPN провайдеріне көрінеді." + "Бұл құрылғы интернетке %1$s арқылы қосылған. Желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз әкімшіге көрінеді." "Бұл құрылғы интернетке %1$s және %2$s арқылы қосылған. Желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз әкімшіге көрінеді." "Жұмыс қолданбаларыңыз интернетке %1$s арқылы қосылған. Жұмыс қолданбаларында жасаған желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз әкімшіге және VPN провайдеріне көрінеді." "Жеке қолданбаларыңыз интернетке %1$s арқылы қосылған. Желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз VPN провайдеріне көрінеді." @@ -757,7 +755,7 @@ "Параметрлер тәртібін өзгерту." "Қуат мәзірі" "%2$d ішінен %1$d" - "Құлыпталған экран" + "Құлыптаулы экран" "Телефон қызып кеткендіктен өшірілді" "Телефоныңыз қалыпты жұмыс істеп тұр.\nТолығырақ ақпарат алу үшін түртіңіз." "Телефоныңыз қатты қызып кеткендіктен өшірілді. Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр.\n\nТелефоныңыз мына жағдайларда ыстық болуы мүмкін:\n • Ресурстар талап ететін қолданбаларды пайдалану (ойын, бейне немесе навигация қолданбалары)\n • Үлкен көлемді файлдарды жүктеу немесе жүктеп салу\n • Телефонды жоғары температурада пайдалану" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Динамиктер мен дисплейлер" "Ұсынылған құрылғылар" + + + + "Тарату қалай жүзеге асады" "Тарату" "Үйлесімді Bluetooth құрылғылары бар маңайдағы адамдар сіз таратып жатқан медиамазмұнды тыңдай алады." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Камера қолданбасын орнатыңыз" "• Қолданба реттелген" "• Кемінде бір құрылғы қолжетімді" - - - - + "Жазба жазу таңбашасын пайдалану үшін әдепкі жазба қолданбаны таңдаңыз." + "Қолданба таңдау" "Таңбашаны басып тұрыңыз." "Бас тарту" "Экрандарды қазір ауыстыру" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 95ba788091450..29197376bb13e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "ឧបករណ៍បំពងសំឡេង និងផ្ទាំងអេក្រង់" "ឧបករណ៍​ដែលបានណែនាំ" + "បញ្ឈប់វគ្គដែលអ្នក​បានចែករំលែក ដើម្បីផ្លាស់ទីមេឌៀ​ទៅឧបករណ៍​ផ្សេងទៀត" + "បញ្ឈប់" "របៀបដែលការផ្សាយដំណើរការ" "ការ​ផ្សាយ" "មនុស្សនៅជិត​អ្នកដែលមាន​ឧបករណ៍ប៊្លូធូស​ត្រូវគ្នា​អាចស្តាប់​មេឌៀ​ដែលអ្នកកំពុងផ្សាយបាន" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index af8bd200d5875..07ba9b81c7a5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -550,7 +550,7 @@ "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?" - "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." "ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳು" "ಸೂಚಿಸಿದ ಸಾಧನಗಳು" + + + + "ಪ್ರಸಾರವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ" "ಪ್ರಸಾರ" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ನೀವು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ ಒಂದನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "• ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "• ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಾಧನ ಲಭ್ಯವಿದೆ" - - - - + "ನೋಟ್ಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಆ್ಯಪ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್" "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" "ಈಗ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 59aec53619cd2..fda77c2f116bd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "이 기기에는 인증기관이 설치되어 있습니다. 보안 네트워크 트래픽을 모니터링 또는 수정할 수 있습니다." "관리자가 기기에서 발생하는 트래픽을 모니터링하는 네트워크 로깅을 사용 설정했습니다." "관리자가 직장 프로필에서 발생하는 트래픽을 모니터링하는 네트워크 로깅을 사용 설정했습니다. 하지만 개인 프로필은 모니터링되지 않습니다." - - - - + "이 기기는 %1$s 앱을 통해 인터넷에 연결됩니다. VPN 제공업체가 이메일, 인터넷 사용 기록 등 내 네트워크 활동을 볼 수 있습니다." + "이 기기는 %1$s 앱을 통해 인터넷에 연결됩니다. IT 관리자가 이메일, 인터넷 사용 기록 등 내 네트워크 활동을 볼 수 있습니다." "이 기기는 %1$s 및 %2$s 앱을 통해 인터넷에 연결됩니다. IT 관리자가 이메일, 인터넷 사용 기록 등 내 네트워크 활동을 볼 수 있습니다." "직장 앱은 %1$s 앱을 통해 인터넷에 연결됩니다. IT 관리자와 VPN 제공업체가 이메일, 인터넷 사용 기록 등 직장 앱에서 이루어진 내 네트워크 활동을 볼 수 있습니다." "개인 앱은 %1$s 앱을 통해 인터넷에 연결됩니다. VPN 제공업체가 이메일, 인터넷 사용 기록 등 내 네트워크 활동을 볼 수 있습니다." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "스피커 및 디스플레이" "추천 기기" + + + + "브로드캐스팅 작동 원리" "브로드캐스트" "호환되는 블루투스 기기를 가진 근처의 사용자가 내가 브로드캐스트 중인 미디어를 수신 대기할 수 있습니다." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• 카메라 앱이 설치되어 있습니다." "• 앱이 설정되어 있습니다." "• 1대 이상의 기기를 사용할 수 있습니다." - - - - + "메모 바로가기를 사용하려면 기본 메모 앱을 선택합니다." + "앱 선택" "바로가기를 길게 터치하세요." "취소" "지금 화면 전환" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index e2abeea58608a..3952394da324b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - "Тутум UI" + "Система UI" "Батареяны үнөмдөгүч режими күйгүзүлсүнбү?" "Батареянын деңгээли: %s. Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." "Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат." @@ -53,8 +53,8 @@ "Ооба" "USB мүчүлүштүктөрүн оңдоого уруксат жок" "Учурда ушул түзмөккө кирип турган колдонуучу USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү оңдоо функциясын күйгүзө албайт. Бул функцияны пайдалануу үчүн админге которулуңуз." - "Тутум тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?" - "Тутум тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү" + "Система тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?" + "Система тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү" "Тилди өзгөртүү" "Учурдагы тилди калтыруу" "Ушул тармакта мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоого уруксат бересизби?" @@ -176,8 +176,8 @@ "Манжа изи менен ачуу функциясы жөндөлгөн жок. Параметрлерге өтүп, кайталап көрүңүз." "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кайрадан жөндөңүз" "Жүзүнөн таанып ачуу" - "Жүзүнөн таанып ачууну тууралоо" - "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын тууралоо үчүн жүзүңүздүн учурдагы үлгүсү өчүрүлөт.\n\nТелефонуңуздун кулпусун жүзүңүз аркылуу ачуу үчүн бул функцияны кайра жөндөшүңүз керек болот." + "Жүзүнөн таанып ачууну коюу" + "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кошуу үчүн жүзүңүздүн учурдагы үлгүсү өчүрүлөт.\n\nТелефонуңуздун кулпусун жүзүңүз аркылуу ачуу үчүн бул функцияны кайра жөндөшүңүз керек болот." "Жүзүнөн таанып ачуу функциясы жөндөлгөн жок. Параметрлерге өтүп, кайталап көрүңүз." "Манжа изинин сенсорун басыңыз" "Жүз таанылбай жатат. Манжа изин колдонуңуз." @@ -390,7 +390,7 @@ \n\n"Жаңы колдонуучуну кошсоңуз, конок режими жабылып, учурдагы конок сеансындагы бардык колдонмолор жана башка нерселер өчүп калат." "Дагы колдонуучу кошууга болбойт" "{count,plural, =1{Бир колдонуучуну гана кошууга болот.}other{# чейин колдонуучу кошсоңуз болот.}}" - "Колдонуучу алынып салынсынбы?" + "Колдонуучуну өчүрөсүзбү?" "Бул колдонуучунун бардык колдонмолору жана маалыматтары өчүрүлөт." "Өчүрүү" "%s колдонмосу аркылуу жаздырып же тышкы экранга чыгарып баштайсызбы?" @@ -460,10 +460,8 @@ "Бул түзмөктө тастыктоочу борбор орнотулган. Коопсуз тармагыңыздын трафиги көзөмөлдөнүп же өзгөртүлүшү мүмкүн." "Администраторуңуз түзмөгүңүздөгү трафикти көзөмөлдөөчү тармактын таржымалын каттоо функциясын иштетти." "Администраторуңуз жумуш профилиңиздеги трафикке көз салуу үчүн, тармактын таржымалын иштетип койду (жеке профилиңизден маалымат алынбайт)." - - - - + "Бул түзмөк Интернетке %1$s аркылуу туташып турат. Тармактагы аракеттериңиз, анын ичинде электрондук каттар жана серептөө дайындары VPN камсыздоочусуна көрүнөт." + "Бул түзмөк Интернетке %1$s аркылуу туташып турат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук каттар жана серептөө дайындары IT администраторуңузга көрүнөт." "Бул түзмөк Интернетке %1$s жана %2$s аркылуу туташып турат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга көрүнүп турат." "Жумуш колдонмолоруңуз Интернетке %1$s аркылуу туташып турушат. Тармакта жумуш колдонмолору аркылуу жасаган аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз IT администраторуңузга жана VPN провайдерине көрүнөт." "Жеке колдонмолоруңуз Интернетке %1$s аркылуу туташып турушат. Тармактагы аракеттериңиз, ошондой эле электрондук почтадагы жана серепчидеги нерселериңиз VPN провайдерине көрүнүп турат." @@ -499,7 +497,7 @@ "Колдонмо кадалды" "Кадалган колдонмо бошотулду" "Чалуу" - "Тутум" + "Система" "Шыңгыратуу" "Мультимедия" "Ойготкуч" @@ -550,8 +548,8 @@ "Бул сынамык функциялар кийинки чыгарылыштарда өзгөрүлүп, бузулуп же жоголуп кетиши мүмкүн. Абайлап колдонуңуз." "Түшүндүм" "Куттуктайбыз! Параметрлерге System UI Tuner кошулду" - "Жөндөөлөрдөн алып салуу" - "System UI Tuner Жөндөөлөрдөн өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?" + "Параметрлерден алып салуу" + "System UI Tuner Параметрлерден өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?" "Bluetooth күйгүзүлсүнбү?" "Баскычтобуңузду планшетиңизге туташтыруу үчүн, адегенде Bluetooth\'ту күйгүзүшүңүз керек." "Күйгүзүү" @@ -568,7 +566,7 @@ "Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана сүйлөшүүлөр тизмесинин ылдый жагында көрүнөт" "Түзмөктүн параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Түзмөктүн параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. %1$s колдонмосундагы сүйлөшүүлөр демейки шартта калкып чыкма билдирмелер болуп көрүнөт." - "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну тутумга тапшырыңыз" + "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну системага тапшырыңыз" "<b>Абалы:</b> Демейкиге өзгөрдү" "<b>Абалы:</b> Үнсүз абалга төмөндөдү" "<b>Абалы:</b> Жогорулады" @@ -632,7 +630,7 @@ "Num Lock" "Numpad %1$s" "Тиркемени алып салуу" - "Тутум" + "Система" "Башкы бет" "Акыркылар" "Артка" @@ -643,7 +641,7 @@ "Ыкчам баскычтар" "Ыкчам баскычтарды издөө" "Ыкчам баскычтар жок" - "Тутум" + "Система" "Киргизүү" "Ачык колдон-лор" "Учурдагы кол-мо" @@ -657,11 +655,11 @@ "Соңку колдонмолорду көрүү (тескери тартипте)" "Бардык колдонмолордун тизмесин ачуу жана издөө (Издөө/Жүргүзгүч)" "Тапшырмалар тактасын жашыруу жана көрсөтүү" - "Тутум параметрлерине кирүү" + "Система параметрлерине кирүү" "Google Жардамчыны иштетүү" "Экранды кулпулоо" "Ыкчам кыска жазууну түзүү" - "Тутумдун бир нече тапшырма аткаруусу" + "Системанын бир нече тапшырма аткаруусу" "Оң жакта жайгашкан учурдагы колдонмо менен экранды бөлүүнү иштетүү" "Сол жакта жайгашкан учурдагы колдонмо менен экранды бөлүүнү иштетүү" "Экранды бөлүү режиминен толук экранга которулуу" @@ -877,7 +875,7 @@ "Бүттү" "Түзөтүү" "Чоңойткуч терезесинин параметрлери" - "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Жөндөөлөрдөн өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү" + "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Параметрлерден өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү" "Баскычты убактылуу жашыра туруу үчүн экрандын четине жылдырыңыз" "Кайтаруу" "%s ыкчам баскычы өчүрүлдү" @@ -921,7 +919,7 @@ "%s сунуштайт" "Түзмөк кулпуланды" "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көрүп, көзөмөлдөйсүзбү?" - "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Жөндөөлөрдөн өзгөртүүлөрдү жасай аласыз." + "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Параметрлерден өзгөртүүлөрдү жасай аласыз." "Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көзөмөлдөйсүзбү?" "Айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөй аласыз. Кайсы түзмөктөрдү ушул жол менен көзөмөлдөөгө болорун түзмөгүңүздүн колдонмосу аныктайт." "Жок, рахмат" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Динамиктер жана дисплейлер" "Сунушталган түзмөктөр" + + + + "Кабарлоо кантип иштейт" "Кабарлоо" "Шайкеш Bluetooth түзмөктөрү болгон жакын жердеги кишилер кабарлап жаткан медиаңызды уга алышат" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Камера колдонмосун орнотуу" "• Колдонмо туураланды" "• Кеминде бир түзмөк жеткиликтүү" - - - - + "Эскертме жазуу ыкчам баскычын колдонуу үчүн демейки эскертме жазуу колдонмосун тандаңыз" + "Колдонмо тандоо" "Ыкчам баскычты басып туруңуз" "Токтотуу" "Экрандарды азыр которуштуруу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index ecd2801a8628d..9812762903015 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ລຳໂພງ ແລະ ຈໍສະແດງຜົນ" "ອຸປະກອນທີ່ແນະນຳ" + + + + "ການອອກອາກາດເຮັດວຽກແນວໃດ" "ອອກອາກາດ" "ຄົນທີ່ຢູ່ໃກ້ທ່ານທີ່ມີອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຈະສາມາດຟັງມີເດຍທີ່ທ່ານກຳລັງອອກອາກາດຢູ່ໄດ້" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• ຕິດຕັ້ງແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ" "• ແອັບໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າແລ້ວ" "• ມີຢ່າງໜ້ອຍ 1 ອຸປະກອນພ້ອມໃຫ້ນຳໃຊ້" - - - - + "ເລືອກແອັບບັນທຶກເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອໃຊ້ທາງລັດການຈົດບັນທຶກ" + "ເລືອກແອັບ" "ແຕະທາງລັດຄ້າງໄວ້" "ຍົກເລີກ" "ສະຫຼັບໜ້າຈໍດຽວນີ້" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 8e377288b0b1b..863a97b296d67 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Šiame įrenginyje įdiegtas sertifikato įgaliojimas. Jūsų saugaus tinklo srautas gali būti stebimas arba keičiamas." "Administratorius įjungė tinklo duomenų įrašymą į žurnalą. Įjungus šią funkciją stebimas srautas jūsų įrenginyje." "Administratorius įjungė tinklo duomenų įrašymą į žurnalą. Įjungus šią funkciją stebimas srautas jūsų darbo, bet ne asmeniniame profilyje." - - - - + "Šis įrenginys prijungtas prie interneto naudojant „%1$s“. Jūsų tinklo veikla, įskaitant el. laiškus ir naršymo duomenis, matoma VPN teikėjui." + "Šis įrenginys prijungtas prie interneto naudojant „%1$s“. Jūsų tinklo veikla, įskaitant el. laiškus ir naršymo duomenis, matoma jūsų IT administratoriui." "Šis įrenginys prijungtas prie interneto naudojant „%1$s“ ir „%2$s“. Jūsų tinklo veikla, įskaitant el. laiškus ir naršymo duomenis, matoma jūsų IT administratoriui." "Jūsų darbo programos prijungtos prie interneto naudojant „%1$s“. Jūsų tinklo veikla darbo programose, įskaitant el. laiškus ir naršymo duomenis, matoma jūsų IT administratoriui ir VPN teikėjui." "Jūsų asmeninės programos prijungtos prie interneto naudojant „%1$s“. Jūsų tinklo veikla, įskaitant el. laiškus ir naršymo duomenis, matoma jūsų VPN teikėjui." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Garsiakalbiai ir ekranai" "Siūlomi įrenginiai" + + + + "Kaip veikia transliacija" "Transliacija" "Netoliese esantys žmonės, turintys suderinamus „Bluetooth“ įrenginius, gali klausyti jūsų transliuojamos medijos" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Įdiekite Fotoaparato programą" "• Programa nustatyta" "• Pasiekiamas bent vienas įrenginys" - - - - + "Pasirinkite numatytąją užrašų programą, naudotiną su užrašų kūrimo sparčiuoju klavišu" + "Pasirinkite programą" "Paliesk. ir palaik. spart. klav." "Atšaukti" "Perjungti ekranus dabar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index f2ca2f25ecb74..c5cbffa45bad4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Šajā ierīcē ir instalēts sertifikāts. Drošā tīkla datplūsma var tikt uzraudzīta." "Administrators ieslēdza tīkla reģistrēšanu, kuru izmanto, lai pārraudzītu datplūsmu jūsu ierīcē." "Administrators ir ieslēdzis tīkla reģistrēšanu, kuru izmanto, lai pārraudzītu datplūsmu jūsu darba profilā, bet ne personīgajā profilā." - - - - + "Šajā ierīcē ir izveidots savienojums ar internetu, izmantojot lietotni %1$s. VPN nodrošinātājam ir redzamas jūsu tīkla darbības, tostarp e-pasta ziņojumi un pārlūkošanas dati." + "Šajā ierīcē ir izveidots savienojums ar internetu, izmantojot lietotni %1$s. IT administratoram ir redzamas jūsu tīkla darbības, tostarp e-pasta ziņojumi un pārlūkošanas dati." "Šajā ierīcē ir izveidots savienojums ar internetu, izmantojot lietotnes %1$s un %2$s. IT administratoram ir redzamas jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumi un pārlūkošanas dati." "Jūsu darba lietotnēs ir izveidots savienojums ar internetu, izmantojot lietotni %1$s. IT administratoram un VPN nodrošinātājam ir redzamas jūsu tīklā veiktās darbības darba lietotnēs, tostarp e-pasta ziņojumi un pārlūkošanas dati." "Jūsu personīgajās lietotnēs ir izveidots savienojums ar internetu, izmantojot lietotni %1$s. VPN nodrošinātājam ir redzamas jūsu tīklā veiktās darbības, tostarp e-pasta ziņojumi un pārlūkošanas dati." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Skaļruņi un displeji" "Ieteiktās ierīces" + + + + "Kā darbojas apraide" "Apraide" "Tuvumā esošās personas ar saderīgām Bluetooth ierīcēm var klausīties jūsu apraidīto multivides saturu." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Ir instalēta kameras lietotne." "• Lietotne ir iestatīta." "• Ir pieejama vismaz viena ierīce." - - - - + "Atlasiet noklusējuma piezīmju lietotni, lai izmantotu piezīmju pierakstīšanas saīsni." + "Atlasīt lietotni" "Pieskarieties saīsnei un turiet." "Atcelt" "Mainīt ekrānus tagad" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 6baa00afe15be..2df7446fb2b2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ "Поставете „Отклучување со отпечаток“ повторно" "Отклучување со отпечаток" "Поставување „Отклучување со отпечаток“" - "За да поставите „Отклучување со отпечаток“ повторно, вашите сегашните слики и модели на отпечаток ќе се избришат.\n\nОткако ќе се избришат, ќе треба повторно да поставите „Отклучување со отпечаток“ за да го користите отпечатокот за да го отклучите телефонот или да потврдите дека сте вие." + "За да поставите „Отклучување со отпечаток“ повторно, вашите сегашни слики и модели на отпечаток ќе се избришат.\n\nОткако ќе се избришат, ќе треба повторно да поставите „Отклучување со отпечаток“ за да го користите отпечатокот за отклучување на телефонот или потврда дека сте вие." "За да поставите „Отклучување со отпечаток“ повторно, вашите сегашните слики и модели на отпечаток ќе бидат избришат.\n\nОткако ќе се избришат, ќе треба повторно да поставите „Отклучување со отпечаток“ за да го користите отпечатокот за да го отклучите телефонот или да потврдите дека сте вие." "Не можеше да се постави „Отклучување со отпечаток“. Одете во „Поставки“ за да се обидете повторно." "Поставете „Отклучување со лик“ повторно" @@ -460,10 +460,8 @@ "На уредов е инсталиран авторитет за сертификат. Вашиот безбеден мрежен сообраќај можно е да се следи или изменува." "Вашиот администратор вклучил евиденција на мрежата, што подразбира следење на сообраќајот на вашиот уред." "Вашиот администратор вклучил мрежна евиденција, што подразбира следење на сообраќајот во работниот, но не и во личниот профил." - - - - + "Уредов е поврзан на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, заедно со е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за VPN-операторот." + "Уредов е поврзан на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, заедно со е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот IT-администратор." "Уредот е поврзан на интернет преку %1$s и %2$s. Вашата мрежна активност, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за IT-администраторот." "Вашите работни апликации се поврзани на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот IT-администратор и давател на услуги за VPN." "Вашите лични апликации се поврзани на интернет преку %1$s. Вашата мрежна активност во работните апликации, вклучително е-пораките и податоците од прелистување, е видлива за вашиот давател на услуги за VPN." @@ -880,7 +878,7 @@ "Допрете за функциите за пристапност. Приспособете или заменете го копчево во „Поставки“.\n\n""Прикажи поставки" "Преместете го копчето до работ за да го сокриете привремено" "Врати" - "Отстранета е кратенката за %s" + "Кратенката за „%s“ е отстранета" "{count,plural, =1{Отстранета е # кратенка}one{Отстранети се # кратенка}other{Отстранети се # кратенки}}" "Премести горе лево" "Премести горе десно" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Звучници и екрани" "Предложени уреди" + + + + "Како функционира емитувањето" "Емитување" "Луѓето во ваша близина со компатибилни уреди со Bluetooth може да ги слушаат аудиозаписите што ги емитувате" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• инсталирана е апликација за камера" "• апликацијата е поставена" "• достапен е најмалку еден уред" - - - - + "Изберете стандардна апликација за белешки за да ја користите кратенката за фаќање белешки" + "Изберете апликација" "Допрете и задржете ја кратенката" "Откажи" "Променете го екранот сега" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 5fd666595f63a..b280a7ab2811e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -657,7 +657,7 @@ "ടാസ്‌ക്ബാർ മറയ്ക്കുക, (വീണ്ടും) കാണിക്കുക" "സിസ്റ്റം ക്രമീകരണം ആക്സസ് ചെയ്യുക" "Google Assistant ആക്സസ് ചെയ്യുക" - "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ചെയ്യുക" + "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ" "അതിവേഗ മെമോ തയ്യാറാക്കുന്നതിന് നോട്ട്‌സ് ആപ്പ് തുറക്കുക" "സിസ്റ്റം മൾട്ടിടാസ്‌കിംഗ്" "നിലവിലെ ആപ്പ് വലതുവശത്ത് വരുന്ന രീതിയിൽ സ്ക്രീൻ വിഭജന മോഡിൽ കടക്കുക" @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "സ്‌പീക്കറുകളും ഡിസ്പ്ലേകളും" "നിർദ്ദേശിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ" + "മീഡിയയെ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് നീക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പങ്കിട്ട സെഷൻ നിർത്തുക" + "നിർത്തുക" "ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്" "ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ്" "അനുയോജ്യമായ Bluetooth ഉപകരണങ്ങളോടെ സമീപമുള്ള ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്ന മീഡിയ കേൾക്കാനാകും" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 6e1312befe4bf..d2c2a1d063270 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Сертификатын зөвшөөрлийг энэ төхөөрөмжид суулгасан байна. Таны аюулгүй сүлжээний ачааллыг өөрчлөх эсвэл хянах боломжтой." "Таны админ төхөөрөмжийн ачааллыг хянадаг сүлжээний логийг асаасан байна." "Таны админ ажлын профайлын тань ачааллыг хянадаг сүлжээний логийг асаасан бөгөөд энэ нь хувийн профайлын ачааллыг хянахгүй." - - - - + "Энэ төхөөрөмж %1$s-р интернэтэд холбогдсон байна. Таны имэйл болон интернэтээр үзсэн өгөгдөл зэрэг сүлжээний үйл ажиллагаа VPN-н үйлчилгээ үзүүлэгчид харагдана." + "Энэ төхөөрөмж %1$s-р интернэтэд холбогдсон байна. Таны имэйл болон интернэтээр үзсэн өгөгдөл зэрэг сүлжээний үйл ажиллагаа таны IT админд харагдана." "Энэ төхөөрөмж %1$s болон %2$s-р интернэтэд холбогдсон байна. Таны имэйл болон интернэтээр үзсэн өгөгдөл зэрэг сүлжээний үйл ажиллагаа таны IT админд харагдана." "Таны ажлын аппууд %1$s-р интернэтэд холбогдсон байна. Таны имэйл болон интернэтээр үзсэн өгөгдөл зэрэг ажлын аппууд дахь сүлжээний үйл ажиллагаа таны IT админ болон VPN-н үйлчилгээ үзүүлэгчид харагдана." "Таны хувийн аппууд %1$s-р интернэтэд холбогдсон байна. Таны имэйл болон интернэтээр үзсэн өгөгдөл зэрэг сүлжээний үйл ажиллагаа таны VPN-н үйлчилгээ үзүүлэгчид харагдана." @@ -757,7 +755,7 @@ "Тохиргооны дарааллыг өөрчилнө үү." "Асаах/унтраах цэс" "%2$d-н %1$d-р хуудас" - "Түгжигдсэн дэлгэц" + "Түгжээтэй дэлгэц" "Халснаас үүдэн утас унтарсан" "Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол товшино уу" "Таны утас хэт халсан тул хөргөхөөр унтраасан болно. Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\n\nХэрэв та дараахыг хийвэл таны утас хэт халж болзошгүй:\n • Их хэмжээний нөөц хэрэглээний апп (тоглоом, видео эсвэл шилжилтийн апп зэрэг)\n • Багтаамж ихтэй файл татах, байршуулах\n • Утсаа өндөр температурт ашиглах" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Чанга яригч ба дэлгэц" "Санал болгосон төхөөрөмжүүд" + + + + "Нэвтрүүлэлт хэрхэн ажилладаг вэ?" "Нэвтрүүлэлт" "Тохиромжтой Bluetooth төхөөрөмжүүдтэй таны ойролцоох хүмүүс таны нэвтрүүлж буй медиаг сонсох боломжтой" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Камер аппыг суулгах" "• Аппыг тохируулсан" "• Дор хаяж нэг төхөөрөмж боломжтой" - - - - + "Тэмдэглэл хөтлөх товчлолыг ашиглахын тулд тэмдэглэлийн өгөгдмөл аппыг сонгоно уу" + "Апп сонгох" "Товчлолд хүрээд удаан дарна уу" "Цуцлах" "Одоо дэлгэцүүдийг сэлгэх" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index bfa1a71e65736..f8ae0e1c8e202 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "स्पीकर आणि डिस्प्ले" "सुचवलेली डिव्हाइस" + + + + "ब्रॉडकास्टिंग कसे काम करते" "ब्रॉडकास्ट करा" "कंपॅटिबल ब्लूटूथ डिव्‍हाइस असलेले तुमच्या जवळपासचे लोक हे तुम्ही ब्रॉडकास्ट करत असलेला मीडिया ऐकू शकतात" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• कॅमेरा अ‍ॅप इंस्टॉल करणे" "• अ‍ॅप सेट करणे" "• किमान एक डिव्हाइस उपलब्ध करणे" - - - - + "टिपा घेण्याशी संबंधित शॉर्टकट वापरण्याकरिता टिपांसाठीचे डीफॉल्ट अ‍ॅप निवडा" + "अ‍ॅप निवडा" "स्पर्श करा आणि धरून ठेवा शॉर्टकट" "रद्द करा" "आता स्क्रीन स्विच करा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index a5971b5b99a73..ad895598106aa 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Pembesar Suara & Paparan" "Peranti yang Dicadangkan" + "Hentikan sesi dikongsi anda untuk mengalihkan media kepada peranti yang lain" + "Berhenti" "Cara siaran berfungsi" "Siarkan" "Orang berdekatan anda dengan peranti Bluetooth yang serasi boleh mendengar media yang sedang anda siarkan" @@ -1122,10 +1124,8 @@ "• Pasang apl kamera" "• Apl disediakan" "• Sekurang-kurangnya satu peranti tersedia" - - - - + "Pilih apl nota lalai untuk menggunakan pintasan pengambilan nota" + "Pilih apl" "Pintasan sentuh & tahan" "Batal" "Tukar skrin sekarang" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index f56ee6f061e67..f6891d59476fe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "စပီကာနှင့် ဖန်သားပြင်များ" "အကြံပြုထားသော စက်ပစ္စည်းများ" + + + + "ထုတ်လွှင့်မှုဆောင်ရွက်ပုံ" "ထုတ်လွှင့်ခြင်း" "အနီးရှိတွဲသုံးနိုင်သော ဘလူးတုသ်သုံးစက် အသုံးပြုသူများက သင်ထုတ်လွှင့်နေသော မီဒီယာကို နားဆင်နိုင်သည်" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 7c55779796d89..556cbafb78d6a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "En sertifiseringsinstans er installert på denne enheten. Den sikre nettverkstrafikken din kan overvåkes eller endres." "Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken på enheten din." "Administratoren din har slått på loggføring av nettverk, som overvåker trafikken i jobbprofilen din, men ikke i den personlige profilen din." - - - - + "Denne enheten er koblet til internett via %1$s. Nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster og nettlesingsdata, er synlig for VPN-leverandøren." + "Denne enheten er koblet til internett via %1$s. Nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster og nettlesingsdata, er synlig for IT-administratoren din." "Denne enheten er koblet til internett via %1$s og %2$s. Nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster og nettlesingsdata, er synlig for IT-administratoren din." "Jobbappene dine er koblet til internett via %1$s. Nettverksaktiviteten din i jobbapper, inkludert e-poster og nettlesingsdata, er synlige for IT-administratoren og VPN-leverandøren din." "De personlige appene dine er koblet til internett via %1$s. Nettverksaktiviteten din, inkludert e-poster og nettlesingsdata, er synlig for VPN-leverandøren din." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Høyttalere og skjermer" "Foreslåtte enheter" + + + + "Slik fungerer kringkasting" "Kringkasting" "Folk i nærheten med kompatible Bluetooth-enheter kan lytte til mediene du kringkaster" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• en kameraapp er installert" "• appen er konfigurert" "• minst én enhet er tilgjengelig" - - - - + "Velg en standard notatapp du vil bruke med notatsnarveien" + "Velg app" "Trykk på og hold inne snarveien" "Avbryt" "Bytt skjerm nå" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 9195d3ff8d3a6..e12838251cbc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "यस डिभाइसमा एउटा प्रमाणपत्र सम्बन्धी अख्तियार सुविधा स्थापना गरिएको छ। तपाईंको सुरक्षित नेटवर्कको ट्राफिकको अनुगमन वा परिमार्जन हुनसक्छ।" "तपाईंका प्रशासकले तपाईंको डिभाइसमा ट्राफिकको अनुगमन गर्ने नेटवर्क लग गर्ने प्रक्रियालाई सक्रिय गर्नुभएको छ।" "तपाईंका एड्मिनले \'नेटवर्क लगिङ\' सुविधा अन गर्नुभएको छ। यो सुविधाले तपाईंको कार्य प्रोफाइलको ट्राफिक अनुगमन गर्छ तर व्यक्तिगत प्रोफाइलको ट्राफिक भने अनुगमन गर्दैन।" - - - - + "यो डिभाइस %1$s मार्फत इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ। तपाईंको VPN प्रदायकले इमेल र ब्राउजिङ डेटालगायतका नेटवर्कसम्बन्धी गतिविधि हेर्न सक्छ।" + "यो डिभाइस %1$s मार्फत इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ। तपाईंका IT एड्मिन इमेल र ब्राउजिङ डेटालगायतका नेटवर्कसम्बन्धी गतिविधि हेर्न सक्नुहुन्छ।" "तपाईंको डिभाइस %1$s र %2$s मार्फत इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ। तपाईंको सूचना प्रविधि व्यवस्थापक तपाईंको इमेल र ब्राउजिङ डेटासहित नेटवर्कसम्बन्धी क्रियाकलाप हेर्न सक्छन्।" "तपाईंका कामसम्बन्धी एपहरू %1$s मार्फत इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएका छन्। तपाईंको सूचना प्रविधि व्यवस्थापक र VPN प्रदायक कामसम्बन्धी एपहरूमा भएका तपाईंका इमेल र ब्राउजिङ डेटासहित नेटवर्कसम्बन्धी क्रियाकलाप हेर्न सक्छन्।" "तपाईंका व्यक्तिगत एपहरू %1$s मार्फत इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएका छन्। तपाईंको VPN प्रदायक तपाईंको इमेल र ब्राउजिङ डेटासहित नेटवर्कसम्बन्धी क्रियाकलाप हेर्न सक्छन्।" @@ -956,7 +954,7 @@ "%1$s मा प्ले गर्न आफ्नो डिभाइस नजिकै लैजानुहोस्" "यो डिभाइसमा प्ले गर्न %1$s को अझ नजिक जानुहोस्" "%1$s मा प्ले गरिँदै छ" - "केही चिज गडबड भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "कुनै समस्या आयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "लोड हुँदै छ" "ट्याब्लेट" "तपाईंको मिडिया कास्ट गरिँदै छ" @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "स्पिकर तथा डिस्प्लेहरू" "सिफारिस गरिएका डिभाइसहरू" + "मिडिया अर्को डिभाइसमा सार्नका लागि तपाईंले सेयर गरेको सत्र अन्त्य गर्नुहोस्" + "रोक्नुहोस्" "प्रसारण गर्ने सुविधाले कसरी काम गर्छ" "प्रसारण" "कम्प्याटिबल ब्लुटुथ डिभाइस भएका नजिकैका मान्छेहरू तपाईंले प्रसारण गरिरहनुभएको मिडिया सुन्न सक्छन्" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 1de5a8d0f3633..c660f1e4b33b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Er is een certificeringsinstantie geïnstalleerd op dit apparaat. Je beveiligde netwerkverkeer kan worden bijgehouden of aangepast." "Je beheerder heeft de netwerkregistratie aangezet, waarmee het verkeer op je apparaat wordt gecontroleerd." "Je beheerder heeft netwerkregistratie aangezet. Hiermee wordt verkeer in je werkprofiel bijgehouden, maar niet in je persoonlijke profiel." - - - - + "Dit apparaat heeft verbinding met internet via %1$s. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor de VPN-provider." + "Dit apparaat heeft verbinding met internet via %1$s. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder." "Dit apparaat heeft verbinding met internet via %1$s en %2$s. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder." "Je werk-apps hebben verbinding met internet via %1$s. Je netwerkactiviteit in werk-apps, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je IT-beheerder en VPN-provider." "Je persoonlijke apps hebben verbinding met internet via %1$s. Je netwerkactiviteit, waaronder e-mails en browsegegevens, is zichtbaar voor je VPN-provider." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Speakers en schermen" "Voorgestelde apparaten" + "Stop je gedeelde sessie om media naar een ander apparaat te verplaatsen" + "Stoppen" "Hoe uitzenden werkt" "Uitzending" "Mensen bij jou in de buurt met geschikte bluetooth-apparaten kunnen luisteren naar de media die je uitzendt" @@ -1124,10 +1124,8 @@ "• Er moet een camera-app zijn geïnstalleerd" "• De app is ingesteld" "• Er is ten minste één apparaat beschikbaar" - - - - + "Selecteer een standaard notitie-app om de sneltoets voor notities maken te gebruiken" + "App selecteren" "Houd de sneltoets ingedrukt" "Annuleren" "Wissel nu van scherm" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index c2dbf373133cd..2c2718ba69858 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ ସେୟାର କରନ୍ତୁ" - "ଅଧିକ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ" + "ଅଧିକ କେପଚର କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ମେସେଜକୁ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନସଟର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" @@ -193,7 +193,7 @@ "କନେକ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ।" "ରୋମିଙ୍ଗ" "ବନ୍ଦ ଅଛି" - "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ।" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ।" "VPN ଅନ୍‍।" "ବ୍ୟାଟେରୀ %d ଶତକଡ଼ା।" "ବେଟେରୀ %1$d ଶତକଡ଼ା, %2$s" @@ -209,7 +209,7 @@ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡ୍‍।" "କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍।" "କୁଇକ ସେଟିଂସ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଡ।" - "ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌।" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ।" "ୱର୍କ ଲକ୍‍ ସ୍କ୍ରୀନ୍‍" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା" @@ -267,7 +267,7 @@ "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇନାହିଁ" "ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" - "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ସନ" + "କଲର ଇନଭର୍ସନ" "ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ" "ଫଣ୍ଟର ଆକାର" "ୟୁଜରମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" @@ -280,7 +280,7 @@ "ଚାଲୁ ହେଉଛି…" "ଡାଟା ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" "{count,plural, =1{#ଟି ଡିଭାଇସ}other{#ଟି ଡିଭାଇସ}}" - "ଫ୍ଲାସ୍‍ଲାଇଟ୍" + "ଫ୍ଲାସଲାଇଟ" "କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି" "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା" "ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର" @@ -295,7 +295,7 @@ "ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" "%sରେ ଅନ୍ ହେବ" "%s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" - "ଗାଢ଼ା ଥିମ୍" + "ଗାଢ଼ା ଥିମ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍" "ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଚାଲୁ ହେବ" "ସକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ" @@ -460,10 +460,8 @@ "ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଏକ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ ଅଥରିଟି ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷିତ ନେଟୱର୍କ ଟ୍ରାଫିକ୍‍ ନୀରିକ୍ଷଣ କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ କରାଯାଇ ପାରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍‍ ନେଟୱର୍କ ଲଗଇନ୍‍ କରିବା ଅନ୍‍ କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଟ୍ରାଫିକ୍‍ ନୀରିକ୍ଷଣ କରେ।" "ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍ ନେଟୱାର୍କ ଲଗିଂ ଚାଲୁ କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଟ୍ରାଫିକ୍ ନିରୀକ୍ଷଣ କରେ କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ନୁହେଁ।" - - - - + "ଏହି ଡିଭାଇସ %1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ କନେକ୍ଟ ଅଛି। ଇମେଲ ଏବଂ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ସମେତ, ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ VPN ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ।" + "ଏହି ଡିଭାଇସ %1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ କନେକ୍ଟ ଅଛି। ଇମେଲ ଏବଂ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ସମେତ, ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆପଣଙ୍କର IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ।" "ଏହି ଡିଭାଇସ %1$s ଏବଂ %2$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ କନେକ୍ଟ ଅଛି। ଇମେଲ ଏବଂ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ସମେତ, ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆପଣଙ୍କର IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ।" "ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପ୍ସ %1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ କନେକ୍ଟ ଅଛି। ଇମେଲ ଏବଂ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ସମେତ, ୱାର୍କ ଆପ୍ସରେ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆପଣଙ୍କର IT ଆଡମିନ ଏବଂ VPN ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ।" "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପ୍ସ %1$s ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ କନେକ୍ଟ ଅଛି। ଇମେଲ ଏବଂ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ସମେତ, ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଆପଣଙ୍କର VPN ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୋଇଥାଏ।" @@ -509,14 +507,14 @@ "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ" "ରିଙ୍ଗ" "ଭାଇବ୍ରେଟ୍‌" - "ମ୍ୟୁଟ୍" + "ମ୍ୟୁଟ" "%1$s। ଅନମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟ୍‍ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍‌ ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରାଯାଇପାରେ।" "%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍‌ ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରାଯାଇପାରେ।" "%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟରେ ସେଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍‍ କରିବାକୁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" "ରିଙ୍ଗର୍ ମୋଡ୍ ବଦଳାଇବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" - "ମ୍ୟୁଟ୍" + "ମ୍ୟୁଟ" "ଅନ୍‍-ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ଭାଇବ୍ରେଟ୍" "%s ଭଲ୍ୟୁମ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ" @@ -539,7 +537,7 @@ "QR କୋଡ ସ୍କାନର" "ଅପଡେଟ ହେଉଛି" "ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌" - "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ" + "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ" "%1$sବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ" "%1$s ହେଲେ" "%1$s ବେଳେ" @@ -710,7 +708,7 @@ "ବାମକୁ-ଆଉଜେଇବା" "ଡାହାଣକୁ-ଆଉଜେଇବା" - "ସେଭ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ସେଭ କରନ୍ତୁ" "ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" "କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡ" "କଷ୍ଟମ୍‍ ନାଭିଗେଶନ୍ ବଟନ୍‍" @@ -757,7 +755,7 @@ "ସେଟିଂସର କ୍ରମ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ।" "ପାୱାର ମେନୁ" "ପୃଷ୍ଠା %1$d ମୋଟ %2$d" - "ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ" "ଗରମ ହେତୁ ଫୋନ୍‍ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ ଚାଲୁଛି।\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍‍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n • ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍‍ ଆପ୍‍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍‍ ଆପ୍‍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n • ବଡ ଫାଇଲ୍‍ ଡାଉନଲୋଡ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍‍ କରନ୍ତି\n • ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ସ୍ପିକର ଏବଂ ଡିସପ୍ଲେଗୁଡ଼ିକ" "ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ" + + + + "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟିଂ କିପରି କାମ କରେ" "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ" "ଆପଣଙ୍କ ଆଖପାଖର କମ୍ପାଟିବଲ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଆପଣ ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରୁଥିବା ମିଡିଆ ଶୁଣିପାରିବେ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index 6ea8f8a8ffb7c..ad6a4faef5371 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਅਥਾਰਟੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਟਰੈਫਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਗ-ਇਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਟਰੈਫ਼ਿਕ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।" - - - - + "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ। ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ VPN ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।" + "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ। ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।" "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਅਤੇ %2$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੈ। ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ %1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹਨ। ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਅਤੇ VPN ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ %1$s ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹਨ। ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਡਾਟੇ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ ਤੁਹਾਡੇ VPN ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ਸਪੀਕਰ ਅਤੇ ਡਿਸਪਲੇਆਂ" "ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਡੀਵਾਈਸ" + + + + "ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" "ਅਨੁਰੂਪ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 7503ed674ef82..0400ca342d1fd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Urząd certyfikacji zainstalowany na tym urządzeniu. Twój zabezpieczony ruch w sieci może być monitorowany i zmieniany." "Administrator włączył rejestrowanie sieciowe, które pozwala monitorować ruch na Twoim urządzeniu." "Administrator włączył rejestrowanie sieciowe, które pozwala monitorować ruch na Twoim profilu służbowym, ale nie na profilu osobistym." - - - - + "To urządzenie jest połączone z internetem za pomocą aplikacji %1$s. Twoja aktywność w sieci, w tym poczta e-mail i dane przeglądania, są widoczne dla dostawcy VPN." + "To urządzenie jest połączone z internetem za pomocą aplikacji %1$s. Twoja aktywność w sieci, w tym poczta e-mail i dane przeglądania, są widoczne dla administratora IT." "To urządzenie jest połączone z internetem za pomocą aplikacji %1$s i %2$s. Twoja aktywność w sieci, w tym poczta e-mail i dane przeglądania, są widoczne dla administratora IT." "Twoje aplikacje służbowe są połączone z internetem za pomocą aplikacji %1$s. Twoja aktywność w sieci w aplikacjach służbowych, w tym poczta e-mail i dane przeglądania, są widoczne dla administratora IT i firmy świadczącej usługi VPN." "Twoje aplikacje osobiste są połączone z internetem za pomocą aplikacji %1$s. Twoja aktywność w sieci, w tym poczta e-mail i dane przeglądania, są widoczne dla firmy świadczącej usługi VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Głośniki i wyświetlacze" "Proponowane urządzenia" + + + + "Jak działa transmitowanie" "Transmisja" "Osoby w pobliżu ze zgodnymi urządzeniami Bluetooth mogą słuchać transmitowanych przez Ciebie multimediów" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Zainstalowano aplikację aparatu." "• Aplikacja została skonfigurowana." "• Dostępne jest co najmniej 1 urządzenie." - - - - + "Wybierz domyślną aplikację do obsługi notatek, której skrótu będziesz używać do funkcji notowania" + "Wybierz aplikację" "Skrót – naciśnij i przytrzymaj" "Anuluj" "Przełącz ekrany teraz" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9b30a7a1ad7dd..233a934d9251b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ "Somente\nalarmes" "%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" - "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s" + "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" "Trocar usuário" @@ -507,7 +507,7 @@ "Acessibilidade" "Tocar" "Vibrar" - "Ignorar" + "Desativar som" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Alto-falantes e telas" "Dispositivos sugeridos" + + + + "Como funciona a transmissão" "Transmitir" "As pessoas próximas a você com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir a mídia que você está transmitindo" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• Um app de câmera está instalado" "• O app está disponível" "• Pelo menos um dispositivo está disponível" - - - - + "Selecione um app de notas padrão para usar o atalho de anotações" + "Selecionar app" "Toque e pressione o atalho" "Cancelar" "Trocar de tela agora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index c20f8ebe7ffb8..35564b2890a64 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Altifalantes e ecrãs" "Dispositivos sugeridos" + + + + "Como funciona a transmissão" "Transmissão" "As pessoas próximas de si com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir o conteúdo multimédia que está a transmitir" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 9b30a7a1ad7dd..233a934d9251b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -375,7 +375,7 @@ "Somente\nalarmes" "%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" - "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s" + "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s" "%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s" "Trocar usuário" @@ -507,7 +507,7 @@ "Acessibilidade" "Tocar" "Vibrar" - "Ignorar" + "Desativar som" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Alto-falantes e telas" "Dispositivos sugeridos" + + + + "Como funciona a transmissão" "Transmitir" "As pessoas próximas a você com dispositivos Bluetooth compatíveis podem ouvir a mídia que você está transmitindo" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• Um app de câmera está instalado" "• O app está disponível" "• Pelo menos um dispositivo está disponível" - - - - + "Selecione um app de notas padrão para usar o atalho de anotações" + "Selecionar app" "Toque e pressione o atalho" "Cancelar" "Trocar de tela agora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 6bc2d6cbfd351..9e0a64df74e6c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Pe acest dispozitiv este instalat un certificat CA. Traficul de rețea securizat poate fi monitorizat sau modificat." "Administratorul tău a activat înregistrarea în jurnal pentru rețea, funcție care monitorizează traficul de pe dispozitivul tău." "Administratorul a activat înregistrarea în jurnal pentru rețea, funcție care monitorizează traficul în profilul de serviciu, dar nu și în profilul personal." - - - - + "Acest dispozitiv este conectat la internet prin aplicația %1$s. Activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile și datele de navigare, sunt vizibile pentru furnizorul de servicii VPN." + "Acest dispozitiv este conectat la internet prin aplicația %1$s. Activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile și datele de navigare, sunt vizibile pentru administratorul IT." "Acest dispozitiv este conectat la internet prin aplicațiile %1$s și %2$s. Activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile și datele de navigare, sunt vizibile pentru administratorul IT." "Aplicațiile pentru lucru sunt conectate la internet prin %1$s. Activitatea în rețea cu aplicațiile pentru lucru, inclusiv e-mailurile și datele de navigare, sunt vizibile pentru administratorul IT și pentru furnizorul de servicii VPN." "Aplicațiile personale sunt conectate la internet prin %1$s. Activitatea în rețea, inclusiv e-mailurile și datele de navigare, sunt vizibile pentru furnizorul de servicii VPN." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Difuzoare și afișaje" "Dispozitive sugerate" + "Oprește sesiunea comună ca să muți elementul media pe alt dispozitiv" + "Oprește" "Cum funcționează transmisia" "Transmite" "Persoanele din apropiere cu dispozitive Bluetooth compatibile pot asculta conținutul pe care îl transmiți" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 3fec8a94963ea..0ab0485688095 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "На устройстве установлен сертификат ЦС. Ваш защищенный сетевой трафик могут отслеживать и изменять." "Администратор включил ведение сетевого журнала, чтобы отслеживать трафик на вашем устройстве." "Администратор включил ведение сетевого журнала, чтобы отслеживать трафик в вашем рабочем профиле (информация из личного профиля не собирается)." - - - - + "Это устройство подключено к интернету через сервис \"%1$s\". Ваши действия в сети, включая данные о работе с электронной почтой и в браузере, видны поставщику услуг VPN." + "Это устройство подключено к интернету через сервис \"%1$s\". Ваши действия в сети, включая данные о работе с электронной почтой и в браузере, видны вашему системному администратору." "Это устройство подключено к интернету через сервисы \"%1$s\" и \"%2$s\". Ваши действия в сети, включая данные о работе с электронной почтой и в браузере, видны вашему системному администратору." "Рабочие приложения подключены к интернету через сервис \"%1$s\". Ваши сетевые действия в этих приложениях, включая данные о работе с электронной почтой и в браузере, видны вашему системному администратору и поставщику услуг VPN." "Личные приложения подключены к интернету через сервис \"%1$s\". Ваши действия в сети, включая данные о работе с электронной почтой и в браузере, видны вашему поставщику услуг VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Колонки и дисплеи" "Рекомендуемые устройства" + + + + "Как работают трансляции" "Трансляция" "Находящиеся рядом с вами люди с совместимыми устройствами Bluetooth могут слушать медиафайлы, которые вы транслируете." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Установлено приложение камеры." "• Приложение установлено." "• Доступно хотя бы одно устройство." - - - - + "Выберите стандартное приложение для заметок, которое будет открываться при нажатии кнопки быстрого доступа." + "Выбрать приложение" "Нажмите и удерживайте ярлык" "Отмена" "Переключиться на другой экран" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index 60bf28581b78b..eaabf4988abd8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "මෙම උපාංගය තුළ සහතික අධිකාරියක් ස්ථාපනය කර තිබේ. ඔබගේ ආරක්ෂක ජාල තදබදය නිරීක්ෂණය හෝ වෙනස් කිරීමට පුළුවනි." "ඔබගේ පරිපාලක ඔබගේ උපාංගය මත තදබදය නිරීක්ෂණය කරන ජාල ලොග් කිරීම ක්‍රියාත්මක කර ඇත." "ඔබගේ පරිපාලක ඔබගේ පුද්ගලික පැතිකඩෙහි නොව කාර්යාල පැතිකඩෙහි තදබදය නිරීක්ෂණය කරන, ජාල පිරීම ක්‍රියාත්මක කර ඇත." - - - - + "මෙම උපාංගය %1$s හරහා අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඉ-තැපැල් සහ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත ඇතුළුව, ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම්, VPN සැපයුම්කරුට දෘශ්‍යමාන වේ." + "මෙම උපාංගය %1$s හරහා අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඉ-තැපැල් සහ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත ඇතුළුව, ඔබේ ජාල ක්‍රියාකාරකම්, ඔබේ IT පරිපාලකට දෘශ්‍යමාන වේ." "මෙම උපාංගය %1$s සහ %2$s හරහා අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඉ-තැපැල් සහ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත ඇතුළුව, ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම්, ඔබගේ IT පරිපාලකට දෘශ්‍යමාන වේ." "ඔබගේ කාර්යාල යෙදුම් %1$s හරහා අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඉ-තැපැල් සහ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත ඇතුළුව, කාර්යාල යෙදුම්වල ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම්, ඔබගේ IT පරිපාලක සහ VPN සැපයුම්කරුට දෘශ්‍යමාන වේ." "ඔබගේ පුද්ගලික යෙදුම් %1$s හරහා අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ කර ඇත. ඉ-තැපැල් සහ බ්‍රවුස් කිරීමේ දත්ත ඇතුළුව, ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම්, ඔබගේ VPN සැපයුම්කරුට දෘශ්‍යමාන වේ." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ස්පීකර් සහ සංදර්ශක" "යෝජිත උපාංග" + + + + "විකාශනය ක්‍රියා කරන ආකාරය" "විකාශනය" "ගැළපෙන බ්ලූටූත් උපාංග සහිත ඔබ අවට සිටින පුද්ගලයින්ට ඔබ විකාශනය කරන මාධ්‍යයට සවන් දිය හැකිය" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• කැමරා යෙදුමක් ස්ථාපන කරන්න" "• යෙදුම සකසා ඇත" "• අවම වශයෙන් එක උපාංගයක් ලැබේ" - - - - + "සටහන් ගැනීමේ කෙටිමඟ භාවිතා කිරීමට පෙරනිමි සටහන් යෙදුමක් තෝරන්න" + "යෙදුම තෝරන්න" "ස්පර්ශ කර අල්ලා සිටීමේ කෙටිමඟ" "අවලංගු කරන්න" "දැන් තිර මාරු කරන්න" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index c2fb390821ee9..c2c220a62bb3a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -390,7 +390,7 @@ \n\n"Ak pridáte nového používatelia, ukončí sa režim pre hostí a odstránia sa všetky aplikácie a údaje z aktuálnej relácie hosťa." "Dosiahnutý limit počtu používateľov" "{count,plural, =1{Môžete vytvoriť iba jedného používateľa.}few{Môžete pridať až # používateľov.}many{You can add up to # users.}other{Môžete pridať až # používateľov.}}" - "Odstrániť používateľa?" + "Odobrať používateľa?" "Všetky aplikácie a údaje tohto používateľa budú odstránené." "Odstrániť" "Chcete spustiť nahrávanie alebo prenos s aktivovaným povolením %s?" @@ -460,10 +460,8 @@ "V tomto zariadení je nainštalovaná certifikačná autorita. Zabezpečená sieťová premávka môže byť sledovaná či upravená." "Správca aktivoval zapisovanie do denníka siete, ktoré sleduje premávku na vašom zariadení." "Správca aktivoval zapisovanie do denníka siete, ktoré sleduje premávku vo vašom pracovnom profile, ale nie osobnom." - - - - + "Toto zariadenie je k internetu pripojené prostredníctvom aplikácie %1$s. Vašu aktivitu v sieti vrátane e‑mailov a dát prehliadania vidí poskytovateľ siete VPN." + "Toto zariadenie je k internetu pripojené prostredníctvom aplikácie %1$s. Vašu aktivitu v sieti vrátane e‑mailov a dát prehliadania vidí váš správca IT." "Toto zariadenie je k internetu pripojené prostredníctvom aplikácií %1$s a %2$s. Vašu aktivitu v sieti vrátane e‑mailov a dát prehliadania vidí váš správca IT." "Vaše pracovné aplikácie sú k internetu pripojené prostredníctvom aplikácie %1$s. Vašu aktivitu v sieti v pracovných aplikáciách vrátane e‑mailov a dát prehliadania vidí váš správca IT a poskytovateľ siete VPN." "Vaše osobné aplikácie sú k internetu pripojené prostredníctvom aplikácie %1$s. Vašu aktivitu v sieti vrátane e‑mailov a dát prehliadania vidí váš poskytovateľ siete VPN." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Reproduktory a obrazovky" "Navrhované zariadenia" + + + + "Ako vysielanie funguje" "Vysielanie" "Ľudia v okolí s kompatibilnými zariadeniami s rozhraním Bluetooth si môžu vypočuť médiá, ktoré vysielate" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Nainštalujte si aplikáciu kamery" "• Aplikácia je nastavená" "• K dispozícii je minimálne jedno zariadenie" - - - - + "Vyberte predvolenú aplikáciu na písanie poznámok, ku ktorej priradíte skratku pre poznámky" + "Výber aplikácie" "Pridržte skratku" "Zrušiť" "Prepnite obrazovky" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index c625cb2b70426..bbecf1f9f4275 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "V tej napravi je nameščen overitelj potrdil. Varni omrežni promet se lahko nadzira ali spreminja." "Skrbnik je vklopil beleženje omrežnega prometa, ki nadzira promet v napravi." "Skrbnik je vklopil beleženje omrežnega prometa, ki nadzoruje samo promet v delovnem profilu, tistega v osebnem profilu pa ne." - - - - + "Ta naprava je povezana z internetom prek omrežja %1$s. Vaša omrežna dejavnost, vključno z e-pošto in podatki brskanja, je vidna ponudniku omrežja VPN." + "Ta naprava je povezana z internetom prek omrežja %1$s. Vaša omrežna dejavnost, vključno z e-pošto in podatki brskanja, je vidna skrbniku za IT." "Ta naprava je povezana z internetom prek omrežij %1$s in %2$s. Vaša omrežna dejavnost, vključno z e-pošto in podatki brskanja, je vidna skrbniku za IT." "Vaše delovne aplikacije so povezane z internetom prek omrežja %1$s. Vaša omrežna dejavnost v delovnih aplikacijah, vključno z e-pošto in podatki brskanja, je vidna skrbniku za IT in ponudniku omrežja VPN." "Vaše osebne aplikacije so povezane z internetom prek omrežja %1$s. Vaša omrežna dejavnost, vključno z e-pošto in podatki brskanja, je vidna ponudniku omrežja VPN." @@ -987,6 +985,8 @@ "%1$d %%" "Zvočniki in zasloni" "Predlagane naprave" + "Ustavi deljeno sejo za premik predstavnosti v drugo napravo." + "Ustavi" "Kako deluje oddajanje" "Oddajanje" "Osebe v bližini z združljivo napravo Bluetooth lahko poslušajo predstavnost, ki jo oddajate." @@ -1124,10 +1124,8 @@ "• Namestite fotografsko aplikacijo." "• Aplikacija mora biti nastavljena." "• Na voljo mora biti vsaj ena naprava." - - - - + "Izberite privzeto aplikacijo za zapiske, ki jo želite povezati z bližnjico do ustvarjanja zapiskov." + "Izbira aplikacije" "Pridržite bližnjico" "Prekliči" "Preklopi zaslona zdaj" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index d0920afc31056..40b9eb5b89fb6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Altoparlantët dhe ekranet" "Pajisjet e sugjeruara" + "Ndalo sesionin e ndarë për ta zhvendosur median në një pajisje tjetër" + "Ndalo" "Si funksionon transmetimi" "Transmetimi" "Personat në afërsi me ty me pajisje të përputhshme me Bluetooth mund të dëgjojnë median që ti po transmeton" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index b6af6692c515c..424eb44819c73 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "На овом уређају је инсталиран ауторитет за издавање сертификата. Безбедни мрежни саобраћај може да се прати или мења." "Администратор је укључио евидентирање мреже, које прати саобраћај на уређају." "Администратор је укључио евидентирање мреже, које прати саобраћај на пословном профилу, али не и на личном профилу." - - - - + "Овај уређај је повезан на интернет преко: %1$s. Ваша активност на мрежи, укључујући имејлове и податке прегледања, видљива је добављачу VPN-а." + "Овај уређај је повезан на интернет преко: %1$s. Ваша активност на мрежи, укључујући имејлове и податке прегледања, видљива је ИТ администратору." "Овај уређај је повезан на интернет преко: %1$s и %2$s. Ваша активност на мрежи, укључујући имејлове и податке прегледања, видљива је ИТ администратору." "Ваше пословне апликације су повезане на интернет преко: %1$s. Ваша активност на мрежи у пословним апликацијама, укључујући имејлове и податке прегледања, видљива је ИТ администратору и добављачу VPN-а." "Ваше личне апликације су повезане на интернет преко: %1$s. Ваша активност на мрежи, укључујући имејлове и податке прегледања, видљива је добављачу VPN-а." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Звучници и екрани" "Предложени уређаји" + + + + "Како функционише емитовање" "Емитовање" "Људи у близини са компатибилним Bluetooth уређајима могу да слушају медијски садржај који емитујете" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• да сте инсталирали апликацију за камеру" "• да је апликација подешена" "• да је доступан барем један уређај" - - - - + "Изаберите подразумевану апликацију за белешке да бисте користили пречицу за прављење белешки" + "Изабери апликацију" "Додирните и задржите пречицу" "Откажи" "Замени екране" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 9672f2800be8c..4996e1b8c1dfc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d %%" "Högtalare och skärmar" "Förslag på enheter" + + + + "Så fungerar utsändning" "Utsändning" "Personer i närheten med kompatibla Bluetooth-enheter kan lyssna på medieinnehåll som du sänder ut" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 0ee0ada8f2a95..7f162eb45559f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Spika na Skrini" "Vifaa Vilivyopendekezwa" + "Simamisha kipindi unachoshiriki ili uhamishie maudhui kwenye kifaa kingine" + "Simamisha" "Jinsi utangazaji unavyofanya kazi" "Tangaza" "Watu walio karibu nawe wenye vifaa oanifu vya Bluetooth wanaweza kusikiliza maudhui unayoyatangaza" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index d9125f001d378..a2d49251ab8e8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "திருத்து" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திருத்தும்" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பகிர்" - "கூடுதலாகப் படமெடு" + "கூடுதலாக படமெடு" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரிக்கும்" "பணிக் கணக்கு மெசேஜை மூடும்" "ஸ்கிரீன்ஷாட்டின் மாதிரிக்காட்சி" @@ -460,10 +460,8 @@ "இந்தச் சாதனத்தில் சான்றிதழ் அங்கீகாரம் நிறுவப்பட்டுள்ளது. உங்களின் பாதுகாப்பான நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக் கண்காணிக்கப்படலாம் அல்லது மாற்றப்படலாம்." "உங்கள் நிர்வாகி, நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தலை இயக்கியுள்ளார். இது சாதனத்தில் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கும்." "உங்கள் நிர்வாகி \'நெட்வொர்க் பதிவெடுத்தலை\' இயக்கியுள்ளார், இது உங்கள் பணிக் கணக்கில் டிராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கும். ஆனால் தனிப்பட்ட கணக்கில் கண்காணிக்காது." - - - - + "இந்தச் சாதனம் %1$s மூலம் இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களின் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை (மின்னஞ்சல்கள், உலாவிய தரவு உட்பட) VPN வழங்குநரால் பார்க்க முடியும்." + "இந்தச் சாதனம் %1$s மூலம் இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களின் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை (மின்னஞ்சல்கள், உலாவிய தரவு உட்பட) உங்கள் IT நிர்வாகியால் பார்க்க முடியும்." "இந்தச் சாதனம் %1$s, %2$s ஆகியவை மூலம் இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களின் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை (மின்னஞ்சல்கள், உலாவிய தரவு உட்பட) உங்கள் IT நிர்வாகியால் பார்க்க முடியும்." "உங்கள் பணி ஆப்ஸ் %1$s மூலம் இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பணி ஆப்ஸில் உங்களின் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை (மின்னஞ்சல்கள், உலாவிய தரவு உட்பட) உங்கள் IT நிர்வாகியாலும் VPN வழங்குநராலும் பார்க்க முடியும்." "உங்கள் தனிப்பட்ட ஆப்ஸ் %1$s மூலம் இணையத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்களின் நெட்வொர்க் செயல்பாட்டை (மின்னஞ்சல்கள், உலாவிய தரவு உட்பட) உங்கள் VPN வழங்குநரால் பார்க்க முடியும்." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ஸ்பீக்கர்கள் & டிஸ்ப்ளேக்கள்" "பரிந்துரைக்கப்படும் சாதனங்கள்" + + + + "பிராட்காஸ்ட் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?" "பிராட்காஸ்ட்" "நீங்கள் பிராட்காஸ்ட் செய்யும் மீடியாவை அருகிலுள்ளவர்கள் இணக்கமான புளூடூத் சாதனங்கள் மூலம் கேட்கலாம்" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• கேமரா ஆப்ஸ் நிறுவப்பட்டிருக்க வேண்டும்" "• இந்த ஆப்ஸ் அமைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்" "• குறைந்தபட்சம் ஒரு சாதனமாவது கிடைக்க வேண்டும்" - - - - + "குறிப்பெடுத்தல் ஷார்ட்கட்டைப் பயன்படுத்த, குறிப்பெடுப்பதற்கான இயல்புநிலை ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" + "ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடு" "ஷார்ட்கட்டை தொட்டுப் பிடிக்கவும்" "ரத்துசெய்" "இப்போது திரைகளை மாற்றவா?" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index dec99b464b402..1749dc5304b58 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -390,7 +390,7 @@ \n\n"కొత్త యూజర్‌ను జోడించడం వలన గెస్ట్ మోడ్ నుండి వైదొలుగుతుంది. అలాగే ప్రస్తుత గెస్ట్ సెషన్ నుండి అన్ని యాప్‌లతో పాటు మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది." "వినియోగదారు పరిమితిని చేరుకున్నారు" "{count,plural, =1{ఒక యూజర్‌ను మాత్రమే క్రియేట్ చేయవచ్చు.}other{మీరు గరిష్టంగా # మంది యూజర్‌లను జోడించవచ్చు.}}" - "వినియోగదారుని తీసివేయాలా?" + "యూజర్‌ను తీసివేయాలా?" "ఈ వినియోగదారుకు సంబంధించిన అన్ని యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి." "తీసివేయండి" "%sతో రికార్డ్ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించాలా?" @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "స్పీకర్‌లు & డిస్‌ప్లేలు" "సూచించబడిన పరికరాలు" + "మీడియాను మరొక పరికరానికి తరలించడానికి మీ షేర్ చేసిన సెషన్‌ను ఆపండి" + "ఆపండి" "ప్రసారం కావడం అనేది ఎలా పని చేస్తుంది" "ప్రసారం" "మీకు సమీపంలో ఉన్న వ్యక్తులు అనుకూలత ఉన్న బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీరు ప్రసారం చేస్తున్న మీడియాను వినగలరు" @@ -1122,10 +1124,8 @@ "• కెమెరా యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేసి ఉందని" "• యాప్ సెటప్ చేయబడి ఉందని" "• కనీసం ఒక పరికరమైనా అందుబాటులో ఉందని" - - - - + "నోట్‌టేకింగ్ షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించడానికి ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్ నోట్స్ యాప్‌ను ఎంచుకోండి" + "యాప్‌ను ఎంచుకోండి" "షార్ట్‌కట్‌ను తాకి, నొక్కి ఉంచు" "రద్దు చేయండి" "ఇప్పుడే స్క్రీన్‌లను మార్చండి" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 54003c1af508b..ef337444f87a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "มีการติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์นี้ อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ" "ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ" "ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในโปรไฟล์งานแต่ไม่ตรวจสอบในโปรไฟล์ส่วนตัวของคุณ" - - - - + "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้" + "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ดูแลระบบไอทีสามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้" "อุปกรณ์นี้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s และ %2$s ผู้ดูแลระบบไอทีสามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่าย ซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้" "แอปงานเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน %1$s ผู้ดูแลระบบไอทีและผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายในแอปงานได้ ซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บ" "แอปส่วนตัวเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่าน%1$s ผู้ให้บริการ VPN สามารถดูกิจกรรมที่คุณทำในเครือข่ายซึ่งรวมถึงอีเมลและข้อมูลการท่องเว็บได้" @@ -640,7 +638,7 @@ "แป้นพิมพ์ลัด" "สลับรูปแบบแป้นพิมพ์" "ล้างข้อความ" - "ทางลัด" + "แป้นพิมพ์ลัด" "ค้นหาแป้นพิมพ์ลัด" "ไม่พบแป้นพิมพ์ลัด" "ระบบ" @@ -880,7 +878,7 @@ "แตะเพื่อเปิดฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษ ปรับแต่งหรือแทนที่ปุ่มนี้ในการตั้งค่า\n\n""ดูการตั้งค่า" "ย้ายปุ่มไปที่ขอบเพื่อซ่อนชั่วคราว" "เลิกทำ" - "นำทางลัด%sออกแล้ว" + "นำทางลัด %s ออกแล้ว" "{count,plural, =1{นำทางลัด # รายการออกแล้ว}other{นำทางลัด # รายการออกแล้ว}}" "ย้ายไปด้านซ้ายบน" "ย้ายไปด้านขวาบน" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "ลำโพงและจอแสดงผล" "อุปกรณ์ที่แนะนำ" + + + + "วิธีการทำงานของการออกอากาศ" "ประกาศ" "ผู้ที่อยู่ใกล้คุณและมีอุปกรณ์บลูทูธที่รองรับสามารถรับฟังสื่อที่คุณกำลังออกอากาศได้" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index d79d6357f6b7e..14ed532b67952 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Mga Speaker at Display" "Mga Iminumungkahing Device" + "Ihinto ang iyong nakabahaging session para maglipat ng media sa ibang device" + "Ihinto" "Paano gumagana ang pag-broadcast" "Broadcast" "Makakapakinig ang mga taong malapit sa iyo na may mga compatible na Bluetooth device sa media na bino-broadcast mo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 74a5ed188568a..d0e3331b8df7c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Bu cihazda bir sertifika yetkilisi yüklü. Güvenli ağ trafiğiniz izlenebilir veya değiştirilebilir." "Yöneticiniz,cihazınızdaki trafiği izleyen ağ günlük kaydını açtı." "Yöneticiniz, iş profilinizdeki trafiği izleyen ancak kişisel profilinizdeki trafiği izlemeyen ağ günlük kaydını açtı." - - - - + "Bu cihaz internete %1$s üzerinden bağlı. VPN sağlayıcınız; e-postalar ve tarama verileri de dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi görebilir." + "Bu cihaz internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize görünür." "Bu cihaz internete %1$s ve %2$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize görünür." "İş uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere iş uygulamalarındaki ağ etkinliğiniz, BT yöneticinize ve VPN sağlayıcınıza görünür." "Kişisel uygulamalarınız internete %1$s üzerinden bağlı. E-postalar ve tarama verileri dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz, VPN sağlayıcınıza görünür." @@ -987,6 +985,10 @@ "%%%1$d" "Hoparlörler ve Ekranlar" "Önerilen Cihazlar" + + + + "Yayınlamanın işleyiş şekli" "Anons" "Yakınınızda ve uyumlu Bluetooth cihazları olan kişiler yayınladığınız medya içeriğini dinleyebilir" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Kamera uygulaması yüklenmelidir" "• Uygulama kurulmuş olmalıdır" "• En az bir cihaz mevcut olmalıdır" - - - - + "Not alma kısayolunu kullanmak için varsayılan bir notlar uygulaması seçin" + "Uygulama seçin" "Kısayola dokunup basılı tutun" "İptal" "Ekranı şimdi değiştirin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index b23445e8e4ea3..700d875842bcd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "На цьому пристрої встановлено центр сертифікації. Захищений мережевий трафік може відстежуватися або змінюватися." "Ваш адміністратор увімкнув журнал мережі, щоб відстежувати трафік на вашому пристрої." "Ваш адміністратор увімкнув журнал мережі, щоб відстежувати трафік вашого робочого профілю (не особистого)." - - - - + "Цей пристрій підключено до Інтернету через додаток %1$s. Постачальник VPN бачить ваші дії в мережі, зокрема електронні листи й дані веб-перегляду." + "Цей пристрій підключено до Інтернету через додаток %1$s. Системний адміністратор бачить ваші дії в мережі, зокрема електронні листи й дані веб-перегляду." "Цей пристрій підключено до Інтернету через %1$s і %2$s. Системний адміністратор бачить ваші дії в мережі, зокрема електронні листи й дані веб-перегляду." "Ваші робочі додатки підключено до Інтернету через %1$s. Системний адміністратор і постачальник послуг VPN бачать ваші дії в мережі в робочих додатках, зокрема електронні листи й дані веб-перегляду." "Ваші особисті додатки підключено до Інтернету через %1$s. Постачальник послуг VPN бачить ваші дії в мережі, зокрема електронні листи й дані веб-перегляду." @@ -509,7 +507,7 @@ "Доступність" "Дзвінок" "Вібросигнал" - "без звуку" + "Без звуку" "%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук." "%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено." "%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Колонки й екрани" "Пропоновані пристрої" + + + + "Як працює трансляція" "Трансляція" "Люди поблизу, які мають сумісні пристрої з Bluetooth, можуть слухати медіаконтент, який ви транслюєте." @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Встановлено додаток для камери" "• Додаток налаштовано" "• Принаймні один пристрій доступний" - - - - + "Виберіть стандартний додаток для нотаток, щоб створювати їх за допомогою ярлика" + "Вибрати додаток" "Натисніть і утримуйте ярлик" "Скасувати" "Використовувати інший екран" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index deff2a950dba4..1affc4edbd2d7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "ایک سرٹیفکیٹ کی اتھارٹی اس آلہ پر انسٹال ہے۔ آپ کا محفوظ نیٹ ورک ٹریفک مانیٹر ہو سکتا ہے یا اس میں ترمیم کی جا سکتی ہے۔" "آپ کے منتظم نے نیٹ ورک لاگنگ کو آن کر دیا ہے، جو آپ کے آلے پر ٹریفک مانیٹر کرتی ہے۔" "آپ کے منتظم نے نیٹ ورک لاگنگ آن کر دی ہے، جو آپ کے ذاتی پروفائل پر نہیں بلکہ دفتری پروفائل پر ٹریفک کو مانیٹر کرتی ہے۔" - - - - + "‏یہ آلہ %1$s کے ذریعے انٹرنیٹ سے منسلک ہے۔ VPN فراہم کنندہ کو ای میلز اور براؤزر ڈیٹا سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی دکھائی دیتی ہے۔" + "‏یہ آلہ %1$s کے ذریعے انٹرنیٹ سے منسلک ہے۔ آپ کے IT منتظم کو ای میلز اور براؤزر ڈیٹا سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی دکھائی دیتی ہے۔" "‏یہ آلہ %1$s اور %2$s کے ذریعے انٹرنیٹ سے منسلک ہے۔ آپ کا IT منتظم ای میلز اور براؤزر ڈیٹا سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی دیکھ سکتا ہے۔" "‏آپ کی ورک ایپس %1$s کے ذریعے انٹرنیٹ سے منسلک ہیں۔ آپ کے IT منتظم اور VPN فراہم کنندہ ای میلز اور براؤزر ڈیٹا سمیت ورک ایپس میں آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی دیکھ سکتے ہیں۔" "‏آپ کی ذاتی ایپس %1$s کے ذریعے انٹرنیٹ سے منسلک ہیں۔ آپ کا VPN فراہم کنندہ ای میلز اور براؤزر ڈیٹا سمیت آپ کے نیٹ ورک کی سرگرمی دیکھ سکتا ہے۔" @@ -987,6 +985,10 @@ "%%%1$d" "اسپیکرز اور ڈسپلیز" "تجویز کردہ آلات" + + + + "براڈکاسٹنگ کیسے کام کرتا ہے" "براڈکاسٹ" "موافق بلوٹوتھ آلات کے ساتھ آپ کے قریبی لوگ آپ کے نشر کردہ میڈیا کو سن سکتے ہیں" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• کیمرا ایپ انسٹال کریں" "• ایپ سیٹ اپ ہو گئی ہے" "• کم از کم ایک آلہ دستیاب ہے" - - - - + "نوٹ لینے والے شارٹ کٹ کا استعمال کرنے کے لیے ڈیفالٹ نوٹس ایپ منتخب کریں" + "ایپ منتخب کریں" "شارٹ کٹ ٹچ کریں اور دبائے رکھیں" "منسوخ کریں" "اب اسکرینز سوئچ کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 4fa41de5d4d3b..af12ebe08b226 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Qurilmada CA sertifikati o‘rnatilgan. U himoyalangan tarmoq trafigini nazorat qilishi va o‘zgartirishi mumkin." "Administrator qurilmangizdagi trafikni nazorat qiluvchi tarmoq jurnalini yuritishni faollashtirgan." "Administrator ish profilingizdagi trafikni nazorat qiluvchi tarmoq jurnalini yuritishni faollashtirgan (shaxsiy profildan maʼlumotlar olinmaydi)." - - - - + "Bu qurilma internetga %1$s orqali ulangan. Emaillar va brauzer tarixi kabi tarmoq harakatlaringiz VPN provayderiga koʻrinadi." + "Bu qurilma Internetga %1$s orqali ulangan. Emaillar va brauzer tarixi kabi tarmoqdagi xatti-harakatlaringiz AT administratoriga koʻrinadi." "Bu qurilma internet %1$s va %2$s orqali ulangan. Emaillar va brauzer tarixi kabi tarmoq harakatlaringiz AT administratoriga koʻrinadi." "Ishga oid ilovalar internetga %1$s orqali ulangan. Ishga oid ilovalarda emaillar va brauzer tarixi kabi tarmoq harakatlaringiz AT administratori va VPN provayderiga koʻrinadi." "Shaxsiy ilovalaringiz Internetga %1$s orqali ulangan. Emaillar va brauzer tarixi kabi tarmoqdagi xatti-harakatlaringiz VPN provayderiga koʻrinadi." @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Karnaylar va displeylar" "Taklif qilingan qurilmalar" + + + + "Translatsiya qanday ishlaydi" "Translatsiya" "Atrofingizdagi mos Bluetooth qurilmasiga ega foydalanuvchilar siz translatsiya qilayotgan mediani tinglay olishadi" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 95dab462bb43e..4fc63c9060287 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -460,10 +460,8 @@ "Một tổ chức phát hành chứng chỉ được cài đặt trên thiết bị này. Lưu lượng truy cập mạng bảo mật của bạn có thể được giám sát hoặc sửa đổi." "Quản trị viên của bạn đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trên thiết bị của bạn." "Quản trị viên của bạn đã bật tính năng ghi nhật ký mạng. Tính năng này giám sát lưu lượng truy cập trong hồ sơ công việc chứ không giám sát lưu lượng truy cập trong hồ sơ cá nhân của bạn." - - - - + "Thiết bị này kết nối với Internet thông qua %1$s. Nhà cung cấp VPN có thể nhìn thấy hoạt động của bạn trên mạng, bao gồm cả email và dữ liệu duyệt web." + "Thiết bị này kết nối với Internet thông qua %1$s. Quản trị viên CNTT của bạn có thể nhìn thấy hoạt động của bạn trên mạng, bao gồm cả email và dữ liệu duyệt web." "Thiết bị này được kết nối với Internet thông qua %1$s và %2$s. Hoạt động mạng bao gồm email và dữ liệu duyệt web sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT." "Ứng dụng công việc của bạn được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng trong các ứng dụng công việc, bao gồm cả email và dữ liệu duyệt web, sẽ được hiển thị cho quản trị viên CNTT và nhà cung cấp VPN của bạn." "Ứng dụng cá nhân được kết nối với Internet thông qua %1$s. Hoạt động mạng của bạn, bao gồm email và dữ liệu duyệt web, được hiển thị cho nhà cung cấp VPN." @@ -880,7 +878,7 @@ "Nhấn để mở bộ tính năng hỗ trợ tiếp cận. Tuỳ chỉnh/thay thế nút này trong phần Cài đặt.\n\n""Xem chế độ cài đặt" "Di chuyển nút sang cạnh để ẩn nút tạm thời" "Huỷ" - "Đã xoá lối tắt của tính năng %s" + "Đã xoá phím tắt dành cho %s" "{count,plural, =1{Đã xoá # lối tắt}other{Đã xoá # lối tắt}}" "Chuyển lên trên cùng bên trái" "Chuyển lên trên cùng bên phải" @@ -987,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "Loa và màn hình" "Thiết bị được đề xuất" + + + + "Cách tính năng truyền hoạt động" "Truyền" "Những người ở gần có thiết bị Bluetooth tương thích có thể nghe nội dung nghe nhìn bạn đang truyền" @@ -1124,10 +1126,8 @@ "• Cài đặt một ứng dụng máy ảnh" "• Ứng dụng được thiết lập" "• Có ít nhất một thiết bị đang hoạt động" - - - - + "Chọn một ứng dụng ghi chú mặc định để dùng lối tắt ghi chú" + "Chọn ứng dụng" "Chạm và giữ phím tắt" "Huỷ" "Chuyển đổi màn hình ngay" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 74f6322f25fd1..cb2730e476546 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -245,7 +245,7 @@ "输入" "助听器" "正在开启…" - "自动旋转屏幕" + "自动屏幕旋转" "自动旋转屏幕" "位置信息" "屏保" @@ -878,7 +878,7 @@ "点按即可打开无障碍功能。您可在“设置”中自定义或更换此按钮。\n\n""查看设置" "将按钮移到边缘，即可暂时将其隐藏" "撤消" - "已移除%s快捷方式" + "已移除“%s”快捷方式" "{count,plural, =1{已移除 # 个快捷方式}other{已移除 # 个快捷方式}}" "移至左上角" "移至右上角" @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "音箱和显示屏" "建议的设备" + + + + "广播的运作方式" "广播" "附近使用兼容蓝牙设备的用户可以收听您广播的媒体内容" @@ -1122,10 +1126,8 @@ "• 安装相机应用" "• 应用已设置完毕" "• 至少有一台设备可用" - - - - + "选择默认记事应用即可使用记事快捷方式" + "选择应用" "轻触并按住快捷方式" "取消" "立即切换屏幕" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 776dfb05afacd..a164a5fbd75f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -460,8 +460,8 @@ "此裝置已安裝憑證授權單位。你的安全網絡流量可能會受監控或修改。" "你的管理員已開啟網絡記錄功能，以監控你裝置上的流量。" "你的管理員已開啟網絡記錄功能，可監控你工作設定檔 (而非個人設定檔) 的流量。" - "這部裝置已透過「%1$s」連線到網際網路。請注意，VPN 供應商可以看見你的網路活動，包括電子郵件和瀏覽資料。" - "這部裝置已透過「%1$s」連線到網際網路。請注意，IT 管理員可以看見你的網路活動，包括電子郵件和瀏覽資料。" + "此裝置已透過「%1$s」連接至互聯網。你的 VPN 供應商可以看到你的網絡活動，包括電郵和瀏覽資料。" + "此裝置已透過「%1$s」連接至互聯網。IT 管理員可以看到你的網絡活動，包括電郵和瀏覽資料。" "此裝置已透過「%1$s」和「%2$s」連接至互聯網。IT 管理員可以看到你的網絡活動，包括電郵和瀏覽資料。" "你的工作應用程式已透過「%1$s」連接至互聯網。IT 管理員和 VPN 供應商可以看到你在工作應用程式的網絡活動，包括電郵和瀏覽資料。" "你的個人應用程式已透過「%1$s」連接至互聯網。你的 VPN 供應商可以看到你的網絡活動，包括電郵和瀏覽資料。" @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "喇叭和螢幕" "建議的裝置" + + + + "廣播運作方式" "廣播" "附近有兼容藍牙裝置的人可收聽你正在廣播的媒體內容" @@ -1122,7 +1126,7 @@ "• 安裝相機應用程式" "• 應用程式已完成設定" "• 至少一部裝置可用" - "如要使用筆記捷徑，請選取預設的記事應用程式" + "選取筆記快速鍵所用的預設筆記應用程式" "選取應用程式" "輕觸並按住快速鍵" "取消" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6f6cbf3a3133e..c206206a78087 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -985,6 +985,10 @@ "%1$d%%" "喇叭和螢幕" "建議的裝置" + + + + "廣播功能的運作方式" "廣播" "如果附近的人有相容的藍牙裝置，就可以聽到你正在廣播的媒體內容" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 3c71ec1f3d65a..07cab2c9758ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -985,6 +985,8 @@ "%1$d%%" "Izipikha Neziboniso" "Amadivayisi Aphakanyisiwe" + "Misa iseshini yakho eyabiwe ukuze uhambise imidiya kwenye idivayisi" + "Misa" "Indlela ukusakaza okusebenza ngayo" "Sakaza" "Abantu abaseduze nawe abanamadivayisi e-Bluetooth ahambisanayo bangalalela imidiya oyisakazayo" @@ -1122,10 +1124,8 @@ "• Faka i-app yekhamera" "• I-app isethiwe" "• Okungenani idivayisi eyodwa iyatholakala" - - - - + "Khetha i-app yamanothi azenzakalelayo ukuze usebenzise isinqamuleli sokubhala amanothi" + "Khetha i-app" "Thinta futhi ubambe isinqamuleli" "Khansela" "Shintsha izikrini manje"